Smart Infrared Panel Heater 540 348054 - Vytápění PRINCESS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Smart Infrared Panel Heater 540 348054 PRINCESS

SKLNávod na použitie

DALBrugervejledning

FILOhjekirja

NOLBruksanvisningen

• Při ignorování bezpečnostních pokynů nemůže být výrobce odpovědný za případná poškození.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním zástupcem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo možným rizikům.
• Nikdy spotřebič nepřenášejte tažením za přívodní šňůru a ujistěte se, že se kabel nemůže zamotat.
• Spotřebič musí být umístěn na stabilním a rovném povrchu.
• Nikdy nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru.
• Tento spotřebič lze použít pouze v domácnosti za účelem, pro který byl vyroben.

• Děti starší 8 let a osoby s omezenými tělesnými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí smějí tento spotřebič používat, pokud jsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud byly o použití tohoto spotřebiče touto osobou poučeny a uvědomují si možná nebezpečí.
  • Děti si nesmí se spotřebičem hrát.

• Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděna dětmi bez dozoru dospělého.

• Přístup dětí mladších 3 let je bez trvalého dohledu dospělé osoby zakázán.
• Děti ve věku od 3 do 8 let mohou spotřebič pouze zapnout nebo vypnout, pokud je umístěn nebo instalován ve své normální provozní poloze a děti jsou pod dohledem nebo dostaly pokyny ohledně bezpečného použití spotřebiče a uvědomují si možná nebezpečí.
• Děti ve věku od 3 do 8 let nesmí spotřebič zapínat do zásuvky, regulovat jeho chod nebo jej čistit či provádět uživatelskou údržbu.
• Abyste se ochránili před elektrickým výbojem, neponořujte napájecí kabel, zástrčku či spotřebič do vody či jiné tekutiny.
• VAROVANI: Některé části výrobku mohou být velmi horké a způsobit popáleniny. Zvláštní opatrnosti je třeba za přítomnosti dětí a zranitelných osob.
• Nepoužívejte tohle topení poblíž vany, sprchy nebo bazénu.

• Při instalaci přístroje by neměly být přeřezány nebo naříznuty žádné trámy, nosníky a krovy.

• Prosím, neumistujte přístroj poblíž záclon a jiných hořlavých materiálů. Mohlo by to zapříčinit požár.

• Přístroj by za žádných okolností neměl být přikrytý izolačním nebo jiným podobným materiálem.
• Topení nesmí být umístěno přímo pod zásuvkou.
• Nepoužívejte tento ohřívač, pokud spadl.
• VAROVÁNÍ: Ohřívač nepoužívejte, pokud jsou jeho skleněné desky poškozeny.
• Tento ohřívač používejte na vodorovném a stabilním povrchu nebo ho připevněte ke stěně.
• VAROVÁNÍ: Toto topení nepoužívejte v malých místnostech, pokud jsou obsazeny osobami, které nejsou schopny místnost samostatně opustit, není-li zajištěn neustálý dozor.
  • VAROVÁNÍ: Pro snížení rizika požáru udržujte textilie, závěsy nebo jiný hořlavý materiál v minimální vzdálenosti 1 m od výstupu vzduchu.
• Topení by mělo být instalováno tak, aby se nebylo možné dotýkat spínačů a jiných ovládacích prvků přímo z vany či sprchového kouta.

• VAROVÁNÍ: Aby se předešlo přehřátí, ohřívač nezakryvejte.

Tento výrobek splňuje požadavky týkající se shody s platnými evropskými nařizeními nebo směrnicemi.

Vyřazené elektrické výrobky nesmí být likvidovány společně s domovním odpadem. Zajistěte jejich recyklaci v příslušném sběrném místě. Se žádostí o informace ohledně recyklace se obraťte na místní úřad nebo místní obchod.

POPIS SOUČÁSTÍ

1. Vypínač
2. Displej
3. Vypínač
4. Tlačítko WiFi
5. Tlačítko +
6. Tlačítko –
7. Tlačítko časovače

Návod k použití

1. Kontrolka ohřevu
2. Držák na stěnu
3. Ohřívač
4. Nožky

INSTALACE

Montáž na zed'

• Upozorňujeme, že produkt je třeba nainstalovat alespoň 15 cm od podlahy a 50 cm od stropu.
• Ohřívač musí být upevněn na 4 místech a po všech stranách ohřívače musí být ponechán prostor alespoň 300 mm.
• Změřle vzdálenost mezi středem jednotlivých držáků vodorovně i svisle, aby byly otvory vyvrtané na správném místě. Označte pozice 4 otvorů, které je třeba vyvrtat do stěny (1), pro správné rozměry použijte dodané nákresy pro montáz na stěnu.

