Smart Infrared Panel Heater 540 348054 - Aquecimento PRINCESS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Painel de aquecimento infravermelho inteligente
Marca	Princess
Modelo	Smart Infrared Panel Heater 540 348054
Potência	540 W
Tensão / Frequência	220-240 V~, 50/60 Hz
Tecnologia sem fio	Wi-Fi (2,4 GHz)
Potência máxima de radiofrequência	20,5 dBm
Faixa de temperatura ajustável	0 °C a 37 °C
Temporizador	Programável, desligamento automático
Display	Tela sensível ao toque com retroiluminação
Controle	Comandos táteis integrados e aplicativo Princess Home
Instalação	Montagem na parede (4 pontos) ou em pés fornecidos
Distância de segurança	1 m mínimo de materiais inflamáveis
Proteção contra superaquecimento	Não cobrir, desligamento automático em caso de superaquecimento
Limpeza	Pano úmido, sem produtos abrasivos
Peças de reposição e suporte	Disponíveis em www.princesshome.eu
Conformidade	Diretiva 2014/53/UE (equipamento de rádio)
Uso recomendado	Cômodos bem isolados, uso ocasional

Perguntas frequentes - Smart Infrared Panel Heater 540 348054 PRINCESS

Como instalar o aquecedor na parede?

Faça 4 furos respeitando as distâncias: 15 cm do chão, 50 cm do teto e 300 mm livres de cada lado. Insira as buchas e parafusos, coloque o aquecedor sobre os parafusos e deslize-o para a esquerda para fixá-los.

Como usar o aplicativo Princess Home?

Baixe o aplicativo em princesshome.eu ou pelo QR code. Crie uma conta e adicione o aparelho seguindo as instruções. Certifique-se de que o Wi-Fi está ativado e que o aquecedor está no modo de emparelhamento (pressione 6 segundos o botão Wi-Fi).

Como ajustar a temperatura?

Use os botões táteis + e - no aparelho para ajustar a temperatura entre 0 °C e 37 °C. Mantenha o dedo pressionado para ajuste contínuo.

Como usar o temporizador?

Pressione o botão de temporizador quando o aquecedor estiver ligado. A hora pisca; use + e - para ajustar a duração. Se nenhum botão for pressionado por 5 segundos, o temporizador é ativado. O aparelho desliga automaticamente ao final.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o interruptor Liga/Desliga na lateral está ligado. Certifique-se de que a tomada está funcionando e que a tensão corresponde (220-240 V). Se o problema persistir, entre em contato com o suporte em www.princesshome.eu.

Como limpar o aquecedor?

Desconecte o aparelho e espere esfriar. Limpe com um pano úmido apenas. Não use produtos agressivos, esponjas abrasivas ou lã de vidro.

Pode-se usar o aquecedor no banheiro?

Não, não deve ser usado perto de banheiras, chuveiros ou piscinas. Além disso, não deve ser instalado em um cômodo pequeno com pessoas incapazes de sair sem supervisão.

O que significa o indicador luminoso?

O indicador de aquecimento acende quando o elemento de aquecimento está ativo e apaga quando está inativo. Indica o funcionamento do aquecimento.

Como sincronizar a hora no aparelho?

A hora não se ajusta diretamente no aparelho. Use o aplicativo Princess Home: vá em My climate devices, selecione o aquecedor, depois Timezone para escolher seu fuso horário. A hora será sincronizada automaticamente com seu telefone.

Quais são os modelos disponíveis e suas potências?

Existem três modelos: 348035 (350 W), 348054 (540 W) e 348070 (700 W). Todos funcionam sob 220-240 V~, 50/60 Hz e são compatíveis com Wi-Fi.

MANUAL DE UTILIZADOR Smart Infrared Panel Heater 540 348054 PRINCESS

• O fabricante não pode ser responsabilizado por quaisquer danos se ignorar as instruções de segurança.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, o seu representante de assistência técnica ou alguém com qualificações semelhantes para evitar perigos.
• Nunca desloque o aparelho puxando pelo cabo e certifique-se de que este nunca fica preso.
• O aparelho deve ser colocado numa superfície plana e estável.
• O utilizador não deve abandonar o aparelho enquanto este estiver ligado à alimentação.
• Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica e para os fins para os quais foi concebido.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, assim como com falta de experiência e conhecimentos, caso sejam supervisionadas ou instruídas sobre como utilizar o aparelho de modo seguro e compreendam os riscos envolvidos.

• As crianças não devem brincar com o aparelho.

• A limpeza e manutenção pelo utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.
• As crianças com menos de 3 anos devem ficar longe, a menos que recebam supervisão contínua.
• As crianças com mais de 3 anos e menos de 8 só podem ligar/desligar o aparelho se o mesmo tiver sido colocado ou instalado na respetiva posição operacional e se tiverem supervisão ou receberem instruções relativas à utilização do aparelho de modo seguro e compreenderem os perigos envolvidos.
• As crianças com mais de 3 anos e menos de 8 não deverão ligar a ficha, regular ou limpar o aparelho nem executar manutenção de utilizador.

• Para se proteger contra choques elétricos, não mergulhe o cabo, a ficha nem o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

• AVISO: Algumas peças deste produto podem ficar muito quentes e causar queimaduras. Terá de ter especial atenção relativamente à vulnerabilidade das crianças e à presença de pessoas.

• Não utilize este aquecedor perto de banheiras, chuveiros nem piscinas.
• Vigas, hastes e traves não devem ser cortadas nem entalhadas para instalar o aparelho.
• Não instale o aparelho próximo de cortinas e outros materiais combustíveis. Isto pode provocar um incêndio.
• O aparelho não deve, em qualquer circunstância, ser coberto por material isolador ou semelhante.
• O aquecedor não pode estar localizado imediatamente abaixo de uma tomada.
• Não utilize este aquecedor se o mesmo tiver caído.
• AVISO: O aquecedor não deve ser utilizado se os painéis de vidro estiverem danificados.

• Utilize este aquecedor sobre uma superfície horizontal e estável, ou fixo à parede, conforme aplicável.

• AVISO: Não utilize este aquecedor em pequenas divisões que estejam ocupadas por pessoas incapazes de abandonarem a divisão pelos seus próprios meios, a menos que seja providenciada supervisão constante.

• AVISO: Para reduzir o risco de incêndio, mantenha os artigos têxteis ou qualquer outro material inflamável a uma distância mínima de 1 metro da saída de ar.
• O aquecedor deve ser instalado de forma a que os interruptores e os outros controlos não possam ser tocados por uma pessoa que se encontre na banheira ou no duche.
  O: Para evitar o eaquecimento, não cubra o aquecedor.

Este produto respeita os requisitos de conformidade dos regulamentos ou diretivas aplicáveis da União Europeia.

Manual de Instruções

Os produtos elétricos não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Faça a reciclagem dos mesmos nos locais adequados para tal. Contacte a loja ou as autoridades locais para obter informações sobre a reciclagem.

DESCRIÇÃO DAS PEÇAS

1. Interruptor para ligar/desligar
2. Visor
3. Botão de ligar/desligar
4. Botão do wi-fi
5. Botão (+)
6. Botão (-)
7. Botão do temporizador
8. Indicador de aquecimiento
9. Suporte de parede
10. Aquecedor
11. Pés

- Meça a distância entre o centro de cada suporte, tanto na horizontal como na vertical para garantir que abre os orifícios no local correto. Marque as posições dos 4 orifícios a abrir na parede (1); consulte os desenhos de montagem na parede que foram fornecidos para conhecer as medidas corretas.

• Faça os furos na parede (2), depois insira as buchas expansivas de plástico (3) e enrosque os 4 parafusos fornecidos nas buchas (4).
• Encaixe o aquecedor nos parafusos e desloque-o para a esquerda de modo que os parafusos coincidam com as ranhuras de segurança (5).

INSTALAÇÃO

Montagem na parede

• Note que o produto deve ser instalado a, pelo menos, 15 cm do chão e 50 cm do teto.
• O aquecedor deve ser montado em 4 pontos, certifique-se de que ele dispõe de 300 mm de espaço livre a toda a volta.

Montagem dos pés

• Se o aquecedor não for montado na parede, terá de prender os pés fornecidos à unidade.
• Para fixar os pés, remova os parafusos da base da carcaça do aquecedor.
• Coloque os pés e prenda-os bem voltando a enroscar os parafusos na carcaça.
• Certifique-se de que os pé estão corretamente posicionados na extremidade inferior do aquecedor.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

• Ligue o cabo de alimentação à tomada. (Nota: Antes de ligar o aparelho, certifique-se de que a tensão indicada no aparelho corresponde à tensão local. Tensão 220 V\~240 V\~50-60 Hz)
• Quando o dispositivo é ligado pela primeira vez, pode emanar um ligeiro odor. Isto é normal, garanta uma ventilação adequada. Este odor é temporário e desaparecerá em breve.
• Enquanto está a aquecer/arrefecer, o aquecedor pode fazer ruídos provocados pela expansão e contração da respetiva caixa. Isto é normal e não indica qualquer avaria.

FUNÇÕES DOS BOTÕES DE TOQUE/VISOR UTILIZAÇÃO

- Prima o interruptor de ligar/desligar na lateral do aquecedor para ligar ou desligar completamente o aparelho.

Funções do botão de toque

- Prima o botão de ligar/desligar para ligar o aquecedor, prima-o novamente para colocar o aparelho no modo stand-by.

Manual de Instruções

• Botão Wi-Fi, quando o aparelho está ligado ou no modo stand-by:
• Prima durante 6 segundos para colocar o aquecimento no modo de emparelhamento (emitirá 3 bipes).
• Siga as instruções no seu telefone.
• Prima os botões “Aumentar a temperatura (+)” ou “Baixar a temperatura (-)” para regular a temperatura desejada. A temperatura pode ser programada entre 0°C e 37°C. Se mantiver o botão + ou – premido, irá aumentar ou diminuir continuamente a temperatura pretendida.
• Botão do temporizador; com o aparelho ligado, prima o botão do temporizador, o tempo começa a piscar "00:00".
• Utilize os botões + e - para regular as horas.
• A indicação do tempo deixa de piscar se não premir qualquer botão durante 5 segundos.
• O facto de programar o tempo para 00:00 não ativa o temporizador.
• Prima novamente o botão do temporizador -> o tempo começa a piscar e o utilizador já pode alterar o período de funcionamento do temporizador.
• O tempo restante é exibido no visor.
• O aparelho desliga-se quando o tempo programado terminar.
• O modo de temporizador pode ser cancelado premindo o botão durante alguns segundos enquanto o temporizador está a funcionar.
• Luz indicadora;
  – Ligada quando a resistência está ligada.
• Desligada quando a resistência está desligada.

Visor

• Quando o interruptor vermelho para ligar/desligar está desligado, o visor também se apaga.
• Quando o aparelho está ligado à corrente (interruptor para ligar/desligar ligado) e a máquina se encontra no modo stand-by, o visor permanece apagado; o visor continua apagado e apenas com o ícone do Wi-Fi visível quando o aparelho já está ligado ao Wi-Fi.
• Se premir o botão de ligar/desligar com o aparelho ligado à corrente, o visor irá exibir o ícone do Wi-Fi + temperatura atual + hora (se programada no telefone) com a luz de fundo acesa.
• A luz de fundo apaga-se depois de 10 segundos sem premir um dos botões. No visor poderá continuar a ver: Ícone do Wi-Fi + temperatura atual + hora (se programada no telefone)

USAR O AQUECEDOR COM A APLICAÇÃO PRINCESS HOME

- O aquecedor pode ser utilizado manualmente com os controlos integrados ou pode ser controlado através de um smartphone ou de um altifalante inteligente. Antes de começar, certifique-se de que a aplicação Princess Home foi descarregada. A aplicação Princess Home está disponível para Android e iOS.

- Descarregue a versão correta da aplicação Princess Home do nosso site princesshome.eu/nl-nl/princess-home-app ou utilize QR:

Emparelhe o seu aquecedor com a aplicação Princess Home

• Certifique-se de que o aquecedor está ligado à corrente.
• Abra a aplicação Princess Home.
• Seleccione o indicativo do seu país, introduza o número de telefone e toque em "Obter" para obter uma mensagem contendo o código de confirmação.
• Introduza o código de confirmação fornecido na mensagem e toque em "Iniciar sessão" para iniciar sessão na aplicação.
• Clique em "Adicionar dispositivo" para adicionar um novo dispositivo.
• Seleccione o dispositivo que pretende ligar.
• Siga as instruções da app para ligar o aquecedor.

Como programar a hora local

- Não é possível definir a hora na própria máquina, ela tem de ser programada na app. Vá para "My climate devices" (os meus aparelhos de climatização), escolha o aquecedor de infravermelhos, seguido de "Timezone" (fuso horário). Em

"Timezone", escolha o fuso correto, de seguida a máquina irá sincronizar a respetiva hora com a que foi programada no telefone.

Especificações técnicas

Detalhes 348035	348054 348070
Tensão 220-240V~	220-240V~
Frequência 50/60Hz	50/60Hz 50/60Hz
Alimentação 350W	540W 700W

Tecnologia sem fios: Wi-Fi

Frequência de serviço: 2.4 GHz

Radiofrequência máxima: 20,5 dBm

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Antes de limpar, desligue o aparelho da tomada e aguarde até arrefecer.
• Limpe o aparelho com um pano húmido. Nunca use produtos de limpeza agressivos e abrasivos, esfregões de metal ou palha de aço, que danifica o dispositivo.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

- A Smartwares Europe declara, pelo presente, que o equipamento rádio tipo 348035 / 348054 / 348070 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE

Manual de Instruções

- O texto completo da Declaração de Conformidade UE está disponível no seguinte endereço da internet: www.princesshome.eu/doc

AMBIENTE

Este aparelho não deve ser depositado no lixo doméstico no fim da sua vida útil, mas deve ser entregue num ponto central de reciclagem de aparelhos domésticos elétricos e eletrónicos. Este símbolo indicado no aparelho, no manual de instruções e na embalagem chama a sua atenção para a importância desta questão. Os materiais utilizados neste aparelho podem ser reciclados. Ao reciclar aparelhos domésticos usados, está a contribuir de forma significativa para a proteção do nosso ambiente. Solicite às autoridades locais informações relativas aos pontos de recolha.

Assistência

Encontra todas as informações e peças de substituição disponíveis em www.princesshome.eu!

SICUREZZA

Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional.