LS 5560 - Depilator BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LS 5560 BRAUN

Polsl Nasze wyroby speiniaja najwy2sze wymagania dotyczace jakoéci, funkcjo- nalnoéci i wzornictwa. Golarka dla kobiet Braun Silk-épil zostala opracowana

tak, aby zapewnié dokladne i wygodne golenie. Doskonale nadaje sie do golenia nôg, pach oraz okolic bikini. Zyczymy. zadowolenia z uzytkowania nowej golarki dla kobiet marki Braun.

Golarka jest dostarczana wraz ze specjainym kablem wyposazonym

w wbudowany zasilacz dostarczajacy bezpieczne, niskie napiecie. Elementôw kabla nie woino wymieniaé ani modyfiko- Waé, poniewa grozi to porazeniem pradem elektrycznym.

Ze wzgledôw higienicznych golarki powinna uzywaé tylko jedna osoba.

Urzadzenie to nie moze byé uéywane przez dzieci lub osoby fizycznie lub umyslowo upoéledzone, jesli nie znajduja sie one pod nadzorem osoby odpowiedziainej za ich bezpieczeristwo. Zalecamy przechowywaé urzadzenie w miejscu niedostepnym dla dzieci. Dzieci powinny byé nadzorowane podezas Uiywania urzadzenia w celu zapewnienia odpowiedniego bezpieczeñstwa.

Wszelkie watpliwosci dotyczace uzytko- wania golarki nalezy konsultowaé ze swoim lekarzem. W wymienionych ponizej przypadkach golarki mozna uzywaé wylacznie po uprzednim skonsultowaniu tego z lekarzem:

— wypryski skôme, rany, stany zapalne skôry takie, jak zapalenie mieszkôw wiosowych (ropiejace mieszki wiosowe) ï 2ylaki

— golenie wokôt pieprzykôw

Zmniejszona odpornogé skôry

w przypadku np. cukrzycy, choroby

Trymer do diugich wlosôw

Przyciski blokady glowicy

Przelacznik golenie/ryme «Æ/A»

Nasadka wygladzajaca (wylacznie do

à Zdejmowana poduszeczka wygladzajaca

b. Przycisk blokady poduszeczki

Nasadki do golenia okolic bikini

Specjany kabel sieciowy

Eadowanie akumulatoréw powinno przebiegaé w temperaturze otoczenia od 15 °C do 35 °C.

+ Wylaczona golarke nalezy podiaczyé do gniazdka sieciowego przy u2yciu specjainego kabla

Pierwsze ladowanie akumulatorôw powinno tnwaé nieprzerwanie 4 godzi- ny. Kaëde kolejne ladowanie trwa tylko okolo 1 godziny.

Podczas ladowania éwieci sie kontrol- ka (5). Gdy akumulator sie naladuje, Zielona kontrolka zgaénie

Jesli pééniej powtéie sie zapali (przy golarce wlaczone) do sieci), oznacza to, e golarka ponownie sie laduje aby utrzymaé pelen poziom naladowania. W zaleznoéci od gruboéci wlosôw oraz sposobu uzywania, golarka z calkowi- cie natadowanymi akumulatorami moze pracowaé bez zasilania sieciowego do 40 minut. Czeste korzystanie z nasadki wygladzajacej zmniejszy czas dziatania golarki bez zasilania sieciowego.

+ Po zakoñczeniu ladowania akumulatory naley rozladowaé poprzez normalne uiytkowanie golarki. Nastepnie nalezy calkowicie naladowaé akumulatory. Pelna pojemnosé akumulatorôw uzyskuje sie dopiero po kilku cyklach ladowania/rozladowania.

Gdy akumulatory sa rozladowane, golarki Braun Silk-épil moëna uzywaé po podiaczeniu do gniazdka sieciowego przy u2yciu specjalnego kabla. Zasilacz wbudowany w specjalny kabel sieciowy automatycznie dostosowuje sie do kaidego napigcia sieciowego od 100 do 240 V.

System Silk&Soft umozliwia uzyskanie oléniewajaco gladkiej skôry, poniewaz goli nawet trudne do usunigcia wlosy. Wbudowany w glowice pasek SoftStrip napina skôre zapewniajac bliski kontakt Z ruchoma folia golaca oraz ruchomym trymerem do dlugich wiosôw, a tym samym gwarantuje dokladne golenie. Aby golenie bylo dokladne, w glowice golarki wbudowano poduszke amorty- Zujaca EasyGlide, kiéra pozwala na gladkie przesuwanie golarki oraz zmniej- sza podraznienia skôry.

Dodatkowa nasadka OptiShave sluéy do bardzo dokladnego i wygodnego golenia nôg.

+ Aby wiaczyé golarke, naciénil i przesuñ wiacznik. Upewnij sie, czy przelacznik golenie/trymer jest w pozycii «A» (golenie).

