DVT PRO 98780 - Kuchyňská digestoř TEKA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Odsavač par
Značka	TEKA
Model	DVT PRO 98780
Elektrické napájení	230 V / 50 Hz
Typ instalace	Odvod ven nebo recirkulace s uhlíkovým filtrem
Průměr potrubí	120 mm minimálně
Maximální délka potrubí	4 metry
Maximální počet úhlů potrubí	2 úhly 90°
Minimální vzdálenost nad varnou deskou	65 cm
Funkce	Displej, časovač (1-99 min), osvětlení, 2 rychlosti + intenzivní rychlost, funkce provzdušňování
Intenzivní rychlost	Aktivní po dobu 7 minut, poté automatický návrat na rychlost 2
Funkce provzdušňování	Motor v rychlosti 1 po dobu 10 minut každou hodinu, aktivní 24 hodin nebo do ručního vypnutí
Indikátor nasycení filtrů	Ano, resetuje se současným stisknutím tlačítek "Časovač" a "Osvětlení" po dobu 3 sekund
Čištění kovových filtrů	Měsíčně, mytí v myčce nebo ručně s neutrálním detergentem
Čištění těla	Podle materiálu: nerezová ocel (speciální přípravek) nebo lakovaný (vlažná voda a neutrální mýdlo)
Kód žárovky	89220139
Aktivní uhlíkový filtr	Volitelné, možnost instalace
Použití	Domácí použití
Bezpečnost	Odpojení před údržbou, bezpečnostní vzdálenost, dodržování elektrických norem

Často kladené otázky - DVT PRO 98780 TEKA

Jak čistit kovové filtry odsavače par?

Odstraňte filtry stisknutím západkových mechanismů. Umyjte je ručně v horké vodě s neutrálním detergentem nebo v myčce nádobí, umístěte je svisle. Nechte oschnout a poté je vraťte zpět.

Co dělat, když se rozsvítí indikátor nasycení filtrů?

Vyčistěte kovové filtry (nebo vyměňte uhlíkový filtr). Poté současně stiskněte tlačítka "Časovač" a "Osvětlení" po dobu alespoň 3 sekund, aby indikátor zhasl.

Jaká je minimální vzdálenost mezi odsavačem a varnou deskou?

Minimální vzdálenost je 65 cm pro plynové nebo kombinované varné desky. Postupujte podle pokynů výrobce varné desky.

Jak používat časovač odsavače?

Zapněte odsavač a zvolte rychlost. Stiskněte tlačítko "Časovač", poté nastavte čas od 1 do 99 minut pomocí tlačítek '+' nebo '-'. Zbývající čas se zobrazí na displeji.

Jak aktivovat funkci provzdušňování?

Odsavač musí být vypnutý. Současně stiskněte tlačítka '-' a '+' pro aktivaci/deaktivaci funkce. Motor bude běžet na rychlost 1 po dobu 10 minut každou hodinu po dobu 24 hodin.

Co dělat, když odsavač dostatečně neodsává nebo vibruje?

Zkontrolujte, zda kovové filtry nejsou nasyceny tukem (vyčistěte je). Ujistěte se, že odvodní potrubí není ucpané. Pokud problém přetrvává, kontaktujte technickou podporu.

Jaký typ žárovky použít pro výměnu osvětlení?

Použijte žárovku s kódem 89220139. Pro výměnu kontaktujte autorizovaný technický servis.

Mohu používat odsavač bez kovových filtrů?

Ne, vaření bez kovových filtrů se nedoporučuje, protože nahromaděný tuk by mohl odkapávat nebo hořet. Po vyčištění filtry vraťte zpět.

Lze odsavač instalovat nad plynový sporák?

Ano, za předpokladu dodržení minimální vzdálenosti 65 cm mezi spodní částí odsavače a hořáky. Dodržujte také doporučení výrobce sporáku.

Jak resetovat indikátor nasycení filtrů?

Po vyčištění nebo výměně filtrů současně stiskněte tlačítka "Časovač" a "Osvětlení" po dobu alespoň 3 sekund, dokud indikátor nezhasne.

NÁVOD K OBSLUZE DVT PRO 98780 TEKA

Maximalna rychlost „H“ möze byt' nastavená iba ručne a automaticky sa zmení na druhý rychlostné stipěn po 7 minútach.

Nasytenie filtrov "F"

• Ked' sa Rozsvieti kontrolka "nasytenia filtrov", je potrebné vyčistit' tukové filtré
• Po vycisteni filtrov stlache suchasne tlacidla „Casova“ a „Svetlo“ najmenej na 3 sekundy, potom sa značka vypne.

Funkcia Fresh

Pri Čistení a udžbe dodžiavajte bezpečnostné poukyny.

Cistenie telesa odsávača

Aktívy uhlikový filter

Blahopřejeme Vám k Vašemu vyberu. Jsme présvedčeni, ze tento moderní, vykonny a praktický spotřebic, vyrobený z materialú prvotřidné kvality, zcela uspokoji Vase potřeby.

Pred prvnim použitím digestore (odsavoče par) si pročtěte všechny Časti tohoto NÁVODU K OBSLUZE, aby byl zajistěn maximálné vykon spotřebiče a zabránilose poruchám, které mohou vyplynout z nesprávného použiti, a navic bylo možné Čěsít drobné problémy.

Aby byl zajistén optimány vykon, vnévyvedené odtahové potrubí musí byt delsí než ČTYRIMETRY, nemělo by obsahovat vice než dva pravouhlé oblouky a jeho prümér musí Činit minimálne 0120.

BezpečnostníPokyny

• Pred vykonávaním jakékoli prace uvnitr spotřebiece, napr. během Čištěné a udžby, jej odpoje od elektrického napajeni.
  Nadmérné hromadění mastnoty uvnitř digestоře a kovovych filtru muže zpúsobit riziko požáru a odkapávání, a proto je nutné digestoř a kovové filtrу vycistit zevniř alespón"Justou za měsic.
  Tento spotbrebic smej pouzivat detive veku od 8 let a osoby s omezenymi fyzickymi, smyslovymi a dusevnimi schopnostmi nebo s nedostatecnymi zku Senostmi a znalostmi,Pokud jsou pod dozorem nebo radne proskolenys ohledem na pouzivanis spotbrebcbe bezpecnym zpusobem a Rozumej moznym nebezpecim. Tento spotbrebc nenidetska hracka. Provadeni

povinneho Čišění a udžby nesmí byt svěřeno dětem bez dozoru.

• Predpisy pro elektroinstalaci je tbrebadodržovat.
  Zkontrolujte, zda napeti a frekvence site odpovidaji udajum uvedenym na stitku uvnit digestore. Spotrebič je nutné pripojit ke spravnému uzemnéni (s vyjimkou prístroju tridy II, označenych na stitku s udaji).
• Do pevné instalace je nutné zabadovat privky pro upné odpojení v souladu s instalacnimi pravidly (odostatečné intenzite a s minimálím odstupem mezi kontakty 3 mm) podle podminek prépetí kategorie lll, pro odpojení v pripadě nouze, cisténí nebo vyměny svítidla. Uzemnováč kabel nesmí v Žádném pripadě procházet tímtó vypínačem. Tento vypínač lze nahradit zástrčkou, ktera bude neustále k disposzici pri bezném použití.
  V priade, ze je napajeci kabel poskozeny, musi byt v zajmu vylouceni rizika vymenen vyrobcem, jeho poprodejnim servisem nebo kvalifikovanymi pracovniky.
• Ventilacni prdepisy musi byt docrzeny.

• Odsavany vzduch nesmi byt veden potrubim, které se používa k odsavani koure ze spotbrebicù na plyn nebo jiná paliva.

• Pokud se má odsavač par používat současné s jinými než elektrickými spotřebiči, např. plynovým sporákem, mistrnost musí byt vybavena dostatečnám větráním.

• Flambování pod digestoří je zakázANO.
  Dno digestore je nutné umistit minimálne 65 cm od plynovych nebo kombinovanych varnych desek. Dodržujte minimálni udaje vyrobce varné desky. Tuto vzdalenost lze snížit,Pokud je tak uvedeno v instalacnich pokynech k odsavaci par.
• Pristupné casti mohou byt vyhrivané pri pouziti s kuchynskymi spotrebici.
  Plynové horaky nikdy nenechávejte zapnute bez umisténí varné nádoby. Tuk nahromadéný ve filtrech muze skapávat nebo se vznítit učinkem zvyşene teploty.
• Pod digestoří neprovádejte tepelnou upravu,Pokud nejsou vloženy kovové filtry,napr. behem jejich ciistěnív mycce.
  Pri cisteni odsavace zevnitr doporučujeme používat rukavice a postupovat velmi opatrné.
• Digestor je urcena k domacimu použitá a pouze pro odsavani a Čistěné plynů vznikajících pri prípravěPokrmù. Použitík jinému učelu je na Vasi odpovednost a můze byt nebezpečné. Vyrobce neodpovídá za škody zpúsobené nevhodnám používaním tohotospotřebie.

V pripadé nutosti opravy je tbreba se obratit nanejblizsí technický servis vyrobce a používat vždy originálni nahradné díly. Opravy nebo upravy provedené nekvalifikoványmi osobami mohou věst k poskození nebo nesprávné funkci spotřebiče a tím ohroženi jeho bezpečnosti.
Tento spotbrebič vyhovuje evropské směrnici 2012/19/EU o elektrickych a elektronickych zařizenich s názvem „Odpadni elektrická a elektronická zařizení.“ Směrnice stanoví obecný ramec platné v celé Evropské unii pro sběr a recyklaci opdarních elektrickych a elektronickych zařizení.
Vyměnte poskozené sklo

Návod na použití

Stisknutim tlačitka dre obr. 1 muzete ovladat funkce odsavače.

Odsavač páry zapněte několik minut prěd začátkem vařeni, aby bylo jestě prěd vznikem výparů zajistěno plynulé prouděné vžduchu.

Po skončeni vařeni nechte odsavač zapnuty jestě několik minut (asi 3-5 min) kvūli dokonalému odvedeni mastnot ze vzduchoveho vývodu. Tim zabránité navratu mastnoty, koure a pachu.

1- Displej
2-Casova
3-Svetic
4-SnizeniVykonu funkce
5-Zvyseni vykonu funkce

Program načasováni doby odsávání

1) Zapnite digestor a vyberte požadovanú rychlost odsávanie.
2) Stlache casaovac.
3) Vyberte požadovany Čas 1 - 99 minút pomocou tlačidiel "+" a "-".
4) Zvyšný naprogramováčas je zobrazované na displeji.

Maximalna rychlost „H“möze byt' nastavená iba ručne a automaticky sa zmení na druhý rychlostné stipěn po 7 minutach.

Nasycení filtrù “F”

Kdyz se rozsvitikontrolka "nasycenifiltru",je tbreba vycistit sukové filtry
- Po včistěné filtrů stisknéte současné klávesy „Casovac“ a „Svetlo“ a podržte je po dobu nejmné 3 sekund, dokud nezhasne znameni.

Osvěžovací funkce

• Osvěžovaci funkce spoćíva v zapnutí motoru na rychlost 1 po dobu deseti minut kaźdou hodinu. Tato funkce z ustane aktivné po dobu 24 hodin nebo dokud nebude manuálné vypnuta.
• Pro aktivaci/deaktivaci títo funkce stisknéte současné klávesy „a“,+“
• Tato funkce je dostupná pouze pri vypnuté digestoři.

Výměnažárovek

Pro vymenu zarovky kontaktujtenejblizsisi servis vyrobce.

Kód Žárovky:

89220139

Během Čišěné a udžby dopržujte bezpečnostní poukny.

Cisteni korpusu odsavoace par

-Pokud je odsavač vyroben z nerezu, používejte Čistíć prostředky, doporučené vyrobcem.
- Pokud je odsavač opatřený natařem, používejte vlažnou vodu s trochou saponátu.
Nikdy nepoužívejte kovové škrabky, abrazivnébo korozí zpúsobujíci prostředky.
- Otrete odsavač dosucha hadřikem, který nezanecháva vlákna.
Nepouzivejte parni cistice.

Čistěné kovovych filtrù Čistěnéí a udr

• Pri vyjmutí tukovych filtru stiskněte lehce západky a filtry vysuřte.
  Kovove filtry cistete tak, ze je ponorite do horké vody se saponatem a nechate suk Rozpustit. Pote je oplachnete pod tekoucivodou nebo pouzijete specialni prostredek proti usazovani tuku.Muzete je dat rovnez do mycky na nadobi.
  V toto pripadé doporučujeme vertikánlí umistěné, aby se na rich neusazovaly zbytky jidla. Myti v mycce muže poskodit kovový povrch (zčernány), to však nemá vliv na učinnost filtru.
  Jakmile je vycistite, nechte je oschnout a nainstalujte je zpět do odsavače.
  Vvjmte sberny suk podle popisu na konci teto priucky. Vycistete jej stejnym zpusobem jakofiltr.

Aktivní uhlíkový filtr

• Pri instalaci filtru s aktivnim uhlim postupujte podlePokynudodanych sfiltrem.
  Vyrobce si vyhrazuje pravo provadet na svych zařizenich jakékoli opravy, ktere povazuje za nezbytné, aniz by doslo k poskozeni jejich základnich vlastnosti.
• Je mozné, ze pri instalaci uhíkovych filtru bude MOZné pozorovat snízení prútoku odsávání v digestóři.

Rešeni problému

Než zavoláte technický servis, zkontrolujte nasledujíci:

Zámada Możná	príčina Žešení
Odsavač nefunguje.	Je odpojený prívodníkabel. V elektrické sítī není proud.	Zapojte kabel do sítě. Zkontrolujte/obnovte dodávku proudu.
Odsavač má snížený výkon nebo vibruje.	Ve filtru se nahromadilo príliš tuku. Zablokovaný vývod.	Vycistěte nebo vyměné filtr. Odstraťe z vývodu prěkážku.

Stimat client,