POWERbot SR10M703HWG - Robotický vysavač SAMSUNG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Robotický vysavač
Značka	Samsung
Model	POWERbot SR10M703HWG
Rozměry (Š x H x V)	340 x 340 x 90 mm
Hmotnost	2.8 kg
Kapacita nádoby na prach	0.3 L
Typ baterie	Lithium-iontová
Napětí baterie	21.6 V
Kapacita baterie	2600 mAh
Doba provozu	Až 90 minut
Doba nabíjení	Přibližně 3 hodiny
Konektivita	Wi-Fi (2.4 GHz)
Platforma chytré domácnosti	Samsung SmartThings
Čisticí systém	CycloneForce
Sací výkon	120 Pa
Navigační senzor	FullView Sensor™ s Visionary Mapping
Typ motoru	Digitální invertorový motor
Typ filtru	Pratelný filtr jemného prachu
Automatické nabíjení	Ano
Dálkové ovládání	Součástí (IR dálkové ovládání)
Hladina hluku	60 dB
Záruka	1 rok
Příslušenství v ceně	Nabíjecí stanice, napájecí adaptér, dálkové ovládání, čisticí nástroj

Často kladené otázky - POWERbot SR10M703HWG SAMSUNG

Jak připojím POWERbot k aplikaci SmartThings?

Stáhněte si aplikaci SmartThings do svého smartphonu, vytvořte účet a postupujte podle pokynů v aplikaci pro přidání vysavače. Ujistěte se, že vaše Wi-Fi je na 2,4 GHz a vysavač je v režimu párování (stiskněte a podržte tlačítko Wi-Fi po dobu 3 sekund).

Jak často mám vyprazdňovat nádobu na prach?

Vyprazdňujte nádobu po každém čisticím cyklu nebo když indikátor ukazuje, že je plná. Pro nejlepší výkon ji nenechte přetékat.

Mohu naplánovat čisticí relace?

Ano, můžete nastavit plán čištění pomocí aplikace SmartThings. Vyberte den a čas, kdy se vysavač automaticky spustí.

Co mám dělat, když se vysavač zasekne?

Odstraňte všechny překážky blokující vysavač. Pokud se zasekl na prahu, použijte dálkové ovládání k jeho přesunu. Vysavač má senzory pro detekci pádů, ale ujistěte se, že v jeho dráze nejsou žádné volné kabely nebo malé předměty.

Jak mám čistit filtr?

Vyjměte nádobu na prach, vyjměte filtr a jemně poklepejte, abyste odstranili prach. V případě potřeby jej umyjte vodou, ale před opětovným vložením jej nechte zcela vyschnout po dobu 24 hodin.

Jaká je výdrž baterie a jak ji vyměním?

Baterie vydrží až 90 minut na plné nabití. Jedná se o lithium-iontovou baterii umístěnou pod vysavačem. Pro výměnu odstraňte spodní šrouby a odpojte baterii. Náhradní baterie jsou k dispozici od společnosti Samsung.

Funguje vysavač s Amazon Alexa nebo Google Assistant?

Ano, pokud máte aplikaci SmartThings, můžete ji propojit s Amazon Alexa nebo Google Assistant prostřednictvím dovednosti nebo akce SmartThings. Poté můžete pomocí hlasových příkazů spouštět, zastavovat nebo dokovat vysavač.

Můj vysavač se nenabíjí. Co mám zkontrolovat?

Ujistěte se, že je nabíjecí stanice zapojena a že jsou kontakty vysavače čisté. Vysavač by měl být na stanici správně umístěn. Pokud je baterie zcela vybitá, může trvat několik minut, než se začne nabíjet.

Jak řeším chybové kódy?

Podívejte se do uživatelské příručky pro konkrétní chybové kódy. Mezi běžné problémy patří zaseknutá kola, plná nádoba nebo zablokování senzorů. Vypněte vysavač, zkontrolujte překážky a restartujte.

Mohu vyměnit boční kartáče sám?

Ano, boční kartáče jsou vyměnitelné. Jednoduše vytáhněte starý kartáč a nasaďte nový. Pro dosažení nejlepších výsledků si kupte originální příslušenství Samsung.

NÁVOD K OBSLUZE POWERbot SR10M703HWG SAMSUNG

Rychlá referenční příručka

Řada SR1*M70****, SR2*M70****

• Pred prací s tímto přístrojem si pečlivě prostudujte pokyny.
• Určeno pouze pro použití v interiéru.

[Typ A] [Typ B] [Typ C] [Typ D]
* (Není součástí dodávky řady SR1*M701***)

Základní součásti

Baterie (typ AAA) (volitelný)

Rychlá referenční příručka

Náhradní filtr (volitelný)

* Príslušenství se může u jednotlivých modelů lišit.

Přívodní kabel Nabíječka baterií Virtuální zed

(volitelný)

2-1

Bezpečnostní informace

• Pred prací s přístrojem si důkladně prostudujte tento návod a uchovejte jej k nahlédnutí.
• Níže uvedené pokyny k obsluze jsou určeny pro různé modely. Proto se mohou vlastnosti vašeho vysavače mírně odlišovat od vlastností popsaných v tomto návodu.

Symboly použité k upozornění nebo výstraze

VÝSTRAHA

Označuje nebezpečí závažného nebo smrtelného zranění.

UPOZORNĚNÍ

Označuje nebezpečí zranění nebo materiálních škod.

Další použité symboly

POZNÁMKA

Označuje, že následující text obsahuje důležité doplňující informace.

- Informace o závazcích společnosti Samsung k ochraně životního prostředí a zákonných povinnostech u konkrétního výrobku, např. podle nařízení REACH (WEEE, baterie), najdete na stránce: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Důležité bezpečnostní pokyny

Při používání elektrického spotřebiče je potřeba dodržovat základní bezpečnostní opatření, zejména:

Před použitím robotického vysavače si přečtěte všechny pokyny.

Pokud dobíjecí/dokovací stanici nepoužíváte nebo se chystáte provádět její údržbu, odpojte ji z elektrické zásuvky.

VÝSTRAHA

Pro snížení nebezpečí požáru, poranění elektrickým proudem či úrazu:

Obecné pokyny

• Spotřebič používejte pouze tak, jak je uvedeno v tomto návodu.
• Nepoužívejte vysavač POWERbot ani dobíjecí/dokovací stanici, pokud jsou jakýmkoli způsobem poškozeny.
• Pokud vysavač nefunguje tak, jak má, pokud spadl, poškodil se, zůstal venku či spadl do vody, odešlete jej do střediska péče o zákazníky.
• Nedotýkejte se vysavače POWERbot ani dobíjecí/dokovací stanice mokrýma rukama.
• Spotřebič používejte pouze na suché vnitřní povrchy.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi jedině v případě, že jsou pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném použití spotřebiče a chápou s ním spojená rizika. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru.
• Pokud dojde k poškození napájecího kabelu, smí být její výměna provedena pouze výrobcem nebo jeho servisním zastoupením nebo odborně způsobilou osobou s obdobnou kvalifikací, aby nedošlo k ohrožení bezpečnosti.

2-2

Bezpečnostní informace

Dobíjecí/dokovací stanice

• Neupravujte polarizovanou zástrčku tak, aby ji bylo možné zapojit do nepolarizované zásuvky či prodlužovacího kabelu.
• Nepoužívejte venku ani na mokrém povrchu.
• Pokud dobíjecí/dokovací stanici nepoužíváte nebo se chystáte provádět jejich údržbu, odpojte je ze sítě.
• K nabíjení používejte pouze dobíjecí/ dokovací stanici dodané výrobcem.
• Nepoužívejte s poškozeným kabelem, zástrčkou ani uvolněnou elektrickou zásuvkou.
• Nepřemístujte ani nenoste za kabel, nepoužívejte kabel jako držadlo, nepřivírejte jej ve dveřích ani jej neutahujte kolem ostrých hran či rohů. Nepokládejte kabel na horký povrch.
• Nepoužívejte prodlužovací kabely ani zásuvky s nedostatečnou proudovou zatížitelností.
• Neodpojujte spotřebič ze sítě tahem za kabel. Pokud chcete spotřebič odpojit ze sítě, uchopte pevně zástrčku, nikoli kabel.
• Baterie při vysokých teplotách explodují, proto je neničte ani nespalujte.
• Nepokoušejte se dobíjecí/dokovací stanici otevřít. Opravy by mělo provádět pouze kvalifikované středisko péče o zákazníky.
• Nevystavujte dobíjecí/dokovací stanici vysokým teplotám a zabraňte jejich kontaktu s mokrými či vlhkými předměty.
• Baterie, které nejsou nabíjecí, se nepokoušejte nabíjet nabíječkou.
• NARÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/1782 Požadavky na ekodesign vnějších napájecích zdrojů : www.samsung.com/global/ecodesign_ component