Aby uzyskaé najlepsze efekty golenia, zaléz nasadke OptiShave (A). Umozliwia ona idealny kontakt golarki ze skôra oraz ulatwia utrzymanie golarki pod optymalnym katem. Dzigki temu zarôwno folia golaca, jak i trymer do diugich wloséw stale stykaja sie ze skôra.

+ Golarke nalezy powoli prowadzié pod wios. Dostosowujac sie do konturôw ciala, trymer najpierw unosi wszystkie dlugie wiosy, a potem écina je Nastepnie folia golaca gladko écina wszystkie krôtkie wlosy.

Jesl nie usuwalaé owlosienia przez dluzszy czas, aby szybko przyciaé dluisze wlosy, zdejmi nasadke OptiShave (B)

Podczas golenia zawsze zwracai uwage, aby folia golaca i trymer do dlugich wiosôw dotykal skéry.

Golenie nég przy pomocy nasadki wygtadzajacej

Zamiast nasadki OptiShave mozesz uzywaé nasadki wygladzajacej (6), ktéra dzieki swojej poduszeczce wygladzajacej pomaga poprawié ogôlny wyglad powie- rzchni sk6ry. Poduszeczka wygiadzajaca usuwa mary naskôrek, dzieki czemu oëywia skôre i nadaie jej oléniewajacego wygladu

Aby uayé te) nasadki

— Zdejmij nasadke OptiShave (1) i zaléz nasadke wygladzajaca (6) Przesuwajac golarke powoli pod wios, zwracaj uwage, aby trymer do diugich wioséw, folia golaca i poduszeczka wygladzajaca dotykaly skôry.

Golenie pod pachami i okolic bikini Podezas golenia tych wrazliwych miejsc upewnij sie, aby zawsze golié napieta skôre, co pozwoli uniknaë zranieñ (B). Szczegôlna ostroënoéé nalezy zachowaé podezas golenia skéry o nieréwnej powie- rzchni lub skôry z naro$lami. Pamietaj, aby nie dotykaé takich miejse trymerem do diugich wiosôw

Golenie pod pachami i okolic bikini: Zdejmi nasadke OptiShave, aby zapewnié

sobie dobry kontakt golarki ze skéra. Podczas golenia zawsze napinaj skôre.

99569598 LS_5560_S6-100.indd 51

Modelowanie lini bikini: Aby wymodelowaë dokladna linie i kontury, ustaw przelacznik golenie/trymer w pozycii «®)» (przycinanie) (C1). Zeby przyciaé wioski do odpowiednie diugoéci, dostosui trymer do najwieksze) diugoéci wiosôw i zalz trymer do bikini (7) na glowicy golacei (C2). Aby uzyskaé najlep- sze efekty, przesuwa golarke powoli pod wios.

Po zakoñczeniu golenia, skôre moëna nawilëyé odrobina kremu lub balsamu Bezpoérednio po goleniu nalezy unikaé stosowania substancji mogacych wywotaé podraznienia skôry takich, jak dezodo- ranty lub inne kosmetyki zawierajace alkohol.

Czyszczenie gtowicy golarki przy pomocy szezoteczki (D1)

+ Aby zdjaé glowice golarki, naciénij przyciski blokady (2e). Delikatnie stukaj doina czeécia glowicy o plaska powie- rzchnie (nie dotykaj fol)

Oczyéé szczoteczka blok ostrzy oraz wnetrze glowicy golarki. Foli golacej nie nalezy czyécié szczoteczka, poniewaz grozi to jej uszkodzeniem.

Czyszczenie gtowicy golarki pod biezaca woda (D2) ZT) Glowice golark moëna czyécié po 7) Piezaca woda. Uwaga: Przed oczyszczeniem glowicy w wodzie, nalezy wyciagnaé wtyczke z gniazdka sieciowego. + Aby zdjaé glowice golarki, naciénij przyciski blokady. + Glowice golarki i blok ostrzy oplucz oddzielnie w cieplei, biezacej wodzie. Do mycia golarki mozna u2yé natural-

nego mydia, 0 ile nie zawiera ono czastek lub substancii écierajacych. Nalezy dokladnie splukaé piane.

+ Blok ostrzy oraz glowice nalezy pozo- stawié do wyschniecia.

Czyszczenie i konserwacja nasadki wygtadzajacej

Aby oczyécié nasadke wygladzajaca (6), najpierw naleiy ja zdjaé (E), a nastepnie starannie oczyécié szczoteczka podusze- czke wygladzajaca (Ga). Od czasu do czasu nasadke mozna take czyécié

w wodzie z mydiem. Przed kolejnym goleniem nalezy ja wysuszyé.

Elementy golace nalezy smarowaé regularnie co trzy miesiace (F). Jeél golarka jest myta pod biezaca woda, nalezy ja smarowaé po kazdym myciu. Folie golaca oraz metalowe elementy trymera do dlugich wlosôw nalezy nasmarowaé mala iloécia lekkiego oleju do maszyn do szycia lub wazeliny. Nastepnie nalezy zdjaé glowice golarki i nasmarowaé niewielka iloécia wazeliny. miejsce przedstawione na rysunku (F). Folia golaca oraz blok ostrzy sa elementami precyzyjnymi, ktôre z uplywem czasu ulegaja zuéyciu. Aby zapewnié optymalne dzialanie golarki, folie oraz blok ostrzy nalezy wymienié, gdy zauwaiy sie pogorszenie skutecz-noéci golenia.

