Conga RockStar 1300 X-Treme - Vysavač CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Conga RockStar 1300 X-Treme CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 35

ÍNDICE

1. Části a složení 100

2. Před použitím 100

3. Montáž produktu 101

4. Fungování 101

5. Čištění a údržba 103

6. Rešení problémů 104

7. Technické specifikace 105

elektronických zařízení 105

1. Záruka a technický servis 106

2. Copyright 106

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uchovejte tento manuál pro pozdější použití nebo pro nové uživatele.

- Ujistěte se, že elektrická sít má stejné napětí jako je uvedené na etiketě produktu a že zásuvka je uzemněná.

• Tento produkt je vhodný výlučně pro domácí využití. Není vhodný pro komerční nebo průmyslové účely.
• Pravidelně kontrolujte přívodový kabel, abyste zjistili viditelná poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo jakýmkoli nebezpečím.
• Nepoužívejte přístroj, pokud spadl nebo pokud vykazuje viditelné poškození.
• Nepokoušejte se opravit přístroj vlastními silami. V případě pochybností kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Cecotec.
• K čištění zařízení nikdy nepoužívejte lubrikanty nebo žíravé nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Nepoužívejte žádné příslušenství, které nebylo doporučeno výrobcem, protože by mohlo způsobit škodu.
• Nepoužívejte přístroj v blízkosti zdrojů tepla, hořlavých látek, mokrých povrchů, odkud by mohl spadnout nebo spadnout do vody, a nedovolte, aby příšel do kontaktu s vodou nebo jinými tekutinami. Nepoužívejte venku.
• Nepoužívejte tento přístroj na vysávání tekutin, zapálených zápalek, nedopalků nebo horkého popela, ani mokrých povrchů.
• Nepoužívejte na vysávání betonových povrchů, asfaltu, nebo jiných drsných povrchů.
• Z vnitřku zařízení odstraňte vše tlustší než brčko, protože by to mohlo ucpat sací trubici.
• Přestaňte zařízení používat, pokud si všimnete neobvyklého zvuku nebo vyšší než normální teploty.
• Udržujte vývod vzduchu bez překážek, aby nedošlo ke ztrátě sacího výkonu.
• Čas od času zkontrolujte sací trubici, zda není ucpaná.

• Dávejte obzvláště pozor při použití na schodech.

• Neblokujte otvory prístroje, ani nebraňte proudu vzduchu. Udržujte otvory bez prědmětů a nezakrývejte je oděvem nebo prsty.

• Vypněte a odpojte přístroj od zdroje napájení, pokud se nebude nějakou dobu používat, před jeho čištěním, před montáží nebo demontáží komponentů a před vyjmutím baterie.
• Na baterii neprovádějte žádné změny.
• Nepoužívejte žádnou baterii, která nebyla poskytnuta k přístroji firmou Cecotec.
• Před likvidací je nutné baterii ze zařízení vyjmout.
• Pro bezpečnou likvidaci je nutné baterii vyjmout (další informace naleznete v části „Recyklace“).
• Baterie a akumulátory, které lze spolknout, uchovávejte mimo dosah dětí.
• Před nabíjením je nutné dobíjecí baterie vyjmout.
• Požití může způsobit popáleniny, perforaci měkkých tkání a smrt. Může způsobit těžké popáleniny do dvou hodin po požití.
• Při požití baterií okamžitě vyhledejte nejbližší lékařskou pomoc.
• Pro optimální nabíjení použijte dodanou nabíječku.
• UPOZORNĚNÍ: K dobíjení baterie používejte pouze napájecí jednotku dodanou se zařízením.
• Nenabíjecí baterie se nesmí dobíjet.
• Napájecí svorky baterie nesmí být zkratovány.
• Pokud má být přístroj uložen na delší dobu, doporučujeme baterii vyjmout.
• Baterie musí být vložena ve správné poloze.
• Svorky baterie nesmí být zkratovány.
• Nevhodné baterie je nutné ze zařízení vyjmout a bezpečně

zlikvidovat. Další informace naleznete v části této příručky věnované recyklaci.

• UPOZORNĚNÍ: Tato trubice obsahuje elektrické přípojky:
• Nepoužívejte k vysávání vody;
• Čištění se neprovádí ponořením do vody;
• Trubice by se měla pravidelně kontrolovat a v případě poškození by se neměla používat.
• UPOZORNĚNÍ: Váš spotřebič má rotující části, které mohou představovat riziko zachycení. Dbejte zvýšené opatrnosti.
• Vyvarujte se uchopení baterie za kabel, ani kabel neomotávejte kolem baterie při úschově přístroje.
• Pro odpojení zatáhněte za zástrčku, ne za kabel.
• Nedávejte kabel, zásuvku nebo jinou část přístroje do vody ani jiné tekutiny. Nevystavujte elektrické spoje vodě. Ujistěte se, že máte naprosto suché ruce, než se dotknete zásuvky nebo zapnete přístroj.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu, kterou má provádět uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.

Pokyny pro použití baterie

• Zařízení obsahuje lithium-iontovou baterii.
• Nespalujte je a nevystavujte vysokým teplotám, protože mohou explodovat.
• Stejně baterie přístroje, jako malé baterie, mohou téct, pokud je vystavíte extrémním podmínkám. Pokud z baterie vytéká tekutina, nedotýkejte se jí. Pokud se tato tekutina dostane do kontaktu s kůží, okamžitě ji omyjte velkým množstvím

vody s mýdlem. Pokud se tato tekutina dostane do kontaktu s očima, okamžitě je vymyjte čistou vodou po dobu nejméně 10ti minut a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Pro manipulaci s baterií používejte rukavice a okamžitě ji vyhodte podle místních předpisů.

- Zabraňte kontaktu baterie a malých kovových předmětů, jako jsou klipy, mince, klíče, hřebíky a matice.

ESPAÑOLESPAÑOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Tlačítko uvolnění elektrické základny vysávání

2. Tlačitko uvolnění vysávaci trubice

3. Tlačítko uvolnění nádoby na nečistoty

4. Vysoce účinný filtr

5. Regulator sily

6. Tlačitko zapnutí

7. Zásuvka

B. Baterie

1. Adapter elektrického proudu

2. Sací trubice

3. Sací základna

4. Úzký kartáč na nábytek a rohy

5. Široky kartáč na nábytek a rohy

6. Držák na zed

7. Nádoba na nečistoty

8. Kartáč Jalisco

* Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

- Vyjměte příslušenství z krabice.

- Prohlédněte přístroj, jestli není vilditelné poškozen. Pokud poškození najdete, kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Cecotec, pro doporučení a nebo opravu přístroje.

Obsah krabice

• Vysavač Conga Rockstar 1300 X- Treme
  Držák na zed
• Kartáč Jalisco
• Príslušenství 2 v 1 široké na nábytek a rohy
• Príslušenství 2 v 1 úzké na nábytek a rohy
  Návod k použiti

| CONGA ROCKSTAR

3. MONTÁŽ PRODUKTU

Sestava sací trubice a sací základny

Obr.2

• Chete. Il nasodit sací základnu na saci trubici, vyrovnejte obě částitak, aby přiruba na sací základně a vodítka trubice souhlasily, a zasuřite trubici do základny, dokud nezapadne na místo. De predontáž stiskněte řačítko uvoľnění základny vysávání a zatáhněte silně za saci trubici, zatímco držíte vysávaci základnu.
• Při montáži těchto dvou částí dbejte na to. aby rukojeť a sací základna směřovaly stejným směrem.

Montáž baterie

Vložte baterli do slotu v hlavnim tělese. Po vložení zkontrolujte, zda je pevně na svém místě. Obr. 3
Podle obrázků níže držte sací trubici ve svislé poloze, vyrovnejte přirubu trubice s voditky na hlavním tělese a zasuňte trubici.

Montáž nádoby na nečistoty

• Pro usnadnění instalace a demontáže nádoby na nečistoty doporučujeme nejprve oddělit hlavní těleso od sacího potrubí
• Potom stískněte jednou rukou tlačitko uvolnění sací trubice, držte rukojet druhou, otočte nádobu na nečistoty v protisměru hodinových ručiček až do pozice odblokování, jak je naznačeno na na straně nádoby na nečistoty. Obr. 4

Instalace sací základny, sacího potrubí a hlavního tělesa.

Chcete-li dokončit instalaci zařízení, po nasazení sací základny na sací trubici držte trubici ve svislé poloze a zasuňte ji do hlavního těla, jak je znázorněno na obrázku. Obr. 5

4. FUNGOVÁNÍ

Tento vysavač můžete používat dvěma různými způsoby:

• Ruční vysavač s přímým připojením příslušenství k hlavnímu tělu.
• Stojanový vysavač s použitím sací trubice s připojeným příslušenstvím.

Ruční vysavač

Po vyjmutí hlavního tělesa ze sacího potrubí:
- Stiskněte tlačítko zapnutí pro zapnutí přístroje.
Stiskněte tlačitko síly sání a vyberte požadovanou silu. Obr. 6 a 7.
- Automaticky bude fungovat v programu Eco. Silu sání je možné kdykoli přizpůsobit stisknutím tohoto tlačítka.

ČEŠTINA ČEŠTINA

• Jedním stisknutím zvolíte program Každodenní.
• Dalším stisknutím zvolíte program Turbo.
• Stiskněte tlačítko zapnutí pro vypnutí přístroje.

Vertikální vysavač

- Stiskněte tlačitko zapnutí pro zapnutí přístroje.

- Stiskněte tlačítko síly sání a vyberte požadovanou sílu. Obr. 6 a 7.

- Automaticky bude fungovat v programu Eco. Silu sání je možné kdykoli přizpůsobit stisknutím tehoto tlačitka.

- Jedním stisknutím zvolíte program Každodenní.

- Dalším stisknutím zvolíte program Turbo.

Stiskněte tlačítko zapnutí pro vypnutí přístroje.

- Vysavač má program Auto, který se automaticky aktivuje, pokud detekuje koberec nebo velké množství nečistot.

Příslušenství

Tento vysavač má různá příslušenství, která dovolují vysát různé druhy povrchů. předmětů a nečistot. Některé z nich se používají s vertikálním vysavačem a jiné raději s ruční variantou.

Kartáč Jalisco

Instalujte toto příslušenství na vertikální vysavač. Tento kartáč je zvláště navržen na čištění tvrdých podlah, ale je možné ho také efektivně používat na podlahy měkké. Obr. B

Šlroký kartáč 2 v 1 na nábytek a rohy

Toto příslušenství se používá hlavně s ručním vysavačem. Dovoluje vysát nábytek, aniž byste ho poškodili, stejně tak jako nečlstoty nahromaděné v rozích.

Úzký kartáč 2 v 1 na nábytek a rohy

Toto příslušenství se používá hlavně s ručním vysavačem. Dovoluje vysát nábytek, aniž byste ho poškodili, stejně tak jako nečistoty nahromaděné v rozích. Obr. 9

Držák na zed'

Tento vysavač má držák na zed, který umožňuje pověsit vysavač na zed ve vertikální poloze. Stejný držák plní funkci držáku na příslušenství. Uschováte v něm příslušenství, pokud ho nepoužíváte.

• Na stěnu ji lze připevnit pomocí šroubů nebo lepidla.
• Pokud budete používat lepidlo, doporučujeme ho přilepit na hladký povrch. Ujistěte se, že vysávací základna je opřená o zem, až budete vysavač dávat do držáku.
• Pokud by tomu tak nebylo, držák by mohl spadnout. Obr. 10

Nabití

• Přístroj je možné nabít 2ma možnými způsoby. Přimo z přívodu elektrické energie přes variantu ruční vysavač, a nebo vyjmout baterii a nabít ji nezávisle.
• Je nezbytné baterii nabít, pokud přístroj hlásí, že je vybitá.
• Indikátor baterie bude svítit trvale červeně: když probíhá nabíjení.
• Odpajte přístraj nebo baterii od zdroje elektrické energie, když se indikátor baterie rozsvítí zeleně. Obr. 11

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Pred čistěním přístroj vypněte a odpojte od elektrické sítě a nechte jej vychladnout.
• K čistění povrchu výrobku použilje měkký, mírně navlhčený hadřík.
• Nikdy neponořujte přístroj do vody nebo jiných tekutín, ani nedovolte, aby se do přístroje dostaly.
• Nepoužívejte houby, prášky nebo abrazivní čistící prostředky na čištění tohoto přístroje.
• Nenechávejte zařízení na přímém slunečním světle.
• Po čištění nenechávejte přístroj mokrý.

Vyprázdnění nádoby na nečistoty

Obr.12

• Nejprve oddělte hlavní část od ostatního zařízení. Použijte přírubu nádoby na nečistoty k jejmu otevření a vyprázdněte ji. Opatrně ji vytřepejte, pokud je to nutné, abyste uvolnili všechny nečistoty.
• Pro vyčištění stiskněte tlačítko uvolnění nádoby na nečistoty, otočte nádobu na nečistoty v protisměru hodinových ručiček až do pozice odblokování.
• Odstraňte ji. Použije vodu na vypláchnutí. Pokud je to nutné, vymyjte ji vodou s mýdlem, abyste se zbavili všech nečistot.
• Doporučení: po každém použití vysavače zásobník na nečistoty vyprázdněte a vyčistěte. Obr. 13

Čištění a údržba filtrů

Doporučuje se pravidelné čistit filtry, abyste zajistili maximální účinnost. Je možné je čistit vlažnou vodlou. Důkladně je vysušte, než je vrátite do přístroje.

Vyjmutí kovového filtru

• Otevřete nádobu na nečistoty podle instrukcí v předcházející části.
• Uvnitř nádoby na nečistoty najdete kovový filtr.
• Chcete-li vyjmout kovový filtr, otočte ho proti směru hodinových ručiček. Aby ikona šipky stejného filtru ukazovala na druhou značku. Toto je odemykací poloha. Obr. 14
• Chcete-li kovový filtr znovu nasadit, otočte šipkou ve směru hodinových ručiček, umístěte ji

ČEŠTINA ČEŠTINA

na druhou značku a posuňte ji na první značku. Toto je blokovací poloha. Obr. 15

- Odšrcubujte plastový filtr a také ho vyjměte. Obr. 16

Jak vyjmout vysoce účinný filtr. Obr. 17

• Zatáhněte za horní výstupek hlavního tělesa a vyjměte vysoce účinný filtr.
• Otačením ve směru hadinových ručiček odpojte filtr od víka.

Vyčištění filtrů.

• Čistěte vlažnou vodou.
• Nechejte je všechny uschnout na vzduchu, než je vrátite do prístroje.

Kartáč Jalisco

• Posuňte uvolňovací tlačitko rotačního kartáče prstem ve směru šlpky a sejměte víko z jedně strany kartáče.
  Odstraňte jeden konec kartáče, jak je znázorněno na obrázku. Obr. 18
  Je důležité odstranit veškeré nečistoty, které se mehly usazovat na hřídelích rotujících kartáčů.

• Po omytí a sušení všech části je sestavte v opačném pořadí, v jakém byly rozebrány, aby mohly být znovu použity.

• ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém Možné příčiny Řešení
Motor nefunguje.	Baterie není nabitá.Sací trubice, kartáč, baterie vysávací základna nebo ruční vysavač nejsou správně smontované.	Nabijte vysavač.Zkontrolujte, jestli jsou všechny části a ruční vysavač správně smontované.
Sací síla není dostatečná	Nádoja na nečistoty je piná.Filtry jsou zanešené nebo zablokované.Vstup do sací trubice je zablokovaný nebo vysávací základna je ucpaná.	Vyprázdněte nádobu na nečistoty.Vyčistěte nebo vyměňte filtry.Vyčistěte nečistoty, které jsou na kartáčí.

Kontrolka nabíjení se nerozsvití	Nabíječka není připojena k elektrické sítí.Obvody uvnitř nabíjecí základný jsou poškozené.	Připojte nabíječku do zásuvky.Kontaktujte Asistenční technický servis Cecotec kvůl opravě.
Čas, po který je možné vysavač po nabítí používat, se zkrátil.	Není dostatečně nabítyBaterle je poškozená nebo stará.	Nabijte úplně baterli.Vyměřite baterli.
Zařízení vydává zvláštní zápach.	Filtry jsou znečíštěné.	Před opětovným použitím zařízení vyčistěte filtr a osušte jej.Kupte nový filtr.
Zařízení vydává zápach po plastu.	Použivá se poprvě. Zápach po plastu po použití zmízí.
Rotující kartáč přestane náhle fungovat.	Filtr byl použiván přilů díouho.Filtr je zablokován.	Vyměřte filtr.Vyčistěte rotující kartáč

V případě pochybností nebo dotazů kontaktujte oficiální Asistenční technický servis Čecotec.

7. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Produkt: Conga RockStar 1300 X-Treme

Reference produktu: 05678

Baterie: 25,9 V DC, 2500 mAh

Napětí a frekvence: 100-240 V-, 50-60 Hz

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

(*) Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku.

B. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že podle platných předpisů musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány oddělené od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odněst na sběrné místo určené místními úřady.

ČEŠTINA

Podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrického a elektronického zařízení a/nebo baterii ziská spotřebitel potě, co se spoji s

mistními úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

9. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Čecotec odpavidá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistite problém s výrobkem nebo máte jakékoll dotazy, obratte se na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na čísle [phone].

10. COPYRIGHT

Práva duševního vlastníctví k textům v této příručce patři společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Olosan této publikace nesní byt vcelku zni po částech reprodukován, uklácán do vyhledávacího systému, přenášen nebo šříen (jakýmkoll způsobem (elektronicky, mechanicky. fotokopřováním, nahraváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.