PARTYBTSP - Reproduktor BIGBEN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE PARTYBTSP BIGBEN

Spuštění 74	Upozornění týkající se baterie	78
Varování a bezpečnostní pokyny 74	Technické vlastnosti zařízení	79
Obsah balení 76	Ochrana životního prostředí	79
Funkce ovládacích prvků 76	Další informace	80
Režim párování 78	Prohlášení o shodě	80

Spuštění

• Vyjměte zařízení z krabice.
- Odstraňte z výrobku veškerý obalový materiál.
• Vložte obalové materiály do krabice nebo je bezpečně zlikvidujte podle pokynů pro recyklaci uvedených na obalu zařízení.

Varování a bezpečnostní pokyny

Před použitím tohoto zařízení si musíte přečíst všechny pokyny a porozumět jim. V případě poškození v důsledku nedodržení pokynů dojde ke zrušení záruky.

1. Nikdy neodstraňujte kryt tohoto zařízení.
2. Nikdy nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení.
3. Dávejte pozor, abyste na napájecí kabel nešlapali nebo jej nepřiskřípli, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje. Zkontrolujte, zda napájecí napětí odpovídá napětí uvedenému na štítku na zadní straně zařízení. Při odpojování síťové zástrčky vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel. Před připojením síťové zástrčky se ujistěte, že jste provedli všechna ostatní připojení.
4. Používejte pouze vybavení/příslušenství doporučená výrobcem.

5. Veškeré opravy zařízení přenechejte kvalifikovanému opraváři. Oprava je nutná, bylo-li zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, především:

6. je-li poškozen napájecí kabel;

7. dojde-li k rozlití kapaliny nebo vložení předmětů do zařízení;
8. je-li zařízení vystaveno dešti nebo vlhkosti;
9. nefunguje-li zařízení normálně;

10. nebo došlo-li k pádu nebo nárazu zařízení.

11. Typový štítek je umístěn na spodní straně zařízení.

12. Nikdy neblokujte ventilační otvory.

13. Ujistěte se, že je prostor umožňující větrání dostatečný. Umístěte výrobek na stabilní povrch.

14. Toto zařízení by mělo být používáno v mírném prostředí, mimo dosah přímého slunečního záření, otevřeného ohně nebo tepla, topných těles, sporáků nebo jakéhokoli jiného zařízení (včetně zesilovačů), které generuje teplo. Neinstalujte jej v blízkosti zdrojů tepla.

15. Baterie (akumulátor nebo vložené baterie) nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako je sluneční záření, oheň atd.

16. Před čištěním zařízení vždy odpojte. Žádnou část tohoto zařízení nemažte. Čistěte jej jemným hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani drsné čisticí prostředky.

17. Vždy se ujistěte, že máte snadný přístup k napájecímu kabelu, zástrčce nebo adaptéru, abyste mohli toto zařízení v případě potřeby odpojit ze síťové zásuvky.
18. Zařízení nepoužívejte v blízkosti vody. Nesmí přijít do kontaktu s kapkami nebo stříkající vodou. Zařízení nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém prostředí.
19. Zařízení odpojte během bouřky nebo pokud jej nebudete delší dobu používat.
20. Toto zařízení smí používat děti ve věku 8 let a starší, stejně jako osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pouze za předpokladu, že jsou pod dozorem nebo obdržely pokyny, jak zařízení bezpečně používat a pod podmínkou, že porozuměly souvisejícím rizikům. Děti si nesmějí hrát se zařízením nebo kabelem (nebezpečí uškrcení). Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru.
21. Zařízení smí být napájeno pouze velmi nízkým bezpečnostním napětím odpovídajícím označení na zařízení.
22. Před sešrotováním je nutné z přístroje vyjmout baterii. Při vyjímání baterie musí být zařízení odpojeno od napájení.
23. Při používání by měl být výrobek umístěn alespoň 20 cm od lidského těla.
24. Zařízení je určeno pouze k domácímu použití, nepoužívejte jej venku.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Symbol blesku v rovnostranném trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost nebezpečného neizolovaného elektrického napětí uvnitř zařízení, které je dostatečně silné k tomu, aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem.

Vykřičník v trojúhelníku označuje přítomnost důležitých provozních a údržbových (servisních) pokynů v průvodní dokumentaci zařízení.

Materiál třídy II
Stejnosměrný proud
Střídavý proud
Pouze pro vnitřní použití

Obsah balení

Zkontrolujte a identifikujte obsah balení:

• Reproduktor Bluetooth
• Nabíjecí kabel USB-C
• Návod k použití

Funkce ovládacích prvků

1. 【—】: krátkým stisknutím tohoto tlačítka snížíte hlasitost, podržíte-li jej stisknuté, vrátíte se na předchozí skladbu v režimu Bluetooth.
2. 【 ☎】: tlačítko režimu Twinning - krátkým stisknutím tlačítka přepnete do režimu Twinning. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka přepnete z jednoho režimu na druhý (Bluetooth/micro SD karta/USB/Aux-in).
3. 【💡】: podržíte-li toto tlačítko stisknuté déle než 2 vteřiny, zařízení zapnete/vypnete. Krátkým stisknutím přehrávání spustíte/pozastavíte.

Tlačítko resetování: Pokud se reproduktor během používání náhodně zablokuje, můžete podržením tlačítka napájení po dobu delší než 8 sekund přístroj resetovat.

1. 【✿】: podržíte-li toto tlačítko stisknuté déle než 2 vteriny, zapnete nebo vypnete osvětlení. Stisknutím tohoto tlačítka dvakrát deaktivujete režim Bluetooth.
2. 【＋】: krátkým stisknutím tohoto tlačítka zvýšíte hlasitost, podržíte-li jej stisknuté, přejdete na následující skladbu v režimu Bluetooth.

Popis dílů

AUX USB TF TYPE-C

1. Vstupní port Aux-in: k připojení reproduktoru použijte 3,5 mm vstupní kabel AUX.
2. Port USB : po zasunutí USB média do portu umožňuje přehrávat zvukový formát MP3. (Maximální použitelná kapacita USB je 32 Go).
3. Port micro-SD : po zasunutí karty micro-SD umožňuje přehrávat zvukový formát MP3.
4. Napájecí port 5 V: k nabíjení zařízení použijte standardní nabíjecí kabel USB-C. Během nabíjení se rozsvítí červená kontrolka LED a po dokončení nabíjení zhasne.

Připojení Bluetooth

Z vašeho seznamu zařízení vyberte a spárujte s PARTYBTMS3. Po spárování přestane blikat bílá kontrolka LED a zůstane trvale svítit.

Režim párování

Poznámka: aby bylo možné aktivovat režim párování, musí být každý reproduktor uveden do režimu párování a odpojen od jakéhokoli jiného zařízení. Krátkým stisknutím tlačítka Twinning na obou reproduktorech přejděte do režimu Twinning. Uslyšite krátké pípnutí. Po spárování je lze spárovat s vaším zařízením.

V režimu párování odpojte zařízení Bluetooth a krátkým stisknutím tlačítka Párování dezaktivujte režim Párování.

Po deaktivaci párování zazní krátký signál, který signalizuje, že párování již neprobíhá, a reproduktor se vrátí do normálního režimu párování Bluetooth.

Upozornění týkající se baterie

Nebezpečí požáru nebo výbuchu při výměně baterie za nesprávný typ.

Vyhození baterie do ohně nebo horké trouby nebo ruční rozdrcení či rozříznutí baterie může způsobit výbuch.

Ponechání baterie v prostředí s extrémně vysokou teplotou může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.

Baterie vystavená extrémně nízkému atmosférickému tlaku může způsobit výbuch nebo únik hořlavé kapaliny nebo plynu.

Maximální okolní teplota pro správnou funkci výrobku je 45 °C.

Před instalací nebo používáním spotřebiče si přečtěte informace o elektrických a bezpečnostních údajích na vnější straně krytu.

0.5-5 W

Výkon dodávaný nabíječkou by měl být minimálně 0.5 W (vyžadovaný rádiovým zařízením) a maximálně 5 W pro optimální rychlost nabíjení.

