AD 4132 - Juicemaskine ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Langsom tyggejuicepresser
Mærke	Adler
Model	AD 4132
Mål (L x B x H)	28 x 20 x 38 cm
Vægt	3,5 kg
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	150 W
Rotationshastighed	60-80 omdr./min
Pulpbeholderkapacitet	1,0 L
Juicebeholderkapacitet	0,8 L
Hovedfunktioner	Koldpresning, automatisk pulpadskillelse
Materialer	Krop i ABS, skrue i rustfrit stål, si i rustfrit stål
Vedligeholdelse og rengøring	Aftagelige dele kan vaskes i sæbevand, rengøringsbørste medfølger
Sikkerhed	Sikkerhedslås, automatisk stop ved overbelastning
Reservedele og reparationsmuligheder	Skrue, si, skåle, pakninger fås i kundeservice
Inkluderede tilbehør	Rengøringsbørste, trykstang, juiceglas
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - AD 4132 ADLER

Hvordan samler jeg juicepresseren Adler AD 4132?

Saml først skålen ved at placere skruen på akslen, derefter sien, og til sidst låget. Lås ved at dreje med uret indtil det klikker. Se diagrammet i brugsanvisningen.

Hvilke frugter og grøntsager kan jeg bruge med denne juicer?

Du kan presse juice af æbler, gulerødder, appelsiner, selleri, rødbeder, spinat osv. Undgå meget hårde frugter som uforberedte kokosnødder og stenfrugter uden udstenning.

Hvordan rengør jeg juiceren efter brug?

Skil alle dele ad, der har været i kontakt med mad. Vask dem i varmt sæbevand med den medfølgende rengøringsbørste. Skyl og tør helt, før du samler dem igen.

Hvad gør jeg, hvis apparatet stopper under brug?

Automatisk stop kan skyldes overbelastning. Sluk apparatet, tag stikket ud, skil ad og fjern overskydende pulp. Sæt delene på igen og genstart. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan pulp genbruges?

Ja, pulp kan bruges til opskrifter som supper, småkager eller kompost. Den bevarer en del af fibrene.

Kan jeg lave juice af hvedegræs?

Ja, juiceren Adler AD 4132 er egnet til presning af hvedegræs og andre urter. Skær dem i små stykker og brug trykstangen.

Er apparatet støjende?

Nej, den langsomme motor (60-80 omdr./min.) arbejder stille, hvilket gør det muligt at bruge den når som helst.

Hvordan undgår jeg, at juicen oxiderer for hurtigt?

Drik juicen straks efter presning. Du kan tilsætte lidt citronsaft for at bremse oxidation. Opbevar i køleskab i en lufttæt beholder i op til 24 timer.

Hvor finder jeg reservedele til AD 4132?

Reservedele (skrue, si, skåle) fås hos Adler kundeservice eller på autoriserede partnersider.

Kan delene vaskes i opvaskemaskine?

Det anbefales at vaske delene i hånden for at bevare holdbarheden. Opvaskemaskinen kan deformere eller beskadige nogle plastdele.

BRUGSANVISNING AD 4132 ADLER

Garantibetingelserne er forskellige, hvis enheden bruges til kommercielt formål.

1. Læs venligst omhyggeligt, inden du bruger produktet, og følg altid nedenstående anvisninger. Fabrikanten er ikke ansvarlig for eventuelle skader på grund af misbrug.
2. Produktet må kun bruges indendørs. Brug ikke produktet til noget formål, der ikke er

kompatibelt med dets anvendelse.

