55127 - Kladka Güde - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma 55127 Güde ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně 55127 Güde
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Kladka ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod 55127 - Güde a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. 55127 značky Güde.
NÁVOD K OBSLUZE 55127 Güde
CESKY Pred spusténám stroje si pečíve pročěte námov k používání.
SLOVENSKY Pred prvym pouzitim priestroja si pozorne precitiajte nadv od na obsluhu.
| Elektrický lanový naviják 1200/ 12 VOLT 1800/12 VOLT | ||
| Obj. Č. 55127 55128 | ||
| Přípojka 12 V 12 V | ||
| Max. tažná sila 900 kg 1360 kg | ||
| Max. tažná sila s vodici kladkou 1360 kg 2720 kg | ||
| Max. tažná sila-plovoucí prědměty 2200 kg 3170kg | ||
| Max. tažná sila-pojiždějćí prědměty | 2700 kg | 4080 kg |
| Třída ochrany | III | III |
| Druh ochrany | IP 55 | IP 54 |
| Délka lana / Tloušťka lana Ø | 9 m/5,1 mm | 9 m/5,6 mm |
| Rychlost tahu | 0,4 m/min. | 0,4 m/min.. |
| Připevnovací deska | 230x125 mm | 230x125 mm |
| Délka Kabel pro dálkové ovladání / Elektrický kabel | 3 m/3 m | 3 m/4,5 m |
| Hmotnost | 13,22 kg | 17,4 kg |
| Ódaje o hlučnosti | ||
| Hladina akustického tlaku LpA | 83 db(A) | 82 db(A) |
| Hladina akustického vykonu LwA | 90 db(A) | 89 db(A) |
| Změřeno podle EN 14492; Kolísvost K = dB (A) | ||
Cerpadlo pouzijte teprve po pozorném precteni a porozumén navodu k obsslze Sezname se s
ovladacimi prvy a spravnym pouzitim pristroje.
Dodržujte vsechny v navodu uvedene bezpečnostniPokyny. Chovejte se zodpovedne vuči tretim osobám.
Obsluha je odpovedna za nehody Či nebezpeci vuči tretim osobám.
Pokud mate o zapojeni a obsluze pristroje pochybnosti, obratte se na zakaznicky servis.
Na pristroji smi pracovat jen osoby, jez dosahly 16 let. Vyjimku predstavuje vyuziti mladistvych,Pokud se toto deje behem profesniho vzdelavani za ucelem dosazeni dovednosti pod dohledem skolitele
Tento pristroj neni urcen pro pouzivanis obobami (vcetne deti) se snizenymi fyzickymi, smyslovymi nebo dusevnimi schopnosti, nebo s nedostatkem znalosti zi zkuosenosti.
Je tbrea dohlizet na deti,aby si nehraly s pristrojem.
Použití v souladu s určením
Navijak je určen pouze k premistovani a taženi pohyblivych břemen s prihlédnutim k technický udajum.
Navijak se nesmi používat na pohybování pavnými, zaseknutými břemeny, ani ke zvedáni.
Je nepripustne sikmo tahnout bremena navijaky na zvedani a spousteni visicich bremen.
Pristroj není schvalen pro použití v prostředích s nebezpecim vybuchu.
Navijak musi byt dobre upevnen a sm byt provozovan pouze s jegnou baterii 12 V vchodnou k temto pracim.
Pristroj nesmi byt provozovan pres zapalova. aaret ve vozidle.
Vyhnete se nadmernemu krokovacimu provozu (napr. davani kratkych impulsu motoru).
Toto zařizení zte používat Jen pro uvedeny účel. Pri nedodrženi ustanoveni z obecně platních predpisù a ustanoveni z tohoto navodu nelze vyrobce Činit odpovednám za skody.
Pristroj neni schvalen pro nepretrzity provoz. dy nesmi byt v provozu bez preruseni dele nez minut.
Zbytková nebezpeci
I pri spravnem pouzivani a dodržovani vsech bezpečnostnich predpisu mohou stale jeste existovat zbytková rizika.
Chováni v pripadě nouze
Zavedte urazu odpovidajici potrebnou prvni pomoc a vyzvete co mozná nejrychleji kvalifikovanou lékarskou pomoc. Chrante zraněného pred dalsimi urazy a uklidnéte jej. Pokud požadujete pomoc, uvedte tyto udaje: 1. Misto nebody, 2. Druh nebody, 3. Pocet zraněnych, 4. Druh zraněni
Symboly
VAROVÁNIPozor!
Udrzujte kolem stojici osoby mimo nebezpecny prostor (5 m).
Nebezpeci vtazeni
Ke snizeni rizika zranenisi prectete provozni navod.
Noste ochrannes bryle!
Noste bezpečnostní obuv s ocelovými tužinkami!
Používejte ochranné rukavice!
Udrzujte ruce v bezpečné vzdálenosti.
Chrante prd vlhkem. Nevystavujte stroj desti.
Zákaz obshluy s dlouhymi vlasy
CE symbol
Vadne a ebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musi byt odevzdány do prisluśnych sberen.
Elektricky pristroj s tridou ochrany III.
SPECIALNIBEZPECNOSTNUPOZORNENElektricky Ianovy navijak
Nepoužívejte naviják ke zvedáni břemen! Naviják lze používat pouze k tažné břemen, například na odtahováni vozidel nebo na vytahováni/spoustěné Člunů na privěsech.
Navijak nepretekujte!
Presvedcte se pred pouzitim navijaku, ze lano je v dobrém stavu a na upevněni bremene pouzívejte jen schvaléná bezychbne vizaci prostředky adekvátné breamu.
Nehybeje s bremeny, ktere se mohou samy od sebe Rozkutelet nebo prevrhnout. Pripadne provedte opatreni, aby se totu zabrano.
Deti a ostatni osoby udrzujte v bezpecné vzdalenosti od elektrického pristroje.
Preeprava osob nebo zvifat je zakazana.
Noste vhodný pracovni oděv, jako pevnou obuv s protiskluzovou podrážkou, robustní dlouhé kalhoty, rukavice, ochranné bryle a ochranu sluch!
Nenoste volny odev nebo sperky. Vlasy, odev a rukavice je nutne mit mimo dosah pohyblivych casti, protoze by mohly byt zachyceny pohybujicimi se dily. Nepouziveje zaifeni, kdyz jdete naboso nebo v otevrenych sandalech.
Vyhněte se abnormálímu držení těla. Zaujměte stabilní postoj a neustále udržujte rovnováhu.
Nepoužívejte pristroj za špatného počasí, prédevím ne pri nebezpeci bourky.
Pri praci s pristrojem vzdy zajistete dostatecnosvctleni, resp. dobre svetelné pomery.
Nedotykejte se nebezpecnych pohyblivych dludrive,nezby stroj odpojen od sitea uplnse zastavily nebezpecnepohyblive dily.
Ručni kliku točte pouze rukou.
Nikdy nepouživejte ručni kliku a motorovy pohon soucasne. Mûze to věst k poraněním a poskození na navijáku.
Pred kazdym uvedenim do provozu zkontrolujte vsechny sroubove a zasuvne spoje, a rovné ochranna zarizeni z hlediska pevnosti a spravného utazení a lehkosti chodu vsech pohyblivych dlü.
Ochranná zařizení, ktera se nacházi na stroji, je striktné zakázano demontovat, menit, použivat v Rozporu s jejich určením nebo pripevnovat ochranná zařizení jinych vyrobcú.
Pristroj se nesmi pouzivat,Pokud je poskozeny nebo jsou vadna bezpečnostni zaizeni.
Opotrebené a poskozené dily vyměnte.
Nepouzivejte navijak na motorovem vozidle s bezicim motorem.
Pristoj se nesmi pouzivat, kdyz je pripojena nabijecka.
Nepoužívejte zařizení v blízkosti hořlavým kapalin nebo plynú. Pri zkratu hroží nebezpečí požáru a exploze.
Pristroj skladujte na suchem miste.
Udrzba
Prid každým provozem provedte vizuálné kontrolu.
Pridevším bezpečnostní zařízení, elektrické ovladaci prvky, elektrická vedení a šroubení zkontrolujte z hlediska poškozenia a utážení.
Udrzujte Iano cisté a jemne naolejované.
Udržujte stroj, zejměna větraci olvory, vždy v Čistém stavu. Teleso stroj nikdy neostrikujtevodou! Plasty necistěte Rozpoustědlem, hořlavými nebo toxickymi kapalinami. K Čistěné používejtejen vlhký hadřík.
Jen pravidelné udržovany a osetřovany prístroj muze byt uspokojivou pomückou. Nedostatečná udržba a pece muze vest k nepředvidaným nehodám a urazüm.
V pripadé potbrej najdeteseznam nahradnich dlu na internetové strancwww.guide.com.
Záruka
Záručni dobá cini 12 měsíčů prí prùmyslovém použití, 24 měsíčů pro spotřebitele a začíná dne mákupu prístroje.
Záruka se vztahuje vyhradne na nedostatky
zpúsobene vadou materialu nebo vyrobní vadou. Pri
reklamaci v záručné dobe je třeba prilozit originálni
doklad o koupi s datem prodeje.
Do záruky nespadá neodborné použiti jako napr.
přetízeni pristroje, použiti nasilí, poskození cizim
záshem nebo cizimi predměty. Nedodrženi navodu
k použiti a montázi a normalné opotřebení rovněž
nespadá do záruky.
Duležite informace pro zákazníka
Upozornujeme, ze vraceni behem zaručni doby nebo i po zaručni době je třeba zasadné provestre v originím obalu. Timto opatřením se učině zabrání zbytečnému poskození pri dopravě a jeho Častо spornému vyřizení. Prístroj je optimné chránen Jen v originím obalu, a tim je zajistěno plynúle zpracováni.
Servis
Máte technické otázky? Reklamaci? Potrebujete nahradni díly nebo navod k obsluze? Na naši domovské stráncy www.guide.com Vám v oddilu Servis pomúžeme rychle a nebyrokraticky. Prosim pomožte nam pomoci Vám. Aby bylo mozné Vás pristroj v pripaděreklamace identifikovat, potrebujeme seriove cislo, objednaci cislo a rok vyroby. Vsechny tyto udaje najdete na typovém stitku.
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Technické Udaje
| Elektricky lanový navijak 1200/12 VOLT 1800/12 VOLT | ||
| Obj. Č. 55127 55128 | ||
| Prípojka 12 V 12 V | ||
| Max. tăzná sila 900 kg 1360 kg | ||
| Max. tăzná sila s vodiacou kladkou 1360 kg 2720 kg | ||
| Max. tăzná sila-plavajúce predmety | 2200 kg | 3170kg |
| Max. tăzná sila-pojazdné predmety | 2700 kg | 4080 kg |
| Zaščitni razred | III | III |
| Druh ochrany | IP 55 | IP 54 |
| Dlžka lana / Hrubka lana Ø | 9 m/5,1 mm | 9 m/5,6 mm |
| Rychlost tahu | 0,4 m/min. | 0,4 m/min.. |
| Pripevnovacia doska | 230x125 mm | 230x125 mm |
| Dlžka Kábel na dial'kové ovládanie / Elektrický kábel | 3 m/3 m | 3 m/4,5 m |
| Hmotnost | 13,22 kg | 17,4 kg |
| Ódaje o hlučnosti | ||
| Hladina akustického tlaku LpA | 83 db(A) | 82 db(A) |
| Hladina akustického vykonu LwA | 90 db(A) | 89 db(A) |
| Mrané podla EN 14492; Kolísavost K = dB (A) | ||
Cerpadlo pouzite až po pozornom precitani a porozumeni navodu k obsslhe. Oboznámte sa s ovladacimi
prvkami a spravnym pouzitim pristroja. Dodrzujte vsetky v navode uvedené bezpečnostnéPokyny. Spravajte sa zodpovedne voči tretim osobám.
Obsluha je zodpovedna za nehody ci nebezpecenstvo voci tretim osobam.
Ak mate o zapojeni a obsluhe pristroja pochybnosti, obratte sa na zakaznicky servis.
Použitie Podla Predpisov
Zvyškové nebezpečenstvá
Aj pri správnom používaní a dodržiavani větkych bezpečnostných predpisov možu stále šte existovat zvyškové rizíka.
Používajte ochranné rukavice!
Udrzujte ruky v bezpečnej vdialenosti.
Chraniit pred vlhkostou. Nevystavujte stroj dazdu.
Zákaz obshluhy s dlhymi vlasmi
CE symbol
Vyhnite sa abnormálnemu držaniu tela. Zaujmite stabilné postoj a neustále udržujte rovnováhu.
Opravy a prace, nepopisané v tomto navode, smie vykonat'len kvalifikovany autorizovaný personal. Použivat'len originálne prisluşenstvo a originalne nahradné diely.
Záruka sa vztahuje vyhradne na nedostatky spo-sobene chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamacii v zárucnej lehote je potrebné priložit originány doklad o kupe s dátumom predaja.
Překlad prohlášeni o shode EU
Tímto prohlasujeme my, ze koncepce a konstrukce uvedenych pristroj v provedenich, ktera uvadime do obhu, odpovida prislusnym zakladnim pozadavkum smernic EU na bezpecnost a hygenu. V pripadé změny pristroje, ktera s nami nebyla konzultována, ztrácí toho prohlaseñ svou platnost.
