MRD166 - Hi-Fi anlæg DENON - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Hi-Fi-system med pladespiller, CD-afspiller, kassettebåndoptager, DAB/FM-radio, USB/SD-optagelse
Mærke	Denon
Model	MRD166
Vigtigste funktioner	Pladespiller (33/45/78 rpm), CD-afspiller, kassettebåndoptager, DAB/FM-radio, ekstra indgang, USB-port, SD/MMC-slot, MP3-optagelse
Udgangseffekt	2 × 2 W
Strømforsyning	Netstrøm (230 V AC, 50 Hz)
Radiofrekvensområde	FM: 87,5–108 MHz, DAB: 168–240 MHz
Understøttede lydformater	CD-lyd, MP3, WMA (USB/SD)
Tilslutningsmuligheder	Ekstra indgang (3,5 mm), hovedtelefonstik (3,5 mm), højttalerudgang, line out, FM-antennekabel
Mål (ca.)	Ikke angivet i vejledningen
Vægt	Ikke angivet i vejledningen
Medfølgende tilbehør	Fjernbetjening, 45 rpm-adapter
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, tør klud. Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler.
Sikkerhed og overensstemmelse	Overholder direktiv 2014/53/EU. CE-mærkning. Overstreget skraldespandssymbol for genbrug.

Ofte stillede spørgsmål - MRD166 DENON

Hvordan skifter jeg mellem kilderne (pladespiller, CD, kassette, radio)?

Brug de dedikerede knapper på frontpanelet: PHONO til pladespilleren, CD/USB/SD til CD-afspilleren eller USB/SD-enheder, FM/DAB til radioen, CASSETTE til kassettebåndoptageren og AUX til ekstra indgang.

Hvordan indstiller jeg en DAB-station?

Tryk på FM/DAB for at vælge DAB-tilstand. Ved første tænding foretages en automatisk stationsscanning. Brug derefter knappen næste/forrige til at gennemgå de detekterede stationer, og tryk på Afspil/Pause for at vælge.

Hvordan optager jeg en kilde (pladespiller, CD, kassette eller aux) på USB-nøgle eller SD-kort?

Indsæt USB-nøglen eller SD-kortet. Vælg den ønskede kilde (f.eks. PHONO). Tryk på REC. Displayet viser valg af USB eller SD; bekræft med REC. Start afspilning af kilden og tryk på Stop for at afslutte optagelsen. Formatet er MP3 128 kbps.

Hvad gør jeg, hvis pladespilleren stopper, før pladen er slut?

Indstil den automatiske stopkontrol til OFF bag på afspilningsarmen. Pladen vil blive afspillet til ende. Du skal derefter manuelt stoppe rotationen. Sæt kontrollen tilbage på ON efter brug.

Hvordan tilslutter jeg en ekstern enhed (MP3-afspiller, smartphone)?

Tilslut din enhed til AUX IN-stikket (3,5 mm) foran på enheden. Vælg tilstanden AUX med den tilsvarende knap. Lydsignalet vil blive afspillet gennem systemets højttalere.

Hvordan afspiller jeg MP3-filer fra en USB-nøgle eller et SD-kort?

Indsæt USB-enheden eller SD-kortet. Vælg tilstanden CD/USB/SD ved hjælp af knappen. Hvis begge medier er til stede, tryk flere gange for at skifte mellem USB og SD. Afspilningen starter automatisk.

Kan jeg bruge hovedtelefoner med dette system?

Ja, tilslut hovedtelefoner med 3,5 mm stik til hovedtelefonstikket foran på enheden (markering 9). Lyden fra højttalerne slås fra.

Hvordan indstiller jeg lydudligneren (EQ)?

Tryk på knappen Mode (EQ) (markering 3) eller på EQ-tasten på fjernbetjeningen for at gennemgå de tilgængelige lydforudindstillinger.

Fungerer fjernbetjeningen? Hvilket batteri skal bruges?

Ja, fjernbetjeningen medfølger. Den kræver sandsynligvis to AAA-batterier (medfølger ikke). Kontroller batterirummet. Peg den mod modtageren foran på enheden.

Hvordan skifter jeg mellem kassettebåndafspillerne DECK 1 og DECK 2?

Brug knapperne DECK 1 (markering 13) og DECK 2 (markering 28) på frontpanelet til at vælge den kassettebåndafspiller, du ønsker at bruge.

BRUGSANVISNING MRD166 DENON

MRD-166 musikanlæg med to eksterne højttalere

Betjeningsvejledning

KNAPPER, KONTROLLER OG INDIKATORER

1 Støvlåg

2 Pladespiller

9 3,5 mm stik til hovedtelefoner

10 USB-stik

11 Indstik til SD/MMC

12 LCD-display

13 Knapper til KASSETTEAFSPILLER 1

14 Diskskuffe

15 Knappen Afspil/Pause

16 Knappen FM-tuning

17 Knappen Tænd/Sluk/Lydstyrke

18 Knappen Spring frem

19 Indikatorlampe for Standby/tændt (ved siden af displayet)

20 Knappen Stop (ved siden af displayet)

21 Knappen Spring tilbage (ved siden af displayet)

22 Knappen Kassetteafspiller

23 Knappen Aux

27 Modtager til fjernbetjening

28 Knapper til KASSETTEAFSPILLER 2

29 Udløser til CD-skuffe

PLADESPILLER

30 Singleadapter 45 o/min.
31 Tonearmslift
32 Knap til automatisk stop
33 Lås til tonearm
34 Hastighedsvælger (33/45/78 o/min.)
35 Tonearm

BAGPANEL

36 Hængsel til støvlåg
37 Linjeudgang R/L
38 Højttalerstik R/L
39 FM-trådantenne
40 Netledning

FJERNBETJENING

41 Tænd/Sluk
42 Lydløs
43 Spring tilbage
44 Afspil/Pause
45 Knappen Spring frem
46 EQ
47 Lydstyrke ned
48 Pladespiller
49 Lydstyrke op
50 FM/DAB+
51 CD/USB/SD
52 Aux
53 Kassetteafspiller
54 Menu
55 Program

56 Tuning+/mappe op
57 Tuning-/mappe ned

BETJENINGSVEJLEDNING

DAB-radio

Tryk på knappen FM/DAB, og vælg DAB-radio.

Når du tænder anlægget første gang, starter det automatisk op i DAB-tilstand og udfø automatisk kanalsøgning. Under søgningen viser displayet "Søger ..." sammen med en skydebjælke over søgningen og antallet af stationer, der er fundet indtil videre. Når søgningen er gennemført, stiller radioen ind på den først fundne station i alfanumerisk rækkefølge. Du kan nu trykke på knappen □ eller □ for at bladre gennem de fundne stationer. Tryk på knappen for at vælge en station og stille ind på den.

Betjening af pladespiller

1. Tryk på knappen Tænd/Sluk/Lydstyrke for at tænde anlægget.
2. Tryk på funktionsvælgeren, og vælg funktionen PLADESPILLER.

BEMÆRK: Hvis afspilningen afbrydes, før sidste skæring er spillet færdig, skal du ind knappen til automatisk stop til OFF. Din plade spilles nu til ende, men til gengæld s afbryde pladespillerens rotation manuelt. (Før tonearmen tilbage til hvilestillingen manuel og sluk anlægget med knappen Tænd/Sluk/Lydstyrke, hvis pladetallerkenen stadig rotere Stil dernæst knappen til automatisk stop tilbage på ON).

Kodning

1. Vælg en af funktionerne PLADESPILLER, CD, AUX eller KASSETTE.
2. Tryk på optageknappen REC. Det tager ca. 3 - 4 sekunder at læse anlæggets hukommelse, hvorefter ikonet for USB eller SD blinker på LCD-displayet.
3. Tryk på knappen spring frem eller spring tilbage for at vælge den ønskede funktion (USB eller SD) til kodning/optagelse, og tryk dernæst på optageknappen REC igen for at bekræfte.

(Du kan springe over dette trin, hvis der allerede er isat en USB-enhed eller et SD/MMC-kort).

1. Anlægget starter kodning/optagelse efter nogle få sekunder.
2. Start afspilning af den musik, du vil kode/optage.
3. Afslut kodning/optagelse ved at trykke på knappenstop. Displayet viser "ENDE", anlægget vender tilbage til funktionen PLADESPILLER.

BEMÆRK:

☐ Optagehastigheden er 1:1. Optagetiden afhænger af, hvor lang tid det tager for musikken at spille til ende.
☐ Optageformatet er som standard indstillet til MP3 ved en bithastighed på 128 kbps.

Betjening af CD- og kassetteafspiller

1. Tryk på knappen Lydstyrke for at tænde anlægget.
2. Vælg den ønskede afspilningsfunktion (CD eller Kassette).
3. Start afspilning af musikken.

USB-port og indstik til SD-kort

Afspilning af musik i formaterne MP3/WMA fra en USB-enhed eller et hukommelseskort

Anlægget kan dekode og afspille alle filer i formaterne MP3/WMA gemt på et lagermedie og sluttet til USB-porten eller indstikket til SD/MMC-kort.

1. Tryk på knappen Lydstyrke for at tænde anlægget.
2. Stil funktionsvælgeren på CD/USB/SD. (Hvis du har tilsluttet både en USB-enhed o hukommelseskort, skal du trykke på samme knap for at skifte mellem tilstandene CD/USB og SD). Anlægget begynder automatisk at læse lagermediet, når du har v funktion, og viser det samlede antal mapper og MP3/WMA-filer.
3. Herefter starter anlægget automatisk afspilning af indholdet på lagermediet (USB eller SD-kort).

Aux-indgangen

1. Tryk på knappen Tænd/Sluk/Lydstyrke for at tænde anlægget.
2. Brug funktionsvælgeren til at vælge funktionen AUX. Slut dernæst en ekstern lydkil (som fx en CD-afspiller) til stikket mærket AUX IN på anlæggets front. Lyden fra eksterne lydkilde afspilles nu gennem anlægget.

Bemærk venligst - Ret til uvarslet ændring i alle produkter forbeholdes. Vi tager forbe for fejl og udeladelser i denne manual.

ALLE RETTIGHEDER RESERVERET, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER®

www.denver-electronics.com

Elektrisk og elektronisk udstyr indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan v skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr) ikke håndteres korrekt.

Elektrisk og elektronisk udstyr er mærket med en overkrydset skraldespand, som vist symbolet herover. Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaf sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingsstede eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos kommunens tekniske forvaltning.

Hermed erklærer Inter Sales A/S, at radioudstyrstypen MRD-166 er i overensstemmed direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes p følgende internetadresse: www.denver-electronics.com, og klik på søgeikonet øverst på hjemmesiden. Skriv modelnummeret: MRD-166. Du kommer nu ind på produktsiden, hvor RED-direktivet kan findes under downloads/andre downloads

Driftsfrekvensområde:FM: 87.5-108MHz DAB:168-240MHz

Maksimal udgangseffekt: 2*2W

DENVER ELECTRONICS A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danmark

www.facebook.com/denverelectronics

PERINTEINEN LEVYSOITIN, JOSSA DAB-/FM-RADIO, KASETTISOITIN JA USB-/SD-PAIKKA

USB-port og SD-kortspor