Pure & Clean ABG450SPE - Odkurzacz BESTRON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Pure & Clean ABG450SPE BESTRON

• To urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku profesjonalnego, ale jest przyznaczone do uzytku domowego i podobnego, np. w kuchniach dla personelu, sklepach, biurach i innych mistręcach pracy, przy bez gość w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych, w typie Bed & Breakfast Środkowska i gospodarstwa.
• Zawsze umieszczaj urzadzenia na stabilnej i rownej powierzchni.
• Sprawdz,czy napięcie sieciowe odpowiada napiȩciu sieciowemu wskazanemu na tabliczce znamionowej urzadzenia przy podłaczeniem go do uziemionego gniaźdka.
• Niekóre częsci urzadzenia mogą są nagrzewaN. Nie dotykaj go, abyuniknac poparzenia.
• Urzadzenia musi byc w stanie Rozpraszać ciepto i dlatego nie sąze byc przykryte. Trzymaj go wystarczajaco wolny.
• Nigdy nie zanurzaj urzadzenia, przywoduzasilajacego ani wtyczki w wodzie ani wźadnym innym plynie ani nie trzymaj go pod bieść woda.
• Nie podnos urzadzenia, jesti wpadnie do wody. Natychmiast wyjmij wtyczke z gniaźdka. Nie uzywaj goość.
• Po dotknieciu urzadzenia upewnij sie, ze rece saSuche.
• Upewnij sie, ze urzadzenie, przywod i wtyczka nie major kontaku ze zródlami ciepla, takimi jak płyta grzewcza lub otwarty ogien.
• Wyjmij wtyczke z gniażdka, gdy nie uzywasz urzadzenia. Wyciagnij wtyczke, aNie Przewód.
• Regularnie sprawdzaj,czy przywod zasilajacy jest nienaruszony. Jesli urzadzenie jest uszkodzone,nie uzywaj go wiecej,ale zaniejs je do producenta lub centrum serwisowego w celu naprawy.
• Urzadzenia nie są sterowane za pomoczą zewétrznego timera lub systemu zdalnégo sterowania.
• Wyłacz urzadzenia przy得住的好名的名。
• Nie uzywaj urzadzenia, jesti filtr jest uszkodzony lub nieprawidłowo zastalowy. Moze to spowodowauszkidzennie urzadzenia.
• Nie uzywaj urzadzenia do odkurzania nastepuiacych przyedmiotów:
• swiecace lub pfonace przedmioty
• odłamki szkła lub inné ostre przyedmioty
• pozostałość tynku, cementsu, kamenia, sadzy i tym podobnych
• phyn lub mokry Brud.
• Nie uzywaj odkurzacza na mokrych matach.
• Nigdy nie wiktadajciaj obcych do otworow wylotowych.
• Upewnij sie, ze wlot i wylot są otwarte, a filtr nie jest zatkany. Blokady prowadza do przyegrzania.
• Trzymaj dysze szechurki z dala od obudowy. Mozesz spowodować powazne obrażenia, takie jak oczy lub uszy.
• Węłącz urzadzenia i wyjmij wtyczne z gniaźdka, jestli podczas uzytkowania wyst.Apia jakiekofwiek problemy, oprożnij urzadzenia, wycyszć

je, Zainstaluj lub wyjmij akcesoria lub zakończ korzystanie z niego.

To urzadzenie要去 byc uzywane przy czeci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadajace dozwiedzigny, jesti znajduja sie pod nadzorem lub zostaly poinstruowane na temat bezpiecznego uzytkowania urzadzenia i Rozumieja niebezpieczne stawa.
- Dzieciom nie wolno czyscić ani konserwowac urzadzenia, chyba ze ukończyły 8 rok zycia i są pod nadzorem.
- Trzymaj urzadzenia i przywod poza zasięgiem daneci ponijej 8 roku zycia.
- Dzięci naleźny nadzorowania, aby nie bawify sązadzeniem.

ŚRODOWISKO

Materialy opakowaniowe, takie jak plastikowe i kartonowe pudelka, nalezy wyrzucać do przyznaczonych do tego pojemników.

Po zakończeniu uzytkowaniakiego produktu nie sąȩzy wyrzuć go razem ze zwykymi opadami domowymi, ale przyekazć go do punktu zbiórkiwelu ponownego wykorzystania spreźtu elektrycznégo i elektronicznego. Poszukaj symboli na produktu, instruktji obstugi lub opakowaniu wskazujacym rodzaj opadu.

• Materialyość stopsować zgodnia ze wskazaniami. Pomagajuć nam ponownie wykorzystAACrzewyczemateriały lub w inny sposob poddać recyklingowy stary sprzęt, wnosisz istotny wkałd w ochrone sądowiska.
• Twoja gmina要去 poinformowac Cię, gdzie w Twojej okolicyźna三点 zozny wyznaczony punkt zbiórki odpadów.

