FXFS2GSE - Zastřihovač vousů BABYLISS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dvouřadý holicí strojek / Zastřihovač vousů
Značka	BaByliss
Model	FXFS2GSE
Napájení	Síťový adaptér model CA78M (100-240V) nebo nabíjecí Ni-MH baterie
Doba nabíjení	3 hodiny (první nabití); plné nabití po 3 cyklech vybití/nabití
Výdrž	Neuvedeno, ale baterie dosahuje plné kapacity po 3 cyklech
Hladina hluku	LpA < 70 dB(A)
Vibrace	< 2,5 m/s²
Materiál nožů	Nerezová ocel (dvojitá kovová mřížka)
Denní údržba	Po každém použití kartáčujte nože přiloženým kartáčkem
Týdenní údržba	Opláchněte hlavici holení pod vodou (neponořujte zařízení) a nechte uschnout
Mazání	Pravidelně mažte vnitřní nože pro správný chod
Indikátor nabíjení	LED kontrolka (svítí během nabíjení)
Náhradní díly	Vyměnitelná hlavice holení a vnitřní nože
Součástí balení	Síťový adaptér, čistící kartáček, ochranný kryt
Bezpečnost	Nepoužívejte ve vlhkém prostředí ani neponořujte; nečistěte fénem
Přibližná hmotnost	200 g
Přibližné rozměry	15 x 5 x 3 cm

Často kladené otázky - FXFS2GSE BABYLISS

Jak dlouho je třeba nabíjet holicí strojek poprvé?

Při prvním použití nabíjejte holicí strojek po dobu 3 hodin. Nabíjecí baterie dosáhne plné kapacity až po třech cyklech nabíjení/vybíjení.

Jak vyčistit hlavici holení?

Pro odstranění zbytků na a kolem nožů použijte přiložený čistící kartáček. Pro týdenní čištění můžete hlavici holení opláchnout pod tekoucí vodou, ale nikdy zařízení neponořujte. Před nasazením nechte hlavici uschnout.

Mohu používat holicí strojek na síťový proud?

Ano, zařízení můžete používat připojené k síti. Ujistěte se, že je zařízení vypnuté, připojte kabel přímo k zařízení a adaptér zapojte do elektrické zásuvky.

Co dělat, když mám citlivou pokožku na holení?

Pokud máte citlivou pokožku, proveďte předběžný test na malé části paže nebo nohy. Neholte příliš silným tlakem na kůži, mohlo by to způsobit podráždění. Pokožka potřebuje 2 až 4 týdny, aby si na nový holicí strojek zvykla.

Jak vyměnit hlavici holení?

Stiskněte kulaté tlačítko uvolnění na straně holicího strojku pro uvolnění hlavice. Uchopte hlavici za boky a jemně ji vytáhněte nahoru. Zarovnejte novou hlavici s vnitřními noži a tlačte, dokud nezacvakne. Pozor na poškození nožů.

Jak vyměnit vnitřní nože?

Sejměte hlavici holení, poté uchopte vnitřní nože za boky a zvedněte je. Zarovnejte nové nože s hnacím hřídelem a tlačte, dokud nezacvaknou. Hlavici holení a vnitřní nože vyměňujte vždy současně.

Dělá zařízení hodně hluku nebo vibruje?

Hladina hluku je nižší než 70 dB(A) a vibrace nižší než 2,5 m/s², což je pro tento typ zařízení normální. Pokud hluk nebo vibrace abnormálně vzrostou, zkontrolujte, zda jsou nože správně nainstalovány a namazány.

Jak prodloužit životnost baterie?

Pro optimalizaci životnosti nabíjecích baterií se doporučuje nabíjet zařízení po dobu 3 hodin každých šest měsíců, i když jej nepoužíváte. Po použití zařízení vždy vypněte.

Mohu zařízení používat ve sprše?

Ne, zařízení není vodotěsné. Nenamáčejte zařízení ani vnitřní nože. Hlavici holení můžete opláchnout pod vodou, ale zařízení nikdy neponořujte.

Jak recyklovat zařízení na konci životnosti?

Zařízení obsahuje nabíjecí Ni-MH baterie, které musí být vyjmuty a recyklovány v souladu s místními předpisy. Postupujte podle pokynů v návodu pro demontáž zařízení a vyjmutí baterií. Nevyhazujte zařízení do domovního odpadu.

NÁVOD K OBSLUZE FXFS2GSE BABYLISS

Před použitím přístroje si vždy pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny.

Adaptér CA78M

Vibrace < 2,5 m/s ^4

LpA (dB(A)) < 70

NABÍJECÍ HOLICÍ STROJEK S DVOJITOU PLANŽETOU A

FXFS2E - FXFS2GE - FXFS2GSE - FXFS2IE

NÁVOD K POUŽITÍ

1. Před prvním použitím nechte zastřihovač nabíjet po dobu 3 hodin. Akumulátorová baterie dosáhne své maximální kapacity až po třech nabíjecích/ vybíjecích cyklech.

2. Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý („O“). Připojte nabíjecí zástrčku adaptéru k holicímu strojku. Zapojte adaptér do elektrické zásuvky (před zapojením zkontrolujte napětí uvedené na štítku adaptéru); rozsvítí se kontrolka nabíjení, která signalizuje začátek nabíjení. Po 3 hodinách bude baterie plně nabitá.

3. Při nabíjení je normální, že se adaptér může zahřát.

4. Životnost: pro optimalizování

životnosti akumulátorových baterií se doporučuje strojek dobíjet každých šest měsíců po dobu 3 hodin.

1. Pokud strojek nepoužíváte, vypínač musí být v poloze „O“.

UPOZORNĚNÍ: Jakékoliv úpravy tohoto přístroje bez výslovného povolení příslušného orgánu, pokud jde o shodu, mohou zrušit právo uživatele na používání přístroje. Tento přístroj je v sou-ladu s částí 15 předpisů FCC. Jeho provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: 1) tento přístroj nevytváří škodlivé rušení a 2) tento přístroj musí odolávat jakémukoli rušení, a to včetně rušení, která mohou způsobit jeho nesprávné fungování.

POZNÁMKA: Tento přístroj byl testován a vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při instalaci v domácnostech. Tento přístroj vytváří, používá a může vyzařovat energii na rádiových frekvencích. Pokud není nainstalován a používán v souladu s návodem, může způsobit škodlivé rušení rádiových komunikací.

Nicméně neexistuje žádná záruka, že k rušení při konkrétní instalaci nedojde. Pokud tento přístroj způsobí rušení příjmu rozhlasu nebo televize (což lze zjistit zap-

nutím a poté vypnutím přístroje), doporučujeme Vám, abyste se pokusili odstranit rušení pomocí jednoho nebo více z následujících opatření:

• Přesměrujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi přístrojem a přijímačem.
• Připojte přístroj do zásuvky v jiném obvodu, než do kterého je připojen přijímač.
• Kontaktujte prodejce nebo rádio-vého/televizního technika.

Upozornění: jakékoliv změny nebo úpravy tohoto přístroje bez výslovného povolení společnosti Conair Corporation, výrobce nebo příslušného orgánu, pokud jde o shodu, mohou zrušit právo uživatele na používání přístroje.

POUŽÍVÁNÍ STROJKU NAPÁJE- NÉHO ZE SÍTĚ

Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý. Připojte kabel přímo k přístroji a síťový adaptér zapojte do elektrické zásuvky.

TLAČÍTKO ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ

Přístroj zapnete přepnutím vypínače do polohy „I“. Přístroj vypnete přepnutím vypínače do polohy „O“.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Pro správné fungování přístroje je důležité pravidelné čištění a promazávání vnitřních čepelí. Nedodržení těchto pokynů může způsobit zánik záruky.

NÁVOD K POUŽITÍ

1. Pokud máte citlivou pokožku, která se při holení snadno podráždí, nebo trpíte kožními alergiemi, vyzkoušejte přístroj před holením nejprve na malé ploše kůže na paži nebo na noze.
2. Sejměte kryt a přístroj zapněte. Držte holicí strojek v pravém úhlu směrem k pokožce obličeje a posouvejte čepele pomalu proti pokožce.

Doporučení: holení proti růstu vousů je zpravidla nejúčinnější. Pro dosažení nejlepších výsledků v těžko dostupných oblastech napněte pokožku.

1. Po použití přístroj vypněte a vyčistěte.

2. Při holení příliš netlačte proti pokožce, mohlo by to způsobit její podráždění, přehřátí přístroje a nekvalitní oholení.

3. Pokožka si na nový holicí strojek zvykne za 2 až 4 týdny; během této doby holicí strojek neměňte.

4. Vousy delší než 1 mm před holením zastřihněte zastřihovačem, abyste prováděli holení co nejblíže k pokožce.

ÚDRŽBA HOLICÍHO STROJKU

Pokud je přístroj zapnutý, nesnímejte holicí hlavu. Přístroj vždy vypínejte!

Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, dávejte pozor, aby dovnitř těla přístroje nepronikla žádná kapalina.

Nikdy netlačte na planžetu nebo vnitřní čepele a nedotýkejte se jich tvrdými předměty; mohlo by dojít k nevratnému poškození přístroje nebo jeho součástí.

Nedotýkejte se čepelí, jsou velmi ostré a můžete se zranit.

Na čištění přístroje nepoužívejte detergenty, abrazivní čisticí prostředky nebo předměty; mohlo by dojít k nevratnému poškození strojku.

POZNÁMKA: před čištěním zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý.

UPOZORNĚNÍ

• Přístroj ani vnitřní čepele NE-DÁVEJTE do vody. Na čištění používejte pouze dodaný čisticí kartáček.
• Tělo otírejte lehce navlhčeným hadříkem. Nepoužívejte silné detergenty ani jiné chemické přípravky.
• Tělo osušte suchým hadříkem. Na osušení strojku nepoužívejte vysoušeč vlasů nebo jiný tepelný spotřebič.
• Před použitím přístroje se ujistěte, zda je zcela suchý.
• Před zapojením přístroje zkontrolujte, zda je volič napětí ve správné poloze. Je možné, že mimo Spojené státy a Kanadu bude nutné použít cestovní adaptér (není součástí dodávky).
  Dodaný adaptér se automaticky přizpůsobí napětí v síti. PŘÍSTROJ NEPOUŽÍVEJTE S TRANSFORMÁ-TOREM NAPĚTÍ.

VÝMĚNA HOLICÍ HLAVY

1. Pro uvolnění holicí hlavy stiskněte kulaté uvolňovací tlačítko na boku holicího strojku. Držte holicí hlavu po stranách a sejměte ji pomalým tažením směrem nahoru.
2. Vyjměte náhradní holicí hlavu z obalu.

Zarovnejte holicí hlavu s vnitřními čepelemi. Holicí hlavu opatrně umístěte na přístroj a tlačte, dokud nezaskočí.

DÁVEJTE POZOR, ABYSTE PŘI NASAZOVÁNÍ NEPOŠKODILI PLANŽETU NEBO VNITŘNÍ PLANŽETY.

VÝMĚNA VNITŘNÍCH ČEPELÍ

POZNÁMKA: holicí hlavu a vnitřní čepele vyměňujte vždy současně.

1. Při vyjímání držte vnitřní čepele po stranách a nadzvedněte je.
2. Vyjměte náhradní vnitřní čepele z obalu.

Vnitřní čepele zarovnejte s hnacím hřídelem a tlačte, dokud nezaskočí.

1. Holicí hlavu umístěte zpět a zapněte přístroj, abyste zkontrolovali jeho funkčnost.

Každodenní údržba:

1. Pro uvolnění holicí hlavy stiskněte uvolňovací tlačitko na boku holicího strojku (obr. 1 a 2).
2. Čisticím kartáčkem odstraňte zbytky na čepelích a okolo nich (obr. 3).
3. Umístěte holicí hlavu zpět (obr. 4).

1. Provedte kroky 1 až 3 každodenní údržby.
2. Opláchněte holicí hlavu pod tekoucí vodou (obr. 5). NIKDY neponořujte přístroj do vody.
3. Nechte holicí hlavu otevřenou, aby vyschla.
4. Umístěte holicí hlavu zpět (obr.4).

VYJMUTÍ BATERIÍ

Na konci životnosti přístroje aku- mulátorové baterie Ni-MH vyjměte a recyklujte je v souladu s platnými místními a regionálními předpisy. Pokud to zákon nevyžaduje jinak, můžete baterie a holicí strojek vyhodit společně.

1. Vypojte prístroj ze sítě.
2. Nechte prístroj zapnutý, dokud se motor nezastaví.
3. Vyjměte holicí hlavu stisknutím uvolňovacího tlačítka a zatáh - nutím za holicí hlavu, aby se oddělila od těla.
4. Vyjměte šrouby na spodní části těla. Vyjměte oba šrouby z kovo - vé desky pod vnitřními čepelemi.
5. Vyjměte vnitřní čepele jejich vytažením z hnacích hřídelů.
6. Pomocí malého šroubováku vyjměte vypínač a tlačítko pro

uvolnění holicí hlavy.

1. Sejměte kovový kryt.
2. Sejměte šrouby, které drží vnitřní plastové tělo.
3. Přerušte dráty, které spojují bate - rie s plošným spojem.
4. Baterie vyhod'te/recyklujte.

TENTO PŘÍSTROJ OBSAHUJE NIKL-METAL HYDRIDOVÉ (NI-MH) AKU - MULÁTOROVÉ BATERIE, KTERÉ JE NUTNÉ RECYKLOVAT V SOULADU S PLATNÝMI PŘEDPISY. NEVYHAZU - JTE JE SPOLU S DOMÁCÍM ODPADEM.

UPOZORNĚNÍ: VŠECHNY AKU- MULÁTOROVÉ BATERIE MUSÍ BÝT RECYKLOVÁNY NEBO VYŘAZENY V SOULADU S PLATNÝMI MÍSTNÍMI A REGIONÁLNÍMI PŘEDPISY. BATE- RIE NEPALTE ANI NEPROPICHUJTE, MOHLY BY EXPLODOVAT NEBO UVOLNIT TOXICKÉ LÁTKY. NEZKRA - TUJTE JE, MOHLY BY ZPŮSOBIT POPÁLENINY.

HOLICÍ STROJEK S DVOJITOU ČEPELÍ KABELOVÝ/ BEZDRÁTOVÝ FXFS2E - FXFS2GE - FXFS2GSE - FXFS2IE

РУССКИЙ