• Vyvrtejte otvory do stěny (2), poté vložte plastové rozpěrné zátky (3) a zašroubujte 4 dodané šrouby do plastových rozpěrných zátek (4).
• Nasad'te ohřívač panelu na šrouby a posuňte ohřívač doleva, aby šrouby zapadly do zajišťovacích drážek (5).

wall 1 2 3 4 5

Sestava nožek

• Pokud se ohřívač neupevňuje na stěnu, je třeba jednotku osadit dodanými nožkami.
• Pokud chcete upevnit nožky, odstraňte spodní šrouby z těla ohřívače.
• Umístěte nožky na místo a poté je upevněte pomoci šroubů, které zašroubujete zpátky do těla.
• Dávejte pozor, abyste nožky správně umístili na spodní stranu ohřívače.

• Napájecí kabel zapojte do zásuvky. (Poznámka: Před zapojením zařízení zkontrolujte, zda napětí na štítku spotřebiče odpovídá místnímu síťovému napětí. Napětí 220–240 V, 50–60 Hz.)
• Při prvním zapnutí spotřebiče se objeví mírný zápach. To je normální, zajistěte dostatečné větrání. Tento zápach je pouze dočasný a brzy zmizí.
• Při zahřívání a ochlazování mohou být slyšet určité zvuky způsobené roztahováním a smršťováním těla ohřívače. To je normální a nenaznačuje to žádnou poruchu.

FUNKCE DOTYKOVÝCH TLAČÍTEK/DISPLEJE POUŽITÍ

- Ohřívač zapnete nebo vypnete stisknutím vypínače na boční straně ohřívače.

Funkce dotykových tlačítek

• Ohřívač zapnete stisknutím vypínače. Dalším stisknutím vypínače přepnete zařízení do pohotovostního režimu.
• Tlačitko Wi-Fi, když je zařízení zapnuto nebo v pohotovostním režimu:

– Stisknutím a podržením po dobu 6 sekund přepnete ohřívač do režimu párování (ozvou se 3 pípnutí).

– Postupujte podle pokynů na vašem telefonu.

• Pro nastavení požadované teploty stiskněte tlačítko „zvýšení teploty (+)" nebo „snížení teploty (-)”. Teplotu lze nastavit v rozsahu 0–37 °C. Podržením tlačítka + nebo – plynule zvýšíte nebo snížíte cílovou teplotu.
• Tlačítko časovače – když je zařízení zapnuto, stiskněte tlačítko časovače, začne blikat čas „00:00“.

– Nastavte hodiny pomocí tlačítek + a –.

– Pokud po dobu 5 sekund nestisknete žádné tlačítko, čas přestane blikat.

– Nastavení času na 00:00 časovač neaktivuje.

– Znovu stiskněte tlačítko časovače -> čas začne blikat a uživatel může měnit dobu trvání časovače.

– Zbývající čas se zobrazuje na displeji.

– Po vypršení nastaveného času se zařízení vypne.

– Dlouhý stisk, zatímco je časovač spuštěný, zruší režim časovače.

- Světelná kontrolka;

– Svítí, pokud je topné těleso zapnuto.
– Nesvítí, pokud je topné těleso vypnuto.

Návod k použití

Displej

• Když je červený vypínač vypnutý, je obrazovka displeje také vypnuta.
• Když je napájení zapnuto (vypínač je zapnutý) a zařízení je v pohotovostním režimu, je obrazovka displeje vypnuta; jen když je již zařízení připojeno k Wi-Fi, je obrazovka displeje vypnutá a vidět je pouze ikona Wi-Fi.
• Stisknutí dotykového vypínače, když je napájení zapnuto, zobrazí na obrazovce displeje ikonu Wi-Fi + aktuální teplotu + čas (pokud je nastaven na telefonu) s rozsvíceným pozadím.
• Po 10 sekundách bez stisknutí některého z dotykových tlačítek osvětlení pozadí zhasne. Na obrazovce bude nadále zobrazeno: Ikona Wi-Fi + aktuální teplota + čas (pokud je nastaven na telefonu)

