Smart Heating & Cooling 347000 - Heizung PRINCESS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Princess
Modell	Smart Heating & Cooling 347000
Kategorie	Heizung und Kühlung
Versorgungsspannung	220-240 V, 50/60 Hz
Maximale Leistung	2000 W
Schutzart	IP24
Hauptfunktionen	Heizung, Kühlung, Oszillation, Timer (1-24h), Schlafmodus, Naturmodus, Fernbedienung
Steuerung	Manuell (Tasten am Gerät und Fernbedienung) und über die App HomeWizard Climate
Batterien der Fernbedienung	2x AAA (nicht im Lieferumfang)
Sicherheit	Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung bei Umkippen, nicht abdecken
Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen; Luftein-/auslässe mit einer weichen Bürste absaugen
Reparierbarkeit	Ersatzteile verfügbar auf www.princesshome.eu; Austausch des Netzkabels durch einen qualifizierten Fachmann
Automatische Abschaltung im Heizmodus	Nach 9 Stunden Dauerbetrieb
Temperaturbereich beim Heizen	16 °C bis 30 °C

Häufig gestellte Fragen - Smart Heating & Cooling 347000 PRINCESS

Wie verwende ich den Heizmodus?

Drücken Sie die Taste Heizmodus auf der Fernbedienung. Das Display zeigt die Raumtemperatur an. Stellen Sie die gewünschte Temperatur (16-30 °C) mit den Tasten + und - ein. Die eingestellte Temperatur muss über der Raumtemperatur liegen, um die Heizung zu aktivieren. Standardmäßig beträgt die Temperatur 20 °C.

Wie verwende ich den Kühlmodus?

Drücken Sie die Taste Kühlmodus auf der Fernbedienung. Das Display wird blau. Sie können die Lüftergeschwindigkeit von 1 bis 10 mit den Tasten + und - links einstellen.

Was tun, wenn der Überhitzungsschutz aktiviert wird?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Stellen Sie sicher, dass keine Hindernisse die Luftein- und -auslässe blockieren. Stellen Sie das Gerät auf eine harte, ebene und stabile Oberfläche. Schließen Sie es wieder an und schalten Sie es wieder ein.

Wie verbinde ich das Gerät mit der HomeWizard Climate App?

Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist. Öffnen Sie die HomeWizard Climate App (verfügbar für Android und iOS). Erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich an. Klicken Sie auf 'Add new Climate Device', wählen Sie Ihr Gerät aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist. Wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Für die Luftein- und -auslässe verwenden Sie eine weiche Bürste oder einen Staubsauger. Verwenden Sie niemals abrasive Reiniger.

Kann ich dieses Gerät in einem Badezimmer verwenden?

Das Gerät hat die Schutzart IP24, aber die Anleitung besagt, dass es nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen oder Schwimmbecken verwendet werden darf. Es darf nicht so installiert werden, dass eine Person in der Badewanne oder Dusche die Bedienelemente berühren kann.

Wozu dient die Taste Mute?

Die Taste Mute deaktiviert die vom Gerät ausgegebenen Töne (Bedientöne). Sie hat keinen Einfluss auf die Heiz- oder Kühlfunktionen.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Taste Timer auf der Fernbedienung. Wählen Sie die gewünschte Dauer zwischen 1 und 24 Stunden durch mehrmaliges Drücken aus. Das Gerät schaltet sich nach der eingestellten Zeit automatisch aus.

Warum schaltet sich das Gerät nach 9 Stunden im Heizmodus aus?

Aus Sicherheitsgründen schaltet sich das Gerät nach 9 Stunden Dauerbetrieb im Heizmodus automatisch aus. Zum Neustart drücken Sie den Hauptschalter auf der Rückseite oder die Taste auf der Fernbedienung.

Wie setze ich das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste am Gerät für 15 Sekunden gedrückt. Das Gerät vergisst alle WLAN-Verbindungen und kehrt zu den Werkseinstellungen zurück.

BEDIENUNGSANLEITUNG Smart Heating & Cooling 347000 PRINCESS

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.
• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das Kabel nicht verwickeln kann.
• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen Fläche platziert werden.
• Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt bleiben, während es an einer Stromquelle angeschlossen ist.
• Dieses Gerät darf nur für den Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck benutzt werden, für den es hergestellt wurde.
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese

Personen beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei denn, sie sind älter als 8 und werden beaufsichtigt.

• Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um sich vor einem elektrischen Schlag zu vermeiden.

• ACHTUNG: Das Heizgerät nicht abdecken, um Überhitzung zu vermeiden.
• WARNUNG: Einige Geräteteile können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Aufmerksamkeit ist geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
• Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur ein/ausschalten, wenn es in der normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde und sie unter einer sicheren

Beaufsichtigung oder Anleitung bezüglich der Benutzung des Geräts stehen und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nicht einstecken, regeln und reinigen oder Benutzerwartungen durchführen.

- Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fernhalten, es sei denn, sie stehen unter kontinuierlicher Beaufsichtigung.

- Das Gerät nicht mit einem Programmiergerät, Timer, separatem Fernbedienungsgerät oder einem anderen Gerät, das das Heizgerät automatisch einschaltet, verwenden, weil ein Feuerrisiko besteht, wenn das Heizgerät abgedeckt oder falsch platziert wird.

- Diesen Heizkörper nicht in der unmittelbaren Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Schwimmbeckens benutzen.

- Bitte das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen und sonstigen brennbaren Materialien installieren. Dies könnte Feuer verursachen.

- Das Heizgerät darf nicht unmittelbar unter einer Steckdose aufgestellt werden.

- Das Heizgerät muss so installiert werden, dass Schalter und andere Regler nicht von einer Person in der Badewanne oder Dusche berührt werden können.

Sicherheit

- Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die sich aus der Nichtbeachtung der Sicherheitsanweisungen ergeben.

- Setzen Sie die Batterie keinen hohen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung aus. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer. Es besteht die Gefahr einer Explosion!

- Halten Sie Batterien von Kindern fern. Batterien sind kein Spielzeug!

• Die Batterien nicht gewaltsam öffnen.

- Vermeiden Sie einen Kontakt mit Metallgegenständen (Ringe, Nägel, Schrauben, etc.). Es besteht Kurzschlussgefahr!

- Ein Kurzschluss kann zur Folge haben, dass sich Batterien beträchtlich aufheizen oder sogar brennen. Das kann zu Verbrennungen führen.

PRINCESS Bedienungsanleitung

• Für Ihre Sicherheit sollten die Batteriepole während des Transports mit Klebebändern abgedeckt werden.
• Berühren Sie keine beschädigte und/oder auslaufende Batterie. Falls die Flüssigkeit aus der Batterie in die Augen gelangt, spülen Sie Ihre Augen so schnell wie möglich mit sauberem Wasser aus, ohne die Augen zu reiben. Suchen Sie unverzüglich ein Krankenhaus auf. Bei unsachgemäßer Behandlung können Augenprobleme verursacht werden.

TEILEBESCHREIBUNG

1. Abdeckung
2. Luftauslass
3. Luftkanal
4. Gehäuse
5. Netztaste
6. Display
7. Lufteinlass
8. Sockel
9. Fernbedienung

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

• Stellen Sie das Gerät auf so einer ebenen und stabilen Fläche auf, das rund um das Gerät mindestens 100 cm Freiraum bleibt. Dieses Gerät ist nicht für den Einbau in einem Gehäuse oder für die Benutzung im Freien geeignet.
• Stecken Sie das Netzkabel an einer Steckdose an. (Hinweis: Stellen Sie vor dem Anschließen des Geräts sicher, dass die auf dem Gerät angegebene Netzspannung mit der örtlichen Spannung übereinstimmt. Spannung 220-240 V, 50-60 Hz.)
• Dieses Gerät hat einen Überhitzungsschutzsensor sowie eine automatische Ausfallsicherung, die den Strom abschaltet, falls das Gerät versehentlich umkippt oder überhitzt. Sollte der Sensor aktiviert werden, ziehen Sie den Netzstecker lassen den Lüfter abkühlen. Kontrollieren Sie vor dem erneuten Einschalten, ob Blockaden vorhanden sind und beseitigen Sie dieses. Stellen Sie das Gerät dann auf einer stabilen und ebenen Fläche auf.
• Mit dem Netzschalter oder der Netztaste auf der Fernbedienung wird der Lüfter nur in den Standby-Modus gebracht, nicht vollständig ausgeschaltet. Betätigen Sie den Schalter auf der Geräterückseite, um den Lüfter bei Nichtgebrauch vollständig auszuschalten.
• Falls das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie bitte den Netzstecker.
• Warnung: Aufgrund sich überlagernder Fernbedienungsfrequenzen können die nachstehenden Situationen auftreten. Beachten Sie dies bitte bei Benutzung der Fernbedienung:

• Dieser Lüfter kann reagieren, wenn die Fernbedienung eines anderen Gerätes benutzt wird.

• Bei Benutzung der Fernbedienung dieses Gerätes können andere elektrische Geräte reagieren.

• Setzen Sie zwei AAA-Batterien in die Fernbedienung ein und beachten Sie dabei die korrekte Polarität (+ und -).

ANZEIGE-/TASTENFUNKTIONEN

1 Kühlmodus

2 Heizmodus

3 Schwenkbewegung

4 Netztaste

5 Luftstrom erhöhen

6 Luftstrom verringern

7 Natürlicher Modus

8 Timer

9 Schlafmodus

10 Temperatur erhöhen

11 Stummschaltung

12 Temperatur senken

GEBRAUCH

Taste / Schalter / Anzeige am Gerät

• Die Netztaste am Gerät hat folgende Funktionen:
1. Kurz betätigen, um das Gerät ein- und auszuschalten.
2. Lange betätigen (6 Sekunden), um den Synchronisierungsmodus zu aktivieren.
3. Lange betätigen (15 Sekunden), um das Gerät wieder auf die Werksvorgaben zurückzusetzen und alle WiFi-Einstellungen zu löschen.
- Mit dem Ein/Aus-Schalter auf der Geräterückseite kann der Lüfter vollständig ausgeschaltet werden.
• Die Temperatur wird auf dem Display angezeigt.
• Die Displayfarbe ist im Kühlmodus blau und im Heizmodus orange.

PRINCESS Bedienungsanleitung

Fernbedienungstasten

• Kühlmodus: Im Kühlmodus leuchtet die LED blau. Betätigen Sie diese Taste, um den Kühlmodus zu aktivieren. Hinweis: Standardmäßig wird das Gerät im Kühlmodus gestartet.
• Heizmodus: Im Kühlmodus leuchten die Anzeigezahlen orange. Betätigen Sie diese Taste, um den Heizmodus zu aktivieren.
• Oszillationstaste: Betätigen Sie die Oszillationstaste, um den Schwenkbetrieb zu aktivieren. Der Lüfter schwenkt daraufhin von links nach rechts. Drücken Sie die Taste erneut, um den Schwenkbetrieb zu stoppen.
• Netztaste: Durch Betätigen der Netztaste lässt sich das Gerät ein- und ausschalten.
• Luftstrom erhöhen/verringern: Drücken Sie die Taste „+“ links auf der Fernbedienung, um den Luftstrom zu erhöhen; drücken Sie die Taste „-“ links auf der Fernbedienung, um den Luftstrom zu verringern. Im Kühlmodus gibt es 1-10 Lüftergeschwindigkeiten, im Heizmodus 4 Stufen.
• Natürlicher Modus: Auf dem Gerätedisplay wird die aktuelle Lüftergeschwindigkeit angezeigt und der Lüfter simuliert einen natürlichen Windhauch; diese Funktion ist sowohl im Kühl- als auch im Heizmodus verfügbar.
• Timer: Drücken Sie auf die Timer-Taste, um die gewünschte Zeit zwischen 1 Stunde und 24 Stunden einzustellen.

• Schlafmodus: Der Schlafmodus ist sowohl im Heiz- als auch im Kühlmodus verfügbar. Ungeachtet der gewählten Einstellung wird die Lüftergeschwindigkeit auf „1“ reduziert. Auf dem Display wird die verringerte aktuelle Lüftergeschwindigkeit angezeigt.

• Temperatur erhöhen/senken Drücken Sie im Heizmodus den Temperaturschalter rechts auf der Fernbedienung, um eine Temperatur zwischen 16 °C und 30 °C einzustellen. Hinweis: Diese Taste funktioniert nicht im Kühlmodus.

• Stummschaltung: Hiermit werden die Geräusche des Geräts ausgeschaltet.

Hinweise zum Heizmodus

- Wenn Sie die Heizmodustaste betätigen, wird die Raumtemperatur angezeigt.

- Drücken Sie die Temperaturtaste, um die Temperatur einzustellen; das Display blinkt nun und es sind 16 bis 30 Grad einstellbar.