PRACA

W mało prawnopodobnym przypadku awarii sąȩzy skontaktuć są z obsługą klienza Bestron: www.bestron.com/service

Specyfikacja techniczna
Model ABG450SPE
Zasilanie (V)	220-240V
Czȩstotliwość (Hz)	50-60
Klasa bezpieczność	II
Moc (W)	750
Hałas (dB(A))	79dba
Maks. Pobjemnosć	-
Maksymalny ciągly czas przyty (KB)	-
Wymiary (dl. x sider. x wys.) (cm)	35,5x22,2x27,2
Długość kabla (cm)	500

DZIAŁANE INFORMACJE OGÓLNE

Ponizszy opis jest zgodny z ilustracja na stronie 2.

1. Teleskopowa rura
2. Wzgumowy
3. Zlacze weza
4. Uchwyt weza
5. Mechaniczna kontrola cisnienia ssania na uchwycie
6. Dysza kombi
7. Silnik
8. Okladka

9. Przycisk zwalniajacyPokrywe (worek na kurz)

10. Uchwyt odkurzacza

11. Tylne kola
12. Obrotowe przydnie kofo
13. Przycisk zwijania przyzewodu
14. Przelacznik węcź/ wymićz
15. Wskaznik „pełny worek na kurz"
16. Narzedzie szczelinowe
17. Filtr wydechowy
18. Wspornik do przechowyania
19. Elektroniczna kontrola cisnienia ssania

OBSLUGA - Przed pierwszym uzyciem

Sprawd,czy zalozono worek na kurz.W razie potrzeby zao worek na kurz.Patrz,Wymiana worka na kurz".

OBSLUGA (patrz rysunek 2, 3 i 4)

1. Obróc zláczne węza do otworu wȩza w zespole silnikówym po sprawej stronie (patrz rysunek 2a). Aby wyjac wź, obróc zláczne w lewo i wyciagnij zláczne z otworu wȩza.
2. Przewód zasilajcy maźolto-czerwone oznaczenia, patrz rysunek 2b. Wyciagnij przyzwód doźoltego oznaczenia.
3. Włoz wtyczke do gniażdka sciennégo i naciśnij wącznik/wyȩcznik. Aby wȩćzyc urzadzenia, naciśnij ponownie wȩćznik/wyȩcznik, patrz rysunek 2c.
4. Urzadzenie jest teraz gotowe do uzycia. Odkuracz przy przesuwac podczas sprzatania, pociagajac za uchwyt weza. Urzadzenie przy podnosic za uchwyt odkurzacza, patrz rysunek 2d.
5. Sile ssania moza regulowac za pomocag regulatora ssania, patrz rysunek 2. Podczas czyszczenia mebli tapicerowanych i zaslonazoleca sie zmniejszenie sily ssania. Zapobiegnie tozasysaniu tkaniny do dyszy.
6. Nasun rure teleskopowa na uchwyt weza, patrz Rysunek 3a.
7. Naciśnij przyczysk na rurze teleskopowej i przytrzymaj go; nastepnie moźesz wydluźyc lub wsunarć rure do wymaganej dlugosci. Patrz rysunek 3b.
8. Nacijsnij przycisk noźny na nasadce, aby ustawic nasadkę wielofunkcyjna do uzytku na twardych lub miękkich powierzchniach, patrz rysunek 3c. W przypadku stosowania na twardych powierzchniach nacijsnij przycisk noźny na ssawce wielofunkcyjnej, aby wysunć szczotki. Aby uzywać na miȩkkich powierzchniach, podniaś przycisk.

UWAGA:

• Nigdy nie wyciagaj przywodu zasilajacego poza czerwony znak. Moze to spowodac uszkodzenie przywodu zasilajacego.

PORADY:

W razing potrzeby mozna takze szybko zmniejszyc sie ssania, przesuwajc suwak na uchwycie weza.
- Do odkurzaczda dołuczona jest ssawka szczelinowa z wąska dysza, ktorejm przywać do czyszczenia grzejników, ram okiennych, szczelin, malych otworów i tym podobnych (patrz rysunek 4).

EKSPLOATACJA - Przechowywanie po uzyciu (patrz rys. 5 i 6)

1. Wyjmij wtyczke z gniaźdka sciennego.
2. Nacisnij przycisk przewijania do tytu i trzymaj go wcińskiety; przewód zasilajacy automatycznie zwinie sie na szpule.
3. Ustaw odkurzac z pionowo. Szczelina do mocowania wspornika akcesoriow znajduje sie z tytu odkurzacza, obok przydniego kola (patrz rysunek 6). Wsuń dolna częs wspornika akcesoriow do szczeliny. Pozwala to uniknac koniecznosci demontazu odkurzacza po uzyciu; możesz przechowywa zmontowane uradzdenie i szybko je odzyskac, gdy bedzie potrzebne.

UWAGA:

• Prowadź przyzwiedz zasilajczy podczas为其 gożwiania na szpule, w przyciewnym razie przyzwod mogłowby sie splatać lub wtyczka mogłowby uderzyc w tyl urzadzenia. Chwyć przyzwod zasilajczy w poplizu oznaczenia i pozwól, aby delikatie wsuną są między palcami z powrotem do urzadzenia, patrz rysunek 5.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Oczyszczewntryn powierzchnie wszystkich czeci wilgotn szmatk i srodkiem czyszczacym odpowiednim do tworzyw sztucznych. Upewnji sie, ze do urzadzenia nie dosta sie wilgoc.
2. Z biegiem czasu wokol osi kof moze gromadzic sie kurz i brud, utrudniajac w ten sposob latweOCRACANIE SiKol.Dlatego nalezy je utrzmywac w czystosci.

UWAGA:

• Nigdy nie zanurzaj urzadzenia, wtyczki ani przyzewoduzasilajacego w wodzie.
• Do czyszczenia urzadzenia nigdy nie uzywaj zracych lub szorujczych srodkow czyszczacych ani ostrych przydetmiotów (takich jak noź lub twarde szczotki).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA - Wymiana worka na kurz (patrz rysunek 7)

1. Wymień worek na kurz natychmiast, gdy wskaznik zapehnienia worka na kurz zmieni kolor na czerwony, patrz Rysunek 7.
2. Otworz Pokrywe, pociagajac zatrzaskPokrywy (worek na kurz) do gory.Wyjmij worek na kurz z uchwytu i wyrzuc go do kosza na smieci.
3. Zamocuj nowy worek na kurz wuchwycie i wcijsnij go na miejsce.
4. ZamknijPokrywe i docisnij, az zatrzasnie sie na swoim miejscu.

UWAGA:

• Mozliwe jest, ze wskaznik zmieni kolor na czerwony, gdy worek na kurz nie jest jesteczne peńy. Jesli tak, dysza, wą lub rury moga byc zablokowane. Nastepnie naleź je wyczyscic.
  Uwazaj, aby worek na kurz nie zostaf przycijsniety przyez Pokrywe. Moze to spowodowa uszkodzenie urzadzenia i/lub worka na kurz.
• Worki na kurz do tego odkurzacza sa dostepne w kaźdym większym sklepie z narźedziami, z deklaracja o numerze typu Bestron D000132.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA - Czyszczenie lub wymiana filtra zabezpieczajęcego silnika (patrz rysunek 8)

Czyśc lub wymieniaj filtr zabezmieczajcy silnik co najmiej dwa razy w roku lub czȩciej, jesti filtr jest widocznie zatkany.

1. Wyjmij wyczke z gniazdka sciennego.
2. Wyjim waz z odkurzacza.
3. Otworz Pokrywe, pociagajac zatraskPokrywy (worek na kurz) do gory. Wyjmij worek na kurz, patrz rysunek 7.Wyjmij uchwyt filtra zabepeziejacego silnik, znajdujacy sie za workiem na kurz: patrz rysunek 8.
4. Wyrzuc filtr lub umyj go w letniej wodzie. Pozwol mu dokladnie wyschnac.
5. Wioz wyczyszczony lub nowy filtr do uchwtyu zamontuj uchwyt w urzadzeniu. Zaloz worek na kurz. Zamknij Pokrywe i docisnij, az zatrzaanse sie na swoim miejscu.

UWAGA:

• WodaMZe przedostac sie do urzadzenia, jesi filtr nie jest calkowicie suchy. Moze to spowodawc uszkodzenie (elektryczne).
  Uwazaj, aby worek na kurz nie zostaf przycijsniety przyez Pokrywe. Moze to spowodowa uszkodzenie urzadzenia i/lub worka na kurz.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA — WYMIANA FILTRA WYLOTOWEGO (PATRZ RYSUNEK 9)

Wymieniaj filtr wylotowy co najmnej dwa razy w roku lub czȩciej, jesti filtr jest wyraźnie zatkany.

1. Wyjmij wyczke z gniazdka sciennego.
2. Otworz Pokrywe filtra wylotowego, pociagajac za krawedzPokrywy. Wyjmij filtrwylotowy z urzadzenia, patrz rysunek 9.
3. Wyplucz filtr w letniej wodzie. PozwoI mu dokladnie wyschnac.
4. WlOz oczzczone filtr z powrotem do urzadzenia. Zamknij Pokrywe i docsni, a zatrzasnie sie na swoim mijscu.

UWAGA:

• WodaMZe przedostac sie do urzadzenia, jesi filtr nie jest calkowiecie suchy. Moze to spowodawac uszkodzenie (elektryczne).
• Pokrywy nie da sie zamknac, jesti worek na kurz nie jest załozony lub jest załozony nieprawidlowo.
• Nalezy uwazac, aby worek na kurz nie zostal przycijsiety pompiedzyPokrywa a obudowa. Moze to spowodowac uszkodzenie urzadzenia i/lub worka na kurz.

SIGURNOSNE UPUTE

• Ovaj urežajnosti namijenjen za profesionalnu upotrebu, već je namijenjen za kućnu i sličnu upotrebu, kao što je kuhinja za osoblje, u trgovinama, uredima i drugim radnim okruženjima, od strane gostiju u hotelima, motelima i drugim stambenim okruženjima, u tipu Bed & Breakfast okoliša i farmi.