Classic Grand Café Belluno 242237 - Kaffemaskine PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Classic Grand Café Belluno 242237 PRINCESS

Sakerhetsanvisningar

Allman sakerhet

Du har koot et Princess produit. Vi bestræber os pa at levere kvalitetsprodukter med et stilfuldt design til en overkommenig pris. Vi haber, du vil faglaede af dette produit i mange ar.

Beskrivelse (fig. A)

Din 242237 Princess kaffemaskine er beregnet til at lave kaffe. Apparatet er kun beregnet til indendors brug. Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug.

1. Taend/sluk-kontakt
2. Taend/sluk-indikator
3. Kaffefilterholder
4. Lag
5. Vandbeholder
6. Vandniveauindikator
7. Kaffekande
8. Ophaelningsknap til kaffe
9. Bundplade
10. Kaffeske

Bemær: Kaffekanden må ikke anvendes i en mikrobølgeovn.

Indledende drug

For at rengore indersiden af apparatet . inden forste anvendelse, brug kun vand de forste par gange. Se afsnittet "Tips til drug". Brug ikke et kaffefilter eller malet kaffe. Nå du er færdig, skal vendet hældes ud.

Rengør apparatet. Se afsnittet

Rengør tilbehoret. Se afsnittet

Fyldning af vandbeholderen (fig. B)

• Før fyldning af vandbeholderen, skal apparatet slukkes, og netstikket tages ud af stikkontakten.
• Fyld/DD:ke mere vand i vandbeholderen, end det der pakraves for at lave kaffe.

För du fortsetter, vil vi genders henlede sin opmaerksohmhed på folgende noter:

• Brug/DD, hvis der/DD er vand i vandbeholderen.
• Overskrid/DDke maksimumsmerket, nár du fylder vandbeholderen. Sorg for, at vand niveauet altid er over minimumsmerket under brug.
• Fyld kun vandbeholderen med koldt vend.
• Brug ikke danskvand eller andre væsker til at fylde vandbeholderen med.

Abn daekslet (4).

Fyld vandbeholderen (5) med vand op til det onskede mærke pa vandniveauindikatoren (6).

Luk daekslet (4).

Tænding og slukning (fig. A)

For at tende for apparatet, saet taend/sluk-kontakten (1) pα positionen 'l'.

Taend/sluk-indikatoren (2) taender.

Apparatet begynder at lave kaffe.

For at slukke for apparatet, saet taend/sluk-kontakten (1) pa positionen '0'.

Taend/sluk-indikatoren (2) slukker.

För du fortsetter, vil vi genders henlede sin opmaerksohmhed på folgende noter:

• Brug kun papirkaffefiltre (1x4), som passer til apparatet.

Placer kaffekanden (7) pa bundpladen (9). Abn daekslet (4).

Fyld vandbeholderen (5) med den passende mängde vand.

Saat kaffefilterholderen (3) i apparatet.

Las kaffefilterholderen (3) ved at dreje den til positionen "LOCK".

• Hvis kaffefilterholderen ikke klikker på plads, vil låget ikke lukke helt og der vilkommen damp ud af apparatet.

• Sæt et passende papirkaffefilter i kaffefilterholderen (3).

• Hæld en passende maengde kaffe i kaffefiltret.

Luk daekslet (4).

Apparatet begynder at lave kaffe.

Bemerk: Apparatet er udstyret med en pauseog-Server-funktion, som gør det muligt at fjerne kaffekanden fra bundpladen, mens der brygges kaffe. Fjern kaffekanden fra bundpladen, nár du vil hælde en kop kaffe op. Sæt kaffekanden tilbage på bundpladen, sá hurtigt at kaffefiltret ikke flyder over. Pause-og-server-funktionen virker kun, nár kaffefilterholderen er låst på plads.

For at slukke for apparatet, saet taend/ -sluk-kontakten (1) pa positionen '0'.

Taend/sluk-indikatoren (2) slukker.

• Før rengrering eller vedligeholdelse, skal apparatet slukkes og netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
• Dyp ikke apparatet ned i vand eller nogen,anden væske.

För du fortsetter, vil vi genders henlede sin opmaerksohmhed på folgende noter:

• Brug ikke aggressive eller slimende rengøringsmidler for at rengør appearatet.
• Brug不解 skarpe objekter for at rengore apparatet.
• Kaffekanden kan/DDre rengores i opvaskemaskinen. Rengor icke apparatet erer andet tilbehor i opvaskemaskinen.

Kontroller apparatet med jævne mellemrum for mulige skader.

Rengør tilbehoret:

• Rengor kaffekanden i saebevand. TOr kaffekanden grundigt.
• Lås kaffefilterholderen op ved at dreje den til positionen "UNLOCK". Fjern kaffefilterholderen fra apparatet. Rengør kaffefilterholderen i sæbevand. Tør kaffefilterholderen grundigt. Sæt kaffefilterholderen i apparatet. Lås kaffefilterholderen ved at dreje den til positionen "LOCK".

Rengor ydersiden af apparatet med en fugtig klud. TOr ydersiden af apparatet after med en ren tOr klud.

Opbevar apparatet pa et tort og frostfrit sted og utilgengeligt for børn.

Afkalkning af apparatet (fig. A & C)

Apparatet skal afkalkes after hver 25. anvendelse. Hvis apparatet skal afkalkes, sa brug et passende afkalkningsmiddel. Særlige afkalkningsmidler kan fas hos vores servicestationer.

Bemerk: Princess er ikke ansvarlig for nogen skader forårsaget af afkalkningsmidler. Skader forårsaget af, at apparatet ikke afkalkkes ofte nok, dækkes ikke af garantien.

• Før afkalkning af apparatet, skal netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
• Dyp jeg appearatet ned i vand eller nogen anden væske.

För du fortsetter, vil vi genders henlede sin opmaerksohmhed på folgende noter:

Vær forsigtig, nár du afkalker apparatet, sa du ikke beskadiger møbler eller tøj.
- Brug jak eddike eller eddikekoncentrat til at afkalke apparatet.
- Brug jegke citronsyre til at afkalke apparatet.

Fyld den tome vandbeholder (5) med et passende afkalkningsmiddel.

Placer kaffekanden (7) pa bundpladen (9). Sæt netstikket i stikkontakten.

Taend for apparatet ved hjaelp af taend/sluk-kontakten (1).

Lad apparatet kore, indtil 1/3 af afkalknings midlet befinder sig i kaffekanden (7).

Sluk for apparatet ved hjaelp af taend/sluk-kontakten (1).

Lad afkalkningsmidlet virke i cirka 30 minutter.

Taend for apparatet ved hjaelp af taend/sluk-kontakten (1).

Lad apparatet kore, indtil resten af - afkalkningsmidlet befinder sig i kaffekanden (7).

Rens apparatuset grundigt med rent vand.

• Fyld vandbeholderen (5) med rent vand op til maksimumsmærket pa vandniveauuindikatoren (6).
• Placer den tome kaffekande (7) pa bundpladen (9).
• Taend for apparatet ved hjælp af taend/ sluk-kontakten (1).
• Lad alt vendet lobe ud af apparatet. Tag netstikket ud af stikkontakten.

Lad apparatet kole helt ned.
Rengor apparatet. Se afsnittet
"Rengoring og vedligeholdelse".

Sikkerhedsinstruktioner

Generel sikkerhed

Laes brugsanvisningen omhyggeligt fbrug.

Opbevar brugsanvisningen til senere drug.

Brug kun apparatet og tilbehoret til de - tiltænkte formal. Brug ikke apparatet og tilbehoret til andre formal end de i brugsanvisingen beskrevne.

Brug ikke apparatet, hvis nogen dele eller noget tilbehør er beskadiget eller defekt.

Hvis en del eller noget tilbehør er beskadiget.
eller defekt, skal det udskiftes af
producenten ullen autoriseret reparat.

Der skal vare opsyn med bo: n for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Anvendelsen af dette apparat af børn eller personer med fysiske, sansemæssige, mentale aller motoriske handicap aller med mangel på den nødvendige viden og erfaring kan forårsage ulykker. Personer, som er ansvarlige for deres sikkerhed, skal give udtrykke instruktioner uller overvåge anvendelsen af apparatet.

• Sænk-ilke apparatet ned i vand eller andre væsker. Hvis apparatet er sænket ned i vand eller andre væsker, fjern-ilke apparatet med hænderne. Tag straks netstikket ud af stikkontakten. Hvis apparatet er sænket ned i vand eller andre væsker, bør det-ilke anvendesigen.
• Dette apparat er beregnet til kun at blive brugt i hjemmet eller lignende anvendelse fx i kokkenomrader i butikker, kontorer ulla andre arbejdspladser, i hytter, af kunder pa hoteller, moteller ull andre beboelsomrader savel som i bed & breakfast.

Elektrisk sikkerhed

• Før brug skal det altokt kontrolleres, at strømspændingen svarer til spændingen på apparatets typeskilt.
• Apparatet er/DDke beregnet til brug med ekstern timer erler et separat fjernbetjeningssystem.
• Tilsnut apparatuset til en stikkontakt med jordforbindelse. Om nodvendigt kan en forlaengerledning med jordforbindelse, og en passende diameter (mindst 3 × 1 ~mm^2 ) anwendes.

