HT-WEDGE-600 - LED osvětlení Hillvert - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HT-WEDGE-600 Hillvert

Popis parametru	Hodnota parametru
Název výrobku	LED osvělení pro pěstování rostin
Model	HT-WEDGE-300	HT-WEDGE-600
Jmenovité napětí napajení (V/-)/Frekvence [Hz]	230/50
Jmenovitý vykon [W]	300/80	600/80
Součinitel vykonu	0,58
Počet LED [W]	100x1	60x2
Lumen [lm]	3400	3000
Životnost LED [h]	50000
Životnost přepinače	1000
Vlhkost pracovního prostředí [%]	80-90
Teplota pracovního prostředí [°C]	-20~40
Úhel papisku [°]	120
Osvěštená plocha [m2]	1,5
Korlovana teplota barov CCT	1860	1950
Hustota toku fotond PPFD [μmol./m2/s]	254	249
Iřída ochrany	1
Stupeň ochrany IP	IP20
Doba spůštění [s]	0,2
Rozměy [mm]	310x215x70
Hmotnost [kg]	2,30
Název výrobku	LED osvětlení pro pěstování rostin
Model	HT-WEDGE-1000	HT-WEDGE-1200
Jmenovité napětí napajení (V/-)/Frekvence [Hz]	230/50
Jmenovitý vykon [W]	1000/105	1200/130
Součinitel vykonu	0,58
Počet LED [W]	100x2	120x2
Lumen [lm]	5400	5600
Životnost LED [h]	50000
Životnost přepinače	1000
Vlhkost pracovního prostředí [%]	60-90
Teplota pracovního prostředí [°C]	-20~40

Ühel paprsku [°]	120
Osvétlená plocha [m2]	1,5
Korelovaná teplota barev CCT	1950	1850
Hustota toku fotonú PPFD (umol /m2/s)	364	505
Třída ochrany	1
Stupeň ochrany IP	IP20
Doba spustění (s)	0,2
Rozmíry [mm]	310x215x70
Hmotnost [kg]	2,3

1. VŠEOBECNÝ POPIS Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé používání. Výrobek je navržen a výroben přesně podle technických údajů s použitím nejnovějších technologii a komponentů a se zachováním nejvyšších jakostních standardů.

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DÚKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A SNAŽTE SE JEJ POCHOPIT.

Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení pravidelné provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny uvočnými v tomto návodu. Technicke údaje a specifikace uvedené v návodu jsou aktualní. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny za úcelom zvýšení kvality.

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ

CE	Výrobek splňuje požadavky příslušnýchbezpečnostních norem.
	Před použitím výrobku se seznamte s návodem.
	Rocyklovatelný výrobek.
	UPOZORNĚNÍl nebo VAROVÁNÍl nebo PAMATUITEľpoplsující dancu situad (výrobecná výstražnáznačká).
	Používejte ochranné brýle.
	VAROVÁNÍl Nebezoců úrazu elektrickým proudem!
	VAROVÁNÍl Horký povrch může způsobit popálenit!
	Pouze k použití ve znátních prostorech.

POZORI Obrázky v tomto návodu jsou ilustračni. V některých detailech se od skutočněho vzhledu stroje mohou lišit.

Originalnim návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

1. BEZPEČNOST POUŽIVÁNÍ

POZNÁMKAI Přectese si tento návod včetně všech bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a pokynů může věst k úrazu elektrickým proudem, požaru anebo tězkému úrazu či smrtí. Pojem „zařízení” nebo „vyrobek” v bezpečnostních pokyched a návodu se vztahuje na < LED osvětlení pro pístování restin > . Zařízení nenorte do vady. Hrozi nebezpečí úrazu elektrickým proudem Nezakryvejte větraci otvorý

CZ

2.1. ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

a) Daná zásuvka musi být se zástrčkou zařízení kompatibilní. Zastrčku žádným způsobem neupravujte. Originální zástrčky a příslušné zásuvky snížují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

b) Zařízení se nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma rukama.

c) Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na které je určen. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení zařízení nebo k vytahování zástrcky ze sítové zásuvky. Držte jej mimo dosah topla, olje, ostrých hran nebo rotujících dílů. Poškozené nebo zamotané elektrické napájecí kabely zvyšuji nebezpeči úrazu elektrickým proudem.

d) Pokud není možné vyhnout se práci se zařizením ve vlhkém prostředí, používejte při tom proudový chráníc (RCD). Používání RCD snížuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

e) Je zakázano použivat zařízení, pokud je napájeci kabel poškozený nebo má zjevné známky opotřebeni. Poškozený napájeci kabel musi být vyměněn kvalifikovaným elektrikářem nebo v scrvisním střodisku vyrobce.

f) Aby nodošlo k zasaženi elektrickým proudem, nesmíle kabel, zástríku ani samolne zařízeni ponořovat do vody nebo jiné tekutiny. Je zakázáno používat zařízení na mokrém povrchu.

2.2. BEZPEČNOST NA PRACOVISTI

a) Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje správně, kontaktujte servis výrobce.

b) Opravy zařízení může provádět pouze servis vyrobce. Opravy neprovádějte sami!

c) V prípadě vzniku požáru k hašení zařízení pod napčtim používejte pouze práskové nebo snýchové hasici přístroje (CO₂).

d) Zařízení použivejte v dobre větraných prostorách.

c) Návod k obsluze uschovejte za účciem jeho pozdějšího použti. V případě předání zařízení třetim osobám musí byt spolu se zařízením predán rovněž návod k obsluze.

f) Obalový materiál a drobné montážní prvky uchovávejte na mistě nedostupném pro děti.

gi) Zařizení mějte v dostatečné vzdálenosti od děti a zvířat.

PAMATUJT! Pří práci se zařizením chrante cěti a jiné nepovolné osoby.

2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST

a) Zařizení nepcuživejte, jste li unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo lékú, které významně snižuji schopnost zařizení ovládas.

b) Zařízení není určen k tomu, aby jej použivaly osoby (včetně dětí) s omezenými psychickými smyslovými nebo dusevnímí schapnostní nebo osoby bez příslušných zkušenosti a/nebo znalostí, ledaže jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo od ni obdržely pokyny, jak zařízení obsluňovat.

c) S výrobokem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé osoby, které jsou schopné ho obsluňovat. Museji být naležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany zdrayi při práci a seznámené s tímto návodem.

d) Použivejte osobni ochranne pomůcky vyzadované pro prací se zanizenim, specifikované v bodě 1 vysvětlením symbolů. Použivani vhodných, atestovaných osobních ochranných prostředků snižuje nebezpečí úrazu.

e) Zabraňte náhodnemu spuštěni. Ujistěte se, že je spinač ve vypnuté poloze před připojením zařízení k napájecímu zdroji.

I) Zařízení není hračka. Dohlížejte na déti, aby si nehrály se zařízením.

2.4. BEZPEČNÉ POUŽIVANÍ ZAŘÍZENÍ

a) Zafizení nepřetěžujte. Správně zvolené nářadí lépe a bezpečněji provede práci, pro kterou bylo navrženo.

b) Zařizení nepoužvejte, pokud spínač pro zapnutí a vypnutí zařizení nefunguje správné. Zařizení, které nelze ovládat spinačem, je nebezpečné a musi být opraveno.

c) Před každým seřizením, čistěním a údržbou odpojte zařízení od napajení. Toto bezpečnostní opatření snižuje nebezpečí náhodného zapnutí.

d) Nepouživaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou nezkušených uživatelů.

c) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. Kontrolujte příča każdou prací jeho celkový stav i jednotlivé dily a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu, a uživatelí tak při práci se zařízením nehrozi žádné nebezpcěl. V případě, že zjistě poškození, nechte zařízení opravít.

1) Udržujte zařízení mimo dusah dětí.

g) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze kvalifikované osoby za výhradního použití originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.

h) Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení neodstrahujte předem namontované kryty nebo neuvolňujte šrouby,

i) Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařizení v provozu.

j) Pravidelné čistěte zařízení, aby nedoslo k trvalčmu usazovani nečistot.

k) Zařízení není hračka. Čistění a údržbu nesmi provádet děti bez dohledu dospělé osoby.

1) Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry nebo konstrukci.

m): Udržujte zařízení mimo zdroje ohné a tepla.

n) Zařízení by měla instalovat kvalifikovaná a vyškolcná osoba.

o) Pri provozu zařízení se nedívejte do světla výzařovaného zařízením bez vhodných ochranných brýli.

p) Umistěte zařízení na místo chráněné pred vlhkostí např. kondenzující vodou.

q) Zařízení neni určeno k osvětlení obytných prostor. Používejte jej pouze jako zároj světla, který navic stimuluje růst rostin.

r) Během používání zařízení je zakázáno používat postříkovače a jiné vodní systémy.

POZNÁMKA! Přestuže zařízení bylo navrženo tak, aby boly bezpočně, mělo vhodná zabezpečení i přes použití dodatečných zabezpečovacích prvků uživatele, nadále existuje malé nebezpeči úrazu nebo poranění při práci se zařízením. Doporučuje se zachovat opatnost a zdravý rozum při jeho použivani.

1. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ

Zařízení je navrženo tak, aby podporovalo růst rostlin v kazdé fázi vývoje.

Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.

3.1. POPIS ZARÍZENÍ

1. Závěsný bod

2. Ventilátor

3. Spinač 1/0

4. Sitová zásuvky

5. LED panel (na obrazku není vidět)

6. Napájecí kabel (na obrázku není vidět)

3.2. PRÍPRAVA K PRÁCI

UMÍSTÉNÍ ZARÍZENÍ

Teplota okoli nesmi byt vyšši než 40°C. a relativni vlhkust. nesmi byt vyšši než 85%. Zařízení postavte takovým způsobem, aby byla zajistěna dobrá cirkulace vzduchu: Vzdálenost zařízení od stény by neměla byt menší než 10 cm. Zařízení se musí nacházet daleko od jakéhokoli horkého povrchu zařízení umístete takovým způsobem, abyste v každém okamžiku měli ničím nezatarasený přístup k elektrické zásuvce. Ujistěte se, aby hodnoty proudu, ktorým je zařízení napájeno, lovy shodně s udaji uvođenými na technickém štirku zařízení!

MONTÁŽ ZARÍZENÍ

Poznámka: Zařízení by mělo být instalováno ve výšce nejméně 30 cm od osvětlené rostliny.

1. Ujistěte se, že je spinač zařízení v poloze „0“.

2. Připevněte zavěsnou sadu k upevnovacím bodům na

povrchu zařizeni.

1. Ujistěte se, že jsou všechny háčky správné připraveny.

2. Zavěste zařízení na dříve vybrané místo,

3. Pripojte napájeci kabel k sitové zásuvce na zařízení

4. Pripojte zařízeni k siti.

CZ

3.3. PRÁCE SE ZARIZENÍM

Svételné parametry

HT-WEDGE-300

Poznámka: Pří práci se zařizením zajistěte dostatečnou vlhkost listů a větví, aby nedlošlo k jejich vysušení a poškození.
Poznámka: Zařízení zavěšcné přilis vysoko nemusi zajistit dostatečné osvětícní rostílny. Poznámka: Doporučená denní doba svírení by mela být v rozmezi 12.18 hodin.

3.4 ČISTENÍ A ÚDRŽBA

a) Před kažchým čistěním, seňizováním, výměncu příslušenství a také vzoly, když zařízení nepoužíváte, vytáhněte sitovou zástrčku a nechte zařízení úplně vychladnout.

b) K čistění povrchu zařízení používejte vyhradně

prostředky neobsahujici žiravé látky

c) Po kazdém čistěni je nutno všechny prvky dobre

osušit, než bude zařízení opčt použito.

d) Zařízení skladujte na surchém a chladném mistě, chráněném proti vlhkosti a prímému slunečnímu svítu.

e) Dávejte pozár, aby se ventilacními ctvory nacházejícími se na krytu zařízení nedostala dovnití voda

f) Ventilační otvory čistěte pomoci štětečku a stlačeného vzduchu.

g) Pravidelné provádčjte revize zařízení a kontrolujte,

zda je technicky způsobilé a není poškozeno.

h) K cistení pouzivejte mekky, vlhky hadrik

i) K čistění nepouživcjte ostré ani kovové předměty (například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku), protože mohou poskodit povrch materialu, z něhož je zařizení vyrobeno.

CZ FR MANUEL D'UTILISATION

j) Zařízení nečistěte připravky s kyselým pH, dezinílekčními prostředky, ředidly, palivem, oleji nebo jinými chemickými látkami, může to poškodit zařízení.

LIKVIDACE OPOTŘEBENÝCH ZAŘÍZENI

Po ukončení čoby používání nevyhazujej tento výrobek společně a komunikálím odpadem, ale odvezojteje jej k recykliaci do sbřmy elektrických a elektronických zařízení. O tom informuje symlob unistěný za zařízení, v návodě o skluze nebo na obalu. Komponenty použňte v zařízení jsou vhodné pro zužitkování v souladu s jejich označníln. Díky zužitkovný, recyclama nebo jýnný způslobom využitlý opřitobecných zařízení vyznamně prispivětse k ochraně životního prostředí. Informace o příslušne šběrné opřitobecných zařízení poskytné místní obecný nebo městský úřad.