1. Den gældende spænding er 220-240V, ~ 50/60Hz. Af sikkerhedsmæssige grunde er det ikke hensigtsmæssigt at tilslutte flere enheder til et stikkontakt.
2. Vær forsigtig, når du bruger omkring børn. Lad ikke børnene lege med produktet. Lad ikke børn eller personer, som ikke kender enheden, bruge den uden tilsyn.
3. ADVARSEL: Denne enhed kan bruges af børn over 8 år og personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller personer uden erfaring eller kendskab til enheden, kun under tilsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, eller hvis de blev instrueret om sikker brug af enheden og er opmærksomme på de farer, der er forbundet med dets drift. Børn skal ikke lege med enheden. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og disse aktiviteter udføres under tilsyn.
4. Husk altid at tage stikket forsigtigt ud af stikkontakten, der holder stikkontakten i hånden, når du er færdig med at bruge produktet. Træk aldrig strømkablet !!!
5. Sæt aldrig strømkablet, stikket eller hele enheden i vandet. Udsæt aldrig produktet under de atmosfæriske forhold som direkte sollys eller regn osv. Brug aldrig produktet under fugtige forhold.
6. Kontroller regelmæssigt strømkablet. Hvis strømkablet er beskadiget, skal produktet drejes til et professionelt servicested, der skal udskiftes for at undgå farlige situationer.
7. Brug aldrig produktet med et beskadiget strømkabel, eller hvis det er blevet tabt eller beskadiget på nogen anden måde, eller hvis det ikke fungerer korrekt. Forsøg ikke at reparere det defekte produkt selv, da det kan føre til elektrisk stød. Aflever altid den beskadigede enhed til et professionelt serviceværksted for reparation. Alle reparationer må kun udføres af autoriseret servicepersonale. En forkert udført reparation kan medføre farlige situationer for brugeren.
8. Anbring aldrig produktet på eller i nærheden af varme eller varme overflader eller køkkenudstyr som elektrisk ovn eller gasblus.
9. Brug aldrig produktet i nærheden af brændbare stoffer.
10. Lad ikke ledningen hænge over kanten af bordpladen.
11. Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring eller efter brug, ved at holde i stikket. Træk ikke i strømkablet.
12. Brug aldrig denne enhed i nærheden af vand, f.eks. under bad, i badekar eller over en vask fyldt med vand.
13. Hvis du bruger enheden på badeværelset, skal du efter brug tage stikket ud af stikkontakten, fordi vand i nærheden udgør en risiko, selvom enheden er slukket.
14. Lad ikke enheden eller strømforsyningen blive våd. Hvis enheden falder i vand, skal du straks tage stikket eller strømadapteren ud af stikkontakten. Hvis enheden er tilsluttet, må du

ikke lægge hænderne i vandet. Få enheden kontrolleret af en autoriseret elektriker, inden du bruger den igen.

1. Rør ikke apparatet eller strømadapteren med våde hænder.
2. Enheden skal slukkes efter hver brug.
3. Forlad aldrig produktet tilsluttet strømkilden uden tilsyn. Selv når brugen afbrydes i kort tid, skal

du slukke for den fra netværket og tage stikket ud af stikkontakten.

1. For at give yderligere beskyttelse anbefales det at installere en reststrømsenhed (RCD) i strømkredsløbet, idet reststrømmen ikke overstiger 30 mA. Kontakt en professionel elektriker i denne sag.
2. Hvis enheden bruger en strømadapter, må den ikke dækkes, da det kan forårsage en farlig temperaturstigning og kan beskadige enheden. Tilslut altid netadapterkablet til enheden, og tilslut derefter netadapteren til stikkontakten.
3. Før du tænder for din enhed, skal du sørge for, at alle dele er installeret korrekt. Stik det kun med dækslet (8), veletableret sikkerhedsarm (11), korrekt installeret feeder (2).
4. Kontroller juicerfilteret før hver brug. Hvis du får beskadigelser eller skader, må du ikke bruge enheden.
5. Brug kun enheden, når sikkerhedslåsen er lukket.
6. Undgå at røre bladene med små mesh filter og rustfrit stålrist.
7. Brug kun tilbehør fra producenten.
8. Fjern ikke beholderen til pulp under operationen.
9. Anbring ikke dine hænder eller genstande i indføringen under brug (2). For at skubbe frugter skal du kun bruge skubberen (1).
10. Frugter bør sættes i indføringen under drift, og du kan ikke fylde indføringen med frugt eller grøntsager i stilstand. Pas på ikke at overbelaste juiceren, brug ikke for meget kraft til at skubbe produkter gennem bakken (2).
11. Tag altid stikket ud af stikkontakten, og træk netledningen ud af apparatet, når den ikke er i brug, eller når du vil begynde at rengøre den.
12. Demonter ikke juiceren, hvis den er sat i stikkontakten.
13. Åbn sikkerhedslåsen efter slukning af apparatet og filterstop.
14. Brug ikke slibemidler eller slibepuder.
15. Sænk ikke motordelen i vand eller anden væske.
16. Enheden kan ikke virke længere end 3 minutter uden afbrydelse. Vent efter tre minutter i 30 minutter.
17. Under ekstrudering af tyk juice må juiceren ikke tænde mere end 1 minut.

BESKRIVELSE AF ENHEDEN

1. Skubber 2. Fyldningshul
2. Massebeholder 4. Juicekop
3. 3-positionsknap (I - lav hastighed / 0 - OFF / II - høj hastighed) 6. Base med motor
4. Tud (i op stilling stopper lækage en saft) 8. Cover
5. Gitter og filterkurve 10. Juice og pulpskille
6. Sikkerhedslåsehändtag

FØR FØRSTE BRUG

1. Vask de dele af enheden, som kommer i kontakt med mad.
2. Prøv at montere og demontere enheden nogle gange, før du begynder at arbejde med enhederne.

DEMONTERING

1. Drej 3-positionskontakten (5) slukket, slip sikkerhedslåsen (11).
2. Fjern dækslet (8).
3. Fjern saft og pulpskille (10) sammen med større og filterkurv (9) ved at trække opad del A (billede på side 2).

SAMLE

1. Placer saft- og pulpskålen (10) på bunden med motor (6), den næste pladser og filterkurv (9) ved at skubbe med begge hænder for at høre "klik".
2. Læg massagebeholderen (3) under del A, og sæt derefter låget (8) i igen. Sørg for, at væggene i papirmassebeholderen (3) og væggen på låget (8) passer hinanden korrekt.
3. Fastgør sikkerhedslåsehåndtaget (11). Fastgør saftkoppen (4) under tuden (7).

1. Vask dit udvalg af frugt og grøntsager klar til saftning. De fleste frugter og grøntsager som æbler, gulerødder og agurker behøver ikke at blive skåret i størrelse, da de passer ind i foderhane hele.
2. Sørg for, at strømpressen er korrekt monteret. Sørg for, at filteret i rustfrit stål er grundigt rengjort før hver brug.
3. Sæt netledningen i et rigtigt stikkontakt, og drej strømmen '1'. Skub to omdrejningsomskifter enten i '1' -position - til lav hastighed eller '2'position - til høj hastighed, afhængigt af hvilken type frugt eller grøntsag der er juiced.
4. Når motoren kører, skal du placere mad i matruten. Ved hjælp af madpuseren skal du forsigtigt lede mad ned gennem foderet. For at udtrække den maksimale mængde juice skal du altid skubbe madpuseren langsomt ned.
5. Juice vil strømme ind i saftekanden og den adskilte masse vil akkumulere i massebeholderen. Massebeholderen kan tømmes under saftning ved at slukke for juiceren og derefter forsigtigt fjerne pulpbeholderen. (Udskift tom pulpbeholder, inden du fortsætter med at juice). Lad ikke pulverbeholderen overfyldes - det kan beskadige enheden.

BEMÆRK: Bananer er ikke egnede til saftekstrakter på grund af den måde, frugten er struktureret på.

BEMÆRK: Udsæt kun ting, som du normalt vil spise, for eksempel; kiwi frugt skal skrælles først.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

1. For nem rengøring - skyll straks efter hver brug aftagelige dele under rindende vand (for at fjerne vådmasse). Lad dele tørre.
2. Efter demontering af aggregatet kan alle aftagelige dele vaskes i varmt sæbevand.
3. Juicer cover, filter skål surround, pulp container, rustfrit stål filter kurv og juice krukke er opvaskemaskine sikkert (kun øverste hylde).
4. Tør motorbasis med en fugtig klud.
5. Sæt ikke filterkurven (9) af rustfrit stål i blegemiddel.
6. Behandl altid filterkurven (9), da den let kan beskadiges.
7. Misfarvning af plastik kan forekomme med stærkt farvede frugter og grøntsager. For at forhindre dette skal du vaske dele umiddelbart efter brug.
8. Hvis misfarvning forekommer, kan plastdelene gennemblødes i 10% citronsaft og vand, eller de kan rengøres med et ikke-slibende rengøringsmiddel. For at hjælpe med rengøring suges filterkurven i rustfrit stål (9) i varmt sæbevand i ca. 10 minutter umiddelbart efter at juicing er afsluttet. Hvis papirmasse tørrer på filteret, kan det tilstoppe filtermaskens fine porer og derved nedsætte juicerens effektivitet.

TEKNISKE DATA

Spænding: 220-240 V ~ 50/60Hz

Effekt: 400W Maks. effekt: 600W

Kortvarig drift: 3 minutter - 30 minutters pause

Af hensyn til miljøet. Venligst aflever papemballage til papiraffald. Læg polyethylenposer (PE) i plastbeholderen. Slidt enhed skal returneres til det relevante opsamlingssted, fordi farlige ingredienser i enheden kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal afleveres for at begrænse genanvendelse og brug. Hvis der er batterier i enheden, skal de fjernes og afleveres separat.

UKRAINSK