LIFE E66312 (MD 84950) - Radio MEDION - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis LIFE E66312 (MD 84950) MEDION i PDF-format.
Brugerspørgsmål om LIFE E66312 (MD 84950) MEDION
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Radio i PDF-format gratis! Find din vejledning LIFE E66312 (MD 84950) - MEDION og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. LIFE E66312 (MD 84950) af mærket MEDION.
BRUGSANVISNING LIFE E66312 (MD 84950) MEDION
Betjeningsvejledning

1. Om denne brugsanvisning 167
EN
1.1. Anvendte advarselssymboler og signalord ....168
FR
-
Pakkens indhold
-
Korrekt anvendelse NL
-
Sikkerhedsanvisninger
DK
4.1. Elektriske apparater er ikke legetøj ....172
4.2. Sikker opstilling af enheden .....173
4.3. I tilfælde af funktionsfejl ......175
4.4. Sørg for, at lysnettilslutningen er let tilgængelig....175
4.5. Ved beskadigelser....176
4.6. Anvisninger om håndtering af batterier....177
4.7. Rengøring og opbevaring .....179
4.8. Uvejr 180
5. Oversigt over apparatet 181
5.1. Forside 181
5.2. Bagside 182
6. Ibrugtagning
1
6.1. Lysnetdrift – tilslut lysnetadapteren ..183
6.2. Batteridrift – indsætning af batterier i enheden....184
6.3. Tænd/sluk enheden 18
6.4. Antenne 184
6.5. Indstilling af klokkeslættet ....185
6.6. Lydstyrke....187
6.7. Displaybelysning 188
6.8. Sprog 188
9. Afspilning af lyd via hovedtelefoner ..... 196
10. Indstilling af vækkefunktionen ...... 198
11. Aktivering/deaktivering af vækkefunktionen 199
11.1. Afbrydelse af alarmen ....200
- Bortskaffelse 200
- Tekniske data 202
- Overensstemmels-eserklæring 203
- Kolofon 204
1. Om denne brugsanvisning

Det er vigtigt, at du læser denne brugsanvisning omhyggeligt og følger alle anvisningerne. På den måde opnår du en påli-delig drift og en lang forventet levetid for dit apparat. Opbevar altid denne brugsanvisning i nærheden af dit apparat, så du har nem adgang til den. Opbevar brugsanvisningen og emballagen på et sikkert sted, så du ved en overdragelse af appara-tet kan videregive dem til den nye ejer.
1.1. Anvendte advarselssymboler og signalord
FARE!
Advarsel om mulig livsfare og/eller alvorlige, uoprettelige kvæstelser!
FORSIGTIG!
Følg anvisningerne for at undgå materielle skader!

Yderligere oplysninger om brugen af apparatet!

Følg anvisningerne i denne brugsanvisning!

Advarsel om fare på grund af elektrisk stød!
- Punktliste/oplysninger om hændelser under betjeningen
▶ Handling, der skal udføres
2. Pakkens indhold
Kontroller, at der ikke mangler noget i pakken, og giv os besked senest 14 dage efter købet, hvis der mangler noget.
Med den pakke, som du har købt, skal du have modtaget følgende:
Dette apparat er beregnet til at modtage og afspille radiostationer.
Enheden er kun beregnet til privat brug og egner sig ikke til industriel/erhvervs-mæssig brug.
Bemærk, at garantien bortfalder, hvis ap- paratet ikke anvendes korrekt:
–Du må ikke modificere apparatet uden vores samtykke, og du må ikke bruge tilbehørsenheder, der ikke er godkendt eller leveret af os.
—Brug kun erstatnings- og tilbehørs-dele, der er godkendt eller leveret af os.
-Tag hensyn til alle oplysninger i denne brugsanvisning, især sikkerhedsanvisningerne. Enhver anden betjening regnes for ukorrekt og kan medføre person- eller tingsskader.
-Brug ikke enheden under ekstreme omgivelsesbetingelser.

