Tender 60 X - Emhætte FABER - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Faber
Model	Tender 60 X
Produkttype	Væghængt emhætte med teleskopisk skorsten
Bredde	60 cm
Minimum installationshøjde	650 mm over kogeflade
Afsugningstype	Afsugning (ekstern udsugning) eller recirkulation (med kulfilter)
Afsugningsdiameter	120 mm (med reduktionsflange til 150 mm)
Motorhastighedskontrol	3 hastigheder (Lav, Medium, Høj)
Belysning	2 x 4W E14 halogen eller 2 x 5W GU10 halogen (afhængig af version)
Fedtfiltertype	Selvbærende metal, opvaskemaskineegnet
Rengøring af fedtfilter	Hver 2. måned (eller oftere ved kraftig brug)
Aktivt kulfilter	Valgfrit til recirkulation, udskift hver 4. måned
Teleskopisk skorsten	Justerbar højde, øvre og nedre sektion
Elektrisk specifikation	220-240 V, 50/60 Hz
Sikkerhedsklasse	Klasse I (kræver jordforbindelse)
Vægt (ca.)	15 kg

Ofte stillede spørgsmål - Tender 60 X FABER

Hvad er den minimale installationshøjde for Faber Tender 60 X?

Den minimale sikkerhedsafstand mellem kogesektionen og emhætten er 650 mm. Hvis gaskomfurets instruktioner angiver en højere afstand, skal denne overholdes.

Kan denne emhætte bruges i recirkulationstilstand?

Ja, Tender 60 X kan bruges i recirkulationstilstand. Du skal installere aktive kulfiltre og bruge den medfølgende udluftningsrist. Den afsugede version kræver et eksternt udsugningsrør.

Hvordan rengør jeg fedtfiltrene?

Metal fedtfiltrene er opvaskemaskineegnede. De skal rengøres hver 2. måned (eller oftere ved kraftig brug). Fjern dem ved at skubbe dem bagud og trække ned.

Hvor ofte skal det aktive kulfilter udskiftes?

Kulfilteret kan ikke vaskes og skal udskiftes cirka hver 4. måned eller oftere ved kraftig brug. Det er kun nødvendigt til recirkulationstilstand.

Hvilken type pærer bruger emhætten?

Emhætten bruger enten 4W E14 halogen eller 5W GU10 halogen pærer, afhængig af den specifikke version. Se manualen for nøjagtige specifikationer.

Hvordan udskifter jeg en pære?

Først fjernes metal fedtfiltrene. Skru derefter den gamle pære ud og udskift den med en ny af samme type (4W E14 eller 5W GU10). Geninstaller filtrene.

Hvad er diameteren på udsugningsrøret?

Emhætten bruger en 120 mm udsugningstilslutning, men en reduktionsflange medfølger til 150 mm rør. Brug stive eller fleksible kanaler.

Kan jeg installere emhætten selv?

Installation kræver vægboring og elektrisk tilslutning. Den elektriske tilslutning skal udføres af en kvalificeret tekniker. Følg manualen omhyggeligt for sikker installation.

Har emhætten en fjernbetjening?

Nej, Faber Tender 60 X betjenes manuelt via trykknapper på emhættens krop: en til lys, en til motor tænd/sluk og en til hastighedsvalg.

Hvad er garantien på dette produkt?

Garantidetaljer er ikke specificeret i manualen. Kontakt Fabers kundeservice eller tjek købsdokumentationen for garantioplysninger.

BRUGSANVISNING Tender 60 X FABER

For din sikkerhed og for at sikre korrekt brug af apparatet anbefaler vi, at du læser denne brugsanvisning omhyggeligt inden installation og brug af apparatet. Opbevar omhyggeligt denne brugsanvisning sammen med apparatet, så den kan overdrages til en eventuel ny ejer. Det er vigtigt, at brugerne er bekendt med alle apparatets funktions- og sikkerhedskarakteristika.

⚠ Kablerne skal tilsluttes af specialuddannet personale.

• Producenten kan ikke gøres ansvarlig for eventuelle skader, som skyldes forkert installation eller brug.
• Af sikkerhedsgrunde skal afstanden mellem kogepladen og emhætten være mindst 650 mm (enkelte modeller kan installeres i en lavere højde; se afsnittet vedrørende arbejdsmål og installation).
• Hvis der i gaskomfurets installationsvejledning er angivet en større afstand end den ovenstående, skal der tages højde for dette.
• Kontrollér, at netspændingen svarer til angivelserne på skiltet inden i emhætten.
• Det er nødvendigt at installere hovedafbrydere i det faste elanlæg i henhold til forskrifterne om kabelsystemer.
• For apparater i klasse I: Kontrollér, at husstandens strømforsyning har en passende jordforbindelse.
• Forbind emhætten med røgkanalen med et rør med min. diameter på 120 mm. Røgaftrækket skal være så kort som mulig.
  • Overhold alle lovbestemmelser vedrørende luftudledning.

• Emhætten må ikke forbindes med røgaftrækket til udledning af røggas fra forbrændingsprocessen (eksempelvis kedler, pejse osv.).

