SWE66001DG - Køleskab AEG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SWE66001DG AEG

• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde, og hvis de forstår de medfølgende farer.

• Børn må ikke lege med apparatet.

• Opbevar al emballagen utilgængeligt for børn.

• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden overvågning.

• Sørg for, at der er frit gennemtræk gennem udluftninger, både i apparatets kabinet og i et evt. indbygningselement.

• Brug íkke mekanisk udstyr eller andre midler til at fremskynde afrimningen, bortset fra de midler, der anbefales af producenten.

• Undgå at beskadige kølekredsløbet.

• Brug ikke el-apparater indvendig i køleskabet, med mindre det er anbefalet af producenten.

• Undlad at bruge højtryksrenser eller damp til at rengøre apparatet.

• Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kun neutrale rengøringsmidler. Brug ikke slibende midler, skuresvampe, opløsningsmidler eller metalgenstande.

• Følginstallationsvejledningen,der følgermedapparatet.

• Væraltidforsigtig,nårduytter apparatet,dadetertungt.Brugaltid sikkerhedshandsker.

• Sørgfor,atluftenkancirkulere omkringapparatet.

• Ventmindst4timer,indenduslutter apparatettilstrømforsyningen. Detteerfor,atolienkanløbetilbage ikompressoren.

• Installérikkeapparatettætpåradiatorer ellerkomfurer,ovneellerkogeplader.

• Installérikkedetteapparatpå områder,dererforfugtigeellerfor kolde,somf.eks.udhuse,garagerog vinkældere.

• Nårduytterapparatet,skalduløfteop iforkanten,sågulvetikkebliverridset. TILSLUTNING,EL ADVARSEL! Risikoforbrandogelektriskstød.

• Apparatetskaltilsluttesstrømm/jord, jvf.Stærkstrømsreglementet.

• Alleelektrisketilslutningerskal udføresafenkvaliceretelektriker.

• Sørgfor,atdeelektriskedatapå typeskiltetsvarertilstrømforsyningen. Hvisdetikkeertilfældet,skaldu kontakteenelektriker.

• Brugaltidenkorrektmonteretlovlig stikkontakt.

• Brugikkeadapteremederestikog forlængerledninger.

• Paspå,duikkebeskadigerde elektriskekomponenter(f.eks.netstik, netledning,kompressor).Kontakt servicecenteretellerenelektrikerfor atskiftedeelektriskekomponenter.

• Netledningenskalværeunder niveauetfornetstikket.

• Sætførstnetstikketistikkontakten vedinstallationensafslutning.Sørg for,atdereradgangtilelstikketefter installationen.

• Undgåatslukkeforapparatetvedat trækkeinetledningen.Tagaltidselve netstikketudafkontakten. BRUG ADVARSEL! Risikoforpersonskade, forbrændinger,elektriskstødeller brand.

• Apparatetsspecikationermåikke ændres.

• Anbringikkeel-apparater (f.eks.ismaskiner)iapparatet, medmindredeterangivetpå apparatetsomegnetafproducenten.

• Væromhyggeligmedikkeatforårsage skadepåkølekredsløbet.Detindeholder isobutan(R600a),ennaturgasmedhøj biologisknedbrydelighed.Dennegaser brandbar.

• Hvisderopstårskaderpå kølekredsløbet,skaldusørge for,atderikkeeråbenildeller antændelseskilderirummet. Luftudirummet.

• Ladikkevarmetingrøreapparatets plastdele.

• Sætikkedrikkevarermedkulsyre (brus)ifryserafdelingen.Dettevil skabetrykpådrikkevarerne. ANVISNINGERVEDR.SIKKERHED

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller lignende kvalicerede personer for at undgå en fare. SWB66001DG-SWE66001DG_Wine_cellar_AEG_BG_CZ_DA_EN_FI_FR_HU_IT_NO_PL_RO_RU_SK_SV_UK.indd 40 2017-06-28 10:18:0541 DANSK

• Opbevarikkebrandfarliggasog væskeriapparatet.

