Ion A4 - Laminovací stroj FELLOWES - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Ion A4 FELLOWES

E Kontrolka Pripraveno (zelená)
F Kontrolka Zapnuto (červena)

GVystupinosic

VLASTNOSTI

Vykon

Vstupni siriKA A4 = 240mm

A3=318mm

Tloustka laminovaci

kapsy (min.) 80 mikronu

Tloustka laminovaci

kapsy (max.) 125 mikronu

Doba ohbrevua

(priblizná) 4 minuty

Laminovací rychlost približné 30cm/min.

(+ / - 5%) (pevnarychlost)

Pocet laminovacich valcu 2

Indikace pripravenosti

Svití (zelené)

Uvolnovaci packa

Ano

Automaticke vypnuti

Ano

Technické udaje

Napěti / frekvence /

220-240V AC, 50/60Hz

Elektricky proud (ampéry)

1,5A

El. prikon

300 wattu

Rozmery (Vx5xH):

A4

62mm× 359mm× 113mm

A3

62mm× 459mm× 113mm

Cistá hmotnost:

A4

1,0Kg

A3

1,2 Kg

Max. tloustka dokumentu

(laminovací kapacita)

0,02"/0,4 mm

Maximánlí doporučené vyuziti: Lehké vyuziti, 30 laminaci za tyden. Těží papírové materiały mohou mit efekt na uvedené vyuziti.

DULEZITE BEZPECNOSTNI POKNY - UCHOVEJTE PRO POZDEJSI POUZITI

• Přistroj se používa pouze ve vinitním prostřédí. Připojte přistroj do snadno pristupné elektrické zásvuky.
• Prístoj nepoužívejte v blízkosti vody, zabraťe polití prístroje, napajeci šnúry nebo zásvuky vodou - predejdete tak riziku zašaženi elektrickým proudem.

Zajistete,abybypristrojumisten na stabilimpovrchu.

Prid provedením finalí laminace provedte zkušební laminaci na nepotřebnych listech a nastavte prístroi.

Predlaminovanim odstrahte svorkyajinékovové prédměty.

Pokud pristroj delsi dobu nepouzivate, oppoje jej ze siete.

Používejte pouze laminovací kapsy určene pro príslušná nastavení.

Pri pouziti dbejte na to, aby se k pristroji nepriblizovala domaci zvifata.

Napájeci kabel by se neměl dostat to styku s horkým povrchem.

Napajeci kabel nesmi viset ze skrincek nebo polic.

Přistroj nepoužívejte,Pokud je napájecí kabel poškozen.

Přistroj neotevírejte ani jinak neopravujte.

Přistroj nezatežujte nad uvedeny vykon.

Přistroj nesměji obsluhovat deti bez dohleduDSPÉLch.

Nepokouseje se laminovat ostre nebo kovové prédměty (napr. svorky, spony na papír).

Nepokousejte se laminovat dokumenty citlivé vuci teplu (napr. vstupenky, ultrazvukové smíky apod).

Neprovádejte laminaci samolepících kapes pri nastavení pro teplou laminaci.

Nelaminujte prázdné laminovaci kapsy.

VLASTNOSTI & TIPY

Uvolnovaci funkce

Chcete-li během laminováni odebrat nebo zarovnat laminováci kapsu, použijte uvolnovaci páčku umistěnou na zadní straně prístroje. Laminováci kapsu lze ze vystupniho otvoru uvolnit pouze po použité těto páčky.

Automaticé vypnuti

Po 30 minutach zařizení automaticky prějde do režimu automatického vypnutí. Kontrolka Zapnuto bude 5 minut Červě blikat a potom zhasne. Kontrolka Pripraveno zhasne. Pokud chcete pristroj dale použivat, stisknéte vypínač. Pristroj se sám resetuje.

• Nejlepsi vysledky dosahnete s laminovacimi kapsami znacky Fellowes®: 80-125 mikronü
• S pristrojem není třeba používat nosic fólii. Jeho mechanismus pracuje bez vyuzití nosice.
• Predméty k laminovani vkladeje t zdy do laminovaci kapsy priméréne velikosti.
• Pred laminovanim vždy provedte zkušebni laminovani s laminovaci kapsou stejné velikosti a tloustky.
• Pripravte laminovaci kapsu a laminovaný Dokument. Dokument vložte do středu laminovaci kapsy tak, aby se dotýkal zataveného zavádeciho okrajce. Prśvědčte se, zda laminovaci kapsa není pro laminovaný Dokument príliš velíka.
• Po skončeni laminovani a ochlazení laminovaci kapsy v pripadě potřeby odřiznéte prebytečné material na okrajích.

NASTAVENI LAMINÁTORU

1. Prśvěděcte se, zda je zarizení umistěno na pevném podkladu.

2. Zkontrolujte, zda je za pristrojem dostatek volného mista (min. 50 cm), které zajisti hladky vystup laminovanych dokumentu.

3. Pripoje pristroj do snadno pristupné elektrické zasuvky.

POSTUP PřI LAMINOVÁNÍ

1. Zapněte napájení (stisknutím vypínače umistěného na straně zařizení).
2. Rozsviti se Červéna kontrolka „Zapnuto". Nyní se pristroj zahriva.
3. Až bude pristroj pripraven, zelená kontrolka „Pripraveno" bude neprerusovane svítit.

4. Vložte dokument do otevřeni laminovací kapsy. Zkontrolujte, zda je správně vycentrován proti zatavené hraně. Zvolte velikost laminovací kapsy odpovidajíc dokumentu.

5. Dbeje na to, abyste vkladali laminovaci kapsu do pristroje vzdy zatavenou stranou napred. Laminovaci kapsu vkladeje rovné a na stred otvoru, nikoli pod uhlem. Ridte se znackami pro vkladani dokumentu.

6. Laminovaci kapsa, ktera vychazi z laminatoru, muze byt horka a mekká. Okamzite ji vyjměte, abyste predeši jejimu zachyceni v pristroji. Položte laminovaci kapsu na rovnou plochu, aby vychladla. Pri manipulaci s horkou laminovaci kapsou postupujte opatrně.

POTREBUJETEPOMOC?

Dovolte našim odborníkům, aby vám pomohlí s reşením.

Zákaznicky servis... www.fellowes.com

Prid kontaktovanim prodejce senejprve Telefonicky obratte na spolecnost Fellowes. Kontaktni udaje najdete na zadni strane.

RESENI PROBLEMU

Problém Możná príčina Žešné
Nesvátý Červená kontrolka "zapnuto" Přistroj není zapnutý	Zapojte prístroj do zásuvky a zapněte pomoci tlačitka na straně
Po delším Časovém intervalu nasvátý zelená kontrolka "připraveno"	Přistroj pracje v horkém nebo vlhkém prostředí
Kontrolka Zapnuto bliká Červě a kontrolka Připraveno (zelená) nasvítí	Laminovačka je v režimu Automatického vypnutí
Kontrolka Připraveno (zelená) a kontrolka Zapnuto (Červená) nasvítí	Laminovačka je v režimu Automatického vypnutí
Laminovací kapsa uvízla v prístroji	Došlo k zachycné laminovací kapsy v prístroji
Uváznutí	Laminovací kapsa byla vložena otevřenyím koncem napřed
	Laminovací kapsa nebyla vložena do středu vystupného otvoru
	Laminovací kapsa nebyla vložena rovné do vystupného otvoru
	Byla použita práždná laminovací kapsa

UCHOVÁVÁNÍ & CISTENÍ

Odpojte laminator z elektricke zasuvky. Nechejte ho vychladnout. Vnejsi povrch pristroje lze otrit vlhkym hadrikem. K lesteni pristroje nepouzivejte Rozpoustedla ani hoilave latky. Muzete zakoupit cisticic listy pro pristroj. Je-li pristroj zahraty, nechejte jim projit cisticic listy, ktere odstrani pozustaty laminacni cinnosti z valcu. Pro optimni vykon doporučujeme, aby byly cisticic listy použivany pravidelné. (Objednaci kód cisticich listu #5320604).

REGISTRACE PRODUKTU / CELOSVÉTOVÁ ZÁRUKA

Dekujeme, ze jste si zakoupili vyrobek spolecnosti Fellowes. Navstive stranky www.fellows.com/register a zaregistrujte svuj vyrobek a vyuzijte vyhod novinek o produktech, reakci a nabidek. Udaje o vyrobku jsou uvedeny na typovem stitku na zadni ci spodni strane zaizeni. Spolecnost Fellowes ruci za veskere vady materialu a zpracovani vsech casti laminatoru po dobu 1 roku od data nakupu puvodnim zakaznikem. Pokud bude k poruse kterekoliv casti behem zarucniho doby, Jedinym a ylucnym prostredkem bude oprava nebo vymena vadneho dilu na zakladre Rozhodnuti spolecnosti Fellowes. Tato zaruka se nevztahuje na nespravne pouziti, spatne zachazenie nebo neopravnenou opravu. Jakakoliv domelá zaruka, vctne prodejnosti nebo vchodnosti pro urcicy ucel, te timto omezuje na prislusné zarucni obdobi, ktere je stanoveno vyse. Spolecnost Fellowes nebude v zadnem pripadé opovidat za nasledné skody, ktere by mohly byt spojoyány s timto vyrobkem. Toto zaruka vam udeluye zvlastni zakonna prava. Muzete mit dalsi zakonna prava, ktera se li si od teto zaruky. Doba a podminky teto zaruky jsou platne na celém svete, krome zemi, ve kterych jsou omezeni, vyhrady nebo podminky stanoveny mistrimi predispy. Chcete-li se dozdědet podrobnějs informace nebo vyuzit sluzeb v ramci teto zaruky, obratte se laskave na spolecnost Fellowes nebo na jejho obchodniho zastupce.

W.E.E.E.

Tento vyrobek je klasifikován jako elektrické a elektronické zařizení. Bude-li tbreba tento vyrobek již zlikvidovat, dbeje prosím na to, aby nebyl vyhozen do bežného domovnico opadu. Náležite zpracovány, vyuzità a recyklaci tohoto vyrobku zajisti urcené sberné misto. Pro dalási informace onejblížím urceném sberném miste se obratte na príslúsný mistné irud.

OVLÁDACIE PRVKY LAMINÁTORA

A Vypinač
B Uvolnovacia páčka ( )
C Otvora vystup puzdra/dokumentu
D Vystup puzdra/dokumentu

E Indikator pripravenosti (zeleny)
F Indikátor zapnutia (červeny)
GVystupnyzásobnik

PARAMETRE

Vykon

Sirka vstupu A4 = 240mm

A3=318mm

Hrubka puzdra (min.) 80 mikronov

Hrubka puzdra (max.) 125 mikronov

Cas zahrievania (priblizne) 4 minut

Rychlost' laminovania cca 30 cm/min

(+/- 5%) (konstantná

rychlost)

Počet valčekov 2

Indikator pripravenosti

Svieti (zelená)

Uvolnovacia páčka

Ano

Max. hrubka dokumentu

(kapacita laminovania)

0,02" / 0,4 mm

Maximalne odporucene vyuzitie: lahke vyuzitie, 30 laminacii za tyzden. Tazsie papierové materiali maju efekt na uvedené vyuzitie.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ POKNY - USCHOVAJTE NA POUZITIE V BUDUCNOSTI

Zariadenie je urcené len na pouzitie v interiér. Zariadenie zapojte do jegnodocho pristupnej zásvky.
- Predchadzajte zasahu elektrickym prudom - nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody, nerozlejtve vodu na zariadenie, napájáci kabel ani na zásuvku.

DBAJTE NA TO,aby zariadenie bolo na stabilnom povrchu.

NELAMINUJTE dokumenty citlive na teplo (napr. vstupenky, ultrazvukové smíky a pod.) s použitím tepla.

NELAMINUJE samolepiace puzdrá pri horúcich nastaveniach.

NELAMINUJE prazdne puztro.

FUNKCIE A TIPY

Funkcia uvolhenia

Ak chcete vybrat'alebo opatovne zarovnat puzdro poças laminovania, pouzite uvolnovaciu paCKu na zadnej strane zariadenia. Puzdro je moze ne vybrat'cez vstupny otvor, len ak je paCKa posunutá do uvolnovacej polohy.

Automaticke vypnutie

Po 30 minútach počitač automaticky prejde do režimu automatického vypnutia. Červeny indicator zapnutia bude 5 minú't blikat a potom zhasne. Indíkátor pripravenosti zhasne. Ak chcete d'alej zariadenie používat, stlačte vypínač. Zariadenie sa samo restartuju.