Smart Heating & Cooling 347000 - Topení PRINCESS - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Princess
Model	Smart Heating & Cooling 347000
Kategorie	Topení a chlazení
Napájecí napětí	220-240 V, 50/60 Hz
Maximální výkon	2000 W
Stupeň krytí	IP24
Hlavní funkce	Topení, chlazení, oscilace, časovač (1-24h), režim spánek, přírodní režim, dálkové ovládání
Ovládání	Manuální (tlačítka na zařízení a dálkovém ovladači) a přes aplikaci HomeWizard Climate
Baterie dálkového ovladače	2x AAA (nejsou součástí)
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, automatické vypnutí při převrácení, nezakrývat
Čištění	Otřete měkkým suchým hadříkem; vysajte vstupy/výstupy vzduchu měkkým kartáčem
Opravitelnost	Náhradní díly dostupné na www.princesshome.eu; výměnu kabelu provede kvalifikovaný odborník
Automatické vypnutí v režimu topení	Po 9 hodinách nepřetržitého provozu
Teplotní rozsah topení	16 °C až 30 °C

Často kladené otázky - Smart Heating & Cooling 347000 PRINCESS

Jak používat režim topení?

Stiskněte tlačítko Režim topení na dálkovém ovladači. Na displeji se zobrazí pokojová teplota. Nastavte požadovanou teplotu (16-30 °C) pomocí tlačítek + a -. Nastavená teplota musí být vyšší než pokojová teplota, aby se topení aktivovalo. Výchozí teplota je 20 °C.

Jak používat režim chlazení?

Stiskněte tlačítko Režim chlazení na dálkovém ovladači. Displej zmodrá. Rychlost ventilátoru můžete nastavit od 1 do 10 pomocí tlačítek + a - umístěných vlevo.

Co dělat, když se aktivuje ochrana proti přehřátí?

Odpojte přístroj a nechte ho vychladnout. Zkontrolujte, zda žádná překážka neblokuje vstupy a výstupy vzduchu. Umístěte přístroj na tvrdý, rovný a stabilní povrch. Znovu jej zapojte a restartujte.

Jak připojit přístroj k aplikaci HomeWizard Climate?

Ujistěte se, že je přístroj zapnutý. Otevřete aplikaci HomeWizard Climate (dostupná pro Android a iOS). Vytvořte účet nebo se přihlaste. Klikněte na 'Add new Climate Device', vyberte svůj přístroj a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Jak čistit přístroj?

Odpojte přístroj a počkejte, až vychladne. Otřete povrch měkkým suchým hadříkem. Pro vstupy a výstupy vzduchu použijte měkký kartáč nebo vysavač. Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.

Mohu používat tento přístroj v koupelně?

Přístroj má stupeň krytí IP24, ale návod uvádí, že by se neměl používat v blízkosti van, sprch nebo bazénů. Neměl by být instalován tak, aby se osoba ve vaně nebo sprše mohla dotknout ovládacích prvků.

K čemu slouží tlačítko Mute?

Tlačítko Mute slouží k vypnutí zvuků vydávaných přístrojem (ovládací pípnutí). Neovlivňuje funkce topení ani chlazení.

Jak nastavit časovač?

Stiskněte tlačítko Časovač na dálkovém ovladači. Opakovaným stisknutím vyberte požadovanou dobu mezi 1 a 24 hodinami. Přístroj se po uplynutí nastavené doby automaticky vypne.

Proč se přístroj po 9 hodinách v režimu topení vypne?

Z bezpečnostních důvodů se přístroj automaticky vypne po 9 hodinách nepřetržitého provozu v režimu topení. Pro restart stiskněte hlavní tlačítko zapnutí/vypnutí na zadní straně nebo tlačítko na dálkovém ovladači.

Jak obnovit tovární nastavení přístroje?

Podržte tlačítko zapnutí/vypnutí na přístroji stisknuté po dobu 15 sekund. Přístroj zapomene všechna připojení Wi-Fi a vrátí se do továrního nastavení.

NÁVOD K OBSLUZE Smart Heating & Cooling 347000 PRINCESS

• Při ignorování bezpečnostních pokynů nemůže být výrobce odpovědný za případná poškození.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním zástupcem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo možným rizikům.
• Nikdy spotřebič nepřenášejte tažením za přívodní šňůru a ujistěte se, že se kabel nemůže zamotat.
• Spotřebič musí být umístěn na stabilním a rovném povrchu.
• Nikdy nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru.
• Tento spotřebič lze použít pouze v domácnosti za účelem, pro který byl vyroben.
• Tento spotřebič nesmí používat děti mladších 8 let. Tento spotřebič mohou osoby starší 8 let a lidé se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi či nedostatkem zkušeností a znalostí používat, pouze pokud jsou pod dohledem nebo dostali instrukce týkající se bezpečného použití přístroje a rozumí možným rizikům. Děti si nesmí hrát se

spotřebičem. Udržujte spotřebič a kabel mimo dosahu dětí mladších 8 let. Čištění a údržbu nemohou vykonávat děti, které jsou mladší 8 let a bez dozoru.
- Abyste se ochránili před elektrickým výbojem, neponořujte napájecí kabel, zástrčku či spotřebič do vody či jiné tekutiny.
• VAROVÁNÍ: Aby se predešlo prehřátí, nezakrývejte topení.
• VAROVÁNÍ: Některé části výrobku mohou být velmi horké a způsobit popáleniny. Zvláštní opatrnosti je třeba za přítomnosti dětí a zranitelných osob.
- Děti starší 3 let a mladší 8 let mohou topení pouze zapnout a vypnout, pokud je přístroj umístěn či instalován ve své běžné provozní poloze, pokud jsou děti pod dohledem a pokud byly dětem poskytnuty pokyny týkající se bezpečného použití přístroje a rozumí možným rizikům. Děti starší 3 let a mladší 8 let nesmí dávat zástrčku do zásuvky, regulovat a čistit přístroj nebo provádět jeho údržbu.
- Děti mladší 3 let by se měly držet opodál, pokud nejsou pod stálým dohledem.

PRINCESS Návod k použití

• Nepoužívejte tento přístroj s programátorem, časovačem, odděleným systémem dálkového ovládání nebo jakýmkoliv zařízením, které automaticky zapíná topení, jelikož existuje riziko vzniku požáru, pokud je přístroj přikrytý nebo nesprávně umístěný.
• Nepoužívejte tohle topení poblíž vany, sprchy nebo bazénu.
• Prosím, neumistujte přístroj poblíž záclon a jiných hořlavých materiálů. Mohlo by to zapříčinit požár.
• Topení nesmí být umístěno přímo pod zásuvkou.
• Topení by mělo být instalováno tak, aby se nebylo možné dotýkat spínačů a jiných ovládacích prvků přímo z vany či sprchového kouta.

Bezpečnost

• Výrobce nenese odpovědnost za škody vyplývající z nedodržení bezpečnostních pokynů.

• Baterii nevystavujte příliš vysokým teplotám ani přímému slunečnímu záření. Baterie nikdy nevhazujte do ohně. Hrozí riziko výbuchu!

• Baterie uchovávejte mimo dosah dětí. Baterie není hračka!

• Neotevírejte kryt baterií silou.
• Vyhněte se kontaktu s kovovými předměty (prsteny, hřebíky, šroubováky atd.). Je zde riziko zkratu!
• Výsledkem zkratu baterií může být jejich zahřátí nebo dokonce vznícení, což může vyústit v popálení.
• Kvůli Vaší bezpečnosti by póly baterií měly být při transportu přikryty adhezivními proužky.
• Nedotýkejte se prasklých a/nebo tekoucí baterie. Pokud se kapalina z baterie dostane do očí, vypláchněte si je co nejdříve čistou vodou, aniž byste si přitom oči mnuli. Neprodleně navštivte nemocnici. Bez řádné léčby mohou nastat problémy s očima.

POPIS SOUČÁSTÍ

1. Kryt
2. Výstup vzduchu
3. Vzduchový kanál
4. Tělo
5. Vypínač
6. Displej

7. Vstup vzduchu

8. Podstavec

9. Dálkové ovládání

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Umístěte zařízení na rovný a stabilní povrch. Dbejte na to, aby kolem zařízení zůstalo minimálně 100 cm volného prostoru. Toto zařízení není vhodné pro instalaci do skříně nebo pro venkovní použití.
• Napájecí kabel zapojte do zásuvky. (Poznámka: Před zapojením zařízení zkontrolujte, zda napětí na zařízení odpovídá místnímu síťovému napětí. Napětí 220–240 V, 50–60 Hz.)
• Součástí tohoto zařízení je čidlo ochrany proti přehřátí a automatický mechanismus zabezpečení proti selhání, který vypne napájení jednotky, pokud dojde k převrhnutí zařízení nebo jeho přehřátí. Pokud je čidlo aktivováno, vypojte zařízení ze zásuvky a nechte je vychladnout. Před opětovným zapnutím zkontrolujte, zda není ventilátor blokován, a případnou přičinu odstraňte. Také se ujistěte, že je zařízení umístěno na pevném, rovném a stabilním povrchu.
• Vypínač a tlačitko napájení na dálkovém ovladači uvedou ventilátor do pohotovostního režimu, ale nevypnou jej úplně. Pokud zařízení nepoužíváte, úplné vypnutí můžete provést pomocí vypínače na zadní straně.
• Pokud zařízení nebudete používat po delší dobu, odpojte napájecí kabel.

• Varování: V důsledku překryvání frekvencí dálkového ovládání může občas docházet k níže popsaným situacím. Při používání dálkového ovladače dbejte na následující:

• Toto zařízení může reagovat na dálkové ovladače jiných spotřebičů.

• Jiné elektrické spotřebiče mohou reagovat na dálkový ovladač tohoto zařízení.
• Do dálkového ovladače vložte 2 baterie typu AAA a zkontrolujte jejich správnou polaritu (+ a -).

FUNKCE DISPLEJE/TLAČÍTEK

1 Režim chlazení

2 Režim vytápění

3 Oscilace

4 Vypíhač

5 Zvýšení průtoku vzduchu

6 Snížení průtoku vzduchu

7 Režim přirozeného vánku

8 Časovač

9 Režim spánku

10 Zvýšení teploty

11 Zlišení

12 Snížení teploty

POUŽITÍ

Tlačitko/vypínač/displej na zařízení

• Vypínač na zařízení můžete použít následujícím způsobem:
1. Krátkým stisknutím zapnete či vypnete zařízení.
2. Stisknutím a podržením po dobu 6 sekund uvedete zařízení do režimu párování.
3. Stisknutim a podržením po dobu 15 sekund obnovíte tovární nastavení, čímž dojde ke ztrátě údajů pro přihlášení k síti Wi-Fi.
- Vypínač na zadní straně zařízení slouží k úplnému vypnutí zařízení.
- Teplota se zobrazuje na displeji.
- V režimu chlazení bude displej zbarven modře a v režimu vytápění bude mit oranžovou barvu.

Tlačítka dálkového ovladače

- Režim chlazení: Pokud je aktivní režim chlazení, LED dioda svítí modře. Stisknutím tohoto tlačítka zapnete režim chlazení. Poznámka: Režim chlazení je nastaven jako výchozí režim.

• Režim vytápění: Pokud je aktivní režim vytápění, LED dioda svítí oranžově. Stisknutím tohoto tlačítka zapnete režim vytápění.
• Tlačitko oscilace: Stisknutím tohoto tlačitka zapnete funkci oscilace. Ventilátor se bude pohybovat zleva doprava. Dalším stisknutím tlačitka oscilaci zastavíte.
• Vypínač: Stisknutím vypínače zapnete nebo vypnete zařízení.
• Zvýšení/snížení průtoku vzduchu: Pro zvýšení průtoku vzduchu stiskněte tlačítko „+“ a pro snížení průtoku vzduchu stiskněte tlačítko „-“ na levé straně ovladače. V režimu chlazení lze nastavit rychlost v rozsahu 1–10 a v režimu vytápění lze volit mezi 4 úrovněmi.
• Režim přirozeného vánku: Na displeji zařízení se zobrazí aktuální rychlost ventilátoru. Ventilátor bude simulovat přirozený vánek. Tuto funkci lze použít jak v režimu chlazení, tak v režimu vytápění.
• Časovač: Stiskněte tlačítko časovače pro výběr požadovaného rozsahu 1–24 hodin.
• Režim spánku: Režim spánku lze použít jak v režimu chlazení, tak v režimu vytápění. Rychlost ventilátoru se z nastavené rychlosti sníží na rychlost 1. Na displeji se zobrazí aktuální rychlost ventilátoru.
• Zvýšení/snížení teploty: V režimu vytápění stiskněte tlačítko regulátoru teploty na pravé straně ovladače a nastavte teplotu v rozsahu 16–30 °C. Poznámka: Toto tlačítko nelze použít v režimu chlazení.
  • Ztišení: Tímto vypnete zvuky zařízení.

Pokyny pro režim vytápění

• Stiskněte tlačítko režimu vytápění a na displeji se zobrazí okolní teplota.
• Stiskněte tlačitko regulátoru teploty a displej začne blikat. Nastavte teplotu v rozsahu 16–30 °C.
• Nastavená teplota by měla být vyšší než okolní teplota, aby se funkce vytápění aktivovala.
• Jakmile okolní teplota dosáhne nastavené cílové teploty, topné těleso na chvili přestane topit a zařízení začne ventilovat, aby rozproudilo teplo. Po několika sekundách se zastaví i ventilátor a zařízení bude nečinné, dokud okolní teplota opět neklesne pod cílovou teplotu.
• Pokud je okolní teplota nižší než nastavená teplota, vytápění se automaticky zapne.
• Poznámka: Výchozí nastavení teploty je 20 °C. Když je v režimu vytápění okolní teplota nižší než 0 °C, na displeji se zobrazí pouze 01. Teplota se zápornou hodnotou se nezobrazuje. Pokud je režim vytápění v chodu déle než 9 hodin, zařízení se automaticky zastaví. Zařízení restartujte stiskem vypínače nebo tlačítka napájení na dálkovém ovladači.

OVLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ POMOCÍ APLIKACE

- Ohřívač je možné ovládat ručně pomocí vestavěných ovládacích prvků nebo pomocí smartphonu či chytrého reproduktoru. Nejprve si musíte stáhnout aplikaci Homewizard Climate. Aplikace Homewizard Climate je k dispozici pro zařízení Android a iOS.

Návod k použití

Spárujte ohřívač s aplikací HomeWizard Climate.

• Ujistěte se, že je zapnuto elektrické napájení zařízení.
• Otevřete aplikaci HomeWizard Climate.
• Vytvořte si účet, nebo pokud již máte účet HomeWizard, přihlaste se pomocí příslušných údajů.
• Klikněte na „Add new Climate Device“ (Přidat nové zařízení Climate) pro přidání nového zařízení.
  • Vyberte zařízení, které chcete připojit.
• Zařízení připojte podle pokynů v aplikaci.
• Pokyny k hlasovému ovládání spotřebiče pomocí chytrého reproduktoru naleznete v příslušných pokynech výrobce.

Technické specifikace

Podrobnosti 347000
Napětí 220–240 V
Frekvence 50/60 Hz
Příkon (maximální) 2000 W
IP krytí IP24

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

- Před čištěním zařízení vypojte ze zásuvky a počkejte, než vychladne.

• Čištění povrchů: Povrch zařízení vyčistěte měkkým, suchým hadříkem. Pokud je zařízení hodně špinavé, hadřík navlhčete. Nikdy nepoužívejte agresivní nebo abrazivní čisticí prostředky, škrabku ani drátěnku, které by mohly zařízení poškodit. Následně zařízení ořete suchým, měkkým hadříkem.
• Vstup/výstup vzduchu: Prach ve vstupu/výstupu vzduchu vyčistěte pomocí měkkého kartáče nebo vysavače. Vstup/výstup vzduchu čistěte včas, dokud je tam málo usazeného prachu. Velké množství prachu sníží výkonnost ventilátoru a není zdraví prospěšné.
• Dálkový ovladač: Povrch dálkového ovladače opatrně otřete měkkým, suchým hadříkem. Pokud dálkový ovladač nebudete delší dobu používat, vyjměte z něj baterie.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

• Společnost Smartwares Europe tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení 347000 splňuje podmínky směrnice 2014/53/EU
• Úplný text prohlášení o shodě EU je k dispozici na stránce: www.princesshome.eu/doc.

PROSTŘEDÍ

Tento spotřebič by neměl být po ukončení životnosti

vyhazován do domovního odpadu, ale musí být dovezen na centrální sběrné místo k recyklaci elektroniky a domácích elektrických spotřebičů. Symbol na spotřebiči, návod k obsluze a obal vás na tento důležitý problém upozorňuje. Materiály použité v tomto spotřebiči jsou

Návod k použití

recyklovatelné. Recyklací použitých domácích spotřebičů významně přispějete k ochraně životního prostředí. Na informace vztahující se ke sběrnému místu se zeptejte na místním obecním úřadě.

Evropská směrnice pro baterie (2006/66/ES) zakazuje vyhazovat baterie spolu s domácím odpadem. Mohou obsahovat látky škodlivé pro životní prostředí. Vybité baterie můžete odevzdat na místní sběrné místo nebo v recyklačním středisku. Aby nedošlo k přehřátí v důsledku zkratu, lithiové baterie se musí ze zařízení vyjmout a jejich póly se musí izolovat pomocí izolační pásky nebo jinak chránit před zkratem.

Podpora

Všechny dostupné informace a náhradní díly naleznete na stránce www.princesshome.eu!

BEZPEČNOST

1. Kryt
2. Vývod vzduchu
3. Vzduchovod
4. Teleso
5. Vypínač
6. Displej
7. Prívod vzduchu
8. Podstavec
9. Dialkový ovládač

PRED PRVÝM POUŽITÍM

Tlačidlo/vypínač/displej na zariadení

- Tlačidlo napájania na tomto zariadení možno použit' na tieto účely:

Tlačidlá dial'kového ovládača

- Režim chladenia: V režime chladenia svieti LED kontrolka namodro. Stlačením tohto tlačidla aktivujete režim chladenia. Poznámka: Predvoleným režimom spustenia je režim chladenia.

- Režim ohrevu: V režime ohrevu je číslo na displeji oranžové. Stlačením tohto tlačidla aktivujete režim ohrevu.

• Vypínač: Zariadenie zapnete a vypnete stlačením vypínača.

- Zvýšenie/zníženie objemu vzduchu: Stlačením tlačidla „+“ na l'avej strane dialkového ovládača zvýšite objem vzduchu, stlačením tlačidla „-“ na l'avej strane dialkového ovládača ho znížite. V režime chladenia sa dá nastavit 1 až 10 otáčok ventilátora, zatial čo v režime ohrevu možno nastavit 4 úrovne.

- Časovač: Stlačením tlačidla časovača vyberiete požadovaný rozsah od 1 hodiny do 24 hodín.

- Zvýšenie/zníženie teploty: V režime ohrevu stlačte tlačidlo nastavenia teploty na pravej strane dialkového ovládača a nastavte teplotu na úroveň od 16 °C do 30 °C. Poznámka: toto tlačidlo nefunguje v režime chladenia.

- Stlačte tlačidlo režimu ohrevu a na displeji sa zobrazí teplota okolia.

Tento výrobek je vhodný pouze pro dobňe izolované prostory nebo obAasné používání.