Horizon Juicer - Juicemaskine RUSSELL HOBBS - Gratis brugsanvisning og manual

Tekniske specifikationer	Skruemekanisk juicer, 400 W effekt, langsom hastighed for optimal udvinding.
Kapacitet for pulpbeholder	Pulpbeholder på 1,5 L til langvarig brug uden afbrydelse.
Brugervenlighed	Ergonomisk design, aftagelige dele for nem rengøring, støjsvag drift.
Materialer	Robust plastkrop, dele i rustfrit stål for øget holdbarhed.
Vedligeholdelse	Dele, der tåler opvaskemaskine, hurtig rengøring med medfølgende børste.
Sikkerhed	Sikkerhedslåsesystem, overophedningsbeskyttelse.
Inkluderede tilbehør	Rengøringsbørste, juicebeholder, brugervejledning.
Dimensioner	Kompakt, ideel til små køkkener.
Garanti	2 års produktgaranti.

Ofte stillede spørgsmål - Horizon Juicer RUSSELL HOBBS

Hvordan adskiller og rengør jeg RUSSELL HOBBS Horizon juiceren?

For at adskille juiceren skal du frakoble apparatet, fjerne låget og pulpbeholderen. Fjern derefter rustfrit stål-filteret og ekstraktionskonen. Vask alle aftagelige dele i varmt sæbevand eller i opvaskemaskinen.

Hvorfor starter juicermotoren ikke?

Sørg for, at apparatet er korrekt samlet, og at alle dele er på plads. Kontroller også, at apparatet er tilsluttet en fungerende stikkontakt.

Hvordan undgår jeg, at frugt og grøntsager sætter sig fast i juiceren?

Skær frugt og grøntsager i mindre stykker, før du putter dem i juiceren. Brug stemplet til langsomt og sikkert at skubbe dem ned.

Er det normalt, at juiceren bliver varm under brug?

Ja, en let opvarmning er normal under brug af juiceren. Hvis apparatet dog bliver for varmt, skal du stoppe brugen og lade det køle af.

Hvordan får jeg en glattere juice?

For en glattere juice, si juicen gennem en si efter udvinding for at fjerne pulp-rester. Du kan også prøve at bruge mere saftige frugter og grøntsager.

Hvad gør jeg, hvis juicen ikke løber ordentligt?

Tjek om filteret er tilstoppet med pulp-rester. Rengør filteret, og sørg for, at pulpbeholderen ikke er fuld.

Juiceren larmer unormalt, hvad skal jeg gøre?

Kontroller, at alle komponenter er korrekt samlet, og at der ikke sidder fremmedlegemer i apparatet. Hvis støjen fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvad er kapaciteten på juicerens pulpbeholder?

Pulpbeholderen på RUSSELL HOBBS Horizon juiceren har en kapacitet på 1,5 liter.

Kan jeg bruge frosne frugter og grøntsager med denne juicer?

Det anbefales at bruge friske frugter og grøntsager for bedre resultater. Frosne frugter og grøntsager kan beskadige motoren eller påvirke juicerens ydeevne.

BRUGSANVISNING Horizon Juicer RUSSELL HOBBS

Læs vegledningen og behold den til senere brug. Lad den følge med apparatet, hvis det overdrages til andre. Fjern al emballage for brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Folg altid de grundlaeggende sikkerhedsregler, herunder:

Apparatet kan anvendes af personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer,uden den fornødne erfaring og viden,hvis de er blevet instrueret/har vær et under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn mA hverken benytte eller lege med apparatet. Apparatet og ledningen skal holdes,uden for børns rækkevidde.

Tag apparatets stik ud, inden du samler, adskiller erer rengør det.

Lad aldrig apparatet stauityden opsyn, nar det er tilsluttet stikkontakten.

Brug ikke apparatet, hvis filterkværnen eller låget er revnet eller beskadiget.

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet eller en tilsvarende kvalificeret fagmand, sa eventuelle skader undgås.

Forket brug af apparatet kan forarsage tilskadekomst.

• Laeg-ilke motorenheden i vaeske.
• Brug ikke fingrene eller et redskab til at skubbe ingredienser ned i røret med - kun skubberen.
• Abn/DDasebOjlerne, inden sien er helt standset.
• Anvend ikke apparatet til andre formål end dem, der er beskrevet i/DDne brugsanvisning.
• Anvend ikke andet tilbehör eller andre dele end de medfølgende.
• Undlad at anvende apparatet, hvis det er beskadiget aller ikke fungerer korrekt.

KUN TIL PRIVATE BRUG

TEGNINGER

1. Frugtkødopsamler

2. Si

3. Hastighedsregulator

4. Lag

5. Drevskaft

6. Lasebjole

7. Tud

8. Skubber

9. Separator

Taler opvaskemaskine

FOR FØRSTE IBRUGTAGNING

• Fjern alle emballagematerialer og kistermærker.
  Vask frugtkodopsamleren, sien, laget, frugtskubberen og separatoren af i varmt saebevand. Skyl og tør af.
• Tør motorenheden af med en fugtig klud.
• Stil apparatet på en tør, fast, plan overflade iærheden af en stikkontakt.

SAMLING

1. Fastgör separatoren oven på motorenheden.
2. Sæt sien ned i separatoren og tryk den nedad og fast på drevskaftet.
3. Sæt læg et pa separatoren.
4. Sæt lasebøjlerne på begge sider ned over kanten på låget (Fig. A)
5. Tryk lasebjojerne indad, indstil de Iases fast (Fig.B).
6. Sæt frugtkødopsamleren ind over lågets højre kant og tryk derefter dens bund indad (Fig. C).
7. Sæt skubberen ned i røret.

SÄDAN BRUGES JUICEPRESSEREN

1. Kontroller, at apparatet er slukket (0).
2. Sæt stikket i stikkontakten.
3. Stil en kande under tuden, for at opsamle juicen.
4. Drej knappen for hastighedsindstilling til du har den onskede hastighed (1 = lav, 2 = h j) .
5. Brug lav hastighed til blode ingredienser (jordbær, citrusfrugter). Brug høj hastighed til hare de ingredienser (æbler, gulerødder).
6. Fjern skubberen og lad ingredienserne falde ned i rreet.
7. Sæt skubberen tilbage og brug den til at skubbe ingredienserne forsigtigt ned i røret med.
8. Sluk for juicepresseren (0), nár du er færdeg.
   Lad/DDke motoren kore mere end 2 minutter ad gangen, da det kan medfore overophedning. Ndar er gaget 2 minutter, skal du slukke for blenderen og lade motoren kole af i mindst 2 minutter.

TIPS

Kob altid okologiske varer, nár du har mulighed for det. Derved reduceres indtaget af sprjtemiddel- og g odningsrester.
- Brug friske, modne frugter og grøntsager af god kvalitet. Blode grønsager og overmoden frugt kan gøre juicen tyk, uklar samt give den en underlig smag.
- Vask alle frugter og grønsager. Brug en børste til de mere HARDe frugter eller grønsager. Fjern de yderste blade på ikke-økologiskeprodukter. Skrael økologiske og voksede frugter og grønsager. Mærker og pletter skæres væk og kasseres, da de kan påvirke juicens smag.
- Pres/DDke juice af noget, som er meget sterkt ell skarpt i smagen, som f.eks. Iog eller hvidloq. Lige meget hvor godt du rengor din juicepresser, vil du aldrig slippe af med smagen.
- Skær frugt og grønsager iindre stykker, sö de kan gå ned i røret. Med skubberen kan du skubbe alt ned der klister fast, skubbe de sidste frugstykker ned og skubbe gulerødder, selleri og andre lange frugter og grønsager ned.
- Bundt gronne blade, persille, kvikgræs og bønnespirer i en komprimeret balle og skub det ned i røret med skubberen.

ADVARSEL! RABARBERBLADE ER GIFTIGE, DE INDEHOLDER OXALSYRE OG MÅ IKKE PRESSES TIL JUICE ELLER SPISES.

STILKE OG BLADE

Fjern stilke, stængler, blade og bregner.

STEN

Forsøg ikke at presse juice på bananer - de vil tilstoppe filterkværnen.

APPELSINER, GRAPEFRUGTER OG MANDARINER

Skræl appelsiner, grapefrugter og mandariner.

ANANAS

Skær toppen og bunden af og skrael frugten.

GRANATÄBLER

Fjern skrællen og den hvide hinde.

VANDMELON

Vandmelonens hvide skorpe behoer ikke at blive fjernet, men nogle synes den smager lidt for "grøn". Smag på den对不起 for at &, om du kan lide den. Hvis du fjerner skorpen vil du gå glip af mangeæringsstoffer.

FRUGTKØD

När du er færdig med at presse juice, skal du ikke bare smide frugtkødet i skraldespanden. Det indeholder sikkert stadig en masse godhed. Inden du smider det væk, sä tænk på ting som jævning til supper eller gryderetter, ærtefyld aller kompost.

RENGØRING

1. Sluk for apparatet (0) og tag stikket ud.
2. Løsn lasebøjlerne i begge sider.
3. Tag laget af.
4. Tag separatoren og filterkværnen af.
5. Vend separatoren om og vip filterkværnen ud.
6. Tør motorenheden af med en fugtg klud.
7. Vask de aftagelige dele af i händen. Hvis filterkværnen er tilstoppet, skal du holde den under rindende vand og børste nettets overflade med en nylonopvaskebørste. Forsøg ikke at presse børsterne gennem nettet - det vil gå i stykker.

Du kan vaske disse dele i opvaskemaskinen.

De ekstreme forhold i opvaskemaskinen kan beskadige overfladebelaegningen. Der beskadiges kun udseendemaessigt og dette bør ikke pärve apparatets drift.

GENBRUG

For at undgå miljø- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, på apparater og genopladelige og ikke-genopladelige batterier, der er mærket med et af disse symboler, ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniskeprodukter samt genopladelige og ikke-genopladelige batterier fraprodukterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.

OPSKRIFTER

SKINNENDE OJNE ELIKSIR

For at holde ojnene sunde og skinnende, har din krop brug for masser af B-vitaminer samt C- og E-vitaminer og betacaroten. Prov denne drik indimellem som en forfriskende og lækker vitaminberiget drik.

• 3 gulerødder
• 2 grønne, syrlige æbler
• 12 broccoli
• 12 rød peberfrugt

AEBLE-JORDBAER SUS

250g jordbaer
- 3 gronne, syrlige æbler
- Et lille stykke ingefaer, skraellet
- Serveres over isterninger.

SOMMERDRIK

3 tomater
- 12 agurk
1stilk bladselleri
1/8 limefrugt

ENERGDRIK

Frugt og grøntsager har en naturlig sødme og er fortræffelige at lave energidrikke af.

• 2 gulerødder
  3 abrikoser, udkernede
  2 aebler
• 50 ml maelk
• 5 g hvedekim
• 5ml honning

Pres frugterne og grontsagerne. Rør mælk, hvedekim og honning i.

VITAMINDRIK

Denne drik er rig på vitaminer fra gruppen B, C-vitamin samt mineralet kalcium.

1 pastinak
- 12 grøn peberfrugt
1 broccoli
- 2 gulerødder
- 1 sd kartoffel
1 stalk bladselleri

Ønskes en södere smag tilsættes mere gulerod og pastinak.

PIKANT COCKTAIL

• 2 gulerødder
  1 handfuld brondkarse
  3 tomater
• 1 bundt koriander eller basilikumblade
  1stilk bladselleri
• 12 rød peberfrugt
• Et par dráber Tabasco eller Worcestershire sauce (valgfrit)

GULEROD OG PERSILLE

• 6 gulerodder
• 5 stilke persille

KÄL, SELLERIOG GULEROD

12 gronkal
- 2 stalk bladselleri
- 3 gulerødder

GRØNSAGSTONIC

1 handful spinat
4 stilke persille
4-6 gulerodder

SOLSKINSCOCKTAIL

• 2 aebler
  100g jordbaer

PASSIONSCOCKTAIL

• 50g jordbaer
  1/4 ananas
• 1 klase mørke druer

ANNANAS OG GRAPEFRUGT

1 / 2 grapefrugt
1/4 ananas

LEMONADE

4 aebler
1 / 4 citron
- Hældes over isterninger til servering.

ANNANAS, JORDBAER OG AEBLE

• 1 aabile
  1/4 ananas
  100g jordbaer

PAERE OG AEBLE

2 aebler
- 2 paerer
1 / 4 citron

Følg sikkerhetsinstruksene, inkludert

Koble fra apparatet før du monterer, demonterer eller rengjør det. Ikke la apparatet vare ubevoktet när det er tilkoblet.

Ikke bruk apparatet hvis ristsilen eller lokket er sprukket aller skadet. Hvis kabelen er skadet sa mä den bli erstattet av fabrikanten, servicekontoret aller andre som er kvalifiserte forå unngå fare.

Fjern skallet og kjernen.

VANNMELON

Skallet på vannmelonen kan beholds, men enkelte synes det smaker noe «gront». Prov först med litt og se om du liker det. Hvis du fjerner skallet, går du glipp av mange næringsstoffer.

FRUKTKJØTT

Ikke kast fruktkjottet retti soplana r du har presset ferdig. Det kan fortsett inneholde mye godt. Fd du kaster det, kan du vurdere a bruke det som tykning til supper ell er stuinger, til pai ell er til og med i komposthaugen.

RENGJØRING