Bemærk, at der i forskellige lande kan gælde forskellige nationale regler for, hvilke frekvensområder der frit må modtages. Oplysninger, der modtages uden for de tilladte frekvensområder, må ikke sælges, og deres indhold eller det faktum, at de er blevet modtaget, må ikke videregives til tredjepart.
4. Sikkerhedsanvisninger
4.1. Elektriske apparater er ikke legetøj

Emballagefilm skal også opbe- vares utilgængeligt for børn.
Der er kvælningsfare.
- Denne enhed er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner og/eller manglende viden, medmindre de er under opsyn af en anden person, der har ansvaret for deres sikkerhed, eller som giver dem anvisninger om, hvordan enheden skal bruges. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med enheden.
- Opbevar enheden og tilbehøret på et sted, der er utilgængeligt for børn.
4.2. Sikker opstilling af enheden
Vent med at tilslutte enheden til lysnet- tet, hvis enheden flyttes fra et koldt til et varmt rum. Det kondensvand, der opstår i denne forbindelse, kan under visse om- stændigheder ødelægge enheden. Når enheden har nået stuetemperatur, kan den uden risiko tages i brug.
- Placer og betjen alle komponenter på et stabilt, jævnt og vibrationsfrit underlag for at undgå, at enheden falder ned.
- Sørg for, at der er en minimumsafstand på 5 cm omkring enheden ved opstillingen, for at sikre en tilstrækkelig ventilation.
- Ventilationen må ikke hindres ved at tildække enheden med genstande, som f.eks. avis er, bordduge, forhæng osv.
Sørg desuden for
- at enheden ikke påvirkes af direkte varmekilder (f.eks. varmeapparater)
- at enheden ikke udsættes for direkte sollys
- kun at anvende enheden i et tempereret klima
- at enheden ikke står i nærheden af magnetfelter (f.eks. fjernsyn eller andre højttalere)
- at der ikke står brandkilder (f.eks. brændende stearinlys) i nærheden af eller på enheden
- ikke at placere genstande fyldt med væske, som f.eks. vaser, på enheden eller i nærheden af den, og beskytte alle dele mod vandsprøjt og -stænk. Beholderen kan vælte, og væsken kan kompromittere den elektriske sikkerhed.
4.3. I tilfælde af funktionsfejl
Hvis enheden viser tegn på funktionsfejl, kan det skyldes en elektrostatisk afladning. I så fald skal du fjerne lysnetadapteren og tage batterierne ud. Sæt derefter batterierne i igen, og tilslut igen enheden til lysnettet. På denne måde nulstilles enheden.
4.4. Sørg for, at lysnettilslutningen er let tilgængelig

Nogle af enhedens dele er stadig strømførende, selvom enheden er slukket. Hvis du vil afbryde strømforsyningen til enheden eller gøre enheden helt fri for spænding, skal du koble enheden helt fra lysnettet.
- Tilslut kun enheden til en let tilgængelig stikkontakt (100-240 V AC, \~ 50/60 Hz), der befinder sig i nærheden af opstillingsstedet. Hvis enheden hurtigt skal kobles fra lysnettet, skal stikkontakten være frit tilgængelig.
- Tag ikke enheden i brug, hvis enheden eller lysnetledningen har synlige ska-der eller hvis enheden er faldet ned.
- Træk altid lysnetledningen ud af stik-kontakten ved at tage fat i stikket. Træk aldrig i ledningen.
- Pas på, at lysnetledningen ikke ligger sådan, at man kan falde over den. Lysnetledningen må ikke klemmes eller masses.
4.5. Ved beskadigelser
- Træk straks stikket ud af stikkontakten ved beskadigelse af strømforsyningen, lysnetstikket eller enheden.

Forsøg aldrig selv at åbne og/eller reparere enheden. Der er fare for elektrisk stød!
- Hvis enhedens tilslutningsledning be- skadiges, skal den udskiftes af produ- centen, dennes kundeservice eller en lignende kvalificeret person for at for- hindre farlige situationer.
- Ved forstyrrelser bør du henvende dig til vores servicecenter eller til et andet egnet fagværksted for at undgå farlige situationer.
4.6. Anvisninger om håndtering af batterier
Enheden kan anvendes med batterier. Vedrørende håndtering af batterier skal du være opmærksom på følgende:
- Genoplad aldrig batterierne! Eksplosi-onsfare!
- Batterier skal opbevares utilgængeligt for børn, må ikke kastes ind i åben ild, kortsluttes eller adskilles.
- Sørg for, at polerne vender rigtigt, när batterierne sættes i.
- Udskift altid alle batterier samtidig.
- Læg altid batterier af samme type i, og brug ikke forskellige typer, eller brugte og nye batterier sammen.
- Rengør batteriets og enhedens kontakter efter behov, inden du sætter batterierne i.
- Tag straks opbrugte batterier ud af enheden! Der er øget fare for lækager!
- Udsæt aldrig batterierne for kraftig varme fra f.eks. direkte sollys, ild eller lignende!
-
Hvis ovennævnte anvisninger ignoreres, kan batterierne blive afladet til en lavere spænding end deres slutspænding og lække! Fjern batterierne med det samme for at undgå skader.
-
Undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Ved kontakt med batterisyre skal du med det samme skylle de på-gældende steder med rigeligt rent vand og omgående søge læge.
- Tag batterierne ud af enheden, hvis de ikke anvendes i længere tid.
4.7. Rengøring og opbevaring
- Tag netadapteren ud af stikkontakten før rengøring.
- Anvend en tør, blød klud til rengøringen. Undgå at anvende kemiske opløsnings- og rengøringsmidler, da de kan beskadige overfladen og/eller påskrifter på maskinen.
- Hvis du ikke bruger enheden i længe-re tid, skal du tage batterierne ud, sluk-ke enheden med POWER-knappen og frakoble lysnetstikket!
4.8. Uvejr
Tag netstikket ud ved længere tids fravær og ved uvejr.
5. Oversigt over apparatet
5.1. Forside

text_image
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 11) Højttaler
2) VOLUME: Skru op/ned for lydstyrken
3) SLEEP: Indstilling af sleep-timer
4) ALARM/SNOOZE: Indstil vækkefunktionen/gentagelse af vækning
5) INFO: Vis informationer
6) MENU: Åbn undermenuer
7) LCD-displayvisning
8) PRESET: Lagring af en kanal
9) SELECT: Bekræft valget
10) MODE: Indstil driftstilstand (DAB/FM)
11) : Tænd/sluk radioen
12) SEARCH: Søg efter menupunkter/kanaler
5.2. Bagside

text_image
4 3 2 1 DC 6V1) DC 6V IN: Stik til lysnetadapter
2): 3,5mm hovedtelefonjackstik
3) FM-/DAB-antenne
4) Batterirum
6. Ibrugtagning
6.1. Lysnetdrift – tilslut lysnetadapteren
▶ Tilslut lysnetadapterens stik til enhedens lysnetadapterstik.
- Tilslut lysnetadapterens stik til en let tilgængelig stikkontakt 100–240 V \~ 50/60 Hz.

Sluk enheden, hvis du ikke skal bruge den i længere tid. Sluk enheden med PO-WER-knappen, og tag lysnetstikket ud!
6.2. Batteridrift – indsætning af batterier i enheden
Batterirummet findes på bagsiden af enheden.
- Skub batterirumlåget på enhedens bagside af, og åbn batterirummet.
Sæt 4x 1,5 V batterier størrelse R6/AA (medfølger ikke) i på en sådan måde, at minuspolen vender mod fjedrene. Se tegningen i batterirummet!
▶ Tryk batterirumlåget på, indtil det klikker på plads.

Når der er sat batterier i, og lysnetadapteren ikke er tilsluttet enheden, skifter enheden automatisk til batteridrift.
6.3. Tænd/sluk enheden
▶ Tryk på knappen ⏻ for at tænde radioen.

Når enheden tændes, vil den befinde sig i den senest indstillede tilstand (DAB + eller FM).
6.4. Antenne
Til FM/DAB+-modtagelsen er enheden udstyret med en teleskopantenne.
Træk antennen helt ud, og indstil den til den optimale modtagelse.
6.5. Indstilling af klokkeslættet
Når du tænder din radio for første gang, vises meddelelsen „TIME IS NOT SET“ på displayet.
▶ Tryk på ALARM/SNOOZE -knappen. Time-visningen begynder at blinke

