NEST - Børnesæde til bil KIDDY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING NEST KIDDY

Betjeningsvejledning kiddy nest

Kiddy nest er kontrolleret og godkendt efter den nyeste godkendelsesstandard ECE44-04. Den fik typegodkendelsen for klassen ”universel”. Det betyder, at den er godkendt for alle typer af køretøjer på alle pladser med 3-punkt-sikkerhedsseler. Bemærk dog UBETINGET, at sædeskålen ALDRIG må benyttes på sæder i køretøjet med aktiv frontairbag. Dermed kan sædeskålen benyttes på alle pladser i køretøjet, som råder over følgende kendetegn: Der er INGEN aktiv frontairbag. Der står en 3-punkt-sikkerhedssele til rådighed, som er godkendt iht. ECE 16 eller tilsvarende standarder. Ifølge studier fra TU Berlin udgør SIDEAIRBAGS ingen entydig fare for sædeskåle. Ret Dem dog efter anbefalingerne i køretøjsproducentens brugermanual ved brugen i køretøjet! Sædeskålen kan benyttes til babyer optil 13 kg eller ca. 15 måneder.

2. Generelle sikkerhedshenvisninger

Af hensyn til Deres barns sikkerhed bedes De bruge nogle minutter til at læse betjeningsvejledningen. Mange kvæstelser skyldes tankeløshed, som let kunne have været undgået. Læs brugsanvisningen OMHYGGELIGT igennem inden første brug. En forkert brug kan være LIVSFARLIG for Deres barn. Foretag ingen ændringer på sædeskålet, selesystemet eller andre af sædeskålens komponenter. Kontroller regelmæssiget sædeskålens elementer, især selesystemet, for slitage eller andre skader. Forvis Dem om, at ingen dele af barnesædet eller selen bliver klemt inde i døre eller indstillelige sæder. Indstil indstillelige ryglæn sådan, at De har kontakt med sædeskålens bærebøjle. Beskyt sædeskålen mod direkte sollys, den kunne blive ubehageligt varm. Sørg – især ved stationcars – for, at sædeskålen er indbygget på en let tilgængelig plads i tilfælde af, at barnet skal reddes af tredjemand. Bagage og andre tungere genstande skal altid være sikret korrekt i bilen. Løse genstande kan ved ulykker forårsage ALVORLIGE kvæstelser på passagerne. Den såkaldte hattehylde er INGEN transportflade.

Benyt ALDRIG sædeskålen uden det originale betræk. Spænd altid sædeskålen fast i køretøjet, også når det ikke er i brug. Benyt ALDRIG sædeskålen som indkøbstaske eller anden transporthjælp. Efterlad ALDRIG barnet i sædeskålen uden opsyn. Undgå at stille sædeskålen på højere eller skrånende flader. Sædeskålen må kun benyttes til den angivne vægtklasse op til maksimalt 13 kg (sml. 1). Brug ALDRIG sædeskålen på et sæde i køretøjet med aktiv frontairbag (sml. 4.1). Overhold desuden henvisningerne i driftsmanualen fra det køretøj, sædeskålen skal indbygges i (sml. 4.1). Indbyg GENERELT sædeskålen mod køreretningen (altid med ryggen mod køreretningen) (sml. 4.2). Forvis Dem om, at sædeskålen er indbygget i køretøjet i overensstemmelse med denne vejledning (sml. 4.2). Benyt ALDRIG sædeskålen uden at have lukket barnesædets selesystem og uden at have spændt selerne fast. Det gælder også for brugen uden for køretøjet (sml. 5.2). Benyt aldrig sædeskålen efter en alvorlig ulykke (ulykkeshastighed > ca. 10 km/h) (sml. 7).

3.1 Bærebøjlens funktioner

Sædeskålens bærebøjle kan gå i indgreb i 3 stabile positioner. For at indstille bøjlen trykker man på de røde afblokeringsknapper på bøjleophængningerne.

Bære-/ og køre indstilling INGEN andre af bøjlens indstillinger er tilladte til brug under kørslen. klappet bagud til at frigive vippefunktionen (f.eks. for at falde i søvn) klappet ned til en oprejst siddeposition (f.eks. for at made) Sørg for, at sædeskålen ALDRIG stilles på en skrånende undergrund, og undgå at stille den på en højere position (f.eks. på et bord).

Soltaget kan indstilles i retning af bærebøjlen (bøjle i bærestilling) som beskyttelse mod direkte sollys. Monteringen eller afmonteringen foretages på følgende måde: Foddel Strop Ramme Befæstelsessstift Afrundet side Befæstelseshul 1.) Stik soltagets ramme gennem stroppen i stoffet. Derved skal bøjlens afrundede side pege i retning af stofdelen. 2.) Tryk befæstelsesstifterne ved enderne af soltagets ramme ind i de dertil beregnede befæstelseshuller i sædeskålen. Disse befinder sig på siden af sædeskålen i nærheden af bærebøjlens drejepunkt. 3.) Når soltaget tages af, bukkes bøjlen i retning af barnets fod, og befæstelsesstifterne ved enden af rammen trykkes ud af befæstelseshullerne. For lettere at finde befæstelseshullerne på siden af babyskålen kan man løsne sædeskålens betræk.

3.3 Betrækket tages af

Benyt ALDRIG sædeskålen uden det originale betræk. Betrækket er en del af sikkerhedsudstyret. Stofbetrækket kan ganske let tages af for at blive vasket. Fjern selesystemet ved at trække seleenderne gennem de tilsvarende åbninger i betrækket. Sæ kan betrækket tages af skålen. Når De vil montere betrækket på igen, skal De ubetinget sørge for, at selerne ved indsætning i betrækket ikke bliver drejet.

4. Indbygning i køretøjet

4.1 Valg af siddepladsen

Sædeskålen egner sig ikke til siddepladser, som er udstyret med en aktiv frontairbag. Nogle køretøjsproducenter gør det dog muligt PÅ VÆRKSTEDET at frakoble frontairbaggen. Spørg Deres fagværksted om det. Sædeskålen egner sig ikke til siddepladser, som kun er udstyret med en 2-punkt bækkensele. Benyt ALTID KUN sædeskålen på pladser, som råder over en 3-punkt-sikkerhedssele. Vi anbefaler at bruge sædeskålen på bagsædet i personbiler og i stationcars på den plads, som er lettest tilgængelig ved en eventuel redningsaktion.

Efter at have set efter i køretøjets driftsmanual og efter valget af en egnet siddeplads (sml. 4.1) kan man indbygge sædeskålen i køretøjet som beskrevet nedenfor. ill. 1 ill. 2 - ill. 1 ill. 2 ill. 3 ill. 4 Opstil sædeskålen bagudrettet på køretøjets sæde (se punkt 4.1) og stil bærebøjlen i position kørebrug (sml. 3.1). Før bækkenselen fra køretøjets eget 3-punkt-selesystem gennem BEGGE bækkenseleføringer på sædeskålen og lad seletungen gå i indgreb i selelåsen med et tydeligt „klik". Kontroller, at selen er gået i indgreb, ved at trække i den.

Før skulderselen fra køretøjets egen 3-punkt-sele omkring bagsiden af sædeskålens hovedstøtte. Læg skulderselen ind i den dertil beregnede seleføring på sædeskålen. Stram køretøjets egen 3-punkt-sele ved at trække kraftigt i de positioner, som er vist på ill. 3 og ill. 4. Nogle køretøjer råder over såkaldte retraktorspærrer. Dermed kan den automatiske opruller fra køretøjets selesystem deaktiveres. På den måde er det muligt at indbygge sædeskålen fastere. Herom bedes De se efter i betjeningsvejledningen til Deres køretøj eller spørge Deres autoriserede værksted.

5. Sikring af babyen i sædeskålen

5.1 Indstilling af selens højde i sædeskålen

For at Deres baby altid holdes optimalt i sædeskålen, selvom babyen vokser, råder sædeskålen over 3 højdeindstillinger for de integrerede skulderseler. Indstil venligst i overensstemmelse med den følgende illustration: Forkert, for lav Forkert, for høj Rigtig Selen skal forløbe med en lille vinkel oppefra over barnets skulder.

For at indstille skulderselerne trækker De dem fra sædeskålens bagside gennem betrækket og gennem sædeskålen. Indsæt skulderselerne igen i den ønskede selehøjde. Pas på, at selerne aldrig forløber snoet, og at begge skulderseler er indsat i samme højde i sædeskålen.

5.2 Brug af selen i sædeskålen

Forvis Dem om, at Deres baby ALTID er spændt fast i sædeskålen. Dvs. også uden for køretøjet.

Når De har sikret Dem, at skulderselerne er indstillet i den rigtige højde (sml. 5.1), trækker De begge skulderseler over Deres babys skuldre. Før skulderselernes ender sammen ind i selelåsen. Låsen er gået i indgreb, hvis der kan høres et tydeligt „klik". Hvis skulderselerne skulle være for korte, går De i første omgang frem som beskrevet på ill. 5. Kontroller, at selen er låst sikkert fast, ved samtidigt at trække i skulderselerne og på selelåsen. Stram selelåsen ved at trække i centralseleindstilleren. Selesystemet skal ligge så tæt ind mod Deres babys krop som muligt uden at skære. Vær især ved tykt (vinter)tøj opmærksom på, at selen ligger tæt mod kroppen. Ved at trykke på centralseleindstilleren (rødt markeret „press" flade) og samtidigt trække i skulderselerne kan skulderselerne løsnes igen. Hvis De derved lægger skulderselerne bagud over sædeskålen, er selerne ikke i vejen, når De næste gang sætter Deres baby på sædet.

6. Plejehenvisninger

Betrækket kan vaskes ved 30 graders skånevask. Må ikke centrifugeres og ikke tørres i tørretumbler.

Selesystemet kan rengøres med en fugtig klud. Det må aldrig vaskes i vaskemaskine eller behandles med kemiske rengøringsmidler. Sørg venligst for at undgå snavs på selelåsen, så den bevarer sin funktion. Skulle dens funktion alligevel være nedsat på grund af snavs, kan De lægge selelåsen i blød i mildt sæbevand og derefter skylle den med MEGET lunkent vand. Hvis De stadigvæk er i tvivl om, om låsen fungerer, sender vi Dem gerne en reservedel.

Kunststofskålen og bærebøjlen kan rengøres med en fugtig klud.

7. Adfærd efter en ulykke

Efter en ulykke, hvor hastigheden er højere end 10 km/h, skal producenten ubetinget kontrollere barnefastholdelsessystemet for evt. beskadigelse og i givet fald skifte det ud.

For denne kiddy nest yder vi en 2-års garanti på fabrikations- eller materialefejl. Garantiens løbetid begynder på købsdatoen. Grundlag for reklamationen er købsbeviset. Garantiydelsen begrænser sig til de barnefastholdelsessystemer, der blev korrekt behandlet og returneret i ren og ordentlig stand. Garantien dækker ikke: - tegn på naturlig slitage og skader ved for stor belastning - Skader ved uegnet eller ukorrekt anvendelse Stoffer: Alle vore stoffer lever op til store krav i relation til farvebestandighed mod UV-stråling. Alligevel blegner alle stoffer, når de udsættes for UVstråling. I den sammenhæng drejer det sig ikke om materialefejl men om normale tegn på slid, som garantien ikke dækker. I garantitilfælde bedes du venligst henvende dig til din forhandler.