Vysavač POWERbot

• Nesnažte se vysávat tvrdé či ostré předměty, například sklo, hřebíky, šroubky, mince apod.
• Nepoužívejte bez vloženého filtru. Při provádění údržby přístroje nikdy nevkládejte do komory s větráky prsty ani jiné předměty, protože by se přístroj mohl náhodně spustit.
• Nevkládejte do otvorů žádné předměty. V případě, že je některý z otvorů ucpaný, spotřebič nepoužívejte. Z otvorů odstraňujte prach, vlasy a chlupy a cokoli, co snižuje proudění vzduchu.
• Nevysávejte toxické materiály (chlórové bělicí prostředky, čpavek, čističe odpadů atd.).
• Nevysávejte žádné předměty, které hoří nebo z kterých se kouří, například cigarette, zápalky či horký popel.
• Nevysávejte žádné hořlavé či vznětlivé kapaliny, například benzín, ani vysavač nepoužívejte v prostorách, kde se tyto kapaliny mohou nacházet.
  Nepoužívejte vysavač ani na těchto místech:
• V místech se svíčkami či stolními lampami na podlaze.
• V místech s nehlídaným ohněm (ohněm nebo doutnajícími uhlíky).
• V místech, kde se nacházejí destiláty, ředidla, popelníky s hořícími cigaretami apod.
• Vysavač POWERbot nepoužívejte v uzavřeném prostoru plném výparů z nátěrů na bázi ropy, ředidel, látek na hubení molů, hořlavého prachu či jiných výbušných nebo toxických výparů.
• Při extrémním používání nebo při extrémních teplotách může dojít k úniku kapaliny z baterie. Pokud se tato kapalina dostane do styku s pokožkou, rychle ji omyjte vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, okamžitě je začněte vymývat proudem čisté vody a pokračujte po dobu alespoň 10 minut. Vyhledejte lékařskou pomoc.

VÝSTRAHA

Informace týkající se kontaktu s elektrinou

- Předcházejte nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

- Neporušujte prívodní kabel.

- Zástrčku neodpojujte tahem za přívodní kabel a nedotýkejte se jí mokrýma rukama.

- Nepoužívejte jiný napájecí zdroj než 100-240 V\~, ani nepoužívejte vícezásuvkový prodlužovací kabel pro napájení více zařízení současně. (Nenechávejte nechráněný kabel na podlaze.)

- Nepoužívejte poškozenou zástrčku nebo přívodní kabel a zkontrolujte upevnění zásuvky.

- Vždy ze zástrčky a kolíků odstraňujte cizí předměty.

- Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo chybná funkce.

Před použitím

- Nepoužívejte vysavač POWERbot v blízkosti topení nebo hořlavých materiálů.

- Nepoužívejte vysavač POWERbot v blízkosti otevřeného ohně a zdrojů tepla, například topných ventilátorů, svíček, lampiček, krbů ani v blízkosti hořlavých materiálů, jako je benzín, alkohol, ředidlo atd.

- Zajistěte, aby se v okolí míst, kde bude vysavač POWERbot uklízet, nevyskytovaly žádné nebezpečné předměty, aby nedošlo ke kolizi, odpojení elektrických topných těles nebo ventilátorů.

- Vysavač POWERbot slouží k domácímu použití, a proto jej nepoužívejte na půdě, ve sklepě, ve skladech, průmyslových budovách, ve venkovních prostorách, na místech se zvýšenou vlhkostí (koupelny, prádelny) ani na stolech nebo jiném nábytku.

- Takové použití by mohlo vést ke zničení nebo chybné funkci vysavače POWERbot.

- Vyhýbejte se pohybu vysavače POWERbot přes jakýkoliv druh tekutin.

- Pokud kolečka přijdou do kontaktu s tekutinou, může to vést k vážnému poškození vysavače POWERbot a případnému znečištění dalších míst.

- Na dokovací stanici nelijte žádnou kapalinu.

- Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

- Dobíjecí/dokovací stanici nepoužívejte k jinému než určenému účelu.

- V opačném případě hrozí riziko požáru či vážného poškození.

- Snímač převisu udržujte kvůli vlastní bezpečnosti vždy čistý.

Při použití

- Pokud z vysavače POWERbot vycházejí podezřelé zvuky, zápach nebo kouř, okamžitě vypněte nouzový vypínač na spodní straně vysavače POWERbot a kontaktujte servisní středisko.

Čištění a údržba

- Je-li poškozen přívodní kabel, kontaktujte servisní středisko, aby přívodní kabel vyměnil certifikovaný opravář.

- Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

- Pred výměnou baterií kontaktujte servisní středisko Samsung Electronics.

- Použití baterií z jiných výrobků může vést k chybné funkci vysavače.

UPOZORNĚNÍ

Před použitím

• Před použitím vysavače POWERbot do něj vložte odpadní nádobu.
• Aby automatické dobíjení proběhlo správně, dodržujte následující.
• Vždy zapněte napájení dokovací stanice.
• Dokovací stanici umístěte tam, kde ji vysavač POWERbot snadno najde.
• Před dokovací stanicí nenechávejte ležet žádné předměty.
• Při umistování dokovací stanice nenechávejte kabel ležet ledabyle na podlaze, protože se do něj může vysavač POWERbot zamotat.
• Vysavač POWERbot nepoužívejte k úklidu tmavých podlah.
• Vysavač POWERbot by nemusel fungovat správně.
• Nezvedejte vysavač POWERbot za držák odpadní nádoby.
• Neumistujte žádné předměty do vzdálenosti 0,5 m po stranách a 1 m před dokovací stanicí.
• Ujistěte se, že na nabíjecích kontaktech dokovací stanice nejsou žádné cizí předměty a poškození.
• Neinstalujte dokovací stanici na tmavou podlahu.
• Je-li podlaha kolem dokovací stanice tmavá, nemusí dojít k nabíjení.
• Před úklidem odstraňte veškeré překážky, které mohou bránit pohybu vysavače POWERbot (jako dětská houpačka či skluzavka).
• Nepoužívejte vysavač POWERbot na místech, která jsou užší než jeho poloměr zatáčení (0,5 m a méně).
• Pokud není kartáč nebo kryt kartáče správně sestaven, může dojít k poškrábání podlahy nebo poruše výrobku.
• Před prací s vysavačem POWERbot odstraňte předměty, které by se mohly rozbít, jako jsou rámečky, zrcadla a porcelánové předměty, aby mohl vysavač POWERbot pracovat bez přerušení.

Při použití

• Použití vysavače POWERbot na tlustém koberci může vést k poškození vysavače POWERbot i koberce.
• Vysavač POWERbot nedokáže překonat koberec s tlouštkou větší než 1 cm.
• Nepoužívejte vysavač POWERbot na stole či jiném vysoko položeném povrchu.
• Hrozí pád a poškození vysavače.
• Pro rychlejší a efektivnější úklid odstraňte židle a stoly, do jejichž nohou by mohl vysavač POWERbot narážet.
• Když je vysavač POWERbot v provozu, nezvedejte jej ani jej nepřenášejte na jiné místo.
• Přenášíte-li vysavač POWERbot na jiné místo, nedržte jej za hnací kolečka.
• Na vysavač POWERbot nepokládejte žádné předměty, protože by mohlo dojít k chybné funkci.
• Před použitím vysavače POWERbot odstraňte z podlahy veškeré větší kusy papíru či plastové sáčky, protože by mohly ucpat jeho vstup.
• Červeným ukazatelem nemířte přímo na osoby ani zvířata.
• Do okolí pohybujícího se vysavače POWERbot si nelehejte.
• Vlasy by se vám mohly zachytit do kartáče a mohlo by dojít ke zranění.

Čištění a údržba

• Předcházejte poškození vysavače POWERbot pomocí následujících opatření.
• Vysavač POWERbot nečistěte prímým oplachováním vodou, ani nepoužívejte benzen, ředidlo, aceton či alkohol.
• Vysavač POWERbot nerozebírejte ani neopravujte. To smí provádět pouze certifikovaný opravář.
• Vždy udržujte snímač překážek a snímač převisu čisté.
• Snímače mohou fungovat chybně, pokud se na nich nahromadí cizí předměty.

3

Nabíjení

Při prvním zakoupení výrobku je baterie zcela vybitá a je nutné provést první nabití ručně.

Zapnutí nouzového vypínače

Přidržte robotický vysavač a zapněte nouzový vypinač bez stisknutí jakýchkoli dalších tlačítek.

Zkontrolujte stav nabíjení.

U zařízení řady SR1*M701*** bliká během nabíjení indikátor stavu baterie v intervalu 1 sekundy a po nabití na plnou kapacitu zůstane svítit. U zařízení řady SR1*M702*** / SR1*M703*** / SR2*M70**** se na displeji podle průběhu nabíjeni zobrazi „a po dokončení nabíjení se na displeji zobrazí text „FULL“.

Dokovací stanici umístěte na místo s rovnou podlahou a kolmou zdí.

Dobíjecí stanici umístěte tam, kde ji robotický vysavač snadno najde.
* Na dřevěných podlahách umístěte ve směru kresby dřeva.

4-1

Používání robotického vysavače

Spuštění režimu Automatického úklidu

Vysavač POWERbot v rámci jednoho cyklu automaticky uklidí nastavené oblasti. * Řada SR1*M701***: Opakovaně uklizí, dokud se baterie téměř nevybije.

Přerušení úklidu: Stiskněte a uvolněte tlačítko

Použití režimu Intenzivní úklid

Stiskněte a uvolněte toto tlačitko. Vysavač POWERbot intenzivně uklidí vymezenou plochu.

Dobíjení

Vysavači POWERbot můžete stisknutím tohoto tlačítka i během úklidového procesu přikázat, aby se jel dobit do dokovací stanice.

Automatický úklid Intenzivní úklid Opakovaný úklid

Nejprve stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko

Režim Manuální úklid Ize zvolit pomocí tlačítek směrového ovládání na dálkovém ovladači.

Používání robotického vysavače

[Typ A] [Typ B] [Typ C] [Typ D]

8. Normální režim

Vyberte pro úklid se středním sacím výkonem

9. Tichý režim

Vyberte pro úklid s nízkým provozním hlukem

10. Zvuk

Každým stisknutim tlačítka se budou přepinat režimy Zvukové efekty → a Ztišení v tomto pořadí Star wars → Zvukové efekty → Ztišení

11. Plánování/Zrušit (3 s)

Viz stranu 10

12. Hodiny

Viz stranu 10

13. Dálkové ovládání

Vyberte pro zapnutí nebo vypnuti funkce Wi-Fi

* pouze řady SR10M701**5>: Star wars (Funkce Ztišení není k dispozici.)

1. Vypínač

Zapne/vypne vysavač POWERbot

2. Dobíjení

Spustí automatické dobíjení vysavače POWERbot v dokovaci stanici

3. Start/Stop

Stisknutím zahájite/ukončíte úklid

4. Automatický úklid

Vyberte pro úklid všech oblastí pouze v jednom cyklu, po kterém se vysavač automaticky vrátí do dokovací stanice.

5. Intenzivní úklid

Vyberte pro intenzivní úklid vymezené plochy

6. Opakovaný úklid

Vyberte pro opakovaný úklid, dokud se baterie téměř nevybije a indikátor nezačne blikat

7. Režim Turbo

Vyberte pro úklid s největším sacím výkonem

5-1

Nastavení času / plánování

Naplánovat Ize pouze režim Automatického úklidu.

Nastavení času

Pred použitím jednorázového či denního plánu úklidu je zapotřebí nastavit aktuální čas.

