NVR10040 - Netværksvideoptager ABUS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	32-kanals netværksvideooptager
Mærke	ABUS
Model	NVR10040
Strømforsyning	AC 100-240 V, 200 W
Samlet netværksbåndbredde	576 Mbit/s (ind/ud)
Monitorsudgange	2 x VGA (1080p), 1 x HDMI (4K), 1 x HDMI (1080p)
Lyd	2 RCA-indgange, 2 RCA-udgange
Opbevaring	8 x SATA, 1 x eSATA
Netværksforbindelse	2 x RJ45 10/100/1000 Mbps
Direkte visningsopløsning	Op til 12 MP
Alarmindgange	16 (NO/NC)
Relæudgange	4 (12 V DC/1 A)
Driftstilstand	Triplex
Administrationssoftware	CMS ABUS
Mobilapp	iDVR Plus/HD (iOS og Android)
VCA-funktioner	Indtrængningsdetektion, Tripwire, Ansigtsgenkendelse osv.
OSD-sprog	Tysk, engelsk, fransk, hollandsk, dansk
Driftstemperatur	-10°C til 55°C
Maksimal luftfugtighed	90 %
Vedligeholdelse og rengøring	Afbryd strømmen før rengøring, brug en tør klud, undgå væsker
Sikkerhed	Kompleks administratoradgangskode, GUID-fil til nulstilling
Teknisk support	Kontakt ABUS Security-Center support

Ofte stillede spørgsmål - NVR10040 ABUS

Hvordan nulstiller jeg administratoradgangskoden på optageren?

For at nulstille adgangskoden skal du bruge den GUID-fil, der blev eksporteret under aktiveringen. Tilslut et USB-drev med denne fil, og klik på Glemt adgangskode i den lokale eller webgrænseflade, og importer filen. Hvis filen ikke længere er gyldig, skal du kontakte ABUS-support.

Hvor mange IP-kameraer kan jeg tilslutte til NVR10040?

Optageren understøtter op til 32 IP-kameraer med en samlet netværksbåndbredde på 576 Mbit/s.

Hvad er den maksimale direkte visningsopløsning?

Den maksimale opløsning er 12 MP (megapixel). HDMI 1-udgangene understøtter 4K (3840x2160p).

Hvordan får jeg fjernadgang til optageren fra min smartphone?

Download appen iDVR Plus/HD (tilgængelig på iOS og Android). Konfigurer fjernadgang ved at aktivere DDNS og åbne de relevante porte i din router.

Hvilke typer harddiske er kompatible?

Optageren har 8 SATA-båse til 3,5-tommers harddiske. Brug harddiske designet til videoovervågning (f.eks. WD Purple eller Seagate SkyHawk).

Hvordan konfigurerer jeg bevægelsesdetektion?

Gå til Hændelser > Bevægelsesdetektion i konfigurationsmenuen. Vælg detektionsområdet, juster følsomheden, og tilknyt handlinger (optagelse, alarm).

Understøtter optageren ONVIF-protokollen?

Ja, NVR10040 er kompatibel med ONVIF Profile S, hvilket gør det muligt at bruge kameraer fra andre mærker, forudsat de er kompatible (liste på www.abus.com).

Hvad er proceduren for firmwareopdatering?

Brug ABUS IP Installer til at søge efter opdateringer på netværket. Du kan også downloade firmware fra ABUS' hjemmeside og importere den via optagerens webgrænseflade.

Hvordan eksporterer jeg videooptagelser?

Tilslut et USB-drev eller en ekstern disk til en USB-port. I Afspilning-menuen skal du vælge perioden og derefter klikke på Eksporter for at gemme filerne i AVI-format eller andet.

Hvad gør jeg, hvis optageren ikke starter?

Kontroller strømforsyningen (AC 100-240 V) og tænd/sluk-knappen. Sørg for, at ventilationen ikke er blokeret. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte ABUS teknisk support.

BRUGSANVISNING NVR10040 ABUS

Adverselshenvisninger 99

Denne kvikguide beskriver de Forste opsaatningstrin for din netværks-videooptager.

Du kan downloade installations-/betjeningsvejledningen pa ffolgende link:

Tak, fordu har valgt at kobe et af voresprodukter. Dette udstyr opfylder kravene i folgende EU-direktiver: EMC-direktiv (2014/30/EU), lavspændingsdirektiv (2014/35/EU) somt RoHSdirektiv (2011/65/EU).

Overensstemmelsen er blevet dokumenteret, de relevante erklæringer og dokumenter befinder sig hos producenten : ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany.

For at kinne bibeholde donne standard og sikre en ufarlig drift skal du som bruger ffolge donne betjeningsvejledning! Laes hele betjeningsvejledningen igennem for idriftsættelsen af Produkct, og overhold alle betjenings- og sikkerhedshenvisninger!

Alle indeholdte firmanavne og produktbetegnelser er varemærker, der tilhorer den pagaelende ejer. Alle rettigheder forbeholds. Har du sporgsmal, bedes du henvende dig til din forhandler!

INDHOLD I KASSEN:

32-kanals netvær-videooptager

• 3x netkabel (DE, UK, AUS)
• 8x SATA-kabel og skruer til harddisk
• Holdere og skruer til serverskab
  Tradlps USB-mus
  Kvikguide
  Sikkerhedsanvisninger
• Generelle informationer
• Cd (software)

ADVARSELSHENVISNINGER

Hold kraftige magnetfelter vaek fra optageren.

Sorg for en nodstrmsforsyning.