Drej drejeknappen SEARCH mod højre for at få visningen til at løbe fremad. Drej mod venstre for at få visningen til at løbe bagud. Drej og hold drejeknappen for at gennemløbe lade visningen hurtigt.
Indstil klokkeslættet ved hjælp af drejeknappen SEARCH: først timerne, derefter minutterne. Bekræft valget ved at trykke på knappen SELECT.
Indstil datoen ved hjælp af drejeknappen
SEARCH: først dagen, så måneden og derefter året. Bekræft valget ved at trykke på knappen
SELECT.
6.5.1. Manuel indstilling af klokkeslæt/ dato
Du kan også ændre klokkeslættet, datoen og formatet på et senere tidspunkt:
▶ Tryk på knappen MENU:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen SYSTEM vises.
▶ Tryk på SELECT-knappen:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen TIME vises.
▶ Tryk på SELECT -knappen:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen SET TIME / DATE vises.
Indstil først ved hjælp af drejeknappen timen, og bekræft derefter valget ved at trykke på SELECT-knappen.
Indstil nu som beskrevet ovenfor minutterne, dagen, måneden og derefter året.
▶ Efter indstillingen af året viser displayet TIME SAVED.
Klokkeslættet og datoen er nu indstillet.
6.5.2. Automatisk indstilling af klokkeslæt/dato
Du kan lade klokkeslættet og datoen ændre automatisk.
▶ Tryk på knappen MENU:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen SYSTEM vises.
▶ Tryk på SELECT -knappen:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen TIME vises.
Drej på SEARCH -drejeknappen, og vælg, om opdateringen skal foretages via DAB (UPDATE FROM DAB), via FM (UPDATE FROM FM), via DAB/FM (UPDATE FROM ANY) eller slet ikke (NO UPDATE).
6.5.3. Indstilling af klokkeslætformatet
Du kan lade klokkeslættet og datoen ændre automatisk.
▶ Tryk på knappen MENU:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen SYSTEM vises.
▶ Tryk på SELECT -knappen:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen TIME vises.
▶ Tryk på SELECT -knappen:
Drej på drejeknappen SEARCH, indtil menuen SET 12/24 vises.
▶ Tryk på SELECT -knappen:
Drej på SEARCH -drejeknappen, og vælg, om klokkeslættet skal vises i 12 (SET 12 HOUR)-eller 24 (SET 24 HOUR) timers format, og bekræft valget ved at trykke på SELECT -knappen.
6.6. Lydstyrke
Med drejeknappen VOLUME på enheden kan du indstille lydstyrken.
På displayet vises lydstyrken i et par sekunder med en søjleindikator under VOLUME.
6.7. Displaybelysning
▶ Tryk på knappen MENU:
Drej på drejeknappen Search, indtil menuen SYSTEM vises.
▶ Tryk på SELECT-knappen.
Drej på drejeknappen Search, indtil menuen BACKLIGHT vises.
▶ Tryk på SELECT-knappen.
Drej SEARCH -drejeknappen, indtil den ønskede lysstyrke (HIGH, MEDIUM eller LOW) vises på displayet.
▶ Tryk på SELECT-knappen for at bekræfte valget.

Den aktuelt indstillede lysstyrke er mærket med en *.
6.8. Sprog
▶ Tryk på knappen MENU:
Drej på drejeknappen Search, indtil menuen SYSTEM vises.
▶ Tryk på SELECT-knappen.
Drej på drejeknappen Search, indtil menuen LANGUAGE vises.
▶ Tryk på SELECT-knappen.
Drej SEARCH -drejeknappen, indtil den ønskede sprog (ENGLISH eller DEUTSCH) vises på dis-
playet.
▶ Tryk på SELECT -knappen for at bekræfte valget.
7. Radiofunktion
Med denne radio kan du modtage FM-kanaler og DAB+ kanaler.
Du kan gemme op til 10 forudindstillede FM-kanaler og 10 forudindstillede DAB+ kanaler.

Når enheden er blevet tændt, starter radioen med den senest aflyttede kanal. Ved den første ibrugtagning starter enheden i DAB-tilstand.
7.1. DAB-tilstand
For at du kan modtage DAB+ kanaler, skal enheden være indstillet til DAB-tilstand.
Tryk på knappen MODE, indtil DAB vises på dis- playet.
7.1.1. Søgning efter DAB-kanaler
Hvis du vil søge efter DAB+ kanaler, skal du trykke på MENÜ -knappen.
▶ Vælg FULL SCAN, og bekræft dette med SELECT-knappen.
Enheden søger nu efter alle tilgængelige DAB+ kanaler, og på displayet vises først SCANNING og en søjlevisning, der angiver, hvor langt søgningen er kom-
met. Efter kanalsøgningen viser displayet kortvarigt antallet af tilgængelige kanaler.

For at holde din DAB+ kanalliste opdate-ret bør du jævnligt foretage en DAB+ kanalsøgning.
Drej på drejeknappen SEARCH for at vælge en kanal på kanallisten, og bekræft valget ved at trykke på SELECT-knappen.
Når du hører DAB+ radio, kan du ved at trykke (flere gange) på INFO -knappen få vist de tilgængelige informationer:
-Rullende tekst
–Signalstyrke
-Programtype
-Gruppenavn
-Multiplexnummer/frekvens
-Signalfejlhyppighed
-Audiobithastighed
-Klokkeslæt
-Dato
7.2. Systemindstillinger i DAB-tilstand
7.2.1. Automatisk kanalsøgning
▶ Tryk på knappen MENU
▶ Vælg FULL SCAN, og bekræft dette med SELECT-knappen.
Enheden söger nu efter alle tilgængelige DAB+ kanaler.
7.2.2. Manuel kanalsøgning
▶ Tryk på knappen MENU.
▶ Vælg MANUAL TUNE, og bekræft dette med SELECT -knappen.
Indstil nu med DREJEKNAPPEN den ønskede frekvens, og bekræft valget ved at trykke på SELECT-knappen.
7.2.3. Skjul kanaler, der ikke længere kan modtages
▶ Tryk på knappen MENU.
▶ Vælg PRUNE, og bekræft dette med SELECT-knappen.
Vælg nu med DREJEKNAPPEN YES eller NO, og bekræft valget ved at trykke på SELECT-knappen.
Enheden fjerner nu alle kanaler, der ikke længere kan modtages.
7.2.4. System
Tryk på MENU -knappen, vælg ved at dreje på SEARCH -drejeknappen menuen SYSTEM, og bekræft valget ved at trykke på SELECT -knappen.
Her kan du foretage følgende yderligere indstillinger:
-Time
-Sleep
-Backlight
-Language
-Factory Reset
-SW Version
Vælg den ønskede menu ved at dreje på SEARCH-drejeknappen, og bekræft valget ved at trykke på SELECT-knappen.
▶ Følg nu de videre instruktioner.
7.3. FM-tilstand
For at du kan modtage FM-kanaler, skal enheden være indstillet til FM-tilstand.
Tryk på knappen MODE, indtil FM vises på display-et.
7.3.1. Nulstil
Tryk på MENU -knappen, vælg ved at dreje på SEARCH -drejeknappen menuen SYSTEM, og bekræft valget ved at trykke på SELECT -knappen.
Vælg ved at dreje på SEARCH -drejeknappen menuen FACTORY RESET, og bekræft valget ved at trykke på SELECT -knappen.
Vælg ved at dreje på SEARCH -drejeknappen YES eller NO, og bekræft valget ved at trykke på SELECT -knappen.
Radio Data System er en service fra radiostationerne. Ud over den normale udsendelse af musik- og taleprogrammer udsendes der ekstra informationer i form af kodede digitale signaler, som kan registreres af radioen og vises på displayet. På displayet vises programnavnet og andre informationer (trafikinformationer, titel på den aktuelt spillede musik m.m.).
Hvis modtagelsen af radiokanalen er svag, skifter radioen automatisk til en Radio-Data-System-station, der udsender det samme program.
Når du hører radio, kan du ved at trykke (flere gange) på INFO -knappen få vist de tilgængelige informati- oner:
-Radiotekst
-Programtype
-Frekvens
-Mono/stereo
-Klokkeslæt
-Dato
7.4.1. Søgning efter FM-kanaler
Drej SEARCH -drejeknappen i urets retning for at søge opad i frekvensbåndet efter den ønskede kanal.
Drej SEARCH-drejeknappen mod urets retning for at søge nedad i frekvensbåndet efter den ønskede kanal.
Når der bliver fundet en kanal, afsluttes kanalsøgnin-
gen.
▶ Ved at dreje kort på SEARCH-drejeknappen kan du øge hhv. reducere frekvensen i små skridt. Ved længere tryk aktiveres søgning fremad hhv. tilbage.
7.5. Lagring af en kanal
Du kan nu gemme op til 10 forudindstillede DAB+ kanaler og 10 FM-kanaler.
▶ Vælg først DAB+- eller FM-tilstand med MODE-knappen.
Søg automatisk eller manuelt efter den ønsk kanal som beskrevet ovenfor.
▶ Tryk på knappen PRESET, og hold den nede. Hukommelsespladsindikatoren under PRESET STORE blinker.
Vælg ved at dreje på SEARCH -drejeknappen den ønskede hukommelsesplads 1-10. Ikke-tilknyttede hukommelsespladser angives med EMPTY.
▶ Bekræft valget af hukommelsespladsen med SELECT-knappen.
Du får meddelelsen PRESET X STORED, som angiver, at kanalen er gemt.
7.5.1. Valg af en kanal
▶ Tryk kort på PRESET. Vælg ved at dreje på SEARCH-drejeknappen den ønskede forudind-stillede kanal.
▶ Bekræft valget med SELECT-knappen.
7.6. Systemindstillinger i FM-tilstand
7.6.1. Søgeindstilling
Tryk på MENU -knappen, og vælg under SCAN SETTING ved at dreje på SEARCH -drejeknappen ALL STATIONS (alle kanaler) eller STRONG STATION (kun kraftige kanaler).
▶ Bekræft valget med SELECT-knappen.
7.6.2. Lydindstilling
Tryk på MENU -knappen, og vælg under AUDIO SETTING ved at dreje på SEARCH-drejeknappen indstillingen STEREO ALLOWED eller FORCED MONO.
Indstillingen FORCED MONO kan være nyttig, hvis kanalsignalet er svagt og udendelsen er høj.
▶ Bekræft valget med SELECT-knappen.
7.6.3. System
Tryk på MENU -knappen, vælg ved at dreje på SEARCH -drejeknappen menuen SYSTEM, og bekræft valget ved at trykke på SELECT -knappen.
Her kan du foretage følgende yderligere indstillinger:
-Time
-Sleep
-Backlight
-Language
-Factory Reset
-SW Version
Vælg den ønskede menu ved at dreje på
SEARCH-drejeknappen, og bekræft valget ved at trykke på SELECT-knappen.
▶ Følg nu de videre instruktioner.
8. Slumrefunktion
10/20/30/60/70/80 og 90 minutter, hvorefter radioen automatisk skal slukke eller deaktivere funktionen (SLEEP OFF).
Radioen er tændt.
Tryk på SLEEP -knappen på enheden flere gange, indtil den ønskede slumretid vises på displayet.
▶ Bekræft valget med SELECT -knappen.
9. Afspilning af lyd via hovedtelefoner
En for høj lydstyrke ved anvendelse af øre- og hovedtelefoner kan medføre høreskader og/eller tab af hørelsen. Indstil lydstyrken til den laveste værdi inden afspilningen.
Start afspilningen, og øg lyd- styrken til et niveau, der er be- hageligt for dig.
Hvis en enhed anvendes med hovedtelefoner ved høj lydstyrke i længere tid, kan det medføre høreskader hos lytteren.
10. Indstilling af vækkefunktionen
Enheden har en vækkefunktion, som du kan indstille til at vække dig med radioen eller en alarmtone. Du kan indstille to vækketider.
Tryk i tændt tilstand eventuelt flere gange på ALARM/SNOOZE-knappen for at åbne vækningsmenuen og den ønskede alarmhukommelsesplads (ALARM1 eller ALARM2).
▶ Tryk på SELECT-knappen for at vælge den alarmhukommelsesplads, som du vil redigere.
Indstil vækketidspunktet ved hjælp af drejeknappen SEARCH: først timerne, derefter minut-terne. Bekræft valget ved at trykke på SELECT-knappen.
Vælg nu med SEARCH-drejeknappen alarmens varighed, og bekræft dit valg ved at trykke på SELECT-knappen.
Vælg nu vækningstypen med SEARCH-dreje-knappen: DAB, FM eller BUZZER, og bekræft ved at trykke på SELECT-knappen.
Vælg nu med SEARCH-drejeknappen, om du i FM-tilstand vil vækkes med den senest aflyttede kanal eller med en kanal fra hukommelseslisten.
▶ Bekræft ved at trykke på SELECT-knappen.
Vælg nu med SEARCH-drejeknappen, om du vil vækkes hver dag (DAILY), én gang (ONCE), i weekenden (WEEKENDS) eller på hverdage (WEEKDAYS).
▶ Bekræft ved at trykke på SELECT-knappen.
Vælg nu med SEARCH-drejeknappen væk-ketonens lydstyrke, og bekræft ved at trykke på SELECT-knappen.
Vælg nu med SEARCH-drejeknappen ALARM ON for at aktivere alarmen, og bekræft ved at trykke på SELECT-knappen.
ALARM SAVED vises nu kortvarigt på displayet, og vækketidspunktet er nu aktiveret. I slukket tilstand vises på displayet 📁1 hhv. 🌐.

Vækkefunktionen ONCE kræver en nøjagtig datoangivelse. Den skal du indstille, efter at du har valgt vækkefunktionen ONCE.
Følg vejledningen på displayet.
11. Aktivering/deaktivering af vækkefunktionen
I slukket tilstand kan vækkefunktionen nemt aktiveres eller deaktiveres.
▶ Tryk på ALARM/SNOOZE-knappen på enheden for at åbne vækkemenuen.
Vælg nu med SEARCH-drejeknappen at slå vækkefunktionen til (ON) eller fra (OFF). Bekræft valget ved at trykke på SELECT-knappen.
11.1. Afbrydelse af alarmen
Tryk, när vækkesignalet høres, på knappen ALARM/SNOOZE for at slå alarmen fra. Alarmen stoppes i første omgang fra og gentages efter ca. 5 minutter.
Tryk, när vækkesignalet høres, 2 gange efter hinanden på knappen ALARM/SNOOZE for at afbryde alarmen i 10 minutter.
Funktionen afsluttes, när du tænder enheden eller deaktiverer alarmen.
12. Bortskaff else

Apparatet er placeret i en emballage for at beskytte den mod transportskader. Emballagen er fremstillet af materialer, der kan bortskaffes på en miljøvenlig måde og af-leveres med henblik på korrekt genbrug.

Gamle apparater må ikke smides ud med husholdningsaffaldet.
Ifølge direktiv 2012/19/EU skal apparatet ved slutningen af dets levetid afleveres til korrekt bortskaffelse.
Derved genanvendes de værdifulde materialer, der er indeholdt i apparatet, og forurening af miljøet undgås. Aflever det gamle apparat til et indsamlingssted for elektronisk affald eller en genbrugsstation. Du kan få flere oplysninger hos dit lokale renovations-selskab eller din kommunalforvaltning.

Batterier skal bortskaffes korrekt. Til dette formål findes der passende indsamlingsbe- holdere i forretninger, der sælger batterier, samt på de kommunale genbrugspladser. Du kan få flere oplysninger hos dit lokale renovationsselskab eller hos din kommu- nalforvaltning.
13. Tekniske data
Enheden
Spændningsforsyning DC 6 V = 1,5 A
Batteridrift 4 x 1,5V Mignon/AA/LR6
(medfølger ikke)
Udgangseffekt 2 x 20 watt maks. musi-
keffekt
(2 x 2 watt RMS)
Hovedtelefonudgang 3,5 mm stereojackstik,
Udgangsspænding maks.
150 mV
FM-frekvensbånd 87,5 – 108 MHz
DAB+ frekvensbånd 174 – 240 MHz
Mål (B x H x T) 230 x 142 x 165 mm
Lysnetadapter
CE Medion AG erklærer hermed, at produktet MD 84950 er i overensstemmelse med fölgende EU-direktiver:
• EMC-direktivet 2004/108/EF
• Lavspændingsdirektivet 2006/95/EF
- Direktivet for miljøvenligt design 2009/125/EF
• RoHS-direktivet 2011/65/EU.
De komplette overensstemmelseserklæringer kan findes på www.medion.com/conformity.
15. Kolofon
Copyright © 2015
Alle rettigheder forbeholdes.
Denne brugsanvisning er ophavs-retsligt beskyttet.
Mangfoldiggørelse i mekanisk, elektronisk eller enhver anden form uden skriftlig tilladelse fra producenten er forbudt
Du kan også scanne QR-koden ovenfor og downloade brugsanvisningen til din mobile terminalenhed via serviceportalen.