• Hvis emhætten benyttes sammen med apparater, som ikke er elektriske (eksempelvis gasdrevne apparater), skal der sikres en tilstrækkelig udluftning i lokalet for at hindre tilbagestrømning af den udledte gas. Når emhætten benyttes sammen med apparater, som ikke er elektriske, må det negative tryk i lokalet ikke overskride 0,04 mbar for at undgå, at emhætten suger røgen tilbage til lokalet.

• Luften må ikke bortledes gennem et røgaftræk til udledning af røggas fra apparater med forbrænding af gas eller andre former for brændstof.
• Hvis forsyningskablet beskadiges, skal det udskiftes af producenten eller et autoriseret servicecenter.
• Slut stikket til en lettilgængelig stikkontakt, der opfylder de gældende lovbestemmelser.
• Hvad angår de tekniske tiltag og sikkerhedsforanstaltningerne, der skal træffes for udledningen af røggassen, er det vigtigt at overholde de lokale myndigheders reglementer helt nøjagtig.

- Brug kun skruer og beslag, som er egnede til emhætten.

⚠ ADVARSEL: Manglende installation af skruerne eller beslagene i overensstemmelse med disse instruktioner kan medføre risiko for elektrisk stød.

- Betragt ikke lysdioden med brug af optisk udstyr (kikkert, forstørrelsesglas osv.).

- Flambér ikke under emhætten: Der er risiko for brand.

- Dette apparat må ikke anvendes af børn under 8 år, af personer med psykiske, fysiske og sansemæssige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskab, medmindre de overvåges og instrueres vedrørende sikker brug af apparatet og de farer, der er forbundet hermed. Sørg for, at børn ikke har mulighed for at lege med apparatet. Den rengøring og vedligeholdelse, som skal udføres af brugeren, må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn.

- Der skal holdes øje med børnene for at sørge for, at de ikke har mulighed for at lege med apparatet.

- Dette apparat må ikke anvendes af personer (herunder børn) med psykiske, fysiske og sansemæssige handicaps eller af personer med manglende erfaring eller kendskab, medmindre de overvåges og instrueres.

⚠ De tilgængelige dele kan blive meget varme i forbindelse med brug af kogeplader, komfurer og andre madlavningsapparater.

• Rengør og/eller udskift filtrene efter den angivne periode (brandfare). Der henvises til afsnittet Vedligeholdelse og rengøring.
• Der skal være en passende udluftning i lokalet, når emhætten benyttes sammen med apparater med forbrænding af gas eller andre former for brændstof (vedrører ikke apparater, som udelukkende leder luften ind i lokalet).
• Symbolet ⚡ på apparatet eller på pakningen betyder, at apparatet ikke skal betragtes som almindeligt husholdningsaffald. Det skal derimod indleveres på et opsamlingscenter, der tager sig af genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for, at dette apparat bortskaffes korrekt, bidrager du til at forebygge alvorlige følger for miljøet og menneskers helbred; disse kan derimod opstå, hvis dette apparat bortskaffes forkert. Ret venligst henvendelse til kommunen, den lokale affaldsbortskaffelsesordning eller den forretning, hvor du har købt apparatet, for udførlige oplysninger om genanvendelse af dette apparat.

APPARATBESKRIVELSE

Komponenter

Ref. Antal Produktkomponenter

1 1 Emhættens hoveddel med: Betjeninger, Lys, Blæser-aggregat, Filtre
2 1 Teleskop-skorsten, som består af:
2.1 1 ∅vre skorsten
2.2 1 Nedre skorsten
8 1 Gitter med retning ø 125 mm
9 1 Sidestykke ø 150-120 mm

Ref. Antal Installationskomponenter

7.1 2 Monteringsbeslag til emhættens hoveddel
7.2 2 Monteringsbeslag til øvre skorsten
11 8 Underpaneler
12a 8 Skruer 4,2 x 44,4
12c 6 Skruer 2,9 x 9,5
12d 2 Skruer M4 x 25
12e 6 Skruer 2,9 x 9,5

Antal	Dokumentation
1	Instruktionsbog

Boring i væg og befæstigelse af beslag

På væggen skal der afmærkes:

• en lodret linje op til loftet eller den øverste grænse, i midten af emhættens monteringsområde;
• en vandret linje mindst 650 mm over kogepladen, hvis installeringen foretages uden bagstykke; ved positionsværdien H (H=bagstykkets synlige dels højde), hvis installeringen foretages med bagstykke.
• Placér beslaget 7.2.1 som vist, d.v.s. 1-2 mm fra loftet eller den øverste grænse, og stil dets midte (indskæringer) på lige linje med den lodrette referencelinje.
• Afmærk midten af hullerne i beslaget.
• Placér beslaget 7.2.1 som vist, X mm under det første beslag (X=højden på det øverste aftræk, der følger med), og stil dets midte (indskæringer) på lige linje med den lodrette referencelinje.
• Afmærk midten af hullerne i beslaget.
• Sæt beslaget 7.1 som vist 110 mm fra den lodrette referencelinje, 180 mm over den vandrette referencelinje.
• Afmærk midten af hullerne i beslaget.
  • Gør det samme på den anden side

BAGSTYKKE (EKSTRAUDSTYR)

Bagstykket skal monteres før emhættens hoveddel, og hvis det både skal fastgøres til væggen foroven og forneden, skal det monteres i den rette højde før basis. Da det drejer sig om et vanskeligt arbejde, bør det udføres af køkkenets installatør eller af personale med den fornødne kompetence, der har kendskab til møblernes endelige mål.

Hvis det kun skal fastgøres foroven, følg disse anvisninger:

• Sæt bagstykket på basis, idet den nederste flap sættes ind mellem den øverste flade og væggen midt på den lodrette referencelinje,
• Afmærk midten af de to huller i den øverste flap.
• Bor et hul med ø 8 mm på de afmærkede steder.
  • Sæt forankringerne 11 i hullerne.
• Fastgør beslagene ved hjælp af de medfølgende skruer 12a (4,2 x 44,4).
• Fastgør bagstykket ved hjælp af de medfølgende skruer 12a (4,2 x 44,4).

Montering af emhættens hoveddel

• Skru de 2 medfølgende skruer 12d på beslagene 7.1.
• Sæt emhættens hoveddel fast på beslagene 7.1, og centrér den på den lodrette linje.
• Nivellér emhættens hoveddel ved at indvirke på skruerne 12d på emhættens underside.

Tilslutninger

Når den afskærmede version installeres, skal enhætten tilsluttes skorstenen ved hjælp af enten et flex- eller et stift rør ø 150 eller 120 mm. Det beslutter installatøren

• For at installere en ø 120 mm tilslutning til luftaftræk skal reduktionsflangen 9 sættes på emhættens uddræk.
• Fastgør røret på plads ved hjælp af tilstrækkeligt med rørholdere (ikke medleveret).
  • Fjern alle aktive kulfiltre.

LUFTUDTAG I VERSIONEN TIL FILTRERING

- Bor et ∅ 125 mm hul i den eventuelle konsol over emhætten.

- Indsæt reduktionsflangen 9 på emhættens udtag.

- Forbind flangen til udtagshullet i konsollen over emhætten med et stift eller fleksibelt ∅ 120 mm rør.

- Fastgør røret med passende rørbånd. Det nødvendige materiale følger ikke med.

- Fastgør retningsristen 8 på udtaget ved hjælp af de to medfølgende skruer 12e (2,9x9,5).

- Kontrollér, at de aktive kulfiltre er til stede.

TILSLUTNING TIL STR∅MFORSYNING

- Tilslut enhætten til elnettet, idet der indsættes en topolet afbryder med en kontaktafstand på mindst 3 mm.

- Fjern fedtfiltrene (se afsnittet "Vedligeholdelse") og kontroller, at eltilslutningens kabelklemme er korrekt indsat i udsugningsgruppens stik.

∅verste del af aftrækskanalen

- Udvid let de to sider på den øverste aftrækskanalen og hægt dem bag ved bøjlerne 7.2.1, idet der sørges for, at de sidder godt.

- Fastgør de to sider til bøjlerne ved hjælp af de 4 skruer 12c (2,9 x 9,5), der følger med.

Sænk aftrækskanalen

- Udvid let de to sider på aftrækket og hægt dem mellem det øverste aftræk og væggen, idet der skal sørges for, at de sidder godt.

- Fastgør den nederste del lateralt til emhætten ved hjælp af de 2 skruer 12c (2,9 x 9,5), der medfølger.

L Lys Tænder og slukker for belysningen.

M Motor Tænder og slukker udsugningsmotoren.

V Hastighed Bestemmer driftshastigheden:

1. Laveste hastighed, velegnet for en kontinuerlig og særlig lydløs udskiftning af luften, når der kun forefindes lidt stegeos.

2. Mellemste hastighed, som er velegnet under de fleste arbejdsforhold, da forholdet mellem luftudskiftning og stojniveau er optimalt.

3.Højeste hastighed, som kan klare meget kraftig os og damp, også over længere tid.

Fedtfiltre

RENG∅RING AF SELVBÆRENDE FEDTFILTRE AF METAL

• Filtrene skal rengøres efter 2 måneders drift, eller oftere ved kraftig anvendelse, og de kan vaskes i opvaskemaskine.
• Fjern filtrene på én gang ved at skubbe dem mod det bageste af gruppen og træk dem ned på samme tid.
• Vask filtrene og pas samtidig på ikke at bøje dem. Lad dem tørre, inden de fastgøres igen.
• Når filtrene fastgøres igen, skal du sørge for, at håndtaget er synligt udefra.

• Tag fedtfiltrene af metal ud
- Skru pærerne af og erstat dem med nye med de samme egenskaber.
- Sæt metalfedtfiltrene på plads igen.

• Pass på at barn ikke leker med apparatet.

L Lys Tenner og slukker belysningen.

M Motor Tenner og slukker sugemotoren.

V Hastighet Bestemmer driftshastigheten: