Smart Infrared Panel Heater 540 348054 - Heizung PRINCESS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Smart Infrared Panel Heater 540 348054 PRINCESS

DEL Bedienungsanleitung

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.
• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das Kabel nicht verwickeln kann.
• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen Fläche platziert werden.
• Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt bleiben, während es an einer Stromquelle angeschlossen ist.
• Dieses Gerät darf nur für den Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck benutzt werden, für den es hergestellt wurde.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt

oder über den sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben.
- Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
- Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von Kindern ausgeführt werden, wenn diese dabei beaufsichtigt werden.
- Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fernhalten, es sei denn, sie stehen unter kontinuierlicher Beaufsichtigung.
- Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur ein/ausschalten, wenn es in der normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde und sie unter einer sicheren Beaufsichtigung oder Anleitung bezüglich der Benutzung des Geräts stehen und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
- Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät weder anschließen, bedienen und reinigen noch Benutzerwartungen durchführen.
- Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.

• WARNUNG: Einige Geräteteile können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Aufmerksamkeit ist geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
• Diesen Heizkörper nicht in der unmittelbaren Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Schwimmbeckens benutzen.
• Balken, Träger und Sparren dürfen für die Installation des Geräts nicht gesägt oder eingekerbt werden.
• Bitte das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen und sonstigen brennbaren Materialien installieren. Dies könnte Feuer verursachen.
• Das Gerät darf unter keinen Umständen mit Isoliermaterial oder ähnlichem Material abgedeckt werden.
• Das Heizgerät darf nicht unmittelbar unter einer Steckdose aufgestellt werden.
• Verwenden Sie diese Heizung nicht, wenn sie heruntergefallen ist.

• WARNUNG: Das Heizgerät darf nicht benutzt werden, wenn die Glasflächen beschädigt sind.

• Verwenden Sie diese Heizung auf einer horizontalen und stabilen Fläche oder befestigen Sie es an der Wand, falls zutreffend.

• ACHTUNG: Verwenden Sie das Gerät nicht in kleinen Räumen, wenn diese von Personen bewohnt werden, die nicht in der Lage sind, den Raum selbst zu verlassen, es sei denn, eine ständige Aufsicht ist zugegen.
• ACHTUNG: Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie mit Textilien, Vorhänge oder andere brennbare Materialien einen Mindestabstand von 1 m zum Luftauslass ein.
• Das Heizgerät muss so installiert werden, dass Schalter und andere Regler nicht von einer Person in der Badewanne oder Dusche berührt werden können.
  NUNG: Decken Sie das Gerät ab, um eine Überhitzung zu eiden.

Dieses Produkt erfüllt die Konformitätsanforderungen geltender EU-Vorschriften oder -Richtlinien.

Elektroaltgeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bitte zur Weiterverwertung in vorhandenen Einrichtungen abgeben. Erkundigen Sie sich bei den zuständigen Behörden oder im Fachhandel nach Recycling-Möglichkeiten.

TEILEBESCHREIBUNG

1. Ein/Aus-Schalter
2. Display
3. Ein/Aus-Taste
4. WiFi-Taste
5. Taste +
6. Taste
7. Timer-Taste
8. Heizanzeige
9. Wandhalterung
10. Heizkörper
11. Füße

INSTALLATION

Wandmontage

• Beachten Sie, dass das Produkt mindestens 15 cm über dem Boden und 50 cm unter der Decke installiert werden muss.
• Der Heizkörper muss an 4 Punkten so befestigt werden, dass auf allen Geräteseiten ein Abstand von 300 mm besteht.
• Messen Sie sowohl horizontal als auch vertikal jeweils den Abstand zwischen jeder Halterungsmitte, um sicherzustellen, dass sich die Bohrlöcher an der korrekten Stelle befinden. Markieren Sie die Lage der 4 zu bohrenden Löcher an der Wand (1), und benutzen Sie die mitgelieferten Wandmontagezeichnungen für die korrekten Maße.

• Bohren Sie die Löcher in die Wand (2), setzen Sie die Kunststoffdübel (3) ein, und schrauben Sie dann die 4 mitgelieferten Schrauben in die Dübel (4) hinein.
• Setzen Sie die Flächenheizung auf die Schrauben und schieben Sie sie dann nach links so dass die Schrauben in die Sicherungsschlitze (5) greifen.

Fußmontage

• Wenn der Heizkörper nicht an der Wand montiert wird, müssen die mitgelieferten Füße am Gerät angebracht werden.
• Entfernen Sie dazu die unteren Schrauben vom Heizkörpergehäuse.
• Setzen Sie die Füße an und befestigen Sie sie mit den zuvor entfernten Schrauben am Gehäuse.
• Achten Sie darauf, dass sie korrekt an der Unterseite der Heizung eingesetzt werden.

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

• Schließen Sie den Stecker des Netzkabels an der Steckdose an. (Hinweis: Stellen Sie vor dem Anschließen des Geräts sicher, dass die auf dem Gerät angegebene Netzspannung mit der örtlichen Spannung übereinstimmt. Spannung 220-240V\~, 50-60 Hz.)
• Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, entsteht ein leichter Geruch. Das ist normal, aber achten Sie auf ausreichende Belüftung. Der Geruch ensteht nur vorübergehend und wird bald verschwinden.
• Während des Aufheizens und Abkühlens kann es zu Geräuschen kommen, weil sich das Heizkörpergehäuse ausdehnt und zusammenzieht. Das ist normal und kein Anzeichen für einen Defekt.

BERÜHRUNGSTASTEN/DISPLAY-FUNKTIONEN BENUTZUNG

- Betätigen Sie den Ein/Aus-Schalter seitlich am Gerät, um die Heizung vollständig ein- oder auszuschalten.

