LS 5560 - Epilator BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Epilator / Elektrisk barbermaskine til kvinder
Mærke	BRAUN
Model	LS 5560
Anvendelse	Barbering af ben, armhuler og bikinilinje
Strømforsyning	Genopladelig med netadapter 100‑240 V, 50‑60 Hz
Batteritid	Op til 40 minutters trådløs barbering
Opladningstid	Første opladning: 4 timer; efterfølgende opladninger: 1 time
Opladningsindikator	Grønt lys (slukker når batteriet er fuldt)
Barberhoved	Flydende skærm, SoftStrip-bånd, Easy Glide-pude, integreret trimmer
Barberingssystem	Silk&Soft - fanger genstridige hår, strammer huden
Medfølgende tilbehør	OptiShave-effektivitetstilbehør, eksfolieringstilbehør, bikinilitrimmer, rengøringsbørste
Rengøring	Kan skylles under rindende vand (tag stikket ud først)
Vedligeholdelse	Smøring af skærm og knivblok hver 3. måned
Udskiftelige dele	Skærm og knivblok (sælges separat)
Garanti	2 år
Sikkerhed	Lavspændingsadapter, må ikke håndteres; må ikke bruges med beskadiget skærm
Opladningstemperatur	15 °C til 35 °C
Miljøhensyn	Genopladelige batterier, må ikke smides i husholdningsaffaldet

Ofte stillede spørgsmål - LS 5560 BRAUN

Hvordan oplader jeg Braun LS 5560?

Tilslut den slukkede enhed til en stikkontakt ved hjælp af strømkablet. Første opladning tager 4 timer, efterfølgende opladninger tager ca. 1 time. Det grønne lys tændes under opladning og slukkes, når batteriet er fuldt.

Hvad er barbermaskinens batteritid?

En fuld opladning giver op til 40 minutters trådløs barbering. Batteritiden varierer afhængigt af hårtype og brug af tilbehør.

Kan jeg bruge barbermaskinen mens den er tilsluttet, hvis batteriet er afladet?

Ja, Braun LS 5560 kan bruges i nettilstand ved at tilslutte den direkte til en stikkontakt, selvom batteriet er tomt.

Hvordan rengør jeg barberhovedet?

Tryk på sideudløserknapperne for at fjerne barberhovedet. Bank forsigtigt hovedet mod en flad overflade. Skyl hovedet og knivblokken separat under lunkent vand. Lad det lufttørre.

Hvordan vedligeholder jeg barbermaskinen for at forlænge dens levetid?

Smør skærmen og trimmerens metaldele hver 3. måned med en dråbe olie eller vaseline. Udskift skærm og knivblok ved nedsat ydeevne.

Hvilket tilbehør følger med LS 5560?

OptiShave-effektivitetstilbehøret, eksfolieringstilbehøret (til ben), bikinilitrimmeren og en rengøringsbørste.

Hvordan bruger jeg eksfolieringstilbehøret?

Fjern OptiShave-tilbehøret og sæt eksfolieringstilbehøret på barberhovedet. Sørg for direkte kontakt med huden. Eksfolieringspladerne fjerner døde hudceller til strålende ben.

Er barbermaskinen egnet til følsomme områder som armhuler og bikinilinje?

Ja, fjern OptiShave-tilbehøret for bedre manøvredygtighed. Stram huden før barbering. Til bikinilinjen skal du bruge trimmeren i låst position (vælgerknap på "") og bikinilinetilbehøret.

Hvad gør jeg ved problemer med barberingsydelsen?

Kontroller at skærm og knivblok er i god stand. Rengør og smør regelmæssigt. Udskift skærm og knivblok om nødvendigt (fås hos autoriserede Braun-forhandlere).

Har barbermaskinen garanti?

Ja, Braun giver 2 års garanti fra købsdatoen, der dækker fabrikationsfejl. Normal slitage (skærm, knivblok) er ikke dækket. Gem dit garantibevis.

BRUGSANVISNING LS 5560 BRAUN

Vores produkter er designet til at opfylde de højeste standarder med hensyn til kvalitet, funktionalitet og design. Braun Silk-épil er blevet udviklet for at give dig en perfekt og behagelig barbering af ben, underarme og bikiniområdet. Vi håber, at du får stor glæde af din Braun Lady Shaver.

Vigtigt

Dette apparat har en specialledning med integreret lavspændingsstrøm for ekstra sikkerhed. Ingen af apparatets dele må udskiftes eller manipuleres, da man kan risikere at få elektrisk stød.

Af hygiejniske grunde bør du ikke dele dette apparat med andre.

Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af børn eller svagelige personer uden overvågning af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed. Generelt anbefaler vi at produktet opbevares utilgængeligt for børn. Børn bør overvåges for at sikre at de ikke leger med apparatet.

Hvis du er i tvivl om, hvorvidt du kan tåle at bruge apparatet, bør du tale med din læge. I følgende tilfælde bør apparatet kun anvendes efter konsultation hos lægen:

• ved eksem, sår, betændelsestilstande i huden såsom betændte hårsække (små «bumser» i hårsækkene) samt åreknuder
• omkring modermærker
• ved nedsat immunitet i huden, f.eks. ved sukkersyge, Raynauds syge
• hvis du er bløder eller har nedsat immunforsvar.

Beskrivelse

1 OptiShave-tilbehør 2 Barberhoved a Skæreblad b SoftStrip c EasyGlide-pude d Trimmer til langt hår e Udløserknapper f TrimLock « 📁/ ↗ »

3 Lamelkniv

4 Tænd/sluk-knap

5 Opladningslys

6 Eksfolieringstilbehør (kun til benene) a Aftagelig udglatningspude b Trykknap til at frigøre puden

Opladning foregår bedst ved en temperatur mellem 15 °C og 35 °C.

• Tilslut shaveren til en stikkontakt med specialledningen, når motoren er slukket.
• Når barbermaskinen oplades første gang, skal den oplade konstant i fire timer. Senere opladninger tager kun en time.
• Opladningslyset (5) viser, at barbermaskinen er under opladning. Når batteriet er fuldt opladet, slukker det grønne lys. Hvis lyset tænder igen, mens barbermaskinen er tilsluttet en stikkontakt, betyder det, at barbermaskinen genoplader for at opretholde fuld kapacitet.
• En fuld opladning giver op til 40 minutters trådløs funktion afhængig af hårtype og brugsadfærd. Hyppig brug af hudglatningstilbehøret (6) vil reducere drifttiden for det trådløse apparat.
• Når barbermaskinen er fuldt opladet, aflades den ved normal brug. Derefter genoplades den til fuld kapacitet. Den maksimale batterikapacitet nås først

efter flere cyklusser med ladning og afladning.

• Takket være den bekvemme dobbeltfunktion kan din Braun Silk-épil også anvendes, selvom de genopladelige batterier er afladet, ved at slutte maskinen til en stikkontakt med specialledningen.
• Specialledningen tilpasses automatisk vekselstrømspændinger (fra 100 til 240 V).

Barbering

Silk&Soft-systemet får også fat i problemhår og giver silkeglat hud. Den indbyggede SoftStrip strækker huden for at sikre, at der gribes fat om hårene længere nede, samtidig med at det svævende skæreblad og den svævende trimmer til langt hår glider tæt ind mod huden. Dette sikrer en perfekt og tæt barbering. EasyGlide-puden giver en nænsom barbering ved at sikre, at barbermaskinen glider let. Derved mindskes eventuel hudirritation.

OptiShave-tilbehøret giver en ekstrataet og behagelig barbering af benene.

• Tænd/sluk-knappen trykkes ned og skubbes op for at tænde for barbermaskinen. Kontrollér, at TrimLock står i stillingen « 🔒 ».
• Det optimale resultat fås ved at placere OptiShave-tilbehøret (1) på barberhovedet (A). Derved sikres optimal tæthed og en perfekt brugsvinkel, således at både skæreblad og trimmer er i kontakt med huden.
• Bevæg apparatet langsomt imod hårets vokseretning. Trimmeren til langt hår tilpasser sig kroppens konturer og løfter alle de lange hår, inden de skæres af. Derefter følger skærebladet for at fjerne eventuelle stubbe.
• Hvis det er længe siden, du sidst har barberet dig, fjernes OptiShave-tilbe-

høret for at få en hurtigere forbarbering af længere hår (B).

- Sørg altid for, at både skæreblad og trimmer er i kontakt med huden.

I stedet for OptiShave-tilbehøret vil du måske gerne bruge eksfolieringstilbehør (6), som i kraft af udglatningspuden hjælper med at forbedre hudens udseende. Udglatningspuden skraber huden for at fjerne døde hudceller og giver således huden nyt liv og et smukt udseende.

Gør som følger:

• Tag OptiShave-tilbehøret (1) af og sæt eksfolieringstilbehøret (6) på i stedet.
• Når du langsomt fører apparatet imod hårets vokseretning, skal du sørge for, at trimmeren til langt hår, skærebladet og udglatningspuden er i kontakt med huden.

Barbering og styling af underarme og bikiniområdet

På disse følsomme områder skal du sørge for altid at barbere på udstrakt hud for at undgå skader (B). Vær særlig forsigtig, hvis hudoverfladen er ujævn, eller der forekommer løsrevet hud. Sørg for ikke at røre dette med trimmeren til langt hår.

Barbering af underarme og bikiniområdet: Fjern OptiShave-tilbehøret for bedre at kunne nå. Stræk altid huden ud, når du barberer dig.

Styling af bikiniområdet:

For at klippe i præcise linjer og konturer låses trimmeren til langt hård ved at skubbe TrimLock til stillingen « Ⓜ » (C1). For at trimme håret til same længde, låser du langhårstrimmeren og sætter bikinitrimmer-tilbehøret (7) på shaverhovedet (C2). Bevæg apparatet langsomt imod hårets vokseretning for at få det bedste resultat.

Når du er færdig

Efter barberingen kan du smøre dig ind med lidt creme eller lotion. Men undgå brug af præparater, der irriterer huden, såsom deodoranter med alkohol, umiddelbart efter barberingen.

Rengøring

Rengør barberhovedet med børsten (D1).

• Tryk på udløserknapperne for at fjerne barberhovedet. Bank bunden af barberhovedet forsigtigt mod en flad overflade (ikke på skærebladet).
• Rens lamelkniven og indersiden af barberhovedet med børsten. Skærebladet må imidlertid ikke renses med børsten, da den kan ødelægge bladet.

Rengør barberhovedet under rindende vand (D2).

Barberhovedet kan renses under rindende vand.

Advarsel: Afbryd strømforbindelsen, før du rengør barberhovedet med vand.

• Tryk på udløserknapperne for at fjerne barberhovedet.
• Skyl barberhovedet og lamelkniven hver for sig under varmt, rindende vand. En natursæbe kan også anvendes, forudsat at den ikke indeholder små partikler eller slibemidler. Skyl al skummet af.
• Læg lamelkniv og barberhoved til tørre hver for sig.

Sådan rengør og vedligeholder du eksfolieringstilbehøret

For at rengøre eksfolieringstilbehøret (6) tages det først af (E), og derefter rystes udglatningspuden (6a). En gang imellem kan du også rengøre den med sæbevand. Lad den tørre, før den bruges igen.

Hold din Braun Silk·épil i topform

• Barberdelene skal smøres regelmæssigt hver tredje måned (F). Hvis barberhovedet rengøres under rindende vand, skal det smøres efter hver rengøring.
• Påfør en smule let maskinolie eller vaseline på skærebladet og metal-delene på trimmeren til langt hår. Fjern derefter barberhovedet og påfør en smule vaseline som vist på illustrationen (F).
• Skæreblad og lamelkniv er præcisionsdele, som bliver slidt med tiden. For at opretholde en optimal barbering skal skæreblad og lamelkniv udskiftes, når du bemærker, at kvaliteten af barberingen forringes.
• Brug ikke barbermaskinen, hvis skæreblad eller ledning er beskadigede.
• Udskiftning af barbermaskinens dele Skæreblad: Tryk på udløserknapperne for at fjerne barberhovedet. Tryk på den blå plastramme (G) for at fjerne skærebladet. Et nyt skæreblad monteres inde i barberhovedet. Lamelkniv: Lamelkniven fjernes ved at trykke den ned og dreje den 90° (H1), hvorefter den kan tages af. En ny lamelkniv monteres ved at trykke den ned over lamelknivholderen og dreje den 90° (H2).
• De udskiftelige dele (skæreblad, lamelkniv, udglatningspude) kan købes i detailforretninger eller i Braun Kunde-servicecentre.

Sådan bevares genopladelige batterier

For at bevare optimal kapacitet på de genopladelige batterier skal barbermaskinen aflades fuldstændigt (ved barbering) ca. hver 6. måned. Derefter genoplades barbermaskinen til fuld kapacitet. Barbermaskinen må ikke udsættes for temperaturer over 50 °C i længere perioder.

Miljømæssige oplysninger

Dette produkt indeholder genopladelige batterier. For at beskytte miljøet bør apparatet efter endt levetid ikke kasseres sammen med husholdningsaffaldet. Bortskaffelse kan ske på et Braun Servicecenter eller passende, lokale opsamlingssteder.

Elektriske specifikationer findes på specialkablet.

Kan ændres uden varsel.

Garanti

Braun yder 2 års garanti på dette produkt gældende fra købsdatoen. Inden for garantiperioden vil Braun for egen regning afhjælpe fabrikations- og materialefejl efter vort skøn gennem reparation eller ombytning af apparatet. Denne garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteret.

Denne garanti dækker ikke skader opstået ved fejlbetjening, normalt slid (f.eks. skæreblad og lamelkniv) samt fejl, som har ringe effekt på apparatets værdi eller funktionsdygtighed. Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre end de af Braun anviste reparatører og hvor originale Braun reservedele ikke er anvendt.

Ved service inden for garantiperioden afleveres eller indsendes hele apparatet sammen med købsbevis til et autoriseret Braun Service Center: www.service.braun.com.

Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste Braun Service Center.

Norsk

Sådan barberer du ben med eksfolieringstilbehøret

Følg denne fremgangsmåde:

• Fjern OptiShave-tilbehøret (1), og sæt eksfolieringstilbehøret (6) på.
• Når du fører ladyshaveren langsomt mod hårvækstretningen, skal du sørge for, at langhårstrimmeren, skærebladet og glatteputen er i kontakt med huden.