Urzadzenia nie nalezy uzywaé z uszkodzona folia golaca lub kablem sieciowym.

Wymiana ostrzy foli golacej

Folia golaca: Aby zdjaé glowice golarki, naciénij przyciski blokady. Aby wyjaé folie golaca, naciénij niebieska plastiko- wa ramke (G). Aby zamocowaé nowa folie, wiéz ja do wnetrza glowicy golarki.

99569598 LS_5560_S6-100indd 52

Blok ostrzy: Aby zdjaé blok ostrzy, naciënij go i obrôé o 90° (H1), a naste- pnie wyimi go. Aby zamocowaé nowy blok ostrzy, dociénij go do uchwytu i obréé 0 90° (H2).

Czeéci podiegajace wymianie (folia golaca, blok ostrzy, poduszeczka wygladzajaca) mozna zakupié w skle- pie lub punktach serwisowych marki Braun.

Uiytkowanie akumulatoréw W celu zapewnienia duzej zywotnoéci akumulatorôw oraz ich peinej pojemnoéci nalezy rozladowywaé je calkowicie (poprzez golenie) co okolo 6 miesiecy. Po rozladowaniu akumulatory nale2y

w pelni naladowaé. Golarki nie nalezy wystawiaé na diugotrwale dzialanie temperatur powyzej 50 °C.

Uwagi dotyczace ochrony érodowiska s Urzadzenie wyposazone jest & w baterie przystosowane do

wielokrotnego tadowania.

Aby zapobiec zanieczyszczeniu 8 érodowiska, pod koniec okresu

eksploatacii produktu nie wyrzucaj go

do kosza na émieci, Mozesz pozostawié

go w punkcie serwisowym marki Braun

lub jednym ze specjalnych punktôw

zajmujacych sie zbiôrka zuzytych

produktôw w wybranych miejscach na

Dane elektryczne moëna znalezé na tabliczce znamionowej specjainego zestawu sieciowego.

Zastrzega sie mozliwogé wprowadzania zmian.

Procter and Gamble DS Polska sp. 2.0.0. z siedziba w Warszawie przy ul. Zabranieckiej 20, gwarantuje sprawne dzialanie sprzetu w okresie 24 miesiecy od daty jego wydania Kupujacemu. Ujawnione w tym okresie wady beda usuwane bezplatnie, przez wymieniony przez firme Procter and Gamble DS Polska sp. z.0.0. autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzetu do autoryzowanego punktu serwisowego.

Kupujacy moze wystaé sprzet do naprawy do najblizej znajdujacego sie autoryzowanego punktu senwisowego wymienionego przez firme Procter and Gamble DS Polska sp. z.0.0. lub skorzystaé z poérednictwa sklepu, w ktôrym dokonal zakupu sprzetu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydluzeniu o czas niezbedny do dostarezenia i odbioru sprzetu. Kupujacy powinien dostarczyé sprzet W oryginainym opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowrodowane niedostatecznym zabezpieczeniem sprzetu nie podiegaja naprawom gwarancyinym.

Niniejsza gwarancja jest waëna z dokumentem zakupu i obowiazuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

… Okres gwarancii przediuza sie o czas

od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzetu.

Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoéci przewidzianych w instrukcii, do wykonania ktérych Kupujacy zobowiazany jest we wlasnym zakresie i na wiasny koszt. Ewentualne oczyszczenie sprzetu dokonywane jest na koszt Kupujacego wedlug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i

99569598 LS_5560_S6-100indd 53

nie bedzie traktowane jako naprawa gwarancyjna. Gwarancja nie sa objete: a) mechaniczne uszkodzenia sprzetu spowodowane w czasie jego uiytkowania lub w czasie dostarczania sprzetu do naprawy:; uszkodzenia i wady wynikle na skutek: — uywania sprzetu do celôw innych ni2 osobisty uzytek: niewlaéciwego lub niezgodnego Zinstrukcja uzytkowania, konserwac, przechowywania lub instalacji; uiywania niewtaéciwych materialôw eksploatacyinych: napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby: stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzetu powoduje utrate gwarancji; przerébek, zmian Konstrukcyinych lub uzywania do napraw nieoryginalnych czeéci zamiennych firmy Braun: czeéci szklane, zarowki oéwietlenia; d)_ostrzai folie do golarek oraz materialy eksploatacyjne. Bez nazwy i modelu sprzetu, daty jego zakupu potwierdzonej pieczatka i podpisem sprzedawcy karta gwarancyjna jest niewazna. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wytacza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnier Küpujacego wynikajacych z niezgodnoéci towaru z umowa.