Hold vasker vak fra optageren.

Anvend og opbevar kun optageren under de omgivelsesbetingelser, som producenten har anbefalet.

Sluk optageren, fdr du tilslutter erler fjerner perifert udstyr.

Sorg for, at der altid er tilstrækkelig ventilation

TILSLUTNINGER OG STATUS-LED

LED	Message
Permanent blåt lys	Optageren er startet og klart til brug
Hurtige blå blink	Optageren er startet
Rødt lys	Systemfejl: Netværskabel er taget ud, HDD-fejl, Kamera offline
Langsome blå blink	Optageren stand-by
Fra	Optageren er slukket

1 2x LAN (RJ45-tilstuning) 8 eSATA (tilstunng til ekstern hukommelse)
2 Audio IN (RCA-audioindgang) 9 Alarm IN
3 Audio Out (RCA-audioudgang) 10 RS-485-serial tilstutning
4 HDMI (HDMI-monitorortilslutng; HDMI1: 4K, HDMI2:1080p) 11 Alarm Out
5 VGA (VGA-monitorortilslutning) 12 Jordforbindelse
6 USB 3.0 (tilslutting til USB-udstyr) 13 240 V AC (strmtilsutting)
7 RS-232 serial tilstutnng (kun til serviceformal) 14 Power (tend- og sluk-knap pa udstyret)

HARDWAREINSTALLATION

SYSTEMAKTIVERING

123

Indtast i feltet "Nyt kodeord" et
kodeord til administrator-brugeren.
Kodeordet skal opfylde de
specifi cerede minimumskrav.
Anbefaling: Brug et sa komplekst
kodeord som muligt, som ligger
på niveauet "staerkt".

Indtast et kodeord her, som videooptager bruger til at aktivere inaktive IP-kameraer.

Udstyret er aktiveret og kan nu bruges fuldt ud.

GUID-fi len er nɒdvendig til egen
nulstilling af kodeordet.
Eksporter fi len til et USB-stik, og
opbevar det pa et sikkert sted.

Bemerk: Aktiveringsprocessen er pga. det indstillede standardsprog altid pa tysk. Uaft aengigt af sprog kan du aktivere optageren med ABUS IP-in-stalleren via netværket.

Administrator-kodeord:

NULSTIL KODEORD

Du kan udelukkende selv nulstille administrator-kodeordet via GUID-filen.

Vær opmaerksom pa, at filen bliver uyldig, hvis kodeordet afterfolgende ændres, eller GUID-filen allerede er blevet brugt en gang. I begge tilfaelde skal der oprettes en ny fil manuelt.

2

GUID-import lokalt interface:

Tryk i den lokale login-dialog pa knappen "Glemt kodeord". Slut et USB-datamedium til den gemte GUID-fi, og vælg filen. Tryk pa knappen "Import" for at nulstille kodeordet.

3

GUID-import web-interface:

Abn din optagers weboverflade, og tryk pa knappen "Glemt kodeord". Slut et USB-datamedium til den gemte GUID-fil, og vaelg filen. Tryk pa knappen "Import" for at nulstille kodeordet.

Bemark: Nulstilling af administrator-kodeordet er en kritik og besværig proces. Derfor skal du sikre dig, at du ved sikker opbevaring af kodeordet (notat i denne vejledning ellguid-fil p a et eksternt datamedium) har adgang til disse data i ndstilfale. Derfor skal du ved den fpre ibrugtagning tage hoge for denne situation og definere, hvor og hvordan disse data opbevares, og hvem der har adgang til dem.

Vigtigt: Hvis kodeordet skal nulstilles, og der hverken er et notat om kodeordet eller GUID-filen (eller den er blevet ugyldig), skal du henvende dig til den tekniske support hos ABUS Security-Center i forbindelse med delle proces. For at nulstille kodeordet sammen med ABUS har du ved objektet ndvendigvis brug for en pc med netwarksforbindelse til optageren somt internetadgang til at modtage data, der sendes til dig via den tekniske support. Hvis disse forudsætninger ikke er sikret, er det ikke muligt at nulstille kodeordet pa optageren.

SOFTWAREOPSÄTNING

Sogefunktioner Efter hendelse, data og klokkeslaet, Smart-Search, VCA

Datasikring 2 x USB 2.0, 1 x USB 3.0, 1 x eSATA

Netvarkstilslutning 2x RJ45 10/100 /1000 Mbps

Netværksfunktioner Live-vising, afspilning, dataaksport, indstlinger
Samtidig netværksadgang 128 kameraforbindelser
ONVIF Profi I S
Netværskamera protokoller	BUS-netværskameraaer, Axis, Panasonic, Samsung, (se kompatilitetlis- te på www.abus.com)
Mobil adgang iDVR Plus/HD (Apple iOS & Android)
Software ABUS CMS-software
DDNS Ja
NTP Ja
Video Content Analysis (VCA)	Tripwire Detection, Intrusion Detection, Face Detection, Defocus Detec- tion, Scene Change Detection, PIR-alarm
Relæudgang 4 (belastbarhed: 12 V DC/1 A)
Alarmindgange (NO/NC) 16
Alarmering Akustisk adversellssignal, OSD-signal, e-mail, VCA
Brugerniveauer 2 (maks. 31 brugere)
Driftsfunktion Triplex
OSD-sprog	Tysk, engelsk, fransk, holland,DK,

Maks. luftfugtighed 90

Spændingsforsyning AC 100-240

Effektforbrug 200