Tastenfunktionen

• Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um die Heizung einzuschalten; drücken Sie erneut, um das Gerät in den Standby-Modus zu versetzen.
• WiFi-Taste: Wenn das Gerät eingeschaltet oder im Standby-Modus ist:

– Halten Sie die Taste 6 Sekunden lang gedrückt, um die Heizung in den Synchronisierungsmodus zu versetzen (piept 3 Mal).

– Befolgen Sie die Anweisungen auf Ihrem Smartphone.

• Drücken Sie auf die Taste „Temperatur auf (+)“ oder „Temperatur ab (-)“, um die gewünschte Temperatur einzustellen. Die Temperatur kann zwischen 0 °C und 37 °C eingestellt werden. Um die Zieltemperatur kontinuierlich zu erhöhen oder zu verringern, halten Sie die Taste „+“ oder „-“ gedrückt.

• Timer-Taste: Wenn Sie die Timer-Taste bei eingeschaltetem Gerät drücken, blinkt auf der Anzeige „00:00“.

• Stellen Sie mit den Tasten „+“ und „-“ die Stunden ein.
  – Wenn 5 Sekunden lang keine Taste betätigt wird, hört die Zeitanzeige auf zu blinken.
  – Bei einer Zeiteinstellung von „00:00“ wird der Timer nicht aktiviert.
  – Drücken Sie die Timer-Taste erneut -> die Zeitanzeige beginnt zu blinken, und der Benutzer kann die Zeitdauer einstellen.

– Auf dem Display wird die verbleibende Zeit angezeigt.
– Nach Ablauf der Zeitdauer schaltet sich das Gerät automatisch aus.
– Um einen laufenden Timer-Modus zu beenden, halten Sie die Taste länger gedrückt.

- Kontrolllampe:

– An, wenn das Heizelement eingeschaltet ist.
– Aus, wenn das Heizelement ausgeschaltet ist.

Display

• Wenn der rote Ein/Aus-Schalter ausgeschaltet ist, ist auch das Display ausgeschaltet.
• Wenn das Gerät eingeschaltet ist (Ein/Aus-Schalter auf „I“) und sich im Standby-Modus befindet, ist das Display aus. Falls das Gerät bereits mit WiFi verbunden ist, erscheint auf dem Display lediglich das WiFi-Symbol.
• Wenn Sie bei eingeschaltetem Gerät die Ein/Aus-Taste drücken, werden das WiFi-Symbol, die aktuelle Temperatur und die Uhrzeit (sofern am Smartphone eingestellt) auf dem Display angezeigt und die Hintergrundbeleuchtung ist aktiviert.
• Nach 10 Sekunden ohne Tastenbetätigung erlischt die Hintergrundbeleuchtung wieder. Auf dem Display erscheint: WiFi-Symbol + aktuelle Temperatur + Uhrzeit (sofern am Smartphone eingestellt)

BENUTZUNG DER HEIZUNG MIT DER PRINCESS HOME-APP

• Sie können die Heizung manuell mit den integrierten Bedienelementen oder über ein Smartphone oder einen Smart Speaker steuern. Bevor Sie anfangen, müssen Sie die Princess Home-App heruntergeladen haben. Die Princess Home-App gibt es für Android und iOS.
• Laden Sie sich die korrekte Version der Princess Home-App von unserer Website princesshome.eu/nl-nl/princess-home-app herunter oder benutzen Sie den QR-Code:

Koppeln Sie Ihre Heizung mit der Princess Home-App.

• Achten Sie darauf, dass die Heizung eingeschaltet ist.
• Öffnen Sie die Princess Home-App.
• Wählen Sie Ihren Ländercode, geben Sie Ihre Mobilfunknummer ein und tippen Sie auf „Get“ (Abrufen), um eine Nachricht mit dem Verifizierungscode abzurufen.
• Geben Sie den Verifizierungscode in die Nachricht und tippen Sie auf „Log in“ (Anmelden), um sich bei der App anzumelden.
• Klicken Sie auf „Add Device“ (Gerät hinzufügen), um ein neues Gerät hinzuzufügen.
• Wählen Sie das zu verbindende Gerät.

- Befolgen Sie an die Anweisungen auf der App, um die Heizung zu verbinden.

Einstellen der Uhrzeit

- Falls sich die Uhrzeit nicht am Gerät selbst einstellen lässt, muss dies in der App geschehen. Gehen Sie zu „My climate devices“ (Meine Klimageräte) und wählen Sie den Infrarot-Heizkörper und dann „Timezone“ (Zeitzone). Wählen Sie unter „Timezone“ die richtige Zeitzone. Das Gerät übernimmt daraufhin die auf dem Smartphone eingestellt Uhrzeit.

Technische Daten

Details 348035 348054 348070
Spannung 220-240 V~ 220-240 V~	220-240 V~
Frequenz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Leistung 350 W 540 W 700 W

Drahtlostechnologie: WiFi

Betriebsfrequenz: 2,4 GHz

Max. Funkfrequenzleistung: 20,5 dBm

REINIGUNG UND PFLEGE

• Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker und warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Reiniger, Topfreiniger oder Stahlwolle. Dies würde das Gerät beschädigen.

Bedienungsanleitung

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

• Hiermit erklärt Smartwares Europe, dass der Funkgerätetyp 348035 / 348054 / 348070 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht
• Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: www.princesshome.eu/doc

UMWELT

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht im

Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recyceln von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam. Die in diesem Gerät verwendeten Materialien können recycelt werden. Durch das Recyceln gebrauchter Haushaltsgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen über eine Sammelstelle.

Support

Sie finden alle erhältlichen Informationen und Ersatzteile auf www.princesshome.eu!

SEGURIDAD

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.