Pure & Clean ABG450SPE - Vysavač BESTRON - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Pure & Clean ABG450SPE BESTRON

• Tento spotbrebić není určen pro professionálné použití, ale je určen pro domáci a podobné použiti, jako jsou kuchyně pro zaměstnance, v obchodech, kancelářich a jiních pracovních prostředích, hosty v hotelech, motelech a jiních obvtních prostředích, v prostředí typu Bed & Breakfast a farmy.

Vždy umistěte zařízení na stabilné a rovný povrch.

• Pred priopojenim k uzemnéne zásuvce zkontrolujte, zda sítové napétí odpovidá sítovému napétí uvedenému na vykonovém štiku spotřebie.

• Některé cásti prístroje se mohou zahrát. Nedotykejte se ho, aby se neshořel.

• Zařizení musí byt schopno odvádet teplo, a proto nesmí byt zakryto. Udržuite ji dostatečné volnou.

• Nikdy neponořujte spotřebič, kabel nebo zástrčku do vody nebo jiné kapaliny a nedržte je pod tekouci yodou.

• Nevyzvedávejte zařizení,Pokud ono spadlo do vody. Okamžitě yvtáhněte zástrčku ze zásuvky.Už ho pak nepoužíveje.

• Ujistěte se, ze máte suché ruce, když se dotknete zařízení.

• Ujistěte se, ze spotřebič, kabel a zástrčka neprijdou do kontaktu se zdroji tepla, jak je yarná deska nebo otevřený othen.

• Pokud zařizení nepoužíváte, vyjměte zástrčku ze zásuvky. Zatáhni zástrčku, ne kabel.

• Pravidelné kontrolujte, zda je kabel stále neporuşeny. Pokud je zařizení poškozeno, už ho nepoužívejte, ale vezměte ho k vyrobci nebo technickému servisnímu středisku na opravu.

• Spotbrebi nesmi byt ovladan pomoci externiho chosovace nebo dalkoyeho ovladani

• Vyponezte zařizení préd presunutím.

• Nepoužívejte zařizení,Pokud je filtr poskoten nebo nesprávně naintalován.To by mohlo poskodit zařizení.

• Nepoužíveje prístroi k vysávání nasledujících predmětu:

• zářićnebo hořići predměty

• skleněné trísky nebo jiné östré prěděty

• zbytky omitky, cementu, kamene, saze a podobnych věci

• kapaliny nebo vlhké nečistoty

• Nepoužíveite yvsavač na mokré koberce a koberce.

Nikdy nevkladeite predmety do yvfukovych otyoru.

• Ujistete se, ze saci a vystupni otvory jsou otevrene a filtr neniu ucpanv. Blokovani zpusobuie prehrati.

• Odsávací trysky a trabky držte mimo tělo. Múžete zpúsobit vázná zraněné, například oči nebo uši.

Vypněte spotřebiec a vyjměte zástrčku ze zásuvky, pokud během používani dojde k poruchám, vyprázdněte spotřebiec, vyčistěte spotřebiec, nainstalujte nebo vyjměte príslušenství nebo dokoněte jej

používáni.

• Toto zařizení mohou používat déti starů 8 let a osoby se snízenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud byly pod dohledem nebo byly poučeny o používání zařizení bezpečným způsobem a chapou souvisejici nebezpećí.
• Děti nesměji zařizení cistit ani udržovat,Pokud nejsou starsí 8 let a nejsou pod dohledem.
• Udržujte zařízení a kabel mimo dosah dětí mladšich 8 let.
• Děti musí byt pod dozorem, aby bylo zajistěno, ze si se zařizením nebudou hrát.

ZIVOTNI PROSTREDA

Obalové materiały, jako jsou plastové a kartonové krabice, by měly BYT likvidovány v určenych nádobach.

Po ukončeni používani nelikvidujte tento vyrobek s bežnám domovním oppadem, ale odneste jej na sběrné misto pro opětovné použití elektrických a elektronických zařizení. Na produktu, uživatské príručce nebo obalu vyhledejte symbol, který označuje druh odpadu.

• Materiały mohou byt použity, jak je uvedeno. Tim, ze nám pomáháte znovu používat a recyklovat materiały nebo jinak recyklovat staré zařizení, vyznamné prispíváte k ochraně zhivotniho prostředí.
  Vase obec vam muze sdelit, kde ve vaşi obasti najdete urcené sberné misto opadu.

PRACE

V nepravděpodobném prípadě poruchy kontaktujte zákaznický servis
Bestron: www.bestron.com/service

Technické specifikace
Modelka ABG450SPE
Napájení (V) 220-240V
Frekvence (Hz) 50-60
Bezpečnostné třida	II
Vykon (W)	750
Hlučnost (dB(A))	79dba
Maximálné kapacita	-
Maximálné doba nepétržitého provaděné KB	-
Rozměry (D x Š x V) (cm)	35,5x22,2x27,2
Délka kabelu (cm)	500

PROVOZ - OBECNE INFORMACE

Následujíci popis opovídá obrázku na straně 2.

1. Teleskopická trabice
2. Hadice
3. Hadicová spojka
4. Drzak hadice
5. Mechanická regulace saciho tlaku na rukojeti
6. Kombinová tryska
7. Motorová Jednotka
8. Pokrýt
9. Tlačitko pro uvolnéni krytu (prachový sácek)

10. Rukojet' vysavace

11. Zadni kola

12. Otočne prední kolo
13. Tlacitko pro navijeni kabelu
14. Vypinač zapnuto/vypnuto
15. Indikátor „plny sáček na pracch“
16. Štebrinový nastroj
17. Výfukový filtr
18. Ulozný držák
19. Elektronická regulace saciho tlaku

PROVOZ - Pred prvním použitím

Zkontrolujte, zda je nasazen prachovy sacek. V priadpe potreby nasadte sacek na prach. Viz „Vymena prachevoho sacku".

PROVOZ (viz obrazek 2, 3 a 4)

1. Otocte konektor hadice do otvoru pro hadici na motorové Jednotce doprava (viz obrazek 2a). Chcete-li hadici vyjout, otocte konektor doleva a vytahnene konektor z otvoru pro hadici.
2. Napajeci kabel ma zalutou a cervenou znacku, viz obrazek 2b. Vytihnete snurke zezlute znace.
3. Zasunte zastrochu do zasuvky a stisknete vypinač. Chcete-li spotbrebic vypnout, stisknete znovu vypinač, viz obrázek 2c.
4. Spotbreic je nyni pripraven k pouziti. Bēhem uklidu muzete vysavacem pohybovat zatazenim za rukojet hadice. Spotbreic muzete zvednout za rukojet vysavače, viz obrázek 2d.
5. Podlakové sání muzete upravit ovladacem podlakoveho sání, viz obrázek 2. Pri cistěné calouneného nábytku a závesú je vchodné snížit podtlak. Tim zabrónite nasát látky do trysky.
6. Nasunte teleskopickou trubici na rukojet'hadice, viz obrazek 3a.
7. Stiskněte tlacitko na teleskopické trabici a držte jej stlacené; trabku pak muzete vysunout nebo zatahnout na pozadovanou delku. Viz obrázek 3b.
8. Stisknutim nozniho tlacitka na hubici nastavite kombinovanou hubici pro pouziti na tvrdém nebo měkkém povrchu, viz obrázek 3c. Pro pouziti na tvrdych povrsich stiskněte noźni tlacitko na kombinované hubici, aby se kartáče vysuly. Pro pouziti na měkkém povrchu zvedněte tlacitko.

POZOR:

• Nikdy nevytahujte napajecí kabel za Červenou značku. Mohlo by dojít k poskození napajecího kabelu.

TIPY:

V priadpe potreby muzete takre rchle snizit sani posunutim soupatka na rukojeti hadice.
- Tento vysavač je dodávan se stěrbinovém nástavcem s uzkou hubici, kterym mužete vyčistit radiátry, okenní ramy, stěrbiny, malé otvory a podobné (viz obrázek 4).

PROVOZ - Skladovani po pouziti (viz obrazek 5 a 6)

1. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
2. Stisknete tlacitko previjeni a drzte jej stisknute; napajeci kabel se automaticky navine na civku.
3. Postavte vysavač vzmřimeně. Na zadni straně vysavač vedle predního kolečka je namontován upevnovaci otvor pro držák príslušenstv (viz obrázek 6). Zasuţne spodníčast držáku príslušenstv do slotu. Tim se vyhnete nutnosti demontovat vysavač po použití; sestavený spotřebic mužete uložit a v pripadě potřeby jej zase rychle vyzvednout.

POZORNOST:

• Ved'te napajeci kabel pri jeho navijeni na civku, protoze jinak by se kabel mohl zamotat nebo by zastrcka mohla narazit do zadni casti spotbrebcice. Uchopte napajeci kabel povliz znacky a nechte jej jemne vklouznout mezi presty zpet do spotbrebcice, viz obrazek 5.

CISTENIA UDRZBA

1. Očistěte vnejí poprch vsech dílu vlhkým hadříkem a Čistěcem vhodným na plasty. Dbejte na to, aby se do spotřebieče nedostala zádná vlhost.
2. V prubehu casu se kolem os kol muze nahromadit prach a necistoty, ktere brani snadnemu otaceni kol. V dusledku toho by mely byt udrzovany v cistote.

POZORNOST:

• Nikdy neponorujte spotrebič, zastročku nebo napajeci kabel do vody.
  K ciisteni spotrebice nikdy nepouzivejte ziravne nebo drhnouci cisticic prostredky nebo ostré prdmety (jako isou noze nebo tvrdé kartace).

CISTENI A UDRZBA - Vymena prachového sáčku (viz obrázek 7)

1. Prachový sáček vyměnte jhned, jakmile se indikátor „plného sáčku“ rozsvítí Červěne, viz obrázek 7.
2. Otevretekry zatazenim za uvolnovač krytu (prachová sáček) směrem nahoru. Vyjměte sáček na prac h z držák a vyhodte jej do popelnice.
3. Vlozte novy prachovy sacek do drzaku a zatlache na misto.
4. Zavrete kryt a zatlacte, dokud nezapadne na misto.

POZORNOST:

• Je moźne, ze indicator zcervena, kdyz sacek na prach jeste neni plny. Pokud ano, muze dojit k ucpani trysky, hadice nebo trubek. Ty pak bude potreba vycistit.
  Ujistete se, ze prachovy sacek neni priskripnut krytem. Mohlo by dojit k poskozeni spotrebice a/nebo sacku na prac.
• Sácky na prach pro tento vysavač jsou k dostani v každém většim zelezárstvi s uvedením typóho Čísla Bestron D000132.

CISTENI A UDRZBA - Cisteni nebo vymena bezpecnostniho filtru motoru (viz obrazek 8)

Vycistete nebo vymenebezpecnostni filtr motoru alespon dvakr rocn ecasteji,Pokud je filtr viditelne upany.

1. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
2. Vyjměte hadici z vysavače.
3. Otevrete kryt zatazenim za uvolnovač krytu (prachový sáček) směrem nahoru. Vyjměte prachový sáček, viz Obrázek 7. Vyjměte držák bezpečnostniho filtru motoru, ktery se nacházi za prachovým sáčkem; viz Obrázek 8.
4. Filtr zlikvidujte nebo jej vyperte ve VLCzne vode. Nechte dukladnezaschnout.
5. Vycisteny nebo novy filtr vratte do drzaku a drzak nasadte do spotrebiče. Nasadte sáček na prac. Zavrte kryt a zatlacte, dokud nezapadne na misto.

POZORNOST:

Voda by mohla proniknout do pristroje,Pokud filtr neni dukladne suchy.Mohlo by dojit k (elektrickemu) poskozeni.
Ujistete se, ze prachovy sacek neni priskripnut krytem. Mohlo by dojit k poškození spotřebiece a/nebo sáčku na prach.

CISTENIA UDRZBA -Vymena vvfukoveho filtru (viz obrazek 9)

Vyfukovy filtr vymenujte alespon dvakrat rocnă a casteji,Pokud je filtr viditelne uppany.

1. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
2. Otevrete kryt vyfukového filtru zatažením za okraj na krytu. Vyjměte vyfukový filtr ze spotřebiece, viz obrázek 9.
3. Oplachnete filtr ve vlazné vode. Nechte dukladnezaschnout.
4. Vyciasteny filtr vratte zpét do pristroje. Zavrte kryt a zatlačte, dokud nezapadne na misto.

POZORNOST:

Voda by mohla proniknout do pristroje,Pokud filtr neni dukladne suchy.Mohlo by dojit k (elektrickemu) poskozeni.
Kryt nelze zavrjt,Pokud není nasazen prachovy sáček nebo není nasazen správně.
- Ujistete se, ze prachovy sacek neni priskripnut mezi krytem a krytem. Mohlo by dojit k poskozeni spotbrebié a/nebo sáčku na prach.

BEZPECNOSTNÉ INSTRUKCIE

• Tento spotrebič nie je určený na professionálne použitie, ale je určeny na domáce a podobné použitie, ako su kuchyne pre zamestnancov, v obchodoch, kanceláriach a iních pracovněch prostrediach, hostí v hoteloch, moteloch a iních obytněch prostrediach, v prostredi typu Bed & Breakfast a farmy.

Nasledujuci popis zodpovedá obrázku na strane 2.

• Nikdy neponárajte spotrebic, zastrčku ani napájací kabel do vody.
• Na cistenie spotrebica nikdy nepoužívajte korozívine cistiace prostriedky ani ostre predmety (ako nože alebo tvrdé kefy).