RHB2925E - Mixerbord Redmond - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RHB2925E Redmond

Fardu brger dette produkt,Laes grundigt denne manual igennem og gem den til senere brug som en reference.Korrekt brug afenheden vil forlaenge dens levetid bety deligt.

Sikkerhedsforanstaltninger

• Producenten bærer ikke ansvar for skader forårsaget af manglende overholdelse af sikkerhedsreglme og anvisninger for betjening afproduktet.
• Dette apparat er en multifunktionel ench ed beregnet til ikke-industriel madlavning i boligmiljøer og kan bruges i leljigheder, landhuse, hotelværelser, lokaler for personale i butikker, kontorer og andre lignende forhold. Industriel (kommerciel) anvendelse er ethervert andet uegnet brug af produktet vil blive betragtet som en ukorrekt anvendelse og brud af apparatets brugsregler. I dette tilfælde pâtager producenten sig intet ansvar for konsekvenserne.
• För du kobler Produktet til elnettet skal du kontrollere, om netspændingen svarer til enhedens spænding (se specificationer eller typeskilt på produitet).
• Brug en forlaengerledning, der svarer til enchedens effekt - ellers er der fare for kortslutning eller brand.

REDMONO

• Tag altid stikket ud af apparatet after brug og under rengøring eller flytning af apparatet. Tag ledningen ud med tørre hænder, hold i delve stikket, rev/DDke i ledningen.
• Før ikke ledningen igennem døråbninger eller iærheden af varmekilder. Sørg for, at ledningen ikke er snoet eller bojet eller er i kontakt med skarpe genstande eller kanter.

STOP HUSK: en tilfældig skade på ledningen kan forårsage forstyrelser, der/DDekkes af garantien, frem til elektrisk stød. Et beskadiget strømkabel kræver hurtig uddskiftning på et servicecenter.

• Skålen med răvarer skal placeres på etHardt, plant underlag. Det gør apparatet stabilt under drift.
• Vær forsigtig,ningar du installerer S-formet kniv:den er meget skarp.
• Rør ikke apparatets bevægelige dele under apparatets drift.
• Det er sikkerhedsfarlicht at bruge produitet udendørs - fugt aller fremmedlegemer kankommen ind i enheden og forårsage alvorlige skader.

RHB-2920-E, RHB-2925-E

• Inden du begynder at rengore apparatet sorg for at det er koblet fra elnettet og er fuldt afkølet. Følg altid instruktionerne for ren-goring af apparatet.

STOP Det er LIVSFARLIGHT at sænke apparatet i vendet eller placere det under rindende vand!

• Apparatet kan bruges af børn, der er 8 År gamle eller ældre og personer med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de overvåges aller gives instruktioner vedrørende brug af apparatet på en sikker@made og forstår de involverede farer. Børn ma ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse ma ikke udføres af børn uden overvågning. Apparatet og elektriske ledningen bør holdes,uden for rækkevidde af børn under 8 År.
• Emballage (film, skumnylon m. m.) kan vare farlig for boarn. Det er en risiko for kvaelning! Opbevar emballagematerialie utilgengeligt for boarn.

REDMOND

• Forsøg aldrig at reparere apparatet selv eller goreændringer i dets konstruktion. Reparaterer ma kun udfores af et autoriseret servicecenter. Dar-ligt udfør reparation kan føre til funkientsfejl, personlig skade og skade på ejendom.

OBS! Brug ikke apparatet om enhver Funktionsejrl er opstæt.

Enhed af modeller A2

1. Hastighedsregulator
2. Taend/slukknap
3. Turbo-knap
4. Motorenhed
5. Udloserknapper for vedhaeftede filer
6. Elkabel
7. Vedhaeftet fil-blender med fem klinger
8. Gennemsigtg lille skal med gradueret malskala
9. S-formigsniv
10. Lag til den lille skål til at fastsætte motorenheden
11. Adapter til at fastgore piskeris-vedhaeftet fil
12. Piskeris-vedhaftet fil
13. Vedhaftet fil til at lave kartoffelmos
14. Blonde glas

Producenten forbeholder sig ret til at foretage andringer i design, komplettering, somt produktspecifikationer forbindelse med sin produktforbedringiden furudgende varsel on sadanne andringer.

Nominel effekt. 850 W
Maksimal effekt. 1350 W
Spending 220-240 V, 50/60 Hz
Hovedhastighedsregulator
Turbo.
Hastighed. 13000-16000 r/m
Laengde af elledningen 1,3 m

Komplet sæt:

RHB-2920-E

Motorenhed 1 stk.
Chopperskal med et lag (500 ml) 1 stk.
S-formig chopperkniv 1 stk.
Vedhaftet fil-blender med fem klinger. 1 stk.
Brugsanvising 1 stk.
Servicebog 1stk.