• Undladatbrugebrændbareprodukter ellerting,dererfugtetmedbrændbare produkter,iapparatetellerinærheden afellerpådette.

• Slukforapparatet,ogtagstikketud afkontaktenindenvedligeholdelse.

• Apparatetskølesystemindeholder kulbrinter.Kunenfaguddannet personmåudførevedligeholdelse ogopladningafenheden.

• Undersøgjævnligtapparatetsaøb, ogrengørdet,hvisdeternødvendigt. Hvisaøbeterblokeret,ophobes afrimningsvandetibundenaf apparatet. BORTSKAFFELSE ADVARSEL! Risikoforpersonskadeeller kvælning.

• Tagstikketudafkontakten.

• Klipelledningenaf,ogkassérden.

• Fjernlåget,såbørnogkæledyrikke kanblivelukketindeiapparatet.

• Apparatetskølekredsløbog isoleringsmaterialererozonvenlige.

• Isoleringsskummetindeholder brændbargas.Kontaktdin genbrugspladsang.oplysningerom, hvordanapparatetbortskaffeskorrekt.

Indenivinkølerenerderenfugtkasse pådenøverstehylde.Vedathælde nogetvandikassenforhindresderfor lavluftfugtighed.Denøverstehyldekan byttesudmedandrehylder.Fugtkassen kanfjernes.Pådenøverstehyldemed fugtkassekanderplaceres7asker, ogudenfugtkassenkanderplaceres 8asker

Foratfjerneenellerereafhyldernefra stativafdelingenskalduyttehyldentil denposition,hvorfordybningenaf træhyldenernøjagtigtunderplastikstolpen ogderefterløftedenopogud. Foratudskiftehyldenskaldugentage ovenståendetrinimodsatrækkefølge. SWB66001DG-SWE66001DG_Wine_cellar_AEG_BG_CZ_DA_EN_FI_FR_HU_IT_NO_PL_RO_RU_SK_SV_UK.indd 45 2017-06-28 10:18:0746 www.aeg.com PLACERING Derskalværetilstrækkelig luftudskiftningrundtomapparatet foratforhindreoverophedning.Følg installationsvejledningenforatsikre tilstrækkeligventilation. Apparatetskalinstalleresetsted,hvor rumtemperaturenpassertildenanførte klimaklassepåapparatetstypeskilt:

TILSLUTNING,EL PAS PÅ! Eventueltelarbejdeskaludføres afenautoriseretinstallatøreller enandenfagkyndigperson. Klimaklasse Omgivende temperatur SN +10°Ctil+32°C N +16°Ctil+32°C ST +16°Ctil+38°C T +16°Ctil+43°C ADVARSEL! Apparatetskaltilsluttesjord. Producentenfralæggersig ethvertansvarvedmanglende overholdelseafdisse sikkerhedsregler. Kontaktenkvaliceretelektrikereller servicetekniker,hvisinstruktionerne tiljordtilslutningikkekanforstås fuldstændigt,ellerhvisderertvivlom, hvorvidtapparatetersluttetkorrekttil jord. Indentilslutningtillysnettetskal detkontrolleres,atspændingenog frekvensenpåmærkepladensvarer tilboligensforsyningsstrøm. ADVARSEL! Vianbefaler,atduventer4timer, indendutilslutteroginstallerer apparatet,foratkølemidletkan ydetilbageikompressoren. Apparatetskalekstrabeskyttes,jvf. Stærkstrømsreglementet.Stikketpå netledningenharenkontakttildette formål.Hvisderikkeerjordpå stikkontakten,tilsluttesapparatet ensærskiltjordforbindelseih.t. Stærkstrømsreglementet. Spørgenautoriseretinstallatørtilråds. INSTALLATION

INSTALLATIONSDIMENSIONER(MM)OGVENTILATIONSKRAV

SWB66001DG-SWE66001DG_Wine_cellar_AEG_BG_CZ_DA_EN_FI_FR_HU_IT_NO_PL_RO_RU_SK_SV_UK.indd 46 2017-06-28 10:18:0747 DANSK INSTALLATIONAFDETØVERSTEBESLAG Brugtoskruertilatinstalleredetøverste beslagøverstpåvinkøleren,ogskub dereftervinkølerenindiskabet,og brugtoskruertilatfastgøredetøverste beslagpåskabet.Nedenstående illustrationtilreference. INSTALLATION Sørgunderplaceringenfor,atapparatet stårlige.Dettekanopnåsvedhjælpafto justerbareføddernederstforan. VENDINGAFDØR Siden,hvordørenåbnes,kanskiftesfra højre(somleveret)tilvenstre. ADVARSEL! Indenduudførerindgreb,skaldu tagestikketudafstikkontakten. Indenduudførerindgreb,skal dusørgefor,atapparateter tomt.Hvisikke,bedesduytte allevarertildenrettetemperatur afhensyntilkorrektopbevaring affødevarer. PAS PÅ! Foratudførefølgendeindgreb anbefalervi,atdeforetagesmed enandenperson,derholder godtfastiapparatetsdøre underindgrebene. NIVELLERING SWB66001DG-SWE66001DG_Wine_cellar_AEG_BG_CZ_DA_EN_FI_FR_HU_IT_NO_PL_RO_RU_SK_SV_UK.indd 47 2017-06-28 10:18:0748 www.aeg.com Hvisinstallationsstedetkræverdet. Dufårbrugforfølgendeværktøj:

1. Korsformetskruetrækker

2. Kitteknivellertyndskruetrækker

Indendubegynderatlæggevinkøleren påryggenforatfåadgangtilbunden, børduhviledenpåblødskumemballage ellerlignendematerialeforatundgåat beskadigekølerørenebagpåvinkøleren.

3. Stilvinkøleren,åbndørenogfjern

hylderneoglukden(såduundgår atbeskadigehylderne).

4. Fjerndetnederstehængselvedat

løsnederelåseskruer.Sørgforat holdegodtfastiglasdøren,efterdu harfjernetskruerne.

5. Fjernforsigtigtdenøverstedør,og

stildenpåenikke-ridsendeoverade medydersidenopadforatundgå risikoforskader. BEMÆRK:Nårdufjernerdøren,skal duholdeøjemedskive(r)mellem detmidterstehængselogbundenaf fryserdøren,derkansættesigfasttil døren.Mistdemikke.

6. Løsndetøverstehængsel,somer

øversttilhøjrepåvinkøleren,ogbrug enkitteknivellerentynd skruetrækkertilatåbneskruehullets dæksel,somerpådetvenstrehjørne afvinkøleren,ogtildækigen skruehullernepåhøjreside.

8. Drejdøren180°,ogplacerderefter

dørenidenønskedeposition. Skruderefterdennederste hængselsamlingpådenvenstre, tildelteposition,ogstramdenefter dørenernivelleret.

PAS PÅ! Koblapparatetfra strømforsyningen,førder udføresnogensomhelstform forvedligeholdelse. Apparatetskølesystemindeholder kulbrinter,ogserviceog påfyldningafkølemiddelmåderfor kunudføresafenautoriseret tekniker.

REGELMÆSSIGRENGØRING

Apparatetskaljævnligrengøres: Undgåattrækkei,ytteeller beskadigeevt.rørog/eller ledningeriskabet. Brugaldrigopvaskemiddel, skurepulver,stærktparfumeret rengøringsmiddeleller voksproduktertilindvendig rengøringafskabet.Detskader overadenogefterladerkraftig lugt.

• Vaskdenudvendigekølermed varmtvandogetmildtydende opvaskemiddel.

• Eftersejævnligdørpakningerne,og tørdemaf,sådeerreneogfrifor belægninger.

• Rengørapparatetinkl.alttilbehør.

• Laddørenstååbenforatforebygge ubehageliglugt.

Vinkøleren skal placeres i rummetskøligsteområde,vækfra varmeproducerendeapparater, ogvækfradirektesollys. Problem Mulige årsager Løsning Vinkøler virker ikke. Ikketilsluttet. Tilslutapparatet. Dererslukketforapparatet. Tændforapparatet. Afbryderenergået,ellerder ersprungetensikring. Slukforafbryderen,ellerudskift sikringen. Vinkøleren er ikkekølignok Kontrollér temperaturkontrolindstillingen. Bekræftdenindstillede temperatur. Dørenerikkeheltlukket. Gennemgå dørjusteringsproceduren. (par.7.4) Dørpakningenerikkehelttæt. Rengørdørpakningenmeden fugtigsvampvedhjælpafet neutraltopvaskemiddelogvand. FEJLFINDING Dukanletløsemangealmindelige problemermeddinvinkøler,sådu spareromkostningernevedeteventuelt serviceopkald.Prøvforslageneherunder foratse,omdukanløseproblemet, indenduringertilservice. STRØMAFBRYDELSE Deestestrømafbrydelserkorrigeres indenfornoglefåtimerogbørikke påvirketemperaturenafditapparat, hvisduminimererdetantalgange, dørenåbnes.Hvisstrømmen skalslukkesgennemenlængere periode,skaldutræffedepassende foranstaltningerforatbeskyttedit indhold. SWB66001DG-SWE66001DG_Wine_cellar_AEG_BG_CZ_DA_EN_FI_FR_HU_IT_NO_PL_RO_RU_SK_SV_UK.indd 50 2017-06-28 10:18:0851 DANSK Problem Mulige årsager Løsning Kompressoren kører hele tiden. Stuetemperaturenervarmere endnormalt. Bekræftstuetemperaturen. Dørenbliveråbnetfortit. Holdikkedørenåben længereendnødvendigt. Dørenerikkeheltlukket. Bekræft,atdørenerlukkethelt. Dørpakningenerikkehelttæt. Bekræftpakningenstilstand, ogrengørdeneventueltmed enfugtigsvampvedhjælpafet neutraltopvaskemiddelogvand. Belysningen virkerikke. Ikketilsluttet. Tilslutapparatet. Afbryderenergået,ellerder ersprungetensikring. Slåafbryderentil,eller udskiftsikringen. Kontrollampenerbrændtud. Kontaktservicecentret. Lysknappenvirker ikke. Kontaktservicecentret. Formeget vibration. Kontrollér,atvinkølerenstår lige. Nivellerapparatet. Formeget støj. Derkankommeraslelyd frastrømmenafkølemidlet, hvilketernormalt. Sammentrækningog udvidelseafindervæggene kanforårsagesmælde- ogknaselyde. Hvislydenebliverhøjere, børdukontakteservicecentret. Vinkølerenstårikkeplant. Nivellerapparatet. Dørenlukker ikkekorrekt. Vinkølerenstårikkeplant. Nivellerapparatet. Pakningenerbeskidt. Rengørdørpakningenmeden fugtigsvampvedhjælpafet neutraltopvaskemiddelogvand. SWB66001DG-SWE66001DG_Wine_cellar_AEG_BG_CZ_DA_EN_FI_FR_HU_IT_NO_PL_RO_RU_SK_SV_UK.indd 51 2017-06-28 10:18:0852 www.aeg.com LYDE Derkommerlydeundernormaldrift(kompressor,kølekredsløb).

• Følgmonteringsanvisningenesom følgermedproduktet.

• Væralltidforsiktignårduytter produktet,fordidetertungt.Brukalltid vernehansker.

• Sørgforatluftenkansirkulererundt produktet.

• Ikkeoppbevarlettantenneliggass ellervæskeiproduktet.

• Kuttavstrømkabelenogkastden.

1. Korsformadskruvmejsel