[Typ A, Typ B]

graph LR
    A["Clock"] --> B["Zahájení nastavení"]
    B --> C["Zvolte položku „Hodina”"]
    C --> D["Zvolte položku „Minuta”"]
    D --> E["Dokončete nastavení"]
    E --> F["Zvolte položku „AM/PM”"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style D fill:#fff,stroke:#000
    style E fill:#fff,stroke:#000
    style F fill:#fff,stroke:#000

[Typ C, Typ D]

graph LR
    A["Clock"] --> B["Zvolte položku „Hodina”"]
    B --> C["Zvolte položku „Minuta”"]
    C --> D["Zvolte položku „AM/PM”"]
    D --> E["Dokončete nastavení"]
    E --> F["Přechod na předchozí, resp. další nastavení"]
    F --> G["ahájení nastavení"]

Nastavení plánování

Nastavení či rušení plánu úklidu lze provádět pouze tehdy, když je vysavač POWERbot připojený k dokovací stanici.

[Typ A, Typ B]

graph LR
    A["Schedule Cancel (3sec) Zahájení nastavení"] --> B["Zvolte plán úklidu „Jednorázový” nebo „Denní”"]
    B --> C["Zvolte položku „Hodina”"]
    D["→"] --> E["→"]
    E --> F["→"]
    F --> G["→"]
    G --> H["→"]
    H --> I["→"]
    I --> J["→"]
    J --> K["→"]
    K --> L["→"]
    L --> M["→"]
    M --> N["→"]
    N --> O["→"]
    O --> P["→"]
    P --> Q["→"]
    Q --> R["→"]
    R --> S["→"]
    S --> T["→"]
    T --> U["→"]
    U --> V["→"]
    V --> W["→"]
    W --> X["→"]
    X --> Y["→"]
    Y --> Z["→"]

Dokončete nastavení Zvolte položku „AM/PM“ Zvolte položku

„Minuta“

( ) Přechod na předchozí, resp. další nastavení

5-2

Nastavení času / plánování

Naplánovat Ize pouze režim Automatického úklidu.

[Typ C, Typ D]

graph LR
    A["Schedule"] --> B["Zahájení nastavení"]
    B --> C["Zvolte plán úklidu „Jednorázový” nebo „Denní”"]
    C --> D["Zvolte položku „Hodina”"]
    D --> E["End"]
    F["Delay"] --> G["End"]

Dokončete nastavení Zvolte položku „AM/PM“ Zvolte položku

„Minuta“

Přechod na předchozí, resp. další nastavení

Zrušení během nastavování

Nastavení bude automaticky zrušeno, pokud po dobu 7 sekund nedojde ke vstupu od uživatele

Rušení jednorázového/denního plánu úklidu

Pokud je nastaven jednorázový i denní plán úklidu		[TYX4]			→
		[8ZSA]			→	[XT22]
	Stiskněte a držte 3 sekundy Zvolte plán úklidu Potvrdte zrušení
Pokud je nastaven bud jednorázový, nebo denní plán úklidu	ScheduleCancel (Disq) nebo ScheduleCancel (Dised) Stiskněte a držte 3 sekundy

[Řada SR10M701\*\*\*]

U modelů, které se nedodávají s dálkovým ovladačem, Ize provést nastavení plánu úklidu následujícím způsobem.

Nastavení či rušení plánu úklidu lze provádět pouze tehdy, když je vysavač POWERbot připojený k dokovací stanici.

Stiskněte a držte 3 sekundy

Když se ukazatel plánu úklidu LED rozsvítí, je nastaven denní plán úklidu.

Zrušení denního plán úklidu

Je-li nastaven denní plán úklidu
	Stiskněte a držte 3 sekundy

6-1

Čištění a údržba

Před čištěním vysavače POWERbot je nutné nouzový vypínač vypnout.

Odpadní nádoba

1 Pro vyjmutí odpadní nádoby stiskněte tlačitko

2 Sundejte kryt odpadní nádoby

3 Odstraňte z odpadní nádoby a odsavače nečistoty

4 Oddělte od krytu odpadní nádoby odsavač a omyjte odpadní nádobu a filtr

5 Znovu odpadní nádobu smontujte

6 Vložte odpadní nádobu zpět do těla vysavače. Pří úspěšném vložení uslyšite zaklapnutí

6-2

Čištění a údržba

Před čištěním vysavače POWERbot je nutné nouzový vypínač vypnout.

Čištění kartáče a automatické clony

Konstrukce kartáče se může u jednotlivých modelů lišit. Nečistěte kartáč vodou.

1 Sundejte kryt kartáče

4 Vyčistěte automatickou clonu

5 Vložte kartáč zpět

6 Nasadte zpět kryt kartáče

* Pokud není kartáč nebo kryt kartáče po provedení údržby správně sestaven, může dojít k poškrábání podlahy nebo poruše výrobku. Z toho důvodu je sestavte správně podle části týkající se čištění a údržby v návodu k použití.

Informační kódy

[Řada SR1*M701***]

* Postup pro jednotlivé informační kódy na panelu displeje naleznete v návodu k obsluze.

Animace informačních kódů

graph TD
    A["Input Data Module"] --> B["Information Process"]
    B --> C{Information kódy}
    C --> D["Output Data Module"]
    D --> E["Feedback Loop"]
    E --> A

* Postup pro jednotlivé informační kódy označené ⚠ na panelu displeje naleznete v návodu k obsluze.

7

Aplikace SmartThings

Aplikace SmartThings je kompatibilní pouze s modely, které jsou vybaveny funkci Wi-Fi.

Stažení aplikace SmartThings

▶ Stáhněte si a nainstalujte aplikaci SmartThings z obchodů (Google Play Store, Apple App Store nebo Samsung Galaxy Apps). Pro vyhledání aplikace použijte klíčové slovo „SmartThings“.

POZNÁMKA

▶ Aplikace SmartThings není kompatibilní s tablety a s některými mobilními zařízeními.

- Doporučujeme systém Android 6.0 nebo novější (minimálně 2 GB RAM).

▶ Zařízení iPad a některá mobilní zařízení nemusejí být podporována.

- Podporovány jsou systémy iOS 10.0 nebo novější / iPhone 6 nebo novější.

Zkontrolujte obchod Play Store nebo App Store, kde se dozvíte, zda je vaše mobilní zařízení kompatibilní s aplikací SmartThings.

Podporované funkce se mohou bez předchozího oznámení změnit.

Nastavení účtu Samsung

▶ Pokud chcete používat aplikaci SmartThings, musíte se přihlásit k účtu Samsung.

▶ Pokud si chcete nastavit účet Samsung, můžete postupovat podle pokynů poskytnutých aplikací SmartThings.

▶ Nebo, pokud máte chytrý telefon Samsung, můžete si účet Samsung přidat do nastavovací aplikace svého chytrého telefonu. Poté se zařízení automaticky přihlásí k vašemu účtu Samsung.

POZNÁMKA

▶ Pokud registraci výrobku nedokončíte, provedte následující kroky.

• Zkuste provést registraci znovu podle zpráv ve vyskakovacím okně.
• Potvrdte, že je na bezdrátovém směrovači aktivní možnost UPnP, a postup registrace opakujte.
• Potvrďte, že je provozním režimem bezdrátového směrovače bezdrátový režim a postup registrace opakujte.
• Pokud máte více než dva vysavače POWERbot, vypněte ostatní vysavače POWERbot a zkuste vysavač POWERbot zaregistrovat znovu.
• Pokud se v okolí vašeho směrovače nachází bezdrátový směrovač se stejným identifikátorem SSID, nemusí se registrace povést.

▶ Ukazatele dálkového ovládání a Wi-Fi

	Zapnuto	Dálkové ovládání je zablokováno. (Dálkový ovladač může být stále povolen.)
[HYQT]	Vypnuto	Dálkové ovládání je povoleno.
	Zapnuto	Vysavač POWERbot je připojen k bezdrátovému směrovači.
[XATY]	Vypnuto	Vysavač POWERbot se pokouší připojit k bezdrátovému směrovači.

POWERbot

Batérie (typ AAA) (volitelný)

Náhradný filter (volitelný)

Dôležité bezpečnostné pokyny

Ked' sa zariadenie nepoužíva a pred vykonaním údržby je potrebné odpojit nabíjačku/dokovaciu stanicu zo zásuvky.

VAROVANIE

• Polarizovanú zástrčku neupravujte tak, aby sa zmestila do nepolarizovanej zásuvky alebo predlžovacieho kábla.
• Zariadenie nepoužívajte v exteriéri ani na mokrých povrchoch.
• Nabíjačku/dokovaciu stanicu odpojte zo zásuvky, keď ju nepoužívate, a pred vykonaním servisu.
• Na nabíjanie používajte len nabíjačku/ dokovaciu stanicu dodanú výrobcom.
• Nepoužívajte zariadenie s poškodeným sieťovým káblom alebo zástrčkou ani s uvolnenou sieťovou zásuvkou.
• Zariadenie neťahajte ani nedvíhajte za kábel, kábel nepoužívajte ako držadlo, cez kábel nezatvárajte dvere ani kábel neťahajte cez ostré okraje alebo rohy. Zabráňte kontaktu kábla s horúcimi povrchmi.
• Nepoužívajte predlžovacie káble ani zásuvky s nedostatočnou prúdovou zatažitelnostou.
• Zástrčku neodpájajte tahaním za kábel. Odpojenie vykonajte uchopením za zástrčku, nie za kábel.
• Batérie neznehodnocujte ani nespalujte, pretože pri vysokých teplotách vybuchnu.
• Nabíjačku/dokovaciu stanicu sa nepokúšajte otvárat. Opravy môže vykonávať len kvalifikované stredisko starostlivosti o zákazníkov.
• Nabíjačku/dokovaciu stanicu nevystavujte vysokým teplotám a nedovol'te, aby sa dostali do kontaktu s vlhkostou alebo do vlhkého prostredia.
• Nabíjačkou nenabíjajte nenabíjateľné batérie.
  • NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/1782 Požiadavky na ekodizajn externých zdrojov napájania : www.samsung.com/global/ecodesign_component

POWERbot

Uchopte robotický vysávač a zapnite núdzový spínač bez toho, aby ste stlačili akékolvek iné tlačidlo.

Skontrolujte stav nabíjania.

Séria SR1*M701***: Indikátor batérie počas nabíjania bliká v sekundových intervaloch, a ked je zariadenie úplne nabité, ostane svietit. Série SR1*M702***/SR1*M703***/ SR2*M70****: V závislosti od priebehu nabíjania budů svietit znaky „SPB“ “a po úplnom nabiti sa rozsvieti napis „FULL“.

4-1

Spustenie režimu Automatické vysávanie

Spúštanie režimu Bodové vysávanie

Stlačte a uvolnite toto tlačidlo. Zariadenie POWERbot dôkladne povysáva určený priestor.

Nabíjanie

Najprv stlačte na dialkovom ovládači tlačidlo [typ A, B

Manuálne vysávanie

Výber automatického nabíjania zariadenia POWERbot v dokovacej stanici

3. Spustit/zastavit

4. Automatické vysávanie

Každým stlačením tohto tlačidla sa vyberú možnosti Zvukové efekty → Stlmenie zvuku (v tomto poradi).

Star wars → Zvukové efekty → Stlmit

11. Schedule / Cancel(3sec)

13. Dialkové ovládanie

Nastavovanie času a plánu

Nastavenie je dokončené
Vyberte možnost „dopoludnia“ alebo „popoludní“

Nastavenie plánu

Nastavenie/zrušenie plánu je možné len v čase, keď je zariadenie POWERbot v dokovacej stanici.

[Typ A, typ B]

graph LR
    A["Circle"] --> B["Eye Symbol"]
    B --> C["▶"]
    C --> D["▶"]
    D --> E["Eye Symbol"]
    E --> F["▶"]
    F --> G["▶"]

Nastavovanie času a plánu

Zrušenie jednorazového/denného plánu

Zrušenie denného plánu

Ked'je nastavený dennýplán

Stlačte na 3 s

6-1

Čistenie a údržba

Pred začatím čistenia zariadenia POWERbot musíte vypnút núdzový spinač.

Nádoba na prach

1 Stlačte tlačidlo a vyberte nádobu na prach

5 Zmontujte nádobu na prach

Pred začatím čistenia zariadenia POWERbot musíte vypnút núdzový spínač.

Kefa a automatická záklopka

- Indikátor dial'kového ovládania a Wi-Fi

3 Usuń kurz z pojemnika na kurz i jednostki z filtrem cyklonu.