i.Gear SSDStick Prime - Ekstern harddisk TrekStor - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Ekstern SSD-harddisk
Mærke	TrekStor
Model	i.Gear SSDStick Prime
Tilgængelige kapaciteter	64 GB, 125 GB, 256 GB, 512 GB
Grænseflade	USB-A 3.1 Gen 1
Mål (L x H x D)	72 × 25 × 8,5 mm (uden hætte)
Vægt	23 g
Materiale	Magnesiumlegering
Farve	Sølv, grå
Strømforsyning	Via USB-port (bus powered)
Maks. læsehastighed	420 MB/s
Maks. skrivehastighed	350 MB/s
Understøttede operativsystemer	Windows 10/8.1/8/7, Mac OS X 10.3+, Linux Kernel 2.6.x+
Driftstemperatur	5 til 45 °C
Relativ luftfugtighed	30 % til 70 %
Hovedfunktioner	Opbevaring og overførsel af digitale data
Medfølgende tilbehør	USB A-A forlænger, hurtigguide
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en tør klud, undgå fugt og støv
Sikkerhed	Beskyt mod elektrostatisk afladning, undgå kondens
Reservedele og reparationsmuligheder	Ingen brugerreparerbare dele
Garanti	24 måneder (lovbestemt garanti)

Ofte stillede spørgsmål - i.Gear SSDStick Prime TrekStor

Hvordan tilslutter jeg TrekStor i.Gear SSDStick Prime til min computer?

Fjern beskyttelseshætten, og tilslut SSD-nøglen direkte til en USB-port på din computer. Du kan også bruge den medfølgende USB A-A forlænger, hvis adgangen er vanskelig. LED'en lyser for at angive genkendelse.

Hvorfor er den viste kapacitet mindre end den på emballagen?

En del af kapaciteten er reserveret til filsystemet og systemapplikationer. For eksempel kan en 64 GB-model vise omkring 59 GB tilgængelig. Dette er normalt og skyldes formatering og intern styring.

Hvordan fjerner jeg SSD-disken sikkert?

Brug funktionen 'Fjern enheden sikkert' i dit operativsystem, før du frakobler USB-kablet. Dette forhindrer tab eller beskadigelse af data.

Hvilke operativsystemer er kompatible?

SSDStick Prime er kompatibel med Windows 10, 8.1, 8, 7, Mac OS X 10.3 og nyere samt Linux med kerne 2.6.x og højere.

Kræver SSDStick Prime specifikke drivere?

Under Windows installeres USB 3.0-drivere ikke altid automatisk. Hvis enheden ikke genkendes, skal du installere USB 3.0-drivere fra producenten af dit bundkort eller computer.

Hvad er de maksimale overførselshastigheder?

Læsehastighed på op til 420 MB/s og skrivehastighed på op til 350 MB/s, afhængigt af system og kapacitet.

Kan jeg bruge SSDStick Prime i regn eller fugtigt miljø?

Nej. Undgå enhver eksponering for regn, stænk og overdreven fugt (over 70%). Brug den i et tørt og støvfrit miljø.

Hvordan rengør jeg TrekStor i.Gear SSDStick Prime?

Frakobl enheden, og rengør den med en blød, tør klud. Brug aldrig væsker eller slibende produkter.

Hvad gør jeg, hvis SSDStick Prime ikke genkendes?

Frakobl den, og tilslut den igen. Kontroller USB-porten, og prøv en anden port. Hvis problemet fortsætter, kontakt TrekStors support, eller installer de relevante USB 3.0-drivere.

Er der brugerreparerbare dele?

Nej, enheden indeholder ingen brugerreparerbare dele. Enhver åbning kan annullere garantien. Kontakt kundeservice ved problemer.

BRUGSANVISNING i.Gear SSDStick Prime TrekStor

God fornøjelse med dit nye i.Gear SSD-Stick Prime. Den vegledning online-betjeningsvejledningen og kortfattet er en del afproduktet.

Læs venligst,this dokumenter grundigt, inden du bruger i.Gear SSD-Stick Prime. De indeholder vigtige oplysninger om brug og sikkerhed af SSD-stikket.

Opbevar disse dokumenter omhyggeligt, og overdrag dem ved videregivelse af i.Gear SSD-Stick Prime komplet til den nye ejer.

For at kunne arbejde sikkert og effektivt og for at sikre enheden mod potentielle risici bør du læse alle afterfølgende betjenings- og sikkerhedsanvisninger.

TREKSTOR i.Gear SSD-Stick Prime er en SSD harddisk med et USB-A 3.1 Gen 1-interface, der kan anvendes til arkivering af digitale data af enchver art (f.eks.filer, billeder, audio- og videoofiler).

Anvend altid kun eheden iht. dens bestemmelse. I modsat fald kan der opstä fejlfunktioner. Den formålsbestemte anvendelse omfatter ogå overholdelse af alle oplyninger i den tekniske dokumentation. Producenten er/DDke ansvarlig for skader, der opstär ved/DDke-formålsbestemt anvendelse erændringer af eheden.

Desuden er producenten ikke ansvarlig for beskadigelser eller tab af data inkl. deraf opståede følgeskader.

Producenten forbeholder sig retten til lobende at videreudvikle produktet.
Anderinger kan ogsa gennemfores,uden en direkte beskrivelse i brugermanualen. Oplyningerne i brugermanualen er saledes ikke ndvendigvis udtryk for den aktuelle tekniskeVIDen.Ved u autoriserede modifikationer af encheden bortfalder garantikravet.

3. Forklaring af haretegn og signalord

ADVARSEL	Advarel om mulig livsfare og/eller alvorlige, uoprettelige kvæstelser
FORSIGTIG	Følg anvisningerne for at undgå kvæstelser og materielle skader
VIGTIGT Følg anvisninger	gerne for at undgå materielle skader
BEMÆRK	Supplerende oplysninger om brug af enheden

4. Generelle sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL

Risiko for multiple kvæstelser på grund af nedsatte fysiske, sensoriske eller intellektuelle evner og manglende praktisk erfaring aller kendskab

Børn og personer med nedsatte evner mA kun händtere enheden under opsyn.

Spaedbørn, små børn og dyr pågressive komme i kontakt med tilbehördsdele og emballagematerialie.
Indfør ikke tilbehørsdele og/eller dele af encheden i kropsåbninger som mund, ør erller øjne.

VIGTIGT

For at forebygge eventuelle fejlfunktioner og/eller skader på encheden på grund af udefraCOMMende pAVirkninger, vær opmaerksom på følgende:

Hvis encheden udsættes for elektrostatisk udladning, kan det resultere i, at dataoverførslen mellem encheden og computeren afbrydes eller at encheds Funktioner påvirkes negativ. Hvis det sker, skal du tage USB-stikket ud af computeren og derefter sætte det i igen.
Der er ingen dele inde i enheden, der skal vedligeholds aller rengores.
Den anbefale duftfugtighed for drift og opbevaring af enheden ligger mellem 30 og 70 procent.
Den anbefale demgivelsestemperatur for drift og opbevaring af enheden ligger mellem 5^ C og 30^ . Temperaturer uten for dette omrade kan forarsage skader på encheden.

Beskyt encheden mod hurtige temperatursvingninger. Kondens fra luftfugtigheden kan medføre skader på encheden og fare for brugeren.
Undgå altid regn, dryp-ller stænkvand.
Brug enheden i et sa stovfrit miljo som muligt.

• Ved tilssedaettelse bortfalder garantikravet.

BEMERK

Oplyningerne på emballagen og i de tekniske data om enhedens kapacitet omfatter enhedens samlede kapacitet. Den kapacitet, som din systemstyring angiver, kan afvige fra den oplyste kapacitet, fordi en del af den driftsklare encheds samlede kapacitet optages af styresystemet og af systemapplikationer.

5. Tekniske data

Kapacitet* (SSD): 64 GB, 125 GB, 256 GB, 512 GB

Interfaces: USB-A 3.1 Gen 1

Mäl (B x H x D) ca. 72 x 25 x 8,5 mm

(uden beskyttelseskappe)

Vægt: ca. 23 g

Materiale/farve: Magnesiumlegering/Sølv, græ

Relativ luftfugtighed: 30% til 70%

• afhaengig af modellen
  ** Dataoverforselshastigheden er system- og kapacitetsaftengig.

BEMAERK

Vær venligst opmærksom på, at/DDke alle styresystemer automatisk installerer driverne til din computers USB 3.0 interface. Hvis du har sporgsmål til installationen af disse drivere, henvend dig venligst til producenten af din computer eller af USB 3.0 interfacekortet.

6. Medfølgende dele

TREKSTOR I.GEAR SSD-STICK PRIME
USB A-A forlangerledning
Kortfattetvejledning

7. Betjeningselementer og forbindelser

A) Beskyttelsenskappe
B) USB-A forbindelse
C) LED

8. Tilslut SSD-stikket til computeren

SSD-stikket kan sluttes til computeren direkte eller ved hjælp af den medfølgende USB A-A forlængerledning. Forlængerledningen bruges, hvis der ikke er nok plads til at SSD-stikket kan tilsluttes direkte til computeren.

a) Tag SSD-stikkets beskyttelseskappe af.
b) Valgfri: Forbind SSD-stikket med forlængerledningens komplementæreende.
c) Tilslut SSD-stikket / forlængerledningen til en kompatibel USB-port på din computer.

Ophavsretten forbyer at kopiere indholdet i dette dokument (illustrationer, referencedokumenter osv.), welt ell er delvist, uden den retmaessige indehavers samtykke.

Ved andre nævnte produit- eller firmabetegnelser drejer det sig eventuelt om varemaærker eller navne fra de respektive ejere.

10. Oplysninger om bortskaffelse og genanvendelse

Oplysninger om bortskaffelse

Med det viste symbol gores der opmaerksom pa, at der er installereret dele i dette produit, der kan vare miljo- og/eller sundhedsfarlige, hvis de/DDke bortskaffes pKa korrekt vis. Som ejer af affald af elektrisk og elektronisk udstyr har du derfor/DDke tilladelse til at bortskaffe donne enhed som usorderet husholdningsaffald.

Iht. europæisk lovgivning er du som forbruger forpligtet til at tilføre elektronikskrot samt gamle batterier til genbrug. Iht. nationale rets- og administrative bestemmelser og/eller EU-direktiverne 2012/19/EU og 2006/66/EC skal delene afleveres på lokale genbrugsstationer.

I EU-medlemslande kan du gratis aflevere elektronikskrot på særlige genbrugsstationer iærheden af din bopæl. Flere oplysninger kan du få ved de lokale myndigheder eller hos kommunen. I nogle medlemslande er forhandleren ved kɒb af en ny enchod forpligtet til gratis at tage den gamle encheditur. Spørg venligst din forhandler omærmere oplysninger.

Vær venligst opmærksom på følgende: I nogle lande er ukyndig bortskaffelse af elektronikskrot og batterier strafbart.

Oplysninger om genbrug

Din enhed og salgsemballagen bestar af værdifulde råstoffer, der kan genanvendes for derved at beskytte miljøet. Indhent venligst oplysninger hos dinCOMMUNE om korrekt bortskaffelse!

Oplysninger om bortskaffelse i/DDke-EU-lande

Disse symboler gælder kun i EU. Du kan få oplysninger om korrekt bortskaffelse af disse encheder hos de lokale myndigheder eller hos forhandleren.

11. Opliesninger om garanti

Garantiperioden er pa 24 maneder fra kob. Derudover er der ingen garantikrav.

Ved uautoriserede modifikationer af enheden bortf Calder garantikravet.

12. Oplysninger om kundeservice

Hvis du har problemer eller sporgsmål omproduktet, gør venligst følgende:

Laes betjeningsvejledningen omhyggeligt.
Besog FAQ-området på vores hjemmeside. Her kan du få svar på ofte stillede spørgsmål om dit produkt.
Læs om din encheds produktegenskaber og Funktion og find ud af, om du har indstillet encheden korrekt.
- Laes de aktuelle oplysninger om dit produit på de pagældende produitsider.

Hvis du stadig ikke kan[Ise dit problem,kontakt venligst vores serviceteam.

Vores kompetente medarbejdere hjælper dig hurtigt med at finde en lösning på dit problem.

Ved at kontakte os direkte på vores service-hotline aller ved hjælp af vores serviceformular afkorter du behandlingstiden, og samtidig sikres en høj kvalitet i vores vejledning og rådgivning.

Her kan du fà at vide, hvordan du kontakter vores serviceteam:

13. Erklæring vedr. overholdelse af EU-direktiverne

Hermed erklærer producenten, at i.Gear SSD-Stick Prime overholder de vAESentlige krav og andre relevante bestemmelseiht. direktiv 2014/30/EU.

1. SE - Välkommen

4. Generelle sikkerhetshenvisninger

ADVARSEL

Hvis du har spørsmål om produitet eller problemer, går du fram på følgende mæte:

• Les bruksanvisningen grundig.
  Gå til FAQ-området på nettsiden vår. Her finner du svar på de vanligste spørsmålene omprodukter ditt.
  ■ Kontroller produktegenskapene og funksjonene på encheten din for Å se om du har konfigurert den riktig.
  På de enkelte produktdetaljsidene finner du oppdatert informasjon om produitet.

Hvis problemet vedvarer, selv etter at du har gjort dette, tar du direkte kontakt med kundeservice.

Her ser du hvordan du fär kontakt med kundeservice: