CRM1045 - Kompressor Ferm - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CRM1045 Ferm

Tallende i den folgende tekst korresponderer med afbildningerne pa side 2 - 4.

Advarsel! Brugsanvisingen til elektriske maskiner skal altid gennemlæses forbrug. Pá den mäde fár du bedre kendskabtil produit et undgär unodige risici.Gemijke brugsanvising et sikkert sted til senere brug.

Indhold

Tomgangshastighed 2850/min

IP-klasse IP 20

Tankens indhold 24 litre

Maks. udgangstryk 8.0 Bar

Vægt 23 kg

Lydeffektniveau 93 dB (A)

Stojniveauuets værdi kan stige fra 1 til 10 dB(A) som en Funktion af miljoet, hvor kompressoren skal installeres.

Produktinformation

Fig. A

1. Daeksel
2. Handtag
3. Kontakt
4. Automatisk stop
5. Trykregulator
6. Hurtigkobling (regulerot udgangstryk)
7. Trykmaler (trykregulator)

8. Trykmäler (tank)

9. Sikkerhedsventil

10. Trykrør
11. Luftfilter
12. Oliehætte
13. Inspektionsrør til olieniveau
14. Draenhane
15. Overbelastningskontakt

2. SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Symbolforklaring

Betegnelse for risiko for personskader, dodsfald eller beskadigelse af varktojet i tilfaelde af at du er opmaerksom pa instruktioner i donne manual.

Risiko for elektrisk stød.

Forsigtig: kompressoren kan starte automatisk i tilfaelde af stromsvigt og afterfolgende nulstilling.

Baer horevaern.

Lydeffektniveau.

Specielle sikkerhedsanvisninger

• Advarsel! Kompressoren ma kun bruges i velegnede rum (med god udluftning og en omgivende temperatur fra 0^ til +40^ ).
• Kontroller, at tanken er helt dekomprimeret, inden tilslutninger med tanken lösnes.
  Det er forbudt at lave huller i, eller svejsninger pa, eller med vilje forvrange tryklufttanken.
• Undlad at udfore handleringer på kompressoren,.uden først at have taget stikket ud af stikkontakten.
• Undlad at rette vandstraler eller straler af brændbare æsker mod kompressoren.
• Undlad at anbringe brændbare genstandene nær kompressoren.
• Saet kontakten (3) i positionen "0" (slukket) under dvaletid. (fig. 11)
• Luftstrålen må aldrig rettes mod mensesker eller dyr (fig. 20).
• Undlad at transportere kompressoren med tanken under tryk.

N.B.: nogle af kompressorens dele, sasom hovedet og gennemforingsrorene, kan na hoje temperaturer. Undlad at berore disse dele for at undgaforbrandinger (fig. 12-13).
- Transporter kompressoren ved at løfte den eller ved at bruge de specielle grep eller handtag (fig. 5-6).
Børn og dyr skal holds langt væk fra maskinens driftsområde.
- Hvis du bruger kompressoren til at sprejtemaling:

a) Undlad at arbejde i lukkede omrader aller i naerheden af aben ild.
b) Sorg for, at det miljo, du skal arbejde i, har saerlig udluftning.
c) Beskyt din næse og mund med en saerlig maske (fig. 21).
- Undlad at bruge kompressoren, nar elledningen aller stikket er beskadiget, og bed et autoriseret serviceværksted om at udskifte dem med en original del.
- Nár kompressoren placeres på en overflade, der er højere end gulvet, bør den sikres for at forbindre, at den falder ned under drift.
- Undlad at anbringe genstande eller dine hænder i de beskyttende dæksler for at undgå fysisik beskadigelse somt beskadigelse af kompressoren.
- Undlad at bruge kompressoren som et stumpt instrument mod personer, genstande aller dyr for at forbindre alvorlig skade.
- Hvis kompressoren ikke laengere er i brug, skal du altid Tage stikket ud af stikkontakten.
- Sørg altid for, at trykluftslanger bruges til trykluft, og som karakteriseres af et maksimumtryk, der justeres til kompressorens. Forsøg ikke at reparere slangen, hvis den er beskadiget.

Elektrisk sikkerhed

Bestemmelser for jord forbindelse

Denne kompressor skal sluttes til jord for at kinne beskytte operatoren mod elektrisk stød. Kompressoren er udstyret med en to-kernet ledning samt en jordledning. Elforbindelsen skal foretages af en kvalificeret tekniker. Vi anbefaler, at kompressoren aldrig demonteres, og at der icke foretages forbindser i trykregulatoren. Reparationer skal udfores af autoriserede serviceværksteder eller af andre kvalificerede centre.

Glem aldrig, at jord forbindelseskernen er den gronne aller den gule/gronne ledning. Slut aldrigijke gronne ledning til en terminal under belastning.

Inden dugensætter tilførselsstikket, skal du sorge for, at jordledningen er tilsluttet. Hvis du er i tvivl, bedes du ringe til en kvaliferet elektriker og fã Jordforbindelsen kontrolleret.

Ström Forsyning

• Kompressoren er udstyret med en netledining med stødsikkert stik. Denne kan slutters til hvilken som helst 230V / 50Hz stødsikker kontakt, som er beskyttet af en 16 A sikring.
• Motoren er udstyret med en overbelastnings-kontakt (15). Hvis kompressoren bliver overbelastet, slar overbelastnings kontakten automatisk udstyret fra for at beskytte kompressoren mod overbelastning. Hvis overbelastnings kontakten udloses, skal du slukke for kompressoren med tænd/sluk-kontakten (3) og vente, til kompressoren koler ned. Tryk derefter på overbelastnings-kontakten (15) og genstart kompressoren.
• Lange forsyningsledningerne, forlaenger-ledninger, ledningsoprul osv. kan forarsage et spændingsfald og kan forbindre motorens opstart. Brug ikke ledninger, der er laengere end 10 meter. Ferm anbefaler at bruge en laengere luftslange i stedet.
• Det kan vare sværere at starte motoren op, hvis temperaturer er under 0 grader celsius.

3. ANVENDELS

Kun til husholdningsbrug.

NB: Den information, du finder i dette vegledning, er blevet skrevet til at hjælpé operatoren med brugen og vedligeholdelsen af kompressoren. Nogle illustrationer i dette vegledning viser detaljer, som kan variere fra din kompressors.

Installation

After du har taget kompressoren ud af dens emballage (fig. 1) og har kontrolleret, at den er i perfekt stand, og du har bemaerket, at der

ikke er sket skader under transporten, bør følgende handlinger udfores. Hvis de endnu ikke er monteret, skal gummifodderne og hjulene på tanken monteres i overensstemmelse med instruktionerne angivet på fig. 2. Anbring kompressoren på en plan overflade ved en hældning på højst 10^ (fig.3), i et område med god udluftning, beskyttet mod atmosfæriske faktorer og ikke i eksplosie omgivelser. Hvis overfladeområdet hælder og er glat, skal du sorge for, at kompressoren ikke bevær Sig under drift. Hvis overfladeområdet er en plade eller en boghylde, skal du sorge for, at de ikke kan falde ned, ved at fastgore dem ordentligt. Med henblick på korrekt udluftning og effektiv afkøling er det meget vigtigt, at kompressoren er placeret mindst 100 cm fra væggen (fig.4).

Sorg for, at kompressoren Transporteres pa den rigtige made.Vend den不信 pahovedet, og loft den不信 med kroge ellereb (fig.5-6).

Pafyldning af kompressoren med olie

Din kompressor er udstyret med olie, som allerede folger med i transportoren.

Inden brug skal du fjerne transporthætten pa transportøren (12) og erstatte den med den alminderlige oliehætte (fig. 7).

Sorg inden brug for, at olieniveaulet er tilstraekeligt. Denne kan kontrolleres ved hjelp af olieinspektionsraret (13).Nar kompressoren er placeret horisontalt, skal olieniveaulet na det rode mærke.

Installation af luftfiltrene

Fjern transportlågene og erstat dem med med medfølgende luftfiltre, inden kompressoren anvendes.

Opstart

• Kontroller, om netspændingen svarer til den, der er angivet på elspecifikationsskiltet (fig. 10). Det tilladte toleranceområde bør vare inden for 5% .
• Tryk kontakten (3) placeret på den överste del i "0"-positionen i overensstemmelse med den type trykregulator, der er monteret på encheden (fig. 11).
• Sæt stikket i stikkontakten (fig. 9), og start kompressoren ved at sætte trykregulatorens

kontakt (3) i "I"-positionen. Kompressorens betjening er fuldt automatisk. Trykregulatoren stopper kompressoren, när den maksimale værdi er næt, og starter op, när trykket falder til under minimumværdien. Normalt er forskellen i tryk ca. 2 bar/29 psi mullem maksimum- og minimumværdien. For eksempel - Kompressoren stopper, när den när 8 bar (116 psi) (dette er det maksimale driftstryk) og starter automatisk op, när trykket i tanken er faldet til 6 bar (87 psi).

Hoved-/cylinder-/transmissionsrormonteringen kan na hoje temperaturer. Vær derfor forsigtig, nár du arbejder tæt pa disse dele, og rør dem ikke for at undgå forbrændinger (fig. 12 - 13).

Justering af driftstrykket

Fig. 14

Det er/DDvendigt kontinuierligt at bruge det maksimale driftstryk. Trykluftværktjoer kraver som regelindre tryk. I forbindelse med kompressorer, der leveres med en trykreducerende ventil, skal driftstrykket indstilles korrekt.

Driftstrykket kan indstilles ved hjaelp af drejeknappen (5) pa reduktionsventilen.

Trykket oges, nár den drejes med uret.
Trykket reduceres, nar den drejes mod uret.

Kompressoren har to trykmålere og to punkter til tilstluting af en luftslange:

• Trykmäl er til venstre (7): Trykket til af denne udgang kan reguleres ved hjælp af reduktionsventilen (5).
  Trykmalr (8) til hore: tanktryk

Tips til nogagtg justering af trykreguleringen:

• Drej drejeknappen (5) mod uret, til trykket er helt frigivet
• Slut det ønskede luftværktøj til den venstre hurtigkobling (6)
  Aktiver luftværktogjketort, sa trykmaleren (7) viser det rette trykniveau
• Drej drejeknappen (5) med uret, til trykmåleren (7) viser det nødvendige trykniveau
• Dit luftværktøj er nu klartil brug.

Bemærk: nár du ikke tilslutter et luftværktoj, mens trykket justeres, kan det ske, at trykmåleren (7) ikke reagerer nojagtigt på trykfaldet

4. VEDLIGEHOLDELS

Sorg for at maskinen ikke står under strøm,ningar udføres vedligeholdelsesarbejder på mekanikken.

Disse maskiner er fremstillet til at fungere problemfrit i lang tid og med minimal vedligeholdelse. Levetiden kan forlænges, hvis maskinen rengøres regelmæssigt og händteres korrekt. Inden du interfererer på nogen som helstmxde med kompressoren, skal du sikre dig at:

• Kontaktknappen er i "0"-positionen og stromstikket er taget ud af stikkontakten
• Lufttanken er helt dekomprimeret (begge trykmålere skal pege på 0 bar)

Funktionsfejl

Hvis maskinen ikke fungerer korrekt, finder du herunder en række mulige Årsager og de passende løsninger:

Lufttab

• Kan vare forårsaget af en dårlig tætning af en forbindelse.

• Kontroller alle luftforbindelser ved at gore dem vade med en oplosning af vand og saebe (Brug aldrig oplosningen i nærheden af elektriske forbindelser)

• Når tanken er tom og fyldes. Brugeren kan muligvis høre en spruttende lyd ved trykkkontakten. Dette er normalt og stopper, inden kompressoren når et tryk på 1,5 bar

• Kontroller, om afløbsventilen (14) er lukket godt

Kompressoren starter/DD

Hvis kompressoren er svær at starte, bør du kontrollere:

• om netspaendingen svarer til den pa'specifikationsskiltet (fig. 10)
• om der anwendes elektriske forlaengerledninger med en defekt kerne aller laengde.
• om driftsmiljoet er for koldt (under 0^ ).
• om der er elforsyning (stik korrekt tilsluttet, magneto-terminiske sikringer/DDKE sprunget).
• om kulborsterne ikke er/slvide.

Kompressoren sukkes ikke

Hvis kompressoren ikke slukkes,ningar maksimumtrykket er næt, aktiveres tankens sikkerhedsventil. Det nærmeste autoriserte serviceværksted skalkontaktes med henblick på reparation.

Reparationer og service bør kun udfores af en kvalificeret tekniker erler et servicefirma.

Rengoring

Kappen omkring motoren skal rengores med en blod klud, helst hver gang maskinen har varet brugt. Ventilationsrillerne skal holdes fri for stov og snavs. Hvis snavset ikke vil gå af, bruges en blod klud vredet op i sæbevand. Der mA ikke bruges oplosningsmidler som f.eks. benzin, sprit, salmiakspiritus o.l. Sādanne oplosningsmidler kan beskadige dele af plastic.

Tom tanken

Trykluft forarsager vand it tanken.

Tøm regelmaessigt vandet fra tanken for at forhindre tankkorrosion (fig 16):

• Reducer først trykket i tanken til ca. 2 bar ved at tilslutte og aktivere et luftværktøj.
• Drej derefter langsomt afløbsventilen (14) på den nedre side af tanken, sä den Åbnes.
  Vandet i tanken laekker nu ud af tanken

Pas pa, nár der er trykluft i tanken, da vendet kan komme ud med en vis kraft. Anbafalet tryk maks. 1-2 bar.

Rens luftfilteret

Det anbefales at demontere sugefilteret hver gang, der er gaget 50 driftstimer, og at rense filter-elementet ved at blase det med trykluft (fig. 15). Det anbefales, at filtrelementet udskiftes mindst en gang om aret, his kompressoren bruges i et rent miljo, og oftere, his miljoet med kompressoren er stovet.

Udskiftning/pafyldning af olie

Kompressoren er blevet leveret med syntetisk olie "SAE 10W30". Det anbefales at udskiffe olien helt i pumpsystemet inden for de Forste 100 driftstimer.

• Løsn udtomningsproppen (maler) (13) på bundkarretslag, lade al olienlobe ud og skrue proppen tilbage (fig. 17).

• Fyld olien gennem det øverste hul i bundkarrets lag (fig.18), indtil det angivne niveau pa maleren (13) (fig. 8) er næt.

Kontroller pumpsystemets olieniveau

hver uge, og pafyld om nodvendigt. Den syntetiske olie har den fordel, at den ikke mister sine egenskaber, hverken om sommeren eller om vinteren.

Nedenstænde tabel bør følges ved udskiftning af olie.

type Driftstimer

Multigradeolie SAE 10W30 100 erer 6 maneder

Defekter

Skulle der opsta en defekt, f.eks. after slid af en del, bedes du kontakte serviceadressen pa garantikortet. Pâ bagsiden af dette vegledning finder du en oversigt over de dele, der kan bestilles.

MILJØ

For at undgå transportbeskadigelse leveres maskinen i en solid emballage. Emballagen er såvidt muligt lavet af genbrugsmaterialie. Genbrug derfor emballagen.

Defekte og/eller bortskaffede elektriske og elektroniske apparater skal afleveres pa en passende genbrugsstation.

GARANTI

Garantibetingelsene findes pà det garantikort, der følger med separat.

KOMPecOP 1,5 k.c. - 1100W - 24J

HomepaTa B TeKCTa CbOTBcTcTBaHa nnIOCTpaUNTe Ha cTpaHnU 2-4.

Ppeu da npucmbnme KbM pa6oma c unhcmpymema, bHUMAMEHNO npoememe hacmouomo pkoBodcm8o. 3ano3haume ce c he2oume fynkuuu ochoBu npauna 3a ekcnloamaua. O6nykeaume uncmpymema cbalacno unhcmpykquume, 3a da ocueypume buhau npabunHom My fynkquohupane. Pa3eme uhcmpykuuime no eknpamaua u cbnpoxkaumdeokymehmu 6nu3o do unhcmpymema.

CbDbpJxHne

1. PpO6HcTn mo MaunHaTa
   2.Инстукши no 6e3oanachocTTa
   3.ИзnoлЗВанe
2. TexHHuecko obcnyXBaHe

1. ПОДРОБНСТИ NO MAШИHATA

TexHueeckxapaKTepeNCTnK

Hansejeves 230 V~

Yectota 50 Hz

Mошноct 1,5 к.c. (1100 W)

ОьогOTи на паразен xod 2850/min

Клас IP IP 20

Вмостимост на рezерboaара 24 лintра

Впунсане на вьздух 155 l/min

Мakсимално налаягане на ИЗхoda 8,0 bar

Тerно 23 kg

НИво на звекова мошноct 93 dB (A)

CTOINOCTTa Ha HNBOTo Ha yMa MoKe da ce noBnShaBa ot 1 do 10 dB (A) B 3aBnCnMoCt ot OKoJHaTa CpeDa, B KOrTo Ue 6bJe INHCTaIInpaH KOMnpecOpBT.

HhOpMaun3a n3deJInTeO

Φu2.A

1. Kanak
   2.Дрьжka

2. NpeBkIIOUbaTeI

3. ABTomatueH CTON

4. PerylaTop Ha Hana
   6.БьрзодемсТВацсбeДинтел (pergлпано наляганe)
5. MaHOMeTbp (perynatop Ha hajrahe)
6. MaHOMeTbP (pe3epBoap)
7. Ipea3eH BeHTnI
8. Hanopen Tpb6oPbOoD
   11.Bb3dyweHΦnTbp
9. Kanayka 3a macloTo
10. Празорец за поверка на НИВОТа на MacJOTO
11. KpaH 3a n3TOUbaHe
12. PpeBkIIOUbaTeI 3a npTeOBapBaHe

2.ИHCTPYKUIMIPOBE3OIIACHOCTTA

06aHHeHaCNMBONITE

Obo3nauaba puck om meenecha noepeda, 3a2yba Ha kubom unu nopekdohe Ha uHcmpymehma e cnuyau Ha hecna36aHe Ha yka3aHuaema Hacmora umo pbko8odcm80.

Puck om eJekmpuuecku yap.

BHumaue: KOMPecopb m MoKe da ce nyche aemomamuHc 8 cIyau Ha npekbcBaHe e enekmpoHa6baHemo u nocne6baUO b3cmaHOeae

Hoceme ahmufohu

HueoHa38ykoaMoouhocm

CneuaHn HcTpyKuN no 6e3onacHOCT

• Празупраздени! Компесорь може за сизюлзва само в поховшиnomеценья (с добра вентлиаци и okолна Temпера typa оТ 0°C до +40°C).
• ПобереTe ддпpe3epBoapbTe eHaHbJHo ДекOMпесиран п徳дд pa3BneTe сьeДиНeHЯТа с pe3epBoapa.
  3a6paHЯBa ce da ce npaBry OTbOpn B, nIa de 3aBapra KaM, IIN yMnUHeO da ce DeΦopMIPA pe3epBoApbT C Bb3dYx NOD HAnraHe.

He n3nblraBaiTe KaKBUTo n da 6nlo DeiCTBna IIO KOMnPecopa 6e3 nbpBO da cTe n3BaDnI NcEcnela OT KOHTaKTA.
He HacouBaIte BOdHn CTpyu nn CTpyu 3anaJIInTeJHn TeUHOCTN KbM KOMnpecopa.
He nocTabaIte orheonacn npedMeTn 6n3o do KOMnpecopa.
- Празьклioчваite ретуларopa на налгане (3) на поожене "0" (OFF - n3клioчedo) по Врeme на пестой (фиг. 11).
Hukora He HacouBaIe B3dUyHaTa cTpyKbM Xopa UNJ KINBOTHN (ΦnR. 20).
- He trpaHcnpOpTupaTe kOMnpecopa cpe3epBOap noD haJIraHe.
N.B.: HЯков чату на Компесора като дьното и пода вип te Трби могат ддостигнат Виски Temперату. He dokocвайт Te3и чату, 3a да ИзberHeTe Изrapянna (ФИR.12-13).
TpaHcnpTnpaIte KOMnPecopa Upe3 n3dInraHeTo My IIN C NOMOuTa Ha cneuaHnTe pbkoXBaTkN (ΦnR. 5-6).
-ДeциЖИВОТнIТрЯбBaДаСеДыржаТ НадалачеOT3OHATAHaEKCnNoaTaцяНaMaшинata.
Ako n3noJ3BaTe KOMnpecopa 3a pa3npbckBaHe Ha 608:
a) He pa6oTeTe B 3aTBopeHn npocTpaHCTBa nn 6JIn30 do oTKpNT O'bH.
6) YBepete ce, Ye cpeaTa, B KOrTo ige pa6oTnTe, Ima CneuHaNo Ha3HaYeHa BeHTnlaucn.
B) 3auntete Hoc a n yctata cn cbc cneuaHa macka (qur.21).
He n3noI3BaIte KOMnpecopa, KORato eIeKtpnuecknT Ka6en IINuIeNcIbTe IIOBpeH, IN ce ObaTe Ha yIbJIHOMOuE H cepBn3 Da rN NOmEH COpINHaIIHa Yaact.
KbTeTo KOMnpecOpBt e NoCTaBeH Bbpxy NOBbpxHOCT, NO-BuCoka OT NODa, ToT TpR6Ba Da 6bJe HAdEeJHo yKpeHen npOTnB NaaHe no BpeMe Ha pa6Ota.
He nocTabRnTe npEdMeTu nn pBcTe CN B npedna3HnTe KaNau, 3a da n36BerHete fN3nuecko HapaHraBe N NOBpeXdaHe Ha KOMnpecopa.
He n3noJI3BaIte KOMnpecopa KaTo INHCTpyMeHT 3a INrpa cpeuXopa, npedMeTn IJN JKNBOTHNI, 3a Da npedeOTbPaTNTe cepno3Ha 7eTa.
Ako KomnpecopbT He ce 3no3Ba noboe, BuHaRn 3BaxKaIte UeNceNa OT KOHTaTa.

BnHaH npOBepaIte daJI 3a cTbCTeH Bb3dYx ce n3noJ3BaT WlaHroBe 3a CfBCTeH Bb3dYx n ca pa3YeTeHn 3a MaKcImaHOTo HnIraHe, 3a KOeTo e peryIipan KOMnPecOpBT. He ce onNTbaIte da nonpaBAre T WlaHra, aKO e NobpeDeH.

EneKtpnuecka 6e3oNaChocT

Ppabnla 3a 3a3eMaBaHe

To3n KOMnpecop Tp6Ba Da 6bDe 3a3eMeH,doKaTO Ce n3No13Ba, 3a Da 6bDe 3aunTeH onepaTOpBcpeuye eNeKtpnueckn yap. KomnpecopbTe o6e3neueH c DByxuIne H Ka6eI pIIOc 3a3emBAHe. ELeKtpnueckOTo CBp3BaHe Tp6Ba Da 6bDe n3BbPseHo OT KBaINΦuipan texHK. Hne npenopbUbaMe NIKORA da He ce pa3rI068Ba KOMnpecopbT, HnTO Da CE npABT KaBnTO n Da 6nlo dpyrN Bpb3Kn B peryIaTopa Ha Hnrahe. PEmoHTte Tp6Ba Da CE n3BbPWBat OT YnBnHOMoUeH cepBn3 nnn OT dpYr KBAJIΦuIPaHn ueHTPOBE.

Hukozha He 3a6pa8ume, ye 3a3eMumelHomo kuno e 3eHua m unu Kblmo-3eHua npoeodnuk. Hukozha He c6bp3eaume mo3u 3eJen npoeodnuk KbM KIema noD moBap.

Ipei Da noMeHnte 9eCenbT Ha 3axpaHbaHeTo ce yBepTe, Ye 3a3eMITEJIHNrT Ka6e nCBp3aH. Ako mATE HraKaBn CbMHeHn, ce o6aTe Ha KBaJIncuPah eJeKTPoTeXnK I npOBepTe 3a3emRaHeTo.

3axpaHbAHe

KoMnpecopbTe cHa6dEn Cb6 3axpaHbaU Ka6eI c uenCe I Lyko.ToJ MoKe da 6bJe cBbP3BaH c BceKn 230 B /50 Xu KOHTaKT Lyko, KOIto e 3aunTeHa c 16 A npednataTeI.
ДигагелгсабденспөвклioьATEн 3a петоварые (15).Ако компесорьТ ce петоварba,пөвклioьATEлгТ 3a петоварые n3КIOUчBA obopydBaHeTo aBTOMATnUH0,3a Да петдаЗВа KMпесopa ot перява.Ако пөвклioьATEлгТ 3a петоварые ce 3адe尙СТВa,ИЗКIOUчTe KOMпесopa c NOMOHTa Ha пөвклioьВаTEлЯ ON/OFF(3)иИЗЧAKaIte,ДOKaTO KOMпесорьт ИЗСТиHe.CлED TOВHa HATNCHeTe

npeBknUoyBaTeJra 3a npTeOBapBaHe (15) n peCTapTnpaIte KOMnPecopa.

Дьлгnte 3axpaHbAsn LInHn, yDbJxNteHn Ka6eHn, Ka6eHn MaKapn n Dpyr NpO6Hn npEi3BnKBaT naOBe Ha HAnpeXeHneTo n MOKe Da Bb3PpeYrTcTBa TnyckaHTo Ha DBnIraTeJI. He n3NoJ3BaIe Ka6eHn, no-DbJIrr ot 10 m. Ferm cBBeTbA da ce n3NoJ3Ba nO-DbJbR Mapky 3a Bb3dYx BMEcTO TIA.
- NyskaheTo Ha DnRaTeJMa MoKe da 6bJe noTpydNo B yCNoBnHa TeMnepaTpynoD 0^

3.ИЗПОЛЗВАЕ

Cama 3a doma uho noJ36aHe

NB:ИнфорmaцяТа,КОТо ше hamepnteВ HacToIgOTO pBkoBOdCTBO,eHaNICAha Cцel da nomorHe Ha onepaTopa npn U3NoJI3BaHeTO nTexHnueckOTO obcnyXbaHe Ha KOMnpecopa. HЯkon nIIOCTpaUIn B TOBa pBkoBOdCTBO nOKa3BaT DeTaJIn, KOnTO MoKe da ce pa3JIuHaBAT OT Te3n Ha BaSry KOMnpecop.

HcTaIpaHe

Clek KaTo Cte N3BaJIn KOMnpecopa OT
OnakOBkata My (fir. 1) n cTe npOBepnn
dAn Toe B nepFeKTHO CbCToHne, n CTe
OTBeJIa3aI, Ye No BpeMe Ha TpaHCnOpT He ce
e N0AByIa NobPeDa, Tp8Ba Da Ce N3BbPwAt
cLHeNtTe DeIcTBnA. Ako OSe He ca MOHTnpaHn,
MOHTpaIte rymHaTa NeTa n KOJIeIATA
Bbpxy pe3epBOaPa CbflacHo IHCTpyKuINTe,
PpeIcTabeHn Ha fIr. 2. NocTabete KOMnpecopa
Bbpxy paBHa NOBbPxHOCT NII NOD MaKcImaJeH
HaKIOh OT 100 (fir.3), B do6pe BeHTnIupaH
UyAcTBK, 3aUnTIeH CpeUy aTMOCfepHO BlnrHne
n 6e3 B3pNUBOONACn ObEKn Okono Hero.
Ako NOBbPxHOCTTa e HAKLOHeHa n rJaKa, Ce
yBepTe, Ye KOMnpecOpBT Hma Da ce NpeMeCTn,
KOrato pa6Ot. Ako NOBbPxHOCTTa e DbCKa
III IOnIua OT 6b6JINoTEKa, IpocTO B3EmeTe
MepKn Te Da He MoRat Da naHaT, KaTO rN
YkpePiTe NaedxJIo. 3a npabunHa BeHTnlaucny
I eFekTIBHO OXJaXdaHe e BaXHo KOMnpecOpBT
Da e pa3noLoXKeH Ha Hai-Manko 10 cm ot
CTeHaT (fir.4).

Iopuxkeme ce kOMnpecopbmda ce mpancnpupa n npabunnHaun, He 20 npoeobuaume o6pamno u He 20 eduaume c Kyku unu ebxema (fuz.5-6).

Пьлесни на komпесора с macno.

BaunrKOMnpecop Ce Doctabc MacNo, Koeto e Buee HnblHeo B KapTepa.

Ipeyn ynoTpe6a cBaJeTe TpaHcnpThata KaanuKa Ha KapTepa (12) n 3ameHeTe C peoBnata KaanuKa 3a MacNo (fir.7).

Ipei ynoTpe6a ce yBepTe,Ye HNBOTo Ha MacNoTo e eoCTaTbUHO.ToBa MoKe da ce npOBepn Upe3 npOBepKa Ha npO3OpUeTo 3a npOBepKa Ha macIoTO (13).Korato KOMnpecOpBT ce pa3NOJoxx XOpN3OHTaJIHo,HNBOTO Ha MacNoTo Tp8Ba Da IOCTuHHe YepBeHaTa MapKnupOBka.

NoctabnHe Ha B3dywnTe qnItpn.

CbaTe TpaHcnpTHnte Kanaun n rncMeHeTe CdoCTaBeHnTe Bb3dyuHn fuiTpn, npedn da H3no13BaTe KOMnpecopa.

Nyskahe

• Поверете дал Мржовто напжени OTROваря на поочено Вьрху Фирмehа Табелka с сеКтческданн (Фиг. 10), Донустимяг Дваэон Ha OTКLOнe He TprбБа дбБд eВ рамКИTe Ha 5%.
  HaTnchete KInOua, HAMpaUc Ce Bbpxy roPHaTa YacT, B NoIooKeHne "0" CnopeTd Tnpa peryIaTop Ha HaNraHe, MOHTnPan Bbpxy ycToPocCTBOTO (fNr. 11).
• NocTaBete ueCenela B KOHTaKaT (fHr. 9) nIyChHeTe KOMPecopa nocpeDCTBOM noCTaBReHa KaIOUHa Ha peryIaTopa Ha HAIraHe B INOJKeHne "I". DeIcTBnETo Ha KOMPecopa e HAJIbJIHO aBTOMaTHUHO. PeryIaTopbT Ha HAIraHe ue cnpe KOMPecopa, KORato 6bJe DoCTuHata MaKcIMaJIHATA CToHOCt, u Iue rNoCKa, KOrato HAIraHeto CnaHHe NOd MmHMaJIHATA CToHOCt. ObIKHOBeHo pa3NIkKaTa B HAIraHeto e 2 bar MeJxMy MAcCMaJIHata n MmHMaJIHATA CToHOCt. HanpImep - KomPecOpbT ige cNIPA, KORato DoCTURHe 8 bar (TOBa e MaKcIMaJIHOTO pa6oTHO HAIraHe) n Iue ce Iycka aBTOMaTHUHO, KORato HAIraHeto B pe3epBoapa e cnaHaNo do 6 bar.

Bb3enb m dbHo-uzlunHdbp-nodaba mpb6a moKe da docmuane bucoku memnepamypu, 3amoea EHumaeaume, kozamo paobomume 6nu3o do me3u qacmu, u He zu dokocbaume, 3a da u36eHeme u3zapraHua (fua.12-13).

PerynpoBka Ha pa6oTHOTo HJIraHe Φu2.14

He e Heo6xOJIMO HnpeKbChaTo Da ce n3noJ3Ba MaKcImaJIHOTo pa60THo HaJaRaHe, YecTO IHCTpyMeHTnte 3a C7bCTeH Bb3dYX N3NUCKBaT IIO-HNCKO HaJaRaHe. OTHOCHO KomPecOpn, IOCTaBeHn C peDyUnp-BeHTnI, e Heo6xOJIMO pa60THOTO HaJaRaHe da 6bJe HacTpoEHO npabINHO.

Hactpoikkata Ha pa60THOTo HalaTHe e Bb3MOxHa NocpeDCTBOM 3aBbPtaHe Ha KpbflaTa pBcKa Bbpxy peDyucp-BeHTnla.

3aBbPtaHe no yacOBHnKOBaTa cTpeIka 9e NOBnShaBa HaJraHaTeO.
3aBbPtaHe o6paTHo Ha yacOBHnKOBaTaCTpeIka ige NOnHxKaBa HJaIraHeTo.

KomnpecopbT mMa DBa MaHOMeTbpa N TOUK 3a CBbp3BaHe Ha Bb3dUWeH UHaHr:

MaHOMeTbP (7):HaJIraHeTo Ha To3n 13XoJ MoKe Ja ce peRyIina c NOMOuTa Ha peDuUnp-BeHTnla(5).
MaHOMeTbp (8):HaJIraHe Ha pe3epBoapa

CbBETn 3a ToHa HacTpoiKa Ha peYIpaHeTo Ha HAnraHeTo:

Bbptete BpTaTO ce konue (5) o6paTHo Ha yacOBHnKOBaTcTepeIka,doKaTo HnIraHe ce n3nyche HanbJIHO
CbpxKeTe nHeBMaTnHnIuHCTpyMeHT, KOITOnCKaTe Da u3noJ3BaTe, C6bp3oJeNcTBaUcBeHNHTeI (6)
- Пунсент Вьздуха за Тьбрд КраТКО, Така ч - MaHOMeТьрВ (7) Да пOKаже TOUHOTO HИВО Н - HaJIraHaTeO
Bbptete BbptaTO ce konue (5) no nocoka Ha yacobnKOBata cTpeIka,doKaTo MaHOMeTbpT (7) NOKaKe HNBOTO Ha hAraHe, KOeTO BN Tpr6Ba
Baunr nHeBMaTnueH nHcTpymeT e Behe roTOB 3a yNoTpe6a.

3a6eJekka: KOraTo He CbP3BaTe NHeBMaTuYeHnHCTpyMeHT DoKaTo HAcTpoBbATE HaIraHaTeO,MOKe Da Ce CJIyTu Taka, Ye MaHOMeTbPbT (7) daHe pearnpa ToUHO Ha NaDa Ha HaIraHaTeO

4. TEXHnuecko OBCJIyXBAHE

Yeepeme ce, ye uenceIbme u3eadeH om MPexkoEOM 3axpaHeaHe, Kozamo u36bpuBame mexHuuecko o6cnyXbaHe no eKeKmpoDusamEn.

MaunHnTe ca cb3daeHn 3a npoBjNKeTHe
ekCnloaTaun C MNHMaHNO TexHnuecko
06cnykBaHe. HenpeKbchataTa 3aOBOJnTeJIHa
pa6ota 3aBncn OT npabUNHnTe rpnKn 3a
MaunHnTe n peoBnHO ToocntBaHe. PpeDi
da npedn da npednpneMeTe KaKBato n da 6nNo
HaMeCA B KOMnPecopa, MoJy, yBepeTe ce, ye:

-Бутоньт ha npeBknOuBaTeJЯ (3) eВ положене „0"ицencelbTe n3BaJeH OT 3axpaHbaaŋKoHTaKT
PerylaTopbT Ha haIraHe n npebKJIIOuBaTeJIte Bbpxy pa3npedeJIteHHTO Ta6No ca N3KJIIOUeHN B noJIoXeHne "0".
HaIraHeTo e HAnbHIO n3nycHATO OT pe3epBoapa 3a Bb3duyx (Bbata MaHOMeTbpa Tp86Ba Da noka3Bat 0 6apa)

Hen3npaBna pa6oTa

Ako MaunHaTa He pa6oTu npabuJHo, No-dOly Ca daeHN HAKOJIKO Bb3MOXHN pNCHH N CbOTBeTHnTe peueHn:

3ary6aHaBb3dyx

Mozke da 6bne npuHHeHa oT loo ynbltHeHne Ha cbeHHeHne.

Ipoeepe me 8cuKu nHeBmamuHu ep3ku ype3 HAMOKpHc bC canyHe H oedeH pa3meop (Hko2a He u3no3aume pa3meopa 6lu3o do eeneKmuueckume ep3ku)
Kozamo pezepeoapm e npaseH u ce nblnU. Iompebumenm moxe da yye cbckaaw 3eyk om peaylamopHa hanahe. Tou e obuhae H u ce cnpe nped Kompcecopb m da docmuhe hanahe 1,56apa
- Ipoeepe me daIu eeHmuIb m 3a u3mooyae (14) e do6pe 3am8open

KomnpecopbT He ce 3anycka

Ako nyckaHeTo Ha KOMnpecopa e TpydHo, npoBepete:

ДалиНарөхэнTOHa МөховOTO 3axpaHbaHe OTROBapЯ HA TOBA Bbpxy φирмehata Tabekenka (ФИR.10)
Даи He ce n3no3BaT yIbJxuTeHn Ka6eNi C HEn3npaBHO XJIO NIN DJIxNHa
Даи ekcnnoataunohnata cpea He e TBbpde ctydeHa (noD 00C)
-Дали Има eileKtpoCHa6dЯBaHe (npaBnHOCBbP3aH 电eNcE,нma n3ropeIIMarHHTOTONJIHHN npedna3nteI).
ДаиЧETКINTe BbIgpeOHNTe He ca n3HOCeHn.

BnHmAbaIte, KOrato B 6yTnIkaTa NMa CfbcTeH Bb3dyX, Tb' KaTO BoDaTa MOxE da U3Ne3e C u3BeCTHa CuJa. IpenOpbUHTeNo HaJIraHe MaKc. 1-2 bar.

KomnpecopbHe cnnpa

Ako komnpecopbT He cnupa, koraTo e DOCTnHaTO MaKcImaJIHOTo HaNraHe, npeJa3HnT Klanan Ha pe3epBoapa Ie ce 3aJeICTBa. Heo6xOIMO e da ce CbPjKeTe c Han-6JIn3Knr OToPi3npanC cepBn3 3a peMOHTa. PemOnTu n cepBn3 Tp8Ba Da ce N3BbPswBat EINHCTBeHO OT KBaJIuΦuIpaH TexHnK JIn cepBn3eH ekn.

Почистванe

IOnuCTBaItepeoBHO KOpnycaHaMaunHaTa C MeKa Kbpna,3a npednoHTaHe cIeD BCaKO n3No13BaHe. POnbpaKeTe BENTnlaCUNOHnTe IpoUeHn YnCTn,6e3 npax N HeuNCTOTnN.Ako HeuNCTOTnTa He Ce OTdJIe,N3No13BaIte MeKa Kbpna,HabnaXHeHa CbC CanyHeHa BOa.HNKora He n3No13BaIte pa3TBOPnteN KaTO 6eH3nH, CNpT,AmOHaHa BOa n dp.Te3n pa3TBOPnteMORaT da NobpeJr TnactMacOBtE qactn.

N3toyepe3epBoapa

CrbctraBaHeTo Ha Bb3dyxa ige doBepe do
HaHnue Ha Boda B pe3epBoapa. PeoBHO
n3TOBaIte BoaTa OT pe3epBoapa, 3a da ce
npedOTbpaTn Kopo3na Ha pe3epBoapa (fur.16):

• Han-hanpei HamaIeTe HalaIraHeTo B pe3epBoapa Do okoI O 6apa ype3 CBbp3BaHe n 3aJeIcTbaHe Ha NHeBMaTnueH INHCTpyMeHT.

CneToba6aBHO3aBbPTeTe BeHTnla 3a n3ToBaHe (10) BdoHaTa cTpaHa Ha pe3epBoapa B OTBopeHo NOIOXeHne.
Taka BOdaTa B pe3epBoapa ue n3teue ot Hero

Nocte Te B3dywnn qntbP

IpeopbUba ce CmyKaTeJHnT fuiIbP da ce pa3rIIO6Ba Ha BceKu 50 pa6OTHn Yaca n Da ce nouchCTBa fuiItpuPaunr T enemeHT NocpeDCTBOM 6dyXBaHe Cbc CfBcTeH Bb3dYx (fur.15).

IpenopbUba ce fuiItpnpaunr eIeMeHT da ce noDMeha Hau-MaIKo BeHbX rOIMuHO, aKO KOMnpecOpbT pa60tB uNCTa cpeDa; noyeCTO - aKO cpeDATA, B KOyTO e pa3noJoxeKOMnpecOpbT, e 3anpaueHa.

CmHa/doJnBaHe Ha MacNo

KOMnpecopbT ce IOCTaBc CbC cHTeTnHOMacno ,SAE 10W30".IpeOpbUba ce da cecmEHn HAnbIHO MacIoTO B CnCTemTa Ha NOMnata B paMKITE Ha IIpbBNTe 100 pa6oTHNuaca.

OTBnHTeTnpo6kata 3a n3TOyBaHe (MaclonomepHTo npo3Opue) (13)Ha KaNaka Ha yTaHnKa, OCTabeTe Da n3Teue BCNUKOTO MacNo n 3aBnHTeTe o6paTHo npo6kata (fur. 17).
Haene Te MacnoTo npe3 ropnna OTbOp Ha Kanaka Ha ytaHnka (Φnrg. 18),doKaTo ce doCTnIHe HnBOTo, nocOeHo Ha MacnlomePhoTo npo3Opue (13) (Φnrg. 8).

IpoBepaIte HIBOTO Ha MacNoTo B CnCTeMaTa
Ha NOMnata exEceDMuHOn I DOJIbAaiTe,
aKo e Heo6xOIMo. CInHTeTnHOTo MaCIO
IMa PpeDmCTBOTo, Ye He r6n CBOUTe
XapaKTepNCtIKn HnTO ppe3 JeTHNTe, HnTO npe3
3IMHnTE NepNOiN.

U3no38aHomo Macno He mpr6ba da u3XeBpIe KaHaUN3auJma unu e OKoJIhama cpea.

3a CmHaTa Ha MacIoTo Tpr6Ba Da ce Cna3Ba Ta6nIuata No-dony.

TIN MacNo Pa6oTHn YacObe

Bcece30HNO MacNo SAE 10W30 100 nIIn Ha 6 Mececa

Hen3npaBHOCTN

Ako ce noBn Hn3npaBHOCT, Hnnpimep CneI
H3HOCBaHe Ha HyaKaBb Yact, MOJI, BJe3Te
BbB Bpb3Ka Cbc CepBn3a, NocOueH BbpxY
rapaHcNoHHata KapTa. Ha Tp6a Ha HacToaTO
PbKOBOdCTBO Ue OTKpNeTe nepCneKTINBHO
H3o6paXeHne B pa3rIo6eH Buid, POKa3BaIo
UaCTnte, KOnTO MoRat Da ce 3aRBBAt.

OKOJIHA CPEIa

3a npedna3BaHe Ha ypeDa OT nobpeDa no Bpeme Ha TpaHcnpT, Toi Ce DoCTabB COINHa ONaKOBka, KOrTO Ce CbCTOn B No-rotMaTa CN qACT OT MaTePnAIn, NOpJExKaUH Na NOBtOPHO 3nOJ3BaHe. Iopadu TOBa Bu yMOJBAme Da ce Bb3NoJ3BaTe Ce OT Bb3MOXHoCTNeTe 3a peukKnipaHe Ha ONaKOBkata.

Heuznpa8nu u/Unu 6pakyeaHu eekmpueecku unu eekmpoHn ypeu mpr6ea da ce cb6upam Ha cbomeemHume nyHKmoBe 3a peuknupaHe.

TAPAHUN

IrapaHIOOHHTe ycIOBnca n3IOKeHN B OTdEnHO npIoXeHaTa rapaHcNOHb KaPaT.

OLEJOV KOMPRESOR 1.5KS - 1100W - 24L