RHB-2925-E

Motorenhed 1 stk.
Chopperskal med et Lag (500 ml) 1 stk.
S-formig chopperkniv 1 stk.
Vedhaeftet fil-blender med fem klinger. 1 stk.
Piskeris-vedhaeftet fil 1 stk.
Adapter til at fastgore piskeris-vedhafetet fil 1 stk.
Vedhaeftet fil til at lave kartoffelmos 1 stk.
Blande glas (600 ml) 1 stk.
Brugsanvising 1 stk.
Servicebog 1 stk.

I. FÜR DU BEGYNDER AT BRUGE

Pak fortgibt Produktet og dets tilbehør ud af emballagen. Fjern småttige emballagemateriali og kistermærke

Hold pa'ds advaselsmaer, kistermaer (hvis de er til stede) og serienummeretikettes pa enheden! fald der findes ingen serienummeretikket paproduktet, bortfader garantien pa produktet automatisk.
Slap ledningen helt. Visk apparathuset med en fugtg klud. Vask aftagelige dele med szebevand, tgr Grundigt apparatus etes alle dele inden tilslutng til lysnettet.
Efter transporting ether bevaring under lave temperatur skal man holde Produktet under stuetemperaturen mindst 2 timer, inden man saetter enhedeni gang.

Generelle regler for arbejde med apparatet

• For at undga spräjtning fyld skålen med madvarer på违法犯罪 end to tredje defe volemnions.
• Nár du bruger blenderen, szenk den vedhæftede fil forst i skålen med madvarer, derefter tryk på taend-ller turboknappen. Inden du tager den vedhæftede fil frem ud af skålen, slip knappen.
• Begynd at arbeje med lille hastighed, og hvis det er nadvendigt, ved at oge hastigheden med at dreje hastighedsregulatoren pa handtaget af apparatet. Ved regulatoren er der en skala: after at du har bestemt den optimale hastighed for den givne slags produiter, husk dens vardy og brug den afterfolgende.
• Nár du arbejder med maksimal intensitet (ved behandlung af fasteprodukter ell par den afsluttende feste fiskning),tryk og hold turbo-knappen.

STOT Sænk违法犯罪 de la debehandelde producerk.

• Inden du hakker kød, skal du optø det, adskille det fra knoglerne, fjerne sener og skare i tern pa 1-1,5 sm.
• Inden du behandler frugt og bær, skær de i stykker og fjern kernerne.
• Brug blenderen/DDke til at lave kartoffelmos.
• Inden du blander varme produit, tag kekkengrej fra komfuren. Lad maden akfiele, bland maden ether vaesken ici under temperature over 80^ . Pas pa staenk: begnd behanding af produits med minimal hastighed.

i Brug apparatet likt at male koffe, findele is, sukker, gryn,banner og andre.
faste producerk.

Nár du arbejder med den vedhaftede fil-blender erller den vedhaftede fil til at lave mos, brug ikke chopperskalen som beholder. Aksen i skalens bund kan beskadige den vedhaftede fil.

Brug af den vedhaeftede fil-blender/den vedhaeftede fil til at lave mos (for RHB-2925-E)

1. Laeg ingredienserne ind i den passende beholder.
2. Tryk og hold samtidigt to knapper pa motorenheden. Forbind tæt den vedhaftede fil-blender/den vedhaftede fil til at Lave mos med motorenheden som det vil qā.
3. Tilslut apparatuset til lysnettet. Indstil hastighedsregulatoren i den nodelvendige position.
4. Ved at holde beholderen med de behandlede produit zank blenderens kniv / den vedhaftede fit til at lave mos ned i beholderen, tryk og hold derefter tendknappen. Hvis det er ndvendigt at bearbeje r grontsager, frugt ell andre faste ingredienser, og hastigheden ved at dreje regula-toren ell tryk og hold turbo-knappen.
5. Bland Produktverne under behandlung ved at flytte blenderen i retning med uret oq opp-ned.
6. När du er færdig, tag stikket ud af stikkontakten. Ved at trykke og holde samtidigt to knapper på motorenheden, tag den vedhaftede fil afunden anstrengelse.
7. Rengor apparenti henhold til tabellen A1.

Brug af mixeren (for RHB-2925-E)

1. Læg ingredienserne ind i den passende beholder.
2. Sæt piskeris vedhæftet fil ind i adapteren indtil du hør er klik.
3. Tryk og hold samtidigt begge knapper for fastgorelse af vedhaftede filer. Forbind piskeris-vedhaftet fil tæt med motorenheden som det vil gá.

