Easytip Z3 - Fjernbetjening Ruwido - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - Easytip Z3 Ruwido

BRUGSANVISNING Easytip Z3 Ruwido

2. Speciella Funktioner på Easytip Z3

Fel kod har anvænts.

1. Hvordan programmerer du Easytip Z3?

Trinn 2 Velg det apparatet du vil programmere ved Å dreie justeringsringen sik at pilspissen på apparathuset peker på det ønskede apparatet (TV, VCR, SAT).

Trinn 3 Slå på apparatet ditt (det má vises et bilde;när TV-apparatet programmeres).

Trinn 1 Slå på TV-apparatet, videospilleren eller satellittmottakeren sik at det vises et bilde. Hvis TV-apparatet befindner seg i standbymodusningar du slär det på, på du se erter i braksanvisningen til TV-apparatet hvordan du slär det på helt.

Trinn 2 Velg det apparatet du vil programmere ved Å dreie justeringsringen sik at pilspissen på apparathuset peker på det ønskede apparatet (TV, VCR, SAT).

Trinn 1 Velg det apparatet du vil programmere ved Å dreie justeringsringen sik at pilspissen på apparathuset peker på det ønskede apparatet (TV, VCR, SAT).

For Å kunne kople om til eksterne apparater som er koplet til TV-apparatet ditt som f.eks. videospillere, DVD-spillere eller satellittmottakere, er det ved mange TV-modeller nødvendig Å kople om til den säkalte AV-inngangen.

Se etter i TV-bruksanvisingen aller bruksanvisingen til den originale fjernkontrollen om TV-apparatet ditt stotter deutsche funksjonen.

Dersom lysdioden ikke reagerer i det—hele+tatt nár du trykker inn (M)-tasten, er det verken mulig Å betjene menyen eller Å styre lyskontrast og farge med den lagrede koden.

Trinn 3 Du kan nà navigere i menyen med tastene (Volume +), (Volume -), (Programm+) og (Programm-).

Trinn 4 Trykk inn tasten (OK/Norm) for a lagre endringer du har foretatt i menyen.

Trinn 5 Trykk inn (M)-tasten for a forlate menyen.

Menystyring - satellittmottaker:

Trinn 1 Trykk inn (M)-tasten. Dette apner menyen for satellittmottakeren din.

Trinn 2 Dersom en menystyring er mulig forijke lagrede koden, lyser lysdioden konstant.

Dersom lysdioden ikke reagerer i det—hele tatt nár du trykker inn (M)-tasten, er det—itke mulig à betjene menyen med den lagrede koden.

Trinn 3 Du kan nå navigere i menyen med tastene (Volume +), (Volume -), (Programm+) og (Programm-).

Trinn 4 Trykk inn tasten (OK/Norm) for à lagre endringer du har foretatt i menyen.

Trinn 5 Trykk inn (M)-tasten for a forlate menyen.

- TV-apparatet kopler/DDK oikke om til standbymodus

AV-tasten virker ikke

Fjernkontrollen simulerer funksjonene til den originale fjernkontrollen. For eksempel stotter mange koder funksjoner i tekst-TV i likhet med den originale fjernkontrollen. Hvis den originale fjernkontrollen ikke stotter davon funksjonen, vil det heller ikke mulig med alle kodene med Easytip Z3. I SSA fall bør du prøve denestothekodenpaa listen.

- Jeg har funnet en kode som kopler om TV-apparatet til standbymodus, men noen funksjoner fungerer ikke som de skal

Du har funnet en kode som bare er delvis kompatibel med TV-apparatet ditt. Gjenta prosessen med den;neste koden på listen.

Brugervejledning

Vi lökceonsker dem med Deres kob af kvalitets produit EASYTIP Z3, universal infrarod fjernbetjeningen til Deres. Produktet er produceret med stor omhyggelighed bade vad angar design og teknik sa den kan yde dem mange ars service. Pa de folgLende sider beskriver vi hvordan de bedst kan udnytte deres nye fjernbetjening.

Isætning og udskiftning af batterier

Deres EASYTIP Z3 bruger to alkaline 1.5 volt batterier (IEC LRO3/AAA). Hvis det er muligt drug altid nye batterier. Brug aldrig nye og的游戏 batterier sammen, det vil pärvirke Easytip's præstationer samt levetiden på det nye batteri. När batterierne er sat i, tryk på en hvilken som helst nummer tast og den rode LED-lampe vil lyse, det betyder at batterierne er sat i korrekt

Vae opmaerkso pa:

Tag hurtigst mulig batterierne ud, hvis det viser sig at de er utæt.

Vær venligst opmærksom på hvordan de skaffer dem af med deres batterier, prov sävidt muligt at følge instruk-tionen på batterierne.

Hjælp for du starter indstillingen af EASYTIP Z3

Bagerst i dette brugervejledning er der en kodesektion med 4-cifrede kode der gør det muligt at indstille din fjernbetjening til deres apparater.

Hver producent bruger forskellige koder til forskellige modeller dekommen med, der for er det vigtig at du finder den rigtige kode til netop dit tv, sat ell er vcr. Efter du har fundet mærket pa dit tv's producent vil du se der flere koder under samme mærke. Du skal starte med den forste kode. Hvis den forste kode ikke virker eller deres tv ikke regere korrekt skal du forsætte med at indtaste den;neste kode fra kodesekctionen ud for deres tv mærke. Før de kontakte os pr telegram, for at føvejledning, skal de vare sikker pa at de har provet alle koderne ud for deres tv mærke.

Forstäelse af Deres Easytip Z3

ON/OFF Tænd/Slukning

MUTE Lyd mute

MENUMenu on/off og

VCR: optag (när man trykker to gange pa tasten)

F Funktions tast til programmering

Forstäelse af Deres Easytip Z3

OK/Play/Pause TV: Normal, AV Funktion og ok tast I menu.

SAT: Radio, AV Funktion og ok tast I menu.

VCR: Play, Pause og AV Funktion

Lyd +/- Lyd op/ned og højre/venstre i menu

REW Hurtig tilbage spelning af video cassette

FFW Hurtig fremad spelning af video kassette

Stalring Roterende Stalring der vaelger mellem TV, VCR og SAT.

Vær opmaerksom pa

At det er ikke alle fjernsyn der bruger de samme symboler.

Funktion taster til programmering af den 4-cifrede kode

Da EASYTIP Z3Ikke har et nummer tastatur, har haver Funktionstast et nummer der hare til den :

1 = (Kanal +)
2 = (Lyd - )
3 = (OK/Normal)
4 = (Lyd + )
5 = (Kanal-)

fx.: For at taste kode 1353, skal de trykke pa folgLende:

(Kanal +) for 1

(OK/Normal) for 3

(kanal-) for 5

(OK/Normal) for 3

Det giver kode 1353.

Der er to mader at programmer Z3

• Indtast den 4-cifrede kode fra listen (Den bedste**)
• Ved hjælp af søgefunktionen (nr. to valg)

Vi vil anbefale at du bruger den første metode, men hvis ingen af koderne der stared i kodesektionen under deres mærke virker eller hvis en tv kode ikke virker som den skal, brug da den automatiske søgefunktionen. Den automatiske søgefunktionen giver dem mulighed for at soge og afprove alle koder der i Easytip Z3. Men som du har set er der mange koder og derfor kan det tage optil 15 minutter for den har fundet deres kode.

5 sekunders reglen

Deres nye Easytip Z3 har brug for hjaelp for at virke.

Vi anbefaler at de læser dem frem trin for trin i instruktion, før de begynder at indtaste koderne. Basis reglen, narr de programmermer, er 5 sekunders reglen. Hverkommando, narr du programmermer, skal vare inden for 5 sekunder fra den sidste kommando ellers virker programmeringen ikke og du skal starte forfra. Denne sikkerhedsfunktion er lagt ind for at undgå andre bruger af fjernbetjeningenændre dine indstillinger.

Kvik indkodning af Easytip Z3

Trin 2 Vælgedet apparat du onsker at programmer ved at flytte den Roterende Stårling der vælgermellem TV, VCR og SAT.

Trin 3 Tænd for det apparat du vil programmer, hvis det er Deres tv, sa skal der er vare billed de paskærmen. Pà nogle tv er det svært at tænd manuelt for tv'et hvis man ikke har en fjernbet-jening der passer, hvis det er tilfældet, læs hvor-dan du gør det i brugervejledningen til dit tv. Der er nogle gange at power tasten er gemt under et panel på dit tv.

Automatisk programming til dit fjernsyn

Trin 4 Tryk på F tasten og hold den nede indtil den rode LED-lampe blinker to gange.

Trin 5 Efter de to blink skal du flytte fingeren fra F tasten og Indtast den 4-cifrede kode indenfor 5 sekunder fra de to blink.

Trin 6 Efter de har indtaste koden vil den rode LED-lampe blinker to gange, det betyder at den er accepteret.

Trin 7 Ret nu din Easytip mod dit apparat og tryk pa power/standby tasten. Easytip er indstillet korrekt hvis deres apparat slukker. Hvis deres tv eller sat ikke regere på den kode de har indtastet eller det ikke regere korrekt, skal de indtaste den æste kode fra kodesektionen ud for deres mærke.

Hvad du skal gør hvis dit apparat ikke reger

• Er det fordi de/DDke har indtastet den 4-cifrede kode. inden der er gaget 5 sekunder (se trin 5 under kvik indkodning) men det kan ogsa vare fordi koden/DDke indtastet korrekt ell er fordi det er en forkert kode. Kontroller om det er den korrekte kode bag i kode sektionen og prov saigen.

Automatisch programmierung af Easytip Z3

Før de begynder med at soge after koden til deres apparat, prov da altoit den forgående metode.

Hvis ingen af koderne der stared i kodesekctionen under deres mærke virker, eller hvis en tv kode ikke virker som den skal eller hvis dit apparats mærke ikke er opført, brug da den automatiske søgefunktionen. Den automatiske søgefunk tionen giver dem mulighed for at soge og afprove alle koder der i Easytip Z3. När den soger afteren kode, sender den et signal hver,anden sekund til apparatet indtil det slukker, det betyder at Easytip Z3 har fundet en kode der virker. Hvis de andre Funktioner ikke virker som de skal du soge vider .Men som du har set er der mange koder og derfor kan det tage adskillige minutter for den har fundet deres kode.

Automatisch programmierung til dine apparater (kode 1111)

Trin 1 Tænd for det Apparat du vil programmer, hvis det er Deres tv eller sat, sä skal der er vare bille de pa skærmen. Hvis det er Deres video, skal den afspille.

Trin 2 Vælgedet apparat du onsker atprogrammer, ved at flytte den Roterende Stårling der vælger mellem TV, VCR og SAT.

Trin 3 Tryk på F tasten og hold den nede indtil den rode LED-lampe blinker to gange.

Trin 4 Efter de to blink skal du flytte fingeren fra F tasten og Indtast den 4-cifrede kode 1111 indenfor 5 sekunder fra de to blink.

Trin 5 Automatisk programmering af tv og sat After den rode LED-lampe har blinkede to gange (inden for 5 sekunder) tryk pa power on/off tasten og hold den nede sa begynder den automatiske sogning. Mens den soger vil den rode LED-lampe blinke hver sekund det betyder at den soger og afprover alle kode i dens hukommelse. Nar Easytip har fundet den rigtige kode slukker dit tv. Nar det er sket skal du trykke en gang pa teletekst off og den rode LED-lampe blinker to gange det betyder at koden er gemt. Hvis de andre functioner ikke virker som de skal, skal du soge vider .Men som du har set er der mange koder og derfor kan det tage adskillige minutter for den har fundet deres kode.

Automatisch programmering til dit VCR

Den automatiske soge programmering produc- ren til video er næsten den samme som til dit tv eller sat, men du skal bruge play i stedet for power on/off.

Trin 6 Efter du har fundet en kode der virker skal du

tryk en gang F tasten og den rode LED-lampe

blinker to gange det betyder at koden er gemt.

Vær opmærksom pa

Den automatiske kode søgning starter fra hvor en tidligere søgning er stoppet. Nár du er næt til enden af alle kodernekommen der 3 blink, der after beynder du forfra.

Der er mange koder, derfor kan det tage adskillige minutter for Easytip at søger og afprover en hver kode i dens hukommelse, vis derfor tãmodighed.

Aflæsning af den 4-ciffert kode til tv, vcr ellersat, der blevet fundet under den automatiskeøgning.

Det kan vare meget nodigt at vide hvilken kode Easytip har fundet under den automatiske sogning hvis du pa et tidspunktkommen tilændre den ved et uheld.

Trin 1 Vælgedet apparat du onsker at programmer, ved at flytte den Roterende Stårling der vælgermellem TV, VCR og SAT.

Trin 2 Tryk på F tasten og hold den nede indtil den rode LED-lampe blinker 3 gange.

Trin 3 Efter de to blink skal du flytte fingeren fra F tasten og Indtast den 4-cifrede kode 1112 indenfor 5 sekunder fra de to blink.

Trin 4 For at aflæse den gemte kode skal du trykke på følgende taster :

(Kanal +) for nr. 1 ciffer

(Lyd-) for nr. 2 ciffer

(OK/Normal) for nr. 3 ciffer

(Lyd +) for nr. 4 ciffer

for hver af de taster vil Easytip Z3 afgive et antal blink sa du til sidst har en kode. Der er ici nogle ground til at skynde dem, hvis de taeller forkert kan de tryk pa tasten igen og telle forfra, safremt det er inden for 5 sekunder fra det sidste tryk pa Easytip. Hvis det ikke er indenfor 5 sekunder vil Easytip returner til dens normale Funktioner.

Eksempel:

Hvis der after du har trykket pa (Kanal +) tasten,kommen 1 blink, er det fordi det forste ciffer i den 4-cifrede kode er 1.

Hvis der after du har trykket pa (Lyd-) tasten,kommen 3 blink, er det fordi det nr. 2 ciffer i den 4-cifrede kode er 3.

Hvis der after du har trykket pa (Ok/Normal) tasten,kommen 5 blink, er det fordi det nr. 3 ciffer i den 4-cifrede kode er 5.

Hvis der after du har trykket pa (Lyd +) tasten,kommen 3 blink, er det fordi det nr. 4 ciffer i den 4-cifrede kode er 3.

Det giver kode 1353.

Skriv den 4-cifrede kode på Deres apparat ned.

2. Specielle Funktioner i easytip Z3

For at fä det optimale ud af deres Easytip Z3 universal fjernbetjening er flere functiomer end dem man kan se, men fordi vi stræber after at fä en sà lille og brugervinlig fjernbetjening som muligt, skal man trykke flere taster for at fä adgang til disse specielle functiomer.

For at skifte til ekstern apparat (fx VCR, DVD aller SAT) der er tilsluttet deres tv er det måske nødvendigt at skifte til en AV-kanal.

For at skifte til en AV-kanal gør følgende.:

Trin 1 Tryk en gang pa (F) tasten.

Trin 2 Tryk en gang pa (OK/Normal) tasten. Nu skulle deres tv skifte til en AV-kanalen.

Hvis deres tv/DDRE, kontroller om du har donne Funktion pdderes tv ell er om du har fundet den rigtige kode til tv'et.

Menu kontrol

For atændre på basis indstlinger på deres tv eller sat, har Easytip Z3 en menu Funktion. For at bruge den skal der滞ere menu fungtion på deres tv.

For at bruge menu på deres tv gør følgende:

Trin 1 Tryk en gang pa (M) tasten sa menuenkommen frem pa deres tv

Trin 2 Hvis menu fonctionen virker, vil LED-Lampen lyse konstant.

Hvis LED-Lampen blinker en gang after du har trykket pa (M) tasten, betyder det at menu ilke virker. Men det er stadig muligt at indstille kontrast og farve (se afsnittet der heder "Indstilling af kontrast og farve").

Hvis LED-Lampen/DDne binkerefter du hartrykketpaaM) tasten,betyder det at menu ikkevirker og det er/DDke muligt at indstille kontrastog farve(prov at soge vider after en ny kode).

Trin 3 Nu kan styrer rundt I menuen ved hjælp af (Lyd +/-) og (Kanal op/ned) tasterne.

Trin 4 For at gemme ændringer tryk (OK/Normal) tasten.

Trin 5 For at gà ud af menu tryk (M) tasten.

For at bruge menu til deres sat gør følgende:

Trin 1 Tryk en gang pa (M) tasten sa menuenkommen frem pa deres sat

Trin 2 Hvis menu fonctionen virker, vil LED-Lampen lyse konstant.

Hvis LED-Lampen ikke blinker after du har trykket på (M) tasten, betyder det at menu ikke virker (prøv at søge vider after en ny kode).

Trin 3 Nu kan styrer rundt I menuen ved hjælp af (Lyd +/-) og (Kanal op/ned) tasterne.

Trin 4 For at bekrafte ændringer tryk (OK/Normal)
tasten. For at gemme ændringer tryk på (SHIFT)
og (OK/Normal) hurtig after hinanden.

Trin 5 For at gà ud af menu tryk (M) tasten.

Hvis de ved at deres apparater har menu fonctionen, men det Ikke virker er det fordi de bruger den forkerte kode. Prove at soge videre after en,anden kode.

Indstilling af kontrast og farve

Hvis du ikke kan indstille kontrast og farve i menuen er det fordi der er specielle taster på den originale fjernbetjening til det. Hvis det er tilfældet skal du folge instruktionerne neden for.

Trin 1 Tryk en gang pa (M) tasten.

Hvis LED-Lampen blinker konstant after du hartrykke pa (M) tasten, betyder det at du skalbruge menu (se afsnittet der heder " Menukontrol").

Hvis LED-Lampen ikke blinker after du har trykket på (M) tasten, betyder det at kode ikke virker til tv'et eller de analogiske signaler.

Trin 2 For at øendre kontrasten tryk (Kanal +) tasten, for at øendre farven tryk (Kanal -) tasten. Når du trykkker på disse tasten skal LED-Lampen lyse konstant, det indikerer at det virker.

Trin 3 Nu kan du ændre den valgte Funktion (kontrast ell er farve) ved at trykke pa (Lyd+/-) tasterne.

Trin 4 For atkommen ud af donne indstellings mulighed skal du vente 10 sekunder eller trykke en gang pa (F) tasten.

Styring af (Kanal +) og (Kanal -)

Nogle tv modeller specielt ældre er det ikke muligt skifte program ved at trykke (Kanal +) eller (Kanal -) tasterne. Kontroller i deres bruger vegjledning til tv'et om det understøtter这部分 Funktion.

Hvis deres tv-ilke har donne Funktion, har Easytip Z3 en indbygget fonction der kan simuler det.

Trin 1 Tryk på F tasten og hold den nede indtil den røde LED-lampe blinker to gange.

Trin 2 Efter de to blink skal du flytte fingeren fra F tasten og Indtast den 4-cifrede kode 1122 indenfor 5 sekunder fra de to blink.

Nu vil den simuler programskifte fra kanal 0-9. Du kan nu bruge (Kanal +/-) tasterne til at skifte mellem programmene 0-9.

Hvis det ikke virker er det fordi de bruger den forkerte kode.

Prov at soge videre after en anden kode.

For atkommenudafdennekanal simulationskaldugenta ge de to ovenfor trin,men i stedet for bruge kode 1122 skal du bruge 1121.

Styring af (Lyd + ) og (Lyd - )

Da det ikke altid er muligt at styre lyden på deres sat eller video, vil Easytip Z3 altid give dig (Lyd +/-) og (Mute) Funktionerne fra deres tv, øgså hvis deres Easytip Z3 stared på vcr eller sat. Det betyder at du ikke behøver at skifte mellem TV, SAT og VCR for at styre lyden.

Service linie

Service linien er til for at hjelpe dig, men de feste sporgsmål og problemer kan loses ved grundig gennem gang afijke brugervejledning.

Gode rãd

Lyser LED-dioden lyser Ikke

udskift batterierne aller kontroller om de er korrekt installereret.

• Dit tv vil ikke reager

Det er den forkerte kode.

Prov at soge after en kode.

Easytip Z3 kan/DDke bruges til deres TV ell er deres tv virker. ikke Iaenger.(ring evt. til service linie)

• Kanal + eller Kanal - Virker jegke

det er den forkerte kode du bruger ellers er det en Funktion du/DDke har pddit tv.

AV Tasten virker ikke

det er den forkerte kode du bruger ellers er det en Funktion du/DDke har pddit tv.

• Dit tv mærke er ikke bag I kode listen

Det kan godt vare easytip virker prov soge metoden.

• Hvorfor virker nogle Funktioner med en kode

Det er fordi Easytip Z3 afterligner fonctionerne fra den originale

• Men jetzt med en,anden?

Fjernbetjening. Fx har Nogle kode Teletekst, det er de koder der Er lavet til fjernsyn med teletekst, men det kan godt vare du kan finde en kode hvor alt virker pa nær teletekst til det fjernsyn, deutsche kode er lavet til fjernsyn.uden teletekst.

• Jeg har fundet en kode Der kan tænde mit fjernsyn Men det er/DDke alle Funktioner der virker

Du har fundet en kode der næsten virker til deres tv, men det er/DDke den rigtige,sa sog vider after en ny kode der virker bedre.

Manual de funciona