Typ Technické vlastnosti Typ Technické vlastnosti
Výstupní výkon 8	W RMS x 2 Kapacita baterie	3,7 V, 2 400 mAh
Doba přehrávání	3-4 hodiny při 50 % hlasitosti	Čas nabíjení 2 až	3 hodiny
Příkon DC 5 V/1	A Verze Bluetooth 5.3
Reproduktor 52 mm/4 Ohmy Zkreslení < 1		%
Frekvence reproduktoru	20 Hz - 20 KHz Vstupy		Nabíjecí port typu C, port USB, port Aux-in
Poměr S/B ≥ 80 dB		Přenosová vzdálenost	10 m
Název párování Bluetooth	PARTYBTSP Rozměry		192 mm x 100 mm x 56 mm
EIRP	2,68 dbm	Bezdrátová frekvence	2,402 - 2,480 GHz

Poznámky:

Není-li detekován žádný zvuk a světla jsou vypnuta, výrobek se po 30 minutách vypne.

Pokud uslyšíte varovný signál vybití baterie, nabijte zařízení.

Maximální vzdálenost připojení je cca 10 metrů. Umístěte reproduktor Bluetooth co nejblíže k zařízení, abyste zabránili přerušení připojení.

V prostředí s elektrostatickými výboji hrozí vypnutí zařízení. Uživatel musí v takovém případě dobít baterii a resetovat zařízení.

Ochrana životního prostředí

Váš výrobek byl navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a znovu použít.

Je třeba věnovat pozornost ekologickým aspektům likvidace baterií

Pokud je na výrobku uveden tento symbol přeškrtnuté popelnice, znamená to, že se na výrobek vztahuje evropská směrnice 2002/96/ES. Informujte se o místním způsobu třídění sběru elektrických a elektronických zařízení. Jednejte v souladu s místními předpisy a nevyhazujte staré výrobky do domovního odpadu. Zajištěním likvidace tohoto výrobku rovněž pomůžete předcházet potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Další informace

• Nevydává-li zařízení po určitou dobu žádný zvuk, přejde automaticky z důvodu úspory energie do úsporného režimu. Poté jej lze znovu zapnout pomocí tlačítka napájení
• Dojde-li k příchozímu hovoru a systém PARTYBTSP je právě připojen k vašemu mobilnímu telefonu za účelem přehrávání hudby, hudba se při přijmutí hovoru okamžitě pozastaví a přehrávání bude pokračovat po skončení hovoru (v závislosti na typu mobilního telefonu může někdy přehrávání zůstat pozastavené po ukončení hovoru).
• Slovo Bluetooth ^ , značka a logo jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Bigben Interactive podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy patří jejich příslušným vlastníkům.
• Tento výrobek byl vyroben Bigben Interactive, která rovněž nese odpovědnost za jeho prodej.
• Veškeré ostatní výrobky, služby, názvy společností, ochranné známky, obchodní názvy, názvy výrobku a loga zde uvedené jsou majetkem příslušných vlastníku.

Prohlášení o shodě

- Společnost Bigben Interactive tímto prohlašuje, že radioelektrické zařízení typu PARTYBTSP vyhovuje směrnici 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: www.bigben.fr/support

Záruka

Společnost Bigben na tento výrobek poskytuje 2letou záruku počínající datem nákupu s výjimkou zemí Evropského hospodářského prostoru, které nabízejí delší záruční dobu. Pro případné reklamace doporučujeme uschovat účtenku. Záruka se vztahuje na poruchy vyplývající z vadného materiálu, chybějícího prvku nebo výrobní vady. V takovém případě kontaktujte naši technickou podporu. V případě jakéhokoli problému s vadným výrobkem se obrat'te na své nákupní místo a předložte účtenku. Záruka se nevztahuje na problémy způsobené nesprávným používáním.

Technická podpora

V případě jakýchkoli technických problémů se můžete obrátit na náš helpdesk.

Od pondělí do pátku (kromě státních svátků) - od 9:00 do 18:00: [e-mail] /

Výrobce BIGBEN INTERACTIVE SA