• Die Sollwerttemperatur sollte höher als die Raumtemperatur sein, damit sich die Heizfunktion einschaltet.

- Wenn die Raumtemperatur die Zielvorgabe erreicht, stoppt das Heizelement vorübergehend und der Lüfter verteilt die Wärme; nach einigen Sekunden stoppt auch der Lüfter, bis die Raumtemperatur unter die Zieltemperatur absinkt.

- Wenn die Raumtemperatur gleich oder niedriger als die Sollwerttemperatur ist, wird die Heizfunktion automatisch wieder aktiviert.

- Hinweis: Die standardmäßige Sollwerttemperatur beträgt 20 °C. Falls die Raumtemperatur im Heizmodus unter 0 °C ist, wird auf dem Display nur „01“ angezeigt, jedoch kein negativer Temperaturwert. Ab 9 Stunden durchgehendem Heizbetrieb stoppt das Gerät automatisch. Starten Sie das Gerät neu, indem Sie Netztaste oder die Taste auf der Fernbedienung betätigen.

BENUTZUNG DES GERÄTS MIT DER CLIMATE-APP

- Sie können die Heizung manuell mit den integrierten Bedienelementen oder über ein Smartphone oder einen Smart Speaker steuern. Bevor Sie anfangen, müssen Sie die HomeWizard Climate-App heruntergeladen haben. Die HomeWizard Climate-App gibt es für Android und iOS.

Synchronisieren Sie Ihre Heizung mit HomeWizard Climate-App.

• Achten Sie darauf, dass das Gerät eingeschaltet ist.
• Öffnen Sie die HomeWizard Climate-App.
• Erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich bei einem bereits eingerichteten HomeWizard-Konto an.
• Tippen Sie auf „Add new Climate Device“ (Neues Klimagerät hinzufügen), um ein neues Gerät hinzuzufügen.
• Wählen Sie das zu verbindende Gerät.
• Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um das Gerät zu verbinden.
• Um das Gerät per Sprachbefehl über einen Smart Speaker zu steuern, lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung des Herstellers nach, wie man die Sprachsteuerung aktiviert.

Technische Daten

Details 347000
Spannung 220-240 V
Frequenz 50/60 Hz

Leistung (maximal) 2000 W
IP-Code IP24

REINIGUNG UND PFLEGE

• Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker und warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist.
• Oberflächenreinigung: Reinigen Sie die Oberfläche mit einem weichen, trockenen Tuch. Benutzen Sie bei extremer Verschmutzung ein feuchtes Tuch Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Reiniger, Topfreiniger oder Stahlwolle. Dies würde das Gerät beschädigen. Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, Tuch trocken.
• Lufteinlass/-auslass Benutzen Sie einen weichen Pinsel oder einen Staubsauger, um Staub im Lufteinlass- und -auslass zu beseitigen. Achten Sie darauf, Staub frühzeitig zu entfernen. Zu viel Staub ist ungesund und verringert die Lüftereffizienz.
• Fernbedienung: Reinigen Sie die Oberfläche der Fernbedienung mit einem weichen, trockenen Tuch. Entnehmen Sie die Batterien, wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

• Hiermit erklärt Smartwares Europe, dass der Funkgerätetyp 347000 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht
• Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: www.princesshome.eu/doc

UMWELT

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht im

Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recyceln von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam. Die in diesem Gerät verwendeten Materialien können recycelt werden. Durch das Recyceln gebrauchter Haushaltsgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen über eine Sammelstelle.

Die europäische Batterie- und Akkumulatorenrichtlinie (2006/66/EG) besagt, dass Batterien/Akkus nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen, weil sie umweltschädliche Substanzen enthalten könnten. Leere Batterien/Akkus können an öffentlichen Sammelstellen oder einer lokalen Aufbereitungsanlage abgegeben werden. Um eine Überhitzung infolge eines Kurzschlusses zu vermeiden, müssen Lithium-Batterien/Akkus müssen aus dem Produkt entfernt und die Pole mittels Isolierband oder anderen Maßnahmen gegen einen Kurzschluss abgesichert werden.

Support

Sämtliche verfügbaren Informationen und Ersatzteile finden Sie unter www.princesshome.eu!

SEGURIDAD

ANVÄNDA ENHETEN MED KLIMATAPPEN

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.