KH 4246 SOLAR-POWERED GARDEN LIGHT - Solcellet havebelysning LIVARNO - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	LIVARNO
Model	KH 4246
Produkttype	Solcelle hav belysning
Batteritype	Genopladelig Ni-MH, AA-størrelse
Batterispænding	1,2 V
Batterikapacitet	900 mAh
Maksimal belysningstid	Op til 8 timer (efter fuld opladning)
LED-type	Energieffektiv LED (klasse 1)
Solpanel diameter	8,5 cm
Beskyttelsesklasse	IP44 (beskyttet mod vandsprøjt)
Strømforsyning	Sol via integreret panel
Hovedfunktioner	Automatisk tænding ved skumring, tænd/sluk-kontakt
Tilsigtet brug	Privat udendørs brug (have, indkørsel)
Rengøring	Solpanel: fugtig klud; hus: blød børste
Vedligeholdelse	Udskift batteriet, hvis levetiden falder
Reservedele	Udskifteligt batteri (type AA Ni-MH 1,2 V / 900 mAh)
Sikkerhed	Spids pæl - holdes utilgængeligt for børn
Garanti	3 år fra købsdato
Kundeservice (Frankrig)	Tlf: 0871 5000 720 (0,10 £/min) - e-mail: [e-mail]
Importør	KOMPERNASS GMBH, Burgstrasse 21, 44867 Bochum, Tyskland

Ofte stillede spørgsmål - KH 4246 SOLAR-POWERED GARDEN LIGHT LIVARNO

Hvordan installerer jeg solcellygten LIVARNO KH 4246?

Stik jordpælen på et solrigt sted uden skygge. Sørg for, at solpanelet får mindst 8 timers direkte sollys om dagen. Sæt kontakten i position ON.

Hvorfor tænder min lygte ikke om natten?

Kontroller, at kontakten er i position ON. Solpanelet skal være rent og udsat for sollys i løbet af dagen. Hold lygten væk fra kunstige lyskilder, der kan forhindre automatisk tænding.

Hvor lang tid tager det at oplade batteriet?

Opladningstiden afhænger af solens intensitet. For fuld opladning skal du regne med mindst 8 timers direkte sollys. De første dage kan være mindre effektive, indtil batteriet stabiliserer sig.

Hvordan udskifter jeg batteriet i lygten?

Fjern solpanelet med reflektoren fra huset. Drej reflektoren for at låse den op, og åbn derefter batterirummet under panelet. Erstat batteriet med et nyt af samme type: Ni-MH AA 1,2 V / 900 mAh.

Er lygten vandtæt?

Ja, beskyttelsesklassen er IP44, hvilket betyder, at den er beskyttet mod vandsprøjt. Den kan stå ude i regn, men må ikke nedsænkes i vand.

Hvordan rengør jeg solcellygten?

Rengør solpanelet med en fugtig klud og huset med en blød børste. Brug ikke skrappe kemikalier, der kan beskadige enheden.

Hvad gør jeg, hvis lygtens levetid falder?

Reduceret levetid indikerer normalt, at batteriet er slidt. Udskift det med et nyt Ni-MH AA-batteri med lignende kapacitet (900 mAh). Sørg også for, at solpanelet er rent.

Kan jeg bruge lygten indendørs?

Nej, denne lygte er designet til udendørs brug. Den har brug for sollys for at oplade, og dens pæl er beregnet til at blive stukket i jorden.

Hvordan slukker jeg lygten manuelt?

Sæt kontakten under solpanelet i position OFF. Dette afbryder strømmen, og lygten tænder ikke, selv om natten.

Hvad gør jeg ved fejlfunktion?

Kontroller først batteriet og forbindelserne. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice på de oplysninger, der er angivet i vejledningen. 3-års garantien dækker fabrikationsfejl.

BRUGSANVISNING KH 4246 SOLAR-POWERED GARDEN LIGHT LIVARNO

Betjeningsvejledning

GB IE

Læs betjeningsvejledningen igennem før对不起 drug, og opbevar den til senere drug. Lad vejledningen følge med, hvis apparatet gives videre til andre.

DE

Sakerhetsanvisningar

Risk for personskador!

Solcelleampen er beregnet til opstilling udendørs. Den mA udelukkende anvendes til privat brug og ikke til erhvervsmaessige formål.

Tekniske data

Batteri: 1,2V / 900 mAh Ni-MH-akku type AA

Kan lyse: op til 8 timer ved optimal opladning

• Energibesparende LED (LED-klasse1)
  8,5 cm solfanger-panel
• stoenkvandsbeskyttet (IP 44)

Sikkerhedsanvisninger

Fare for uheld!

Lad aldrig boːn ære alene med solcelleampen.
- Jordspydetsendeerspids.Detkan medfore personskader.
Denne solcellelampe mä ikke benytttes af personer (inklusive børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller psykiske evner uller med manglende erfaringer og/ller manglende viden, medmindre en ansvarlig person holder opsyn med dem og giver dem anvisninger til, hvordan solcelleampen anvendes.
Børn skal vare under opsyn, sa det sikres, at de ikke leger med solcellelampen.

Advarsel!

• Brug aldrig solcellelampen til andre formål end dem, der er angivet her.

Det kan medfere skader, som ikke kan repareres, på solcellelampen.

Kontroller, at leverancen er komplet, før du bruger apparatet første gang. Fjern alle emballe-ringsmaterialer og evt. beskyttelsefsfolier fra apparatet.

• Solcelle-havelygte (med solfanger-panel)
  Jordspyd
• Betjeningsvejledning

• Om davon omformer solcellerne sollyset til strøm og oplader batteriet. Om natten / ved mørkets frembrud tændes solcelelampens automatik, som sa forsynes med den opladede strøm.
• Driftstimernes antal afhænger af, hvør længe og hvør intensivt solen skinner på solfangerpanelet 4.

Opstillingssted

For at opnà det bedste resultat skal solcelleampen stilles et sted, hvor solen skinner direkte på solfanger-panelet 4. Direkte solpávirkning i mindst 8 timer er ideelt, for at akkuen kan oplade helt. Opstillingsstedet skal ære utden skygger og må ikke værere overdækket. Sørg for, at solfanger-panelet 4不同程度 of andre lyskilder end solen. Hvis det er tilfældet, tændes lyset—itke, narr mørket bryder frem.

Ibrugtagning

Tag solfanger-panetlet 4 med reflektoren 5 ude af kabinettet 6.
Drej reflktoren 5 mod solfanger-panetlet 4, indtil den Iosner sig fra Iasen.
Fjern reflektoren 5 fra solfanger-panelet 4.
Stil faktionskontakten 1 på undersiden af solfanger-panelet 4 på position ON.
Sæt reflektoren 5 og solfanger-panelet 4SAMmen igen.
Saet solfanger-panelet 4 med reflektoren 5 i kabinettet 6 ingen.
Stil solcellelampen pa et velegnet sted.

①Bemærk:

Opladningen startes kun, hvis faktionskontakten 1 stär på ON. Det kan vare nogle dage, før solcellelampen har næt sin fulde effekt.

Nár akkuen er opladet, tændes solcellelampen automatisk, nár mørket falder pa.
For at slukke for solcellelampen skal du stille Funktionskontakten 1 pa undersiden af solfanger-panet 4 pa position OFF.

Shift of akkuer

Skift akkuen, hvis lampens styrke aftager allere de after 2 timer i mørke - og også selv om den er ladet op en hel dag.

Tag solfanger-panetlet 4 med reflektoren 5 ude af kabinettet 6.
Drej reflktoren 5 mod solfanger-panellet 4, indtil den Iosner sig fra Iasen.
Fjern reflektoren 5 fra solfanger-panelet 4.
Ånb batterirummet 3 på undersiden af solfanger-panelet 4.
Tag akkuen, og udskift den med en ny akku af samme type. Hold øje med polerne, nár du sætter akkuen ind.
Luk batterirummet 3, og saet reflektoren 5 og solfanger-panelet 4SAMEN igen.
Sæt solfanger-panelet 4 med reflktoren 5 i kabinettet 6igion.

Rengøring

Rengør solfanger-panelet 4 med en fugtig klud. Rengør kabinetet 6 til solcellelampen med en blod børste.

Obs!

• Brug ikke aggressive eller kemiske rengøringsmidler. Det medfører, at apparatet ødelægges.

Smid aldrig solcellelampen ud sammen med det normale husholdningsaf-fald. Dette produkt er unterkastet det europaeiske direktiv 2002/96/EC.

Bortskaf solcellelampen via en godkendt affaldsordning aller pa den communale genbrugsplads. Folg de aktuelt gaeldende regler. Kontakt affaldsordningen, hvis du er itvivl.

Bortskaffelse af batterier

Batterier违法犯罪.
Batterier må ikke smides ud sammen med husholdningsaffaldet. Alle forbrugere er lovmaessigt forpligitet til at aflevere batterier/akkuer på detCOMMUNALE indsamlingssted eller i de respektive forretninger.

Denne forpligtelse hjælper med til, at batterierne kan bortskaffes på en miljøvenlig*Måde. Levér kun batterier/genopladelige batterier tilbage i afladet tilstand.

For at tage akkuen ud fjernes reflektoren 5 fra solfangerpanelet 4, og akkuen tags ud af batterirummet 8.

Afever alle emballagematerialer pa et affaldsdepot, sa miljoet skanes.

Garanti & Service

På donne donkraft fár du 3 árs garantí fra købs-datoen. Apparatet er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt.

Opbevar kassebonen som bevis for købet.

I garantitilfaelde bedes du kontakte service-afdelingen Telefonisk. Pà davonmade kan gratis indsendelse af varen garanteres.

Garantiydsen gelder kun for materiale-ller fabrikationsfejl, men ikke for transportskader, sliddele erller skader på skræbelige dele som f.eks. kontakter erller batterier.

Produkt er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmaessigt brug.

Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling,
anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er
foretaget af vores autoriserede service-afdeling,
ophører garantien. Dine juridiske rettigheder
indskraenkes ikke ved denen garantiet.

Garantiperioden forlenges ici og grund af Produktansvaret. Det gelder ogsa for udskifte de og reparede dele. Eventuelle skader og mangler, som allerede findes ved kob, skal straks anmeldes after udpakning og senest to dage after kobsdatoen. Nar garantiperioden er udlabet, skal udgifferne til reparationer betales normalt.

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Importor

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com