Bolero DressCode 840 BI Inverter A - Pračka CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bolero DressCode 840 BI Inverter A CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 42

ÍNDICE

1. Části a složení 268

2. Před použitím 268

3.Instalace 269

1. Návod k použití 271

2. Čištění a údržba 286

3. Řešení problémů 288

4. Technické specifikace 290

5. Jak zapojit pračku 291

6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 292

7. Záruka a technický servis 292

8. Copyright 292

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku produktu a že zástrčka je uzemněná.
• Instalaci uzemnění musí provést kvalifikovaný elektrikář. Ujistěte se, že elektrická instalace odpovídá platným předpisům.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn odborným servisem Cecotec nebo podobným kvalifikovaným personálem, aby nedošlo k nebezpečí.
• Pokud je výrobek poškozen, neměl by být používán. Obratte se na oficiální Technický servis firmy Cecotec. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
• Nepoužívejte prodlužovačky s více zástrčkami nebo prodlužovací kabely.
• Nepoužívejte externí spínací zařízení, jako jsou časovače.
• Tento výrobek je určen pouze pro vnitřní použití.
• Spotřebič uchovávejte mimo dosah zdrojů tepla a přímého slunečního záření, aby nedošlo k poškození plastových a gumových částí.
• Ujistěte se, že je zařízení nainstalováno na místech s teplotou nad 5 ° C. Nižší teploty mohou způsobit poškození vnitřních součástí. Pokud by zařízení zamrzlo, nezapomeňte zcela vypustit vodu, aby nedošlo k dalšímu poškození.
• V případě úniku vody nebo postříkání zařízení co nejdříve vysušte.
• Zařízení není vhodné pro instalaci jako zabudovaný spotřebič.

- Musí být použity nové sady hadic dodané se spotřebičem, nepoužívejte staré hadice.

- Zkontrolujte připojení hadic a kohoutek, abyste předešli problémům způsobeným změnami tlaku. Pokud se spoje uvolní nebo netěsní, zavřete vodovodní kohoutek. Nepoužívejte pračku, dokud nejsou hadice správně nainstalovány.

- Nevyjímejte filtr vypouštěcího čerpadla, pokud je v pračce voda. Může dojít k rozlití horké vody.

- Před prováděním jakýchkoli oprav odpojte zařízení z elektrické zásuvky.

- Z bezpečnostních důvodů doporučujeme po každém použití spotřebič odpojit a vypnout přívod vody. Maximální tlak vody na vstupu 1 MPa. Minimální tlak vody na vstupu 0,05 MPa.

- Použijte nové hadice dodané se zařízením.

- Nedotýkejte se zásuvky vlhkýma rukama.

- Před čištěním nebo opravou zařízení odpojte napájecí kabel.

- Z bezpečnostních důvodů musí být spotřebič řádně uzemněn.

- Elektrická a vodovodní zařízení musí být připojena kvalifikovanými techniky v souladu s místními a národními bezpečnostními předpisy stanovenými výrobcem.

- Skleněné dveře mohou během provozu dosáhnout velmi vysokých teplot. Během provozu udržujte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od zařízení.

- Nepoužívejte zařízení v místnostech, kde je voda, vlhkost, výbušniny nebo žíravé plyny.

- Pokud se v místnosti, kde je pračka umístěna, nachází jakýkoli typ zařízení, které vytváří výpary ze spalování paliv, zajistěte řádné větrání, protože hromadění těchto výparů může způsobit nebezpečí požáru.

• V blízkosti spotřebiče nikdy nepoužívejte aerosoly nebo hořlavé látky.
• Neperte oblečení se skvrnami od látek, jako jsou oleje, aceton, alkohol, ropa, parafín, krémy nebo pletové vody běžně dostupné v obchodech s kosmetikou nebo masážních salonech, terpentýnem nebo voskem.
• Nedoporučujeme prát ve spotřebiči výrobky z pěnové gumy, sprchové čepice, nepromokavé oděvy, předměty nebo oděvy s gumovou podšívkou nebo polštáře s výplní z pěnové gumy.
• Změkčovadla a další podobné výrobky by se měly používat podle pokynů výrobce výrobku.
• Neperte předměty, které byly čištěny, prány, máčeny nebo potřísněny hořlavými nebo výbušnými látkami, jako jsou vosk, olej, barva, benzín, odmaštovadla, rozpouštědla pro chemické čištění, parafín atd., které se mohou vznítit nebo explodovat.
• Pokud používáte tkaniny obsahující rostlinný nebo kuchyňský olej nebo zašpiněné přípravkami pro péči o vlasy, vyperte je nejprve v horké vodě s přídavkem pracího prostředku. Tím se sníží nebezpečí, i když ne úplně.
• Zařízení neinstalujte na podlahu pokrytou kobercem.
• Větrací otvory nesmí být zakryty kobercem.
• Spotřebiče s jedním vstupním ventilem by měly být připojeny pouze k přívodu studené vody.
• Zásuvka musí zůstat po instalaci přístupná.
• Neinstalujte spotřebič za uzamykatelné dveře, posuvné dveře nebo zavěšené dveře na opačné straně zařízení.
• Spotřebič nesmí být instalován na vlhkých místech.
• Produkt je vhodný pouze pro domácí použití a je určen pouze pro praní v pračce.

• Nepoužívejte jej pro komerční použití.

• Na zařízení nestávejte ani nesedejte.

• Neopírejte se o dvířka spotřebiče.
• Použití výbušnin nebo toxických rozpouštědel je zakázáno. Nepoužívejte čisticí prostředky s benzínem, alkoholem atd. Používejte pouze prací prostředky vhodné pro pračky, zejména ty, které se dávkují přímo do bubnu pračky.
• Nezastavujte spotřebič před koncem pracího cyklu. V každém případě, pokud k tomu dojde, vyjímejte oděvy opatrně, protože mohou dosáhnout vysokých teplot.
• Po skončení pracího cyklu doporučujeme oděvy co nejdříve vyjmout, aby se zabránilo jejich pokrčení.
• Tento produkt může být používán dětmi nad 8 let a osobami s fyzickým, senzorickým a nebo mentálním postižením, nebo osobami, kterým chybí zkušenost a znalost, pokud jsou pod dozorem a nebo jim byly poskytnuty informace o používání přístroje a mohou jej používat bezpečně a rozumí nebezpečím, které z tohoto používání vyplývají. Nedovolte, aby si s přístrojem hrály děti. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
• Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají.
• Děti mladší 3 let by se k pračce neměly přibližovat, pokud nejsou pod neustálým dohledem.
• Dbejte na to, aby děti a zvířata nelezly na pračku, když je v provozu.
• Všechny čisticí, mycí a podobné prostředky musí být uloženy na bezpečném místě, mimo dosah dětí.
• Na pračku nepokládejte těžké předměty.

- Opatření při používání pračky

- Pokud měníte umístění pračky, nezapomeňte na spotřebič znovu namontovat přepravní šrouby, aby během přepravy nedošlo k poškození vnitřku spotřebiče.

• Voda nahromaděná uvnitř spotřebiče musí být vyprázdněna.
• Se spotřebičem zacházejte opatrně. Nepoužívejte vyčnívající části spotřebiče pro zvednutí přístroje. Během přepravy nepoužívejte dvířka zařízení jako držadlo.
• Zařízení je velmi těžké. Přepravujte ho opatrně.
• Zajistěte přívodní a odvodňovací hadice.
• Netlačte na zavřené dveře. Pokud je obtížné zavřít dvířka, zkontrolujte, zda je oblečení správně vloženo a rozloženo.
• Nikdy se nepokoušejte otevřít dvířka na sílu. Dvířka se odemknou krátce po skončení mycího cyklu.
• Praní koberců je zakázáno.
• Při praní nikdy nepouštějte vodu ručně.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Dvířka
2. Přihrádka na prací prostředky
3. Kontrolní panel
4. Vypouštěcí hadice
5. Napájecí kabel

Příslušenství. Obr. 2

1. 4 zátky
2. 1 hadice pro přívod studené vody
3. 1 návod k použití
4. Akustická pěna (volitelně)

POZNÁMKA:

Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte zařízení z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Originální krabici a další obalové položky můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození zařízení v případě potřeby přepravy v budoucnu. Pokud chcete zlikvidovat původní obal, ujistěte se, že jste všechny části správně recyklovali.
• Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální servisní službu Cecotec.
• Udržujte obalový materiál z dosahu dětí.

Upozornění

• Před uvedením do provozu musí být pračka kalibrována.
• Před prvním praním musíte provést celý cyklus praní bez prádla (tj. s prázdným bubnem).
• Ujistěte se, že jsou všechny kapsy oděvů prázdné. Ostré a špičaté předměty, jako jsou mince, patentky, hřebíky, šrouby nebo kameny, mohou zařízení vážně poškodit.

Obsah krabice

• Pračka
• Hadice
• Návod k použití
• Zátky

3. INSTALACE

• Umístěte spotřebič na rovný, stabilní a suchý povrch. Ujistěte se, že se zařízení nestojí na napájecím kabelu. F
• Dbejte na dodržení minimálních vzdáleností od stěn. Obr. 3
• Vyhněte se přímému slunečnímu záření a zdrojům tepla. Ujistěte se, že je dostupná dobrá ventilace.
• Odstraňte kartonovou krabici a extrudovaný polystyrenový obal.
• Zvedněte pračku a vyjměte obal ze základny. Nezapomeňte odstranit malý pěnový trojúhelník ve spodní části. Pokud to nejde, opřete jednotku o jednu ze stran a vyjměte ho ručně. Obr. 4
• Odstraňte pásku, která drží napájecí kabel a připojenou vypouštěcí hadici.
• Vyjměte přívodní hadici vody zevnitř bubnu.

Demontáž přepravních šroubů

• Před instalací pračky musíte odstranit všechny přepravní šrouby ze zadní části jednotky.
• Přepravní šrouby uschovejte na bezpečném místě, kde je můžete snadno najít pro budoucí přepravu.
• Toto zařízení je těžké. Přepravujte ho opatrně. Při zvedání nedržte žádné vyčnívající části. Nepoužívejte dveře ke zvedání.

K odstranění šroubů

Obr. 5

• Povolte 4 šrouby pomocí klíče a vyjměte je.
• Otvory zakryjte dodanými zátkami.
• Šrouby uschovejte na vhodném místě pro budoucí potřebu.

Jak vyvážit pračku Obr. 6

Upozornění

Zajišťovací matice 4 nožiček musí být v krytu pevně utaženy.

• Zkontrolujte, zda jsou nožičky pevně připevněny k jednotce. Pokud tomu tak není, vratte je do původní polohy a dotáhněte matice.
• Povolte pojistnou matici a otáčejte nožičkami, dokud se dobře nedotýkají podlahy.
• Nastavte nohy a utáhněte matice klíčem. Ujistěte se, že je přístroj stabilní.

Připojení přívodní hadice

Upozornění

• Přívodní hadici vody neohýbejte, nelámejte, neupravujte ani neopravujte.
• Provedte připojení ručně, nepoužívejte nástroje. Zkontrolujte, zda je připojení optimální.

ČEŠTINA

Spojení mezi konektorem pračky a hadicí pro přívod vody.

• Zarovnejte zahnutou část hadice a konektor pračky (vstupní ventil) na zadní straně zařízení, jak je znázorněno na obrá
• Utáhněte přítlačnou matici otáčením ve směru hodinových ručiček.

Spojení mezi šroubovacím kohoutkem a hadicí pro přívod vody

Šroubovací kohoutek a hadice pro přívod vody.

Zarovnejte druhý konec hadice pro přívod vody a šroubovací kohoutek a pevně utáhněte tlakovou matici otáčením ve směru hodinových ručiček. Jak je znázorněno na obrázku 8.

Vypouštěcí hadice

Upozornění

• Vypouštěcí hadici nepřehýbejte ani neprodlužujte.
• Umístěte vypouštěcí hadici správně, asi 60-90 cm nad zemí.

Konec vypouštěcí hadice lze připevnit dvěma způsoby:

• Kodtokovém potrubí. Je vhodné použít vertikální trubici. Obr. 9
• V odtokovém potrubí dřezu, nad sifonem. Obr. 10

Pokud je pračka vybavena držákem vypouštěcí hadice (v závislosti na modelu), lze ji také nainstalovat nad dřez nebo nádrž, jak je znázorněno níže.

Upozornění

Při instalaci vypouštěcí hadice ji bezpečně upevněte, můžete použít stahovací pásku nebo provaz. Pokud je vypouštěcí hadice příliš dlouhá, netlačte ji do pračky, protože by to mohlo vést k neobvyklému hluku.

Akustické houbičky (v závislosti na modelu)

Upozornění

Ujistěte se, že jste namontovali akustické houby, protože mohou snížit hluk způsobený pračkou během provozu.

• Pro ochranu umístěte mezi základnu pračky a podlahu měkký materiál, jako je pěna nebo ručníky.
• Jemně zvedněte podložku na jedné straně a přilepte delší houby k delším spodním okrajům na její základně. Stejným způsobem přilepte kratší houbičky ke kratším spodním okrajům. Obr. 11

4. NÁVOD K POUŽITÍ

Upozornění

• Před uvedením do provozu se ujistěte, že je spotřebič správně nainstalován.
• Před prvním praním musíte provést celý cyklus praní bez prádla.
• Všechny pračky jsou před opuštěním továrny důkladně zkontrolovány a procházejí kontrolou kvality. V bubnu se může objevit malé množství zbytkové vody. Pro jeho odstranění a také pro neutralizaci případných pachů se doporučuje před prvním použitím vyčistit buben. Můžete spustit program “Drum Clean” (Čištění bubnu) nebo použít jiný prací program při teplotě 90 °C bez prádla a pracího prostředku.

Kalibrace

• Pračku je vhodné před prvním použitím zkalibrovat, aby nabízela co nejlepší výkon.
• Zařízení je schopné detekovat množství prádla v bubnu. Kalibrace optimalizuje výkon produktu minimalizací spotřeby vody a energie.
• Chcete-li provést kalibraci, postupujte podle následujících kroků:
• Odstraňte z bubnu veškeré předměty a zavřete dvířka.
• Připojte zástrčku do zásuvky.
• Zapněte pračku a stiskněte současně tlačítka "Delay" (Odložený start) a "Speed" (Rychlost) po dobu přibližně 10 sekund, dokud se na ovládacím panelu nezobrazí „t19“.
• Stisknutím tlačítka Pauza/Start spustíte pračku. Buben se začne pomalu otáčet a na obrazovce se zobrazí různá čísla, když se na obrazovce zobrazí pevné číslo, můžete zařízení vypnout, pračka je zkalibrována.

Začátek praní

Před praním.

• Zapojte přístroj do elektrického přívodu.
• Otevřete vodovodní kohoutek.
• Vložte prádlo do pračky.
• Zavřete dveře.
• Přidejte prací prostředek (a případně aviváž) do zásobníku dávkovače.

Upozornění

• V pračkách s touto funkcí přidejte prací prostředek do přihrádky l až po zvolení předpírky.
• Před praním se ujistěte, že je pračka správně nainstalována.

Praní. Obr. 12

• Zařízení zapněte stisknutím tlačítka ON/OFF.
• Otočením selektoru vyberte požadovaný program.
• Vyberte funkci nebo použijte prednastavenou.

ČEŠTINA

- Stiskněte tlačítko Zapnutí/Pausa.

Po dokončení praní

Po dokončení mycího cyklu se ozve pípnutí a na ovládacím panelu se zobrazí slovo „END“.

Jak používat pračku

Před každým praním

• Pračka musí být používána na místech, kde je teplota mezi 5 °C a 40 °C. Při použití pod 0 °C by se mohl poškodit vstupní ventil a vypouštěcí systém. Pokud umístíte nebo provozujete spotřebič na místech s teplotou 0 °C nebo nižší, měli byste jej před použitím okamžitě přemístit na místo s pokojovou teplotou, abyste zabránili zamrznutí přívodní a odtokové hadice.
• Před praním zkontrolujte etikety na oděvech a návod k použití pracích prostředků. Používejte nepěnivý nebo málo pěnivý prací prostředek vhodný pro pračky.
• Zkontrolujte štítek.
• Vyprázdněte kapsy oděvů, které chcete prát.
• Vytvořte uzel z pásků nebo tkaniček, zavřete zipy a zapněte knoflíky.
• Drobné předměty vložte do pytlíku na prádlo.
• Oděvy, které se snadno poškodí a mají dlouhý chlup, obratte naruby.
• Oddělte oděvy různých textur.

Upozornění

Praní volných kusů prádla může způsobit nerovnováhu v pračce. Pro zajištění optimálního výkonu je vhodné přidat více položek (maximálně 3/4 části bubnu).

Zásobník dávkovače pracího prostředku. Obr. 13

1: přihrádka pro předmytí (prací prostředek)
2: Přihrádka na aviváž
3: Přihrádka na praní (prací prostředek)
4: Stiskněte a vytáhněte zásobník na prací prostředek a vyjměte jej.

Programy	I
Quick 15' (Expresní 15 min)
Rapid 45' (Rychlý 45 min)20 °C		●	○
Jeans (džíny)	○	●	○
ECO 40-60		●	○
Steam Wash (Čištění párou)	○	●	○
Rinse&Spin (Oplachování a odstředování)			○
Spin Only (Odstředování)
Baby Care (Dětské prádlo)	○	●	○
Wool (Vlna)		●	○
Delicate (Jemné oblečení)		●	○
Smíšené (Smíšené oděvy)	○	●	○
Synthetic (Syntetické oděvy)	○	●	○
Sports (Sportovní oděvy)	○	●	○
Cotton (Bavlna)	○		○

Nezbytné

Volitelné

Upozornění

• Pokud používáte koncentrovaný, vláknitý nebo aditivovaný mycí prostředek, doporučujeme jej před nalitím do zásobníku na prací prostředek mírně zředit vodou, aby nedošlo k ucpání vstupu do zásobníku na prací prostředek nebo k úniku vody při plnění zásobníku.
• K dosažení nejlepších výsledků používejte prací prostředek vhodný pro praní při různých teplotách a spotřebujte minimální množství vody a elektriny.
• Pro dosažení nejlepšího výsledku je důležité správné dávkování pracího prostředku.
• Při malé náplni prádla použijte snížené množství pracího prostředku.
• Množství pracího prostředku vždy přizpůsobte tvrdosti vody, pokud je voda měkká, použijte méně pracího prostředku.
• Prací prostředek dávkujte podle stupně znečištění oblečení.
• Koncentrovaný prací prostředek (velmi kompaktní) vyžaduje obzvláště přesné dávkování.
• Nadměrné dávkování pracího prostředku může vést k pěnění a špatným výsledkům praní a oplachování.

ČEŠTINA

• Nedostatečné dávkování pracího prostředku může vést k usazování vodního kamene a ke ztrátě barvy prádla.
• Prací prostředek by měl být přidán do přihrádky až po zvolení funkce předpírky.

Doporučený prací prostředek	Prací cykly Teplota praní (°C) Druh oděvu a textilu
Hloubkově čisticí prostředek s bělícími prostředky a optickými zjasňovači.	Bavlna (Cotton). ECO 40-60.	40/60 Bílé oblečení z bavlny nebo lnu odolné proti vysokým teplotám.
Barevný prací prostředek bez bělidel a optických zjasňovačů.	Bavlna (Cotton) ECO 40/60, Smíšené (Mixed), 20 °C	20/30/40/60 Barevné oblečení z bavlny nebo lnu.
Barevný nebo jemný prací prostředek bez optických zjasňovačů.	20 °CSyntetika (Synthetic).		Barevné oblečení z vláken „easy care“ nebo syntetických materiálů.
Jemný prací prostředek.	Syntetika (Synthetic). 20/30 Jemné tkaniny		hedvábí, viskóza.
Speciální prací prostředek na vlnu	Wool (Vlna) 20/30/40 Vlna

Kontrolní panel

Obr. 14

Tlačítko ON/OFF (Zapnutí/Vypnutí) (1)

Stisknutím tlačítka zapnete a vypnete zařízení.

Tlačítko Start/Pause (Start/Pauza) (2)

Stisknutím tlačítka spustíte nebo pozastavíte prací cyklus.

Možnost (3)

Stisknutím požadovaného tlačítka vyberte další možnost, po jejímž výběru se rozsvítí indikátor.

Programy (4)

Otáčením selektoru zvolte vhodný program pro různé druhy prádla.

Obrazovka (5)

Na displeji se zobrazují nastavení, zbývající čas, možnosti a varovná upozornění pračky.

Návod k použití

Obr. 215

A. Na displeji se zobrazují následující údaje:
1. Čas mytí
2. Rychlost odstředění
3. Konec pracího cyklu (END)
4. Odložený start (v H hodinách)
5. Chybové hlášení (příklad: E30)

B. Ikona uzamčených dveří

C. Ikona Extra Rinse (Extra oplachování)

D. Ikona Pre Wash (Předeprání)

E. Ikona Dětského zámku

Programy:

02722 DressCode 740 BI Inverter A

PROGRAM NÁPLŇ (kg) PŘEDNASTAVENÝ		ČAS (h:min)
	7,0
Quick 15' (Expresní 15 min)	2.0	0:15
Rapid 45' (Rychlý 45 min)	2.0	0:45
20 °C 3.5		1:01
Jeans (džíny)	7,0	1:35
ECO 40-60	7,0	3:28
Steam Wash (Čištění párou) 3.5 1:48
Rinse&Spin (Oplachování a odstředování)	7,0	0:20
Spin Only (Odstředování)	7,0	0:12
Baby Care (Dětské prádlo)	7,0	2:01
Wool (Vlna)	2.0	1:07

Delicate (Jemné oblečení) 2.5		0:50
Mixed (Smíšené oděvy)	7,0	1:20
Synthetic (Syntetické oděvy) 3.5 3:18
Sports (Sportovní oděvy) 3.5		0:47
Cotton (Bavlna)	7.0	3:39

02723 DressCode 840 BI Inverter A

PROGRAM NÁPLŇ (kg) PŘEDNASTAVENÝ		ČAS (h:min)
	8,0
Quick 15' (Expresní 15 min)	2.0	0:15
Rapid 45' (Rychlý 45 min)	2.0	0:45
20 °C	4.0	1:01
Jeans (džíny)	8,0	1:35
ECO 40-60	8,0	3:38
Steam Wash (Čištění párou)	4,0	1:48
Rinse&Spin (Oplachování a odstředování)	8,0 0:20
Spin Only (Odstředování)	8,0	0:12
Baby Care (Dětské prádlo)	8,0	2:01
Wool (Vlna)	2.0	1:07
Delicate (Jemné oblečení) 2.5		0:50
Mixed (Smíšené oděvy)	8,0	1:20
Synthetic (Syntetické oděvy)	4,0	3:18
Sports (Sportovní oděvy)	4,0	0:47
Cotton (Bavlna)	8,0	3:39

02724 DressCode 940 BI Inverter A

PROGRAM NÁPLŇ (kg) PŘEDNASTAVENÝ

ČAS (h:min)

	9,0
Quick 15' (Expresní 15 min)	2.0	0:15
Rapid 45' (Rychlý 45 min)	2.0	0:45
20 °C	4.5	1:01
Jeans (džíny)	9,0	1:35
ECO 40-60	9,0	3:48
Steam Wash (Čištění párou)	4,5	1:48
Rinse&Spin (Oplachování a odstředování)	9,0 0:20
Spin Only (Odstředování)	9,0	0:12
Baby Care (Dětské prádlo)	9,0	2:01
Wool (Vlna)	2.0	1:07
Delicate (Jemné oblečení) 2.5		0:50
Mixed (Smíšené oděvy)	9,0	1:20
Synthetic (Syntetické oděvy)	3,0	3:18
Sports (Sportovní oděvy)	3,0	0:47
Cotton (Bavlna)	9,0	3:39

Upozornění

Parametry v této tabulce jsou pouze pro uživatele. Skutečné parametry mohou být upraveny s ohledem na zde uvedené.

Modelo: 02722 Lavadora Bolero DressCode 740 BI Inverter A

Cyklus	Normální kapacita v kg	Nastavení teploty.	Doba cyklu v hodinách a minutách	Spotřeba energie v kWh / provozní cyklus	Spotřeba vody v litrech/cyklus	Maximální teplota °C1)	Zbytková vlhkost v %/rychlost otaček rpm 2)
Quick 15'	2,0	Studené	0:15	0,030	31	Studené	70%/800
20°C	3,5	20	1:01	0,177 41		20	65%/1000
Steam Wash	3.5	40	1:48	0,540	41	40	65%/1000
Mixed 7,0		40	1:20	0,696 65		40	65%/1000
Cotton	7.0	40	3:39	1,392	65	40	53%/1400
ECO 40-60^3)	7,0	--	3:28	0,675 57.0		34	53.9%/1350
	3,5	--	2:42	0,375	41,0	30	53.9%/1350
	2,0	--	2:42	0,188	32.0	24	53.9%/1350

• Výše uvedené údaje jsou pouze orientační a mohou se měnit v závislosti na různých podmínkách použití.
• Údaje uvedené pro jiné programy než program ECO 40-60 jsou pouze orientační.
• 20°C je schopna prát lehce znečištěné bavlněné prádlo při nominalní teplotě 20°C, která je v souladu s nařízením (EU) 2019/2023.
• Souvisí s normou EN 60456:2016/A11:2020 s (EU)2019/2014, (EU)2019/2023,
• (EU) 2021/340, (EU 2021/341,
• Třída energetické účinnosti EU je: A
• Program energetické zkoušky: ECO 40-60. Ostatní přednastavené. Poloviční zatížení stroje o hmotnosti 7,0 kg: 3,5 kg.
• Čtvrtina zatížení pro stroj 7,0 kg: 2,0 kg.

Modelo: 02723 Lavadora Bolero DressCode 840 BI Inverter A

Cyklus	Normální kapacita v kg	Nastavení teploty.	Doba cyklu v hodinách a minutách	Spotřeba energie v kWh / provozní cyklus	Spotřeba vody v litrech/cyklus	Maximální teplota °C1)	Zbytková vlhkost v %/rychlost otáček rpm 2)
Quick 15'	2,0	Studené	0:15	0,030	31	Studené	70%/800
20°C	4,0	20	1:01	0,183	44 20		65%/1000
Steam Wash	4,0	40	1:48	0,569	44	40	65%/1000
Mixed	8,0	40	1:20	0,754	71	40	65%/1000
Cotton	8,0	40	3:39	1,498	71	40	53%/1400

	8,0	--	3:38	0,759	62.0	33 53,9%/1350
ECO 40-60 ^3)	4,0	--	2:48	0,425 43,0		28 53,9%/1350
	2.0	--	2:48	0,199	36.0	25 53,9%/1350

• Výše uvedené údaje jsou pouze orientační a mohou se měnit v závislosti na různých podmínkách použití.
• Údaje uvedené pro jiné programy než program ECO 40-60 jsou pouze orientační.
• 20°C je schopna prát lehce znečištěné bavlněné prádlo při jmenovité teplotě 20°C, která je v souladu s nařízením (EU) 2019/2023.
• Souvisí s normou EN 60456:2016/A11:2020 s (EU)2019/2014, (EU)2019/2023,
• (EU) 2021/340, (EU 2021/341,
• Třída energetické účinnosti EU je: A
• Program energetické zkoušky: ECO 40-60. Ostatní přednastavené. Poloviční zatížení stroje o hmotnosti 8,0 kg: 4,0 kg.
• Čtvrtina zatížení pro stroj 8,0 kg: 2,0 kg.

Modelo: 02724 Lavadora Bolero DressCode 940 BI Inverter A

Cyklus	Normální kapacita v kg	Nastavení teploty.	Doba cyklu v hodinách a minutách	Spotřeba energie v kWh / provozní cyklus	Spotřeba vody v litrech/cyklus	Maximální teplota °C1)	Zbytková vlhkost v %/rychlost otáček rpm 2)
Quick 15'	2,0	Studené	0:15	0,030	31,0	Studené	70%/800
20°C	4,5	20	1:01	0,189	48,0 20		65%/1000
Steam Wash	4,0	40	1:48	0,599	48,0	40	65%/1000
Mixed	9,0	40	1:20	0,813	78,0	40	65%/1000
Cotton	9,0	40	3:39	1,056	78,0	40	70%/800
ECO 40-603)	9,0	--	3:48	0,865	63,0	43 53%/1350
	4,5	--	2:54	0,452 49,0		32 53%/1350
	2,5	--	2:54	0,205	39.0	23 53%/1350

• Výše uvedené údaje jsou pouze orientační a mohou se měnit v závislosti na různých podmínkách použití.

ČEŠTINA

• Údaje uvedené pro jiné programy než program ECO 40-60 jsou pouze orientační.
• 20°C je schopna prát lehce znečištěné bavlněné prádlo při nominalní teplotě 20°C, která je v souladu s nařízením (EU) 2019/2023.
• Souvisí s normou EN 60456:2016/A11:2020 s (EU)2019/2014, (EU)2019/2023,
• (EU) 2021/340, (EU 2021/341,
• Třída energetické účinnosti EU je: A
• Program energetické zkoušky: ECO 40-60. Ostatní přednastavené. Poloviční zatížení stroje o hmotnosti 9,0 kg: 4,5 kg.

• Čtvrtina zatížení pro stroj 9,0 kg: 2,5 kg.

• Nejvyšší teplota dosažená oblečením v cyklu praní po dobu nejméně 5 minut.

• Zbytková vlhkost po cyklu praní v procentech obsahu vody a rychlosti odstředování, při které bylo dosaženo.
• Program ECO 40-60 dokáže vyprat běžně znečištěné bavlněné prádlo deklarované jako pratelné na 40 °C nebo 60 °C, a to společně v jednom pracím cyklu. Tento program slouží k posuzování souladu s nařízením (EU) 2019/2023.
  Energeticky nejúspornější jsou programy, které běží při nižších teplotách a po delší dobu.

Naplnění pračky na kapacitu uvedenou u příslušných programů pomůže ušetřit energii a vodu.

Hluk a zbývající obsah vlhkosti jsou ovlivněny rychlostí odstředování: čím vyšší je rychlost odstředování, tím vyšší je hluk a tím nižší je zbývající obsah vlhkosti.

Upozornění

Pokud dojde k výpadku proudu během chodu pračky, interní paměť uloží zvolený program. Po obnovení napájení bude zařízení pokračovat v programu.

Zvolte nejvhodnější prací program podle typu prádla:

PROGRAM TYP ODĚVU
Quick 15' (Expresní 15 min)	Extra krátký program pro lehké praní lehce zašpiněného oblečení nebo pro malé množství oblečení.Užitečný program pro praní jemných tkanin, jako je hedvábí,
Rapid 45' (Rychlý 45 min)	Používá se k praní několika kusů oděvů nebo nepříliš špinavého oblečení
20 °C Umožňuje prát lehce	znečištěné bavlněné prádlo při nominální teplotě 20 °C.
Jeans (džíny) Speciálně navrženo pro džíny.
ECO 40-60 Program ECO	40-60 dokáže vyprat běžně znečištěné bavlněnéprádlo deklarované jako pratelné na 40 °C nebo 60 °C, a tospolečně v jednom pracím cyklu.
Steam Wash (Čištěnípárou)	Pára může pronikat vláknem do hloubky a účinně tak eliminovatbakterie a viry, zabraňuje vzniku pachů a chrání vaše zdraví.
Rinse&Spin(Oplachování aodstředování)	Pláchá, odstřeđuje prádlo a vypouští vodu z bubnu.
Spin Only (Odstředování)	Odstředování oblečení a vypuštění vody z bubnu
Baby Care (Dětsképrádlo)	Užitečný program pro jemné tkaniny, jako je dětské oblečení).Provádí hloubkové čištění a lepší oplachování pro ochranu dětsképokožky.
Wool (Vlna) Vlněné nebo	panenské vlněné tkaniny, lze prát v ruce nebov pračce. Program jemného praní zabraňuje srážení. Delšípřestávky v programu (oděvy se nechávají namočené).
Delicate (Jemnéoblečení)	Užitečný program pro jemné tkaniny, jako je hedvábí, satén,syntetická vlákna nebo smíšené tkaniny.
Mixed (Smíšené oděvy) Smíšená náplň s bavlněnými a syntetickými oděvy
Synthetic (Syntetickéoděvy)	K praní syntetických oděvů, jako jsou košile, pláště, smíšené.Při praní pletených textilií snižte množství pracího prostředku,protože měkká textilie je náchylnější k tvorbě bublin.
Sports (Sportovníoděvy)	Pro praní sportovního oblečení.
Cotton (Bavlna) Tkaniny odolné proti opotřebení a teplu, z bavlny nebo lnu

Možnosti

PROGRAM TEPLOTATVÝCHOZÍ (°C)	RYCHLOST OTÁČEKVÝCHOZÍ (rpm)	DOPLŇKOVÉ FUNKCE
Cotton (Bavlna) 40 800 Odložený start/Předpírka/Extra máchání	start/Předpírka/	Extra máchání
Steam Wash(Pára) 40 1000 Odložený start/Předpírka/Extra máchání	start/Předpírka/	Extra máchání
Syntethic(Syntetický) 40 800 Odložený start/Předpírka/Extra máchání	start/Předpírka/	Extra máchání
Mixed (Smíšené oděvy) 40 1000 Odložený start/Předpírka/Extra máchání	start/Předpírka/	Extra máchání
Jeans (džíny) 30 800 Odložený start/Předpírka/Extra máchání	start/Předpírka/	Extra máchání
ECO 40-60 - 1400 Odložený start
20 °C 20 1000 Odložený start/Extra	start/Extra	máchání
Spin Only(Odstředování) - 1000 Odložený start
Quick 15' (Rychlý 15 min) Studený 800 Odložený start
Rapid 45'(Rychlý 45 min) 20 800 Odložený start /	start /	Oplachování Extra
Sport Wear(sportovní oblečení) 20 800 Odložený start/Předpírka/Extra máchání	start/Předpírka/	Extra máchání
Wool (Vlna) 40 600 Odložený start/Extra	start/Extra	máchání
Baby Care(Dětské prádlo) 60 1000 Odložený start/Předpírka/Extra máchání	start/Předpírka/	Extra máchání
Rinse&Spin(Oplachování a odstřed’ování)	- 1000 Odložený start/Extra	máchání
Delicate (Jemné oblečení)	30 800 Odložený start/Extra	máchání

• V tabulkách je uvedeno, který cyklus nabízí které možnosti a jak je lze nastavit.
• Ukazují také, zda nastavení není kompatibilní s cyklem.
• Maximální otáčky odstředování, dobu trvání programu a další podrobnosti o programu ECO 40-60 naleznete v obsahu stránky Produktová karta.

MOŽNOSTI

Odložený start

• Programování funkce odloženého startu:
• Zapnite zařízení ON/OFF
• Vyberte program.
• Stiskněte tlačítko odloženého startu a vyberte čas (čas zpoždění může být od 0 do 24 h).
• Stisknutím tlačítka Start/Pauza aktivujete odložený start.
• Chcete-li zrušit funkci „Odložený start“, stiskněte před spuštěním programu tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí 0 H. Pokud již program začal, vypněte a znovu zapněte zařízení (tlačítko ON/OFF) a zvolte nový program.

Start/Pause (Start/Pause)

Zapnite zařízení ON/OFF

Stiskněte tlačítko ke spuštění nebo pozastavení pracího cyklu.

Extra oplachování

Zapnite zařízení ON/OFF

Vyberte program.

Stiskněte tlačítko a vyberte „Oplachování Extra“ (Extra Rinse), aby pračka provedla extra závěrečné oplachování (ikona „Oplachování Extra“ se rozsvítí).

Předeprání

Zapněte zařízení ON/OFF

Vyberte program.

Stiskněte tlačítko a vyberte „Předpírka“ (Pre Wash), aby zařízení provedlo další praní před zahájením hlavního pracího cyklu, aby se zvýšil výkon praní (rozsvítí se ikona „Předpírka“ ∪).

Poznámka: prací prostředek je třeba přidat do přihrádky I

ČEŠTINA

Rychlost odstředění

Zapněte zařízení ON/OFF

Vyberte program.

Stisknutím tohoto tlačítka vyberte požadovanou rychlost.

Teplota

• Zapněte zařízení ON/OFF
• V případě potřeby lze teplotu praní upravit stisknutím tlačítka a následujícím postupem: Studený-20°C-30°C-40°C-60°C-90°C

My Cycle (Mé oblíbené)

Pomocí této možnosti můžete uložit konfiguraci nejčastěji používaného programu.

1. Zapněte zařízení ON/OFF
2. Pomocí selektore zvolte požadovaný program a případně požadovaná nastavení (teplota, rychlost odstředování, předpírka, extra oplachování).
3. Stiskněte tlačítko „Speed“ (Rychlost) na přibližně 3 sekundy.

Konfigurace se uloží.

1. Výběrem programu „My Cycle“ pomocí selektoru se automaticky aktivují dříve utožená nastavení.

Dětský zámek (Child Lock)

• Zapněte zařízení ON/OFF
• Stiskněte současně tlačítka „Temp“ a „Speed“ (Rychlost) na dobu asi 3 sekund.
• Poznámka:
• Po aktivaci dětského zámku a spuštění pracího programu se rozsvítí kontrolka.
• Opětovným stisknutím a podržením obou tlačítek funkci odemknete.
• Tato funkce uzamkne všechna tlačítka kromě tlačítka ON/OFF a samotného dětského zámku.
• Před volbou programu a před praním deaktivujte dětskou bezpečnostní pojistku.

Tichý mód

• Zapněte zařízení ON/OFF
• Vyberte program.
• Stiskněte tlačítko Start/Pauza
• Stiskněte tlačítko "Temp" (Teplota) na přibližně 3 sekundy. Neuslyšíte žádný typ pípnutí.
• Chcete-li zvuk znovu aktivovat, stiskněte znovu tlačítko "Temp" (teplota) na přibližně 3 sekundy.
• Poznámka: Nastavení zůstane zachováno až do příštího restartu.

Počítadlo použití

- Odpojte zařízení na 10 sekund a znovu jej zapojte.

- Zapněte zařízení a počkejte 10 sekund, stiskněte současně tlačítka ☑ a — na ovládacím panelu a nepřetržitě po dobu asi 5 sekund, dokud se na displeji nezobrazí číslice, hodnota udává časy použití pračky.

- Pro obnovení normálního provozu opakujte krok 1 znovu.

Rady pro použití

- Po dokončení programu počkejte 2 minuty, než otevřete dvířka.

- Před otevřením dvířek zkontrolujte, zda byla voda uvnitř bubnu vyprázdněna. Neotvírejte dvířka, pokud je v nich stále voda.

- Neperte pouze jeden kus oblečení, mohlo by to destabilizovat spotřebič. Vždy vkládejte minimálně 3 nebo 4 oděvy, aby bylo možné vypuštění vody provést bez problémů.

- Informace uvedené u jiných programů než programu eco 40-60 jsou pouze orientační.

- Program eco 40-60 dokáže vyprat běžně znečištěné bavlněné prádlo deklarované jako pratelné na 40 °C nebo 60 °C, a to v jednom pracím cyklu. Tento program se používá k posouzení souladu s právními předpisy EU o ekodesignu.

- Časy uvedené u jednotlivých programů odpovídají době trvání při standardním naplnění a teplotě. Jiné typy naplnění a teploty budou mít za následek jiné časy.

- Energeticky nejúčinnější jsou obecně programy, které pracují při nižších teplotách a po delší dobu.

- Pračku naplňte na kapacitu uvedenou pro každý program, což pomůže ušetřit energii a vodu.

- Doba trvání programu, spotřeba energie a vody se může lišit v závislosti na hmotnosti a typu prádla, zvolených přídavných funkcích, teplotě vody a okolního prostředí.

- Pro programy praní při nízkých teplotách se doporučuje používat tekutý prací prostředek. Množství pracího prostředku se může lišit v závislosti na množství prádla a stupni znečištění. Řidte se doporučením výrobce mycího prostředku ohledně množství použitého mycího prostředku.

- Přístup k databázi výrobků, kde jsou uloženy informace o každém modelu, získáte naskenováním referenčního kódu QR (který se nachází také na energetickém štítku).

Produkt	Bolero DressCode740 BI Inverter A	Bolero DressCode840 BI Inverter A	Bolero DressCode940 BI Inverter A
Reference	02722 02723 02724
Kód QR

ČEŠTINA

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Upozornění

• Před čištěním nebo opravou odpojte spotřebič od elektrické sítě a zavřete přívod vody.
• Dobrá údržba pračky prodlužuje její životnost. V případě potřeby lze povrch vyčistit zředěným neutrálním neabrazivním čisticím prostředkem. Pokud je přebytečná voda, okamžitě ji absorbujte hadříkem.
• Nepoužívejte houby, prášky nebo abrazivní čistící prostředky na čištění tohoto přístroje.

Čištění bubnu

• Rez uvnitř bubnu způsobená kovovými předměty by měla být okamžitě očištěna čisticími prostředky bez chloru.
• Nepoužívejte ocelové čisticí podložky.

Upozornění

Během čištění bubnu nevkládejte prádlo do pračky.

Čištění těsnění dvířek a skla dvířek

• Po každém praní očistěte sklo a těsnění, abyste odstranili veškeré zbytky chloupků a skvrn. Nahromadění vláken může způsobí, že bude unikat voda. Obr. 16
• Po každém mytí vyjměte z těsnící gumy mince, knoflíky nebo jiné předměty.

Čištění vstupního filtru. Obr. 17

Upozornění

Pokud je málo vody, je třeba vyčistit vstupní filtr.

• Zavřete přívod vody.
• Odpojte hadici přívodu vody z kohoutku.
• Vyčistěte filtr měkkým kartáčkem.
• Odšroubujte přívodní hadici vody ze zadní části pračky. Vyjměte filtr pomocí jehlových kleští, dávejte pozor, abyste jej nepoškodili.
• K čištění filtru použijte měkký kartáč.
• Vratte filtr do původní polohy a připojte hadici.
• Filtr čistěte každé 3 měsíce, abyste zajistili optimální výkon,

Čištění zásobníku dávkovače pracího prostředku. Obr. 18

• Vyjměte zásobník na prací prostředek.
• Stiskněte šipku na krytu přihrádky aviváže uvnitř dávkovače pracího prostředku.
• Zvedněte svorku, sejměte kryt přihrádky aviváže a všechny drážky omyjte vodou.
• Nasadte zpět uzávěr aviváže a lehce jej zatlačte do zásobníku pracího prostředku na jeho místo.

Upozornění

• K čištění zásobníku pracího prostředku nepoužívejte alkohol, rozpouštědla ani chemikálie.
• Zásobník čistěte přibližně každé 3 měsíce.

Čištění filtru vypouštěcího čerpadla. Obr. 19

Upozornění

• Bud'te opatrní s horkou vodou!
• Zbytky vody nechte vychladnout.
• Před mytím odpojte spotřebič ze zásuvky, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
• Filtr vypouštěcího čerpadla může během praní filtrovat vlákna a malé předměty.
• Pravidelně čistěte filtr, abyste zajistili správnou funkci pračky.
• Otevřete víko spodního krytu.
• Otočením filtru proti směru hodinových ručiček jej vyjměte.
• Pozor, vodu vyprázdněte vhodnou nádobou.
• Odstraňte nečistoty, látky nebo cizí předměty.
• Otáčením v opačném směru vratte filtr do původní polohy.
• Zavřete spodní kryt.

Upozornění

• Ujistěte se, že je filtr správně nainstalován,
• Otočte zátku na spodním krytu (filtru) tak, aby voda padala přímo do vhodné nádoby.
• Během provozu spotřebiče může být v závislosti na zvoleném programu uvnitř čerpadla horká voda. Během mycího cyklu neodstraňujte víko spodního krytu, vždy počkejte, až spotřebič dokončí cyklus a bude prázdný.

• Když nasadíte kryt zpět, nezapomeňte jej bezpečně dotáhnout.

• ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém Příčina Řešení
Pračka se nezapíná Dvířka nejsou správnězavřená. Není připojen kelektrické zásuvce	Zavřete dveře a znovuzapněte.Zkontrolujte, zda nedošlo kzaseknutí oblečení.Připojte jej k síťové zásuvce.Zkontrolujte, zda jsouaktivovány ovládací aochranné prvky elektrickéinstalace.
Dvířka se neotvírají. Systém bezpečnostníhoblokování je aktivován	Odpojte přístroj a znovu jejzapněte.
Produkt ztrácí vodu Špatné připojení mezitrubicemi a přívodní hadicínebo vypouštěcí hadicí.	Zkontrolujte potrubí a hadicea správně je připojte.Vyčistěte hadice azkontrolujte, zda nejsouucpané.
Zbytky čisticího prostředku vzásuvce na prací prostředek	Prací prostředek je velmikoncentrovaný	Vyčistěte zásobník na pracíprostředek
Indikátor nebo displej nesvítí Deska plošných spojůje odpojená nebo má systémový konektorproblémy s připojením	Zkontrolujte napájení.Pokud problém přetrvává,obratte se na oficiálníAsistenční technický servisfirmy Cecotec.
Neobvyklý hluk Zkontrolujte, zda byly	odstraněny přepravní šroubyUjistěte se, že je spotřebičinstalován na pevné a rovnépodlaze.Pračku vyrovnejtenastavením nožiček.

Problém přetrvává:
1. Odpojte spotřebič od elektrické sítě.
2. Obratte se na oficiální Technický servis firmy Cecotec. Nepokoušejte se opravit zařízení sami.

Chyby

Chyba Příčina Řešení
E30 Dvířka nejsou správně	zavřená	Zavřete dveře a znovu zapněte.Zkontrolujte, zda není ucpaný nebo znečištěný.
E10 Problém s vstřikováním	vodyběhem praní	Zkontrolujte, zda je tlak vody příliš nízký.Natáhněte hadici pro napouštění vodyZkontrolujte, zda není filtr vstupního ventilu blokován.Vyčistěte filtr.
E21 Vod se vypouští příliš dlouho Zkontrolujte, zda není		vypouštěcí hadice ucpaná.Odstraňte všechny předměty nebo nečistoty, které by mohly bránit odtoku vody.Zkontrolujte, zda nejsou na přívodu vody a/nebo vypouštěcích hadicích žádné překážky.
E12 Voda přetéká Znovu pračku zapněte.
EXX Další Kontaktujte Asistenční		technický servis Cecotec.

7. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Přístup do databáze výrobků, kde jsou uloženy informace o vašem modelu, získáte naskenováním QR kódu vašeho modelu (najdete ho také na energetickém štítku).

Produkt	Bolero DressCode740 BI Inverter A	Bolero DressCode840 BI Inverter A	Bolero DressCode940 BI Inverter A
Reference	02722 02723 02724
Kód QR
Nominální kapacita	7,0 Kg 8,0 Kg 9,0 Kg
Nominální napětí	220-240 V~
Nominální výkon	1950 W (1900 W model 02724)
Nominální frekvence	50 Hz
Tlak vody 0.05 MPa~1 MPa
Maximální proud	10 A
Stupeň ochrany	IPX4

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

8. JAK ZAPOJIT PRAČKU

Montážní sada Obr. 20

1. Samozávrtné šrouby ST4*12 (x4)
2. Samozávrtné šrouby M5*12 (x6)
3. Samozávrtné šrouby ST4,8*15 (x4)
4. Panty (x2)
5. Magnety (x2)
6. Dělicí příčky (x2)
7. Polohovací papír (x1)

Montážní příslušenství (není součástí dodávky)

1. Šroubovák
2. Elektrický šroubovák
3. Pravítko
4. Tužka

Všeobecná opatření pro zabudování pračky (obr. 21)

Příprava a montáž dvířek (obr. 22)

1. Montáž dveří se směrem otevírání zleva doprava.
2. Montáž dveří se směrem otevírání zprava doleva.

Následujte tyto kroky:

1. Označte si dveře polohovacím papírem (obr. 23).
2. Připevněte polohovací papír na dvířka (obr. 24).
3. Vyvrtejte otvory do dveří (obr. 25).
4. Nainstalujte panty a distanční podložky pomocí dodaných šroubů (Obr. 26).
5. Nasad'te magnety (obr. 27).

a. Připevněte magnety k pračce.
b. Přišroubujte magnety k pračce.

1. Dvířka namontujte pomocí dodaných šroubů (obr. 28).

VÝSTRAHA

Při instalaci spotřebiče v kuchyni dbejte na to, aby byly hadice, pokud možno umístěny v jedné ze dvou prohlubní na zadní straně spotřebiče. Tím zabráníte tomu, aby se hadice zalomily nebo zachytily.

9. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že podle platných předpisů musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

10. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy.

Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte incident s produktem nebo máte nějaké dotazy, kontaktujte oficiální službu technické pomoci společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

11. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen nebo šířen jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

ROZMĚRY (OBR. 29)

*Přibližné údaje se mohou lišit v závislosti na provedených vylepšeních.

Model 02722 Bolero DressCode 740 BI Inverter A02723 Bolero DressCode 840 Inverter A
Rozměry
A 595mm
B 825mm
C 495mm
D 915mm
E 135mm
F 555mm
G 545mm
H 975mm
Hmotnost 60kg
Model 02724 Bolero DressCode 940 BI Inverter A
Rozměry
A 595mm
B 825mm
C 515mm
D 935mm
E 135mm
F 575mm
G 565mm
H 995mm
Hmotnost 60kg