REDMOND

1. Tilslust appetite patet lysnettet. Drej hastighedsregulatoren mod uret til at na 1 (den minnde sthestiged).
2. Ved at holde beholderen med Produktmerne, som behandles, sänk piskeris ned i beholderen, derefter tryk og hold tændknappen. Hvis det er nødvendigt at age piskningens hastighed, drej hastighedsregulator med uret (fra 1 til 5). For at opnä den hójeste intensitet af rotation tryk og hold turbo-knappen.
3. Flyt piskeris under driften rundt med uret.
4. Nār du earfid, tag stikket ud af stikkontakten. Tryk og hold smaditg to laseknapper for vedhæfte fere, tag piskeris af uden astrensgelse.
5. Rengor apparatet i henhold til tabellen A1.

Brug af chopper

1. Sæt blenderskålen på en fast, plan overflade.
2. Saet den S-formige knvä käsn i skälens bund. Pas pa, knive er meget skarp! Hold knivén ved plastik bønsing.
3. Lægprodukterne ind i skånen men违法犯罪. Overhald generelle regler für arbeitete med apparatet.
4. Sænk laget pa skalen af foodprocessor sa, at kors-stykket pa knivaermen falder sammen med rillerne i midten af laget. Derefter juster tapperne pa siderne af laget med rillerne pa kanten af skalen. Uden anstrengelser pres laget mod skalen og drej med uret, indtil det klikker.
5. Tryk og hold samtidigt begge laseknapper for vedhaftede filer og saet motorenheden ind i fastgaringsfligen pa laget af skalen.
6. Tilslut apparatet til lysnettet. Indstil hastighedsregulator i den nadvendige position: jo HARDere erprodukter, desto hojere er hastigheden forbearbeitnng af disse. Hastigheden oges, mens man drejer regulatoren med uret.
7. Ved at holde skålen med ene hand tryk og hold tænd - eller turbo-knappen. Brug turbo til at hakke ked og hardeprodukter.
8. Nár du er faerdig, tag stikket ud af stikkontakten. Tryk og hold samtidigt to Laseknapper forvedhæftedefi ireg of afbryd motorenheden.
9. Tag den S-formige kniv af, mens du holder den ved plastik bøsning.
10. Rengor apparatet i henhold til tabellen A1.

III. FØR DU KONTAKTER SERVICECENTRET

Fejl Eventuelle ärsager og fejlfinding
Apparatet fungerer不解	Elledningen er ilke tilssuttet til lysnettet eller der er ingen spending i eldåsen. Tilssut apparatuset elledning til elnettet. Tilssut apparatuset til den gode eldàse.

Fejl Eventuelle	Ärsager og fejlfindung
Under hakning af pro-dukterne fales sterk vibration af apparatet	Produkterne er skåret i alit for store stykker. Skær dem iindre stykker.
Under driften af aparatet lugter afpla-stik	Apparacet bliver overophedet under drifen. Reducer tiden af den konti-nuerlig drift. Foræg Intervalemer mellem anvendelse af apparatet.
	Apparacet er nyt, lugtenkommen fra beskyttelssbelægningen. Renger apparatet grundigt (se tabellen A1). Lugten forskvinder, after at apparatet bliver taendt fiere gange.

IV. GARANTI

Dette produit er daktket med garanti pa 2 ar fra kobsdatoen. Under garantiperioden forplichter producenten sig til at udfare reparation erler udskiftning af hele produitet vend eventuelle fejl, forarsaget af darlig kvalitet i materialer og udfarelse. Garantien er gyldig kun i tilfaIde af,hvis datoen fer kobet er bekraftet ved saelgerens segl og underskrift pa den originale garantibevis. Denne garanti genkendes kun, hvis produitet blev anvendt i overensstemmelse med brugsanvisningen, blev ilke repareret erller skillet ad ell er beskadiget vid misbrug,sam t at det er fuldt komplet.Denne garanti daktker itke narmalt slid og forbrugsdele (filtre, elpaerer, non-stick belaegninger, taetninger, osv.).

Produktets levetid og garantiperioden beregnes fra produits salgsdato eller fremstellingsdato (hvis salgsdatoen ikke kan bestemmes).

Fremstillingsdata findes i serienummeret, der er placeret pa identifikationsetikketten pa apparatuset. Serienummeret bestar af 13 cife. 6. og 7. tal angiver maned, 8. - ar af produktionen.

Producenten har bestem Produktets livetid på 3 ar fra kobsdatoen. Denne tid er gyldig, forudsat at driften af Produktet foregar i neje overensstemmeltse med davon vegledning og de tekniske krav, der skal opfyddes.

Emballage, brugermanal, savel som delve enheden skal bortskaffes i overenstemmelse med lokale miljoregler. Med hensyn til miljoet: smid ikke af sdanne producerk sammen med dit normate husholaningsoffaid.

Fard taretdtteproduktetbrukbervdegomalesegnenebrukansinngenogoppbeore den forfremtidigreferanse.Korrekt bruk vil betydlig forlenge apparatets levetid.

Sikkerhensregler

Produktets levetid og garantitiden beregnes fra datoen for salg eller fra produskjonsdata (hvis salgstdispunktet ikke kan bl identifikert).