Sorg for, at der icke kan komme vand ind netledningen og forlaengerledningen.
Rul altid netledningen og forlaengerledningen welt ud.
- Sorg for, at nettedningen ikke hænger over kanten af bordpladen, og at den ikke sætter sig i klemme eller bliver snublet over.
- Hold netledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.
- Brug ikke apparatet, hvis nettedningen eller netstikket er beskadiget eller defekt. Hvis nettedningen eller netstikket er beskadiget eller defekt, skal det udskiftes af producenten eller en autoriseret reparator.

• Træk ikke i nettedningen for at koble netstikket fra strømforsyningen.

Nar apparatet ikke anvendes, skal netstikket tages ud af strømforsyningen, inden det monteres eller afmonteres, og inden det rengøres og vedligeholds.

Sikkerhedsinstruktioner for kaffemaskiner

Brug ikke apparatet udendørs.

Brug ikke apparatet i fugtige omgivelser.

Brug kun apparatet i frostfri omgivelser, hvis apparatet er fyldt med vand.

Sæt apparatet på en stabil flad overflade.

Sæt apparatet på en varmeafvisende og vandafvisende overflade.

Anbring ikke apparatet på en varmeplade.

Stil ikke apparatet på varme overflader · aller naer Åben ild.

Sorg for, at apparatet ellekommen

i kontakt med letantaendelige materialer.

Hold apparatet væk fra varmekilder.

Vær forsigtig med varmt vand og damp, sa du undgår forbrændinger.

När apparatet ikke anvendes, skal det opbevares på et短时间内 sted. Sørg for, at børn ikke har adgang til opbevarede apparater.

Ansvarsfraskrivelse

Afhengig af aendringer; specificationerne kan aendres uden forudgäende varsel.

Gratulerer!

Du har kjopt et Princess-produkt. Malet vart er a produsere kvalitetsprodukter med smakfull design til en rimelig pris. Vi haper du vil glede deg over dette produit i mange ar.

Beskrivelse (fig. A)

Din 242237 Princess kaffemaskin er beregnet pa a lage kaffe. Apparatet er kun egnet til innendors bruk. Apparatet er kun egnet for hjemmebruk.

1. På/av-bryter
2. Pa/av-indikator
3. Kaffefilterholder
4. Deksel
5. Vanntank
6. Vannstandsdikidator
7. Kaffekanne
8. Knapp for kaffehelling
9. Bunnplate
10. Kaffeskje

För du fortsetter, ma du vare oppmerksom på folgende:

• Hvis kaffefilterholderen/DDs ppaoss, vil icke dekslet kinne lukkes helt og det vil komme damp ut av apparatet.
• Plasser et egnet papirkaffefilter i kaffefilterholderen (3).
  Fyll onsket kaffemengde i kaffefilteret. Lukk lokket (4).
• Sett stopselet i stikkontakten. For Å slå pa apparatet, sett pa/av-bryteren (1) til stillingen 'I'. Pa/av-indikatoren (2) tennes. Apparatet begynner Å lage kaffen.

För du fortsetter, mä du vare oppmerksom pa ffolgende:

För du fortsetter, mä du vare oppmerksom på følgende:

Kontroller jevnig om det er skader pa apparatet.

Rengjør tilbehøret:

• Rengjør kaffe Kannen i sapevann.
  Tørk kaffe Kannen grundig.
• Lås opp kaffefilterholderen ved Å dreie det til stillingen "UNLOCK". Ta kaffefilterholderen ut av apparatet. Rengjør kaffefilterholderen i söpevann. Törk kaffefilterholderen grundig. Plasser kaffefilterholderen i apparatet. Lås kaffefilterholderen ved dreie det til stillingen "LOCK".

För du fortsetter, mä du vare oppmerksom på følgende:

Fyll vanntanken (5) med et passende avkalkingsmiddel.

Plasser kaffekannen (7) på bunnplaten (9). Sett stöpselet i stikkontakten.

Pass alltid pà at barna ikke leker med · apparatet.

Apparatet er ikke ment til bruk med en ekstern timer eller et seperat fjernkontrollsystem.

Koble apparatet til en jordet stikkontakt. Om ndvendig kan du bruke en jordet skjoteledning med passende diameter (minst 3× 1mm^2

Pase at det ikkekommen vann pa kontakter - pa strømledningen eller skjoteledningen.

• Trek alltid hele strømledningen og skjøteledningen ut.
• Pase at strømledningen ikke henger over kanten på arbeidsplaten. Pase at man kan bli hengende fast eller snuble i strømledningen.
• Hold strømledningen unna varme, olje og skarpe kanter.
• Ikke bruk apparatet dersom strømledningen erller stopselet er skadet eller defekt.

Dersom strømledningen eller støpselet er skadet eller defekt, ma de skiftes ut av produsenten eller en autorisert reparatør.