OVLÁDÁNÍ OHŘÍVAČE POMOCÍ APLIKACE PRINCESS HOME

• Ohřívač je možné ovládat ručně pomocí vestavěných ovládacích prvků nebo pomocí smartphonu či chytrého reproduktoru. Nejprve si musíte stáhnout aplikaci Princess Home. Aplikace Princess Home je k dispozici pro zařízení Android a iOS.
• Stáhněte si správnou verzi aplikace Princess Home z našeho webu princesshome.eu/nl-nl/princess-home-app nebo pomocí QR kódu:

Spárujte ohřívač s aplikací Princess Home.

• Ujistěte se, že je zapnuto elektrické napájení ohřívače.
• Otevřete aplikaci Princess Home.
• Vyberte svúj kód země, zadejte číslo mobilního telefonu a po klepnutí na možnost „Get“ (Získat) obdržíte zprávu obsahující ověřovací kód.
• Zadejte ověřovací kód ze zprávy a klepnutím na možnost „Log in“ (Přihlásit se) se přihlaste do aplikace.
• Klikněte na „Add Device“ (Přidat zařízení) pro přidání nového zařízení.
• Vyberte zařízení, které chcete připojit.
• Postupujte podle pokynů v aplikaci pro připojení ohřívače.
• Čas není možné nastavovat přímo na zařízení, dá se nastavit jen přes aplikaci. Přejděte do nabídky „Moje klimatická zařízení“, vyberte infračervený ohřívač, poté zvolte možnost „Časové

Jak nastavit místní čas

pásmo". U položky „Časové pásmo“ vyberte správné časové pásmo, poté zařízení synchronizuje stejný čas, jako je nastavený na telefonu.

Technické specifikace

Podrobnosti 3480	35 348054 3480	70
Napětí 220–240	V~ 220–240 V~ 2	20–240 V~
Frekvence 50/60	Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Napájení 350 W	540 W 700 W

Bezdrátová technologie: Wi-Fi

Provozní frekvence: 2,4 GHz

Max. vysokofrekvenční výkon: 20,5 dBm

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

- Před čištěním spotřebič vypněte ze zásuvky a počkejte, až vychladne.

- Spotřebič vyčistěte vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte silné ani abrazivní čisticí prostředky, škrabku ani drátěnku, které poškozují spotřebič.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

- Společnost Smartwares Europe tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení 348035/348054/348070 splňuje nařízení směrnice 2014/53/EU.

- Úplný text prohlášení o shodě EU je k dispozici na stránce: www.princesshome.eu/doc.

PROSTŘEDÍ

Tento spotřebič by neměl být po ukončení životnosti

vyhazován do domovního odpadu, ale musí být dovezen na centrální sběrné místo k recyklaci elektroniky a domácích elektrických spotřebičů. Symbol na spotřebiči, návod k obsluze a obal vás na tento důležitý problém upozorňuje. Materiály použité v tomto spotřebiči jsou recyklovatelné. Recyklací použitých domácích spotřebičů významně přispějete k ochraně životního prostředí. Na informace vztahující se ke sběrnému místu se zeptejte na místním obecním úřadě.

Podpora

Všechny dostupné informace a náhradní díly naleznete na adrese www.princesshome.eu!

BEZPEČNOST

1. Tlačidlo +
2. Tlačidlo -
3. Tlačidlo časovača
4. Indikátor zahrievania
5. Stenová konzola
6. Ohrievač
7. Nožičky

INŠTALÁCIA

Montáž na stenu

• V samotnom zariadení nemožno nastavit čas. Musíte to urobit' v aplikácií. Prejdite do ponuky „My climate devices“ (Moje klimatizácie), zvoľte si infračervený ohrievač a potom prejdite na možnost „Timezone“ (Časové pásmo). V ponuke „Timezone“

• Pred čistením odpojte spotrebič od elektrickej siete a počkajte, kým vychladne.
• Spotrebič očistite vlhkou handričkou. Nikdy nepouživajte ostré a drsné čistiace prostriedky, špongiu ani drôtenku, pretože by mohlo dôjst k poškodeniu spotrebiča.

VYHLÁSENIE O ZHODE

Tento výrobek je vhodný pouze pro dobňe izolované prostory nebo obÁasné používání.