Classic 500B - Robotická sekačka na trávu Yard Force - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Robotická sekačka na trávu
Značka	Yard Force
Model	Classic 500B
Maximální plocha sekání	500 m²
Baterie	Li-ion 28 V / 2000 mAh
Doba sekání na jedno nabití	60 min
Doba nabíjení	60 min
Šířka sekání	18 cm
Výška sekání	20 až 60 mm (nastavitelná)
Hmotnost	8,5 kg
Napájení	Nabíjecí stanice: vstup 100-240 V~, 50/60 Hz, 56 W; výstup 32 V==, 1,5 A
Stupeň krytí (robot)	IP24
Stupeň krytí (napájení)	IP67 (zástrčka IP44)
Hladina akustického tlaku	52 dB(A) (nejistota K=3 dB)
Hladina akustického výkonu	63 dB(A) (nejistota K=3 dB)
Frekvence obvodového kabelu	0 - 148,5 kHz
Bezdrátová frekvence	2,4 - 2,4835 GHz (< 0 dBm)
Senzory	Ultrazvukový (protikolizní), dešťový
Hlavní funkce	Časový program, automatický návrat do stanice, sekání okrajů, multi-zóna automaticky, nastavení výšky, PIN kód
Údržba	Pravidelné čištění měkkým kartáčem nebo vlhkým hadříkem; otáčení/výměna nožů
Náhradní díly	Nože (ref. 846210), obvodový kabel 120 m, kolíky 150, konektory

Často kladené otázky - Classic 500B Yard Force

Jakou maximální plochu dokáže Classic 500B posekat?

Doporučená maximální plocha je 500 m² na jedno nabití.

Jak nastavit výšku sekání?

Otočte nastavovacím kolečkem umístěným na horní straně sekačky. Výšku lze nastavit od 20 do 60 mm.

Co dělat, když se sekačka nevrací do nabíjecí stanice?

Zkontrolujte, zda je obvodový kabel před stanicí rovný (1,5 m) a že stanice stojí na rovném povrchu. Také se ujistěte, že je správně zvolen signál S1/S2.

Jak změnit PIN kód?

Přepněte vypínač do polohy Vypnuto, podržte tlačítko zámku stisknuté a současně přepněte vypínač do polohy Zapnuto. Uvolněte tlačítko a do 6 sekund zadejte nový PIN kód. Potvrzující zvukový signál oznámí změnu.

Kdy je třeba vyměnit nože?

Kontrolujte nože každý týden. Vyměňte je, pokud jsou tupé nebo poškozené. Při každodenním používání vydrží přibližně 3 až 5 měsíců. Vždy používejte originální náhradní nože (ref. 846210).

Sekačka vydává neobvyklý hluk, co zkontrolovat?

Zkontrolujte, zda jsou upevňovací šrouby nožů řádně dotaženy a zda nože nejsou poškozené. Pokud hluk přetrvává, může se jednat o problém s motorem: kontaktujte zákaznický servis.

Jak vyčistit spodní část sekačky?

Přepněte vypínač do polohy Vypnuto, nasaďte rukavice, položte sekačku na bok a očistěte disk a rám měkkým kartáčem nebo vlhkým hadříkem. Vyhněte se oplachování vodou.

Co dělat, když se sekačka zasekne na kameni?

Robot považuje kameny menší než 10 cm za nedetekovatelné. Odstraňte malé kameny z trávníku. U pevných překážek použijte obvodový kabel k jejich vyloučení z oblasti sekání.

Jak naprogramovat časy sekání?

Podržte tlačítko zámku stisknuté a současně stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí, dokud se nerozsvítí všechny LED. Poté vyberte den (odpovídající tlačítka) a poté čas z předdefinovaných slotů (10:00, 14:00, 18:00). Zvukový signál potvrdí každý krok.

Jaká je životnost baterie?

Li-ion baterie má odhadovanou životnost více než 2 roky v závislosti na použití a údržbě. Pro maximalizaci životnosti skladujte sekačku na suchém místě s mírnou teplotou.

NÁVOD K OBSLUZE Classic 500B Yard Force

1. Tlačitko STOP
2. Ultrazvukovy senzor
3. Nabljieci port
4. Zadni kolo
5. Kolečko pro nastavení vyšky
6. USB rozhrani (pouze pro servis)
7. Ovladacf panel
8. Pridni kolo
9. Rezaci cepel

Rozsaḥdodávky

Roboticka sekacka

Nabijeci stanine

Produzovaci kabel

Produzovaci kabel

Vodici koliky

Nahradi cepele

Konektor

Mérici pravitko Ohranicujici kabel

Navody

Instalace

Pokyny k instalaci

Tato Kapitola vysvátluje, jak nainstalovat robotickou sekacku. Pred zahájením instalace si pěctête a pochopteuto kapitolu.

Uvod

DopuroujmeVytofistnacrTravnik,Vctehnevhseprekazekzapusobjuejichohary.Tovamuzoni uroit dobru polohu pro najeci stanci a spravne polozeni ohranicijnoho kabelu.Budete take potrebovat nejakestroje, jako juskladvo,zecka kabelu,kiestne bo nizky.

Pridrejejtravnik

Váš trávník musi ybst plast instalaci robotické sěkácko spravné připravn.
Přidězějte trávní do výzk 60 mm.

Omezeni sekani

Roboticka skaka je yvabena kolznimi smiac. Ty detekui jakekoli pavne a pipevnene pnekazky vetei nez 100 mm, jakou steny, ploty a zahradni nabetyk. Krtz szeny zisti pekkazu roboticka skaka se zastvi, szopova a pote sece jinim sperem

Kdyz seznov zjisti pekakcu, roboticka sekacka se zastvi, zacova a pole sece jinym smerem. Jaklo dlouhodobre seshi de porcupne polo zht ohraniucij kabel opdovicijum zpushomporomi pravilka o ochranu pekakaz a zaifeni. Polozte ohraniucijc kabel taki, ab yroboticka sekacka neblya v zdnem bode oblasti seceny vzdalna vice ne 20 d ohraniucijncho kabele.

Stromy

Roboticka sekacka vyhodnocuje stromy jaké béné prékázy, ale pamok jsou kofeny stromu odhaleny a jsou meni ne 100 mm, mélia byt tato oblast vyloučena pomoci ochranićjichko kabelu, aby se ochranić kofeny stromu, fezné Čeplé nobe zadni kola před poškozenim.

Kameny

Doporučujeme odstranit z travnik male (měne než 100 mm yvsoke) skály a kameny a jakékovi kameny s kulatý nebo šikymraj ekraj. Robotická sekacka by se moha pokuit vyležć na takovéto kameny misto loho, bye rozpoznala jako prekázku. Robotická sekacka, klera na takovékarni uživa, vyzadujé zasah uživatele pro restartovani sekni. Kontakt s kameny muze zpúsobít poskozeni Čepelí.

Svahy

Ohraničujíč kabel by nikdy neměi ležet kolmo na sklon věží než 10 %. Mezi 10% nebo střějím sklonem a ohraničujíčm kabel tem kápečte pásnejméne 2 m. V opačné prípadů měze rychléjsi sježd z kopce zpóbit, ze robolická sekačka prejede ohraničují cabel, zejměna na mokřém a kluzkěm povrchu.

Stezky, prijezdove cesty a silnice

Pokud yvybesnă prijezdovă cesta prochază Travinkern, lpe je udžrž vne ochruičićho kabelu.
Zajstěme boješnéu vzdvalenost 30 czm eižprjēzdovou cestuć a ochruičićim kabele.

Pokud jsou pijezdová cesta a travnik na stejné urovn, muzete použit ohranićujci kabel pro vytroveni pruchodu. To umožhuje, aby roboticka sekacka pirekrocila pijezdovou cestu a doshla protileihelo travniku.

Nerovny povrch travniku

Nerovnomé rovchy trávníku mohou zpósobit, 2e se cepel dotyká povrchu trávníku, coz by mohlo mit za naselek doposkoženi osti. Dopučurjeme, abby povrch trávníku vyrovná nebo vyloučou pomoč ohraničujilho kabelu pèd použit robitické sékáčý.

Umisteni nabijeci stanice

Urcete nejvhoednejpolohu nabijcic stancie. Miel byste vzt vuvah, ze je nezbytne trvale pifipojeni k elektrickze zasvuce.

Vyjmte nabijeci stanici a ujistete se, ze vstup je po va si pravruce.

Aby se roboticka sekacka mohla pynule vrilit do nabijeci stancie, poneche 1.5 m pfimhe kabelu na predni strane nabijeci stancie a 30 cm na strane obracene k oblasti sikani Umistete nabijeci stanci na stinne misto, protoze nizai teploja je prospesna pri nabijeni baterie.

Düüzüle: Urnistete nabijeci stanci na rovn, plochy povrch v bezpeñé vzdalenosti od rybník, bazén nebo schóu.

Doporucjeme vhdnou ochranu pomoci napfklad portu robota nebo garaze.

Neumistute nabijeci stanici philis blizko ke svahu, napriklad na vrchol kopce nebo na dno brazdy. Vyhnete se levemu a pravemu sklonu větsimu než 5 stupné.

Pokud máva travnik měký nebo nerovn'y povrch, doporučujeme zpevní oblasti kolem nabijeci stanice pomocí ochrané sítě pro tráv. V opačnéřpípadě muze opakované namáháni zadnich kol poskodit travnik. Jakrímile stúmi nabijeci stanici a položte elektrické prípojení, dokončete věschna rožvrženi hranice píst pípojením k napajeni.

Zakolíkováni ohraničujíciho kabelu

Prid polozenim ochraniucjico hekule dura zne dopurcujeme provest posekani travniku na 60 mm nebo menz. Zakopani ochriucjico hekule je zcela volitele. Pfsto, cim blze k zemi polozihe ochraniucjicelak, tm nizji je pravdpodobnost, ze by se pri sekani trvy zatahl nebo poskocii. Pomoc diadohe provatika zajstete pozadovan uzdalenost 30 cm mezki kabelern a pkrakamii.

Doporucena vzdalenost mez dvaema kolky je asl 80 cm v primem smeru a mensi v tenech obliouc. Vllmne ste, ze hacek a stbrina kolku vdy smeruj na mvejsti ranur hanice.Ve velmi kraktem case bude kabel zakryt yravou protoze napeti pe jozuce 32V nevznikriziko urazu elektrickym proudem. Zajistete, aby hacek kolku a olvor pro kabel smerovaly vdy k pracovni oblasti.

Nejprve lehce zatalte kolky pomoci malho kladivka, dokud se neuistite, ze mate spravne umiusteni. Abysja zastili spravme umisti nen koluk, doporučujeme, abyste nejprve položili kolka na trávník azmeli vzdialenosct od okrajni trávníku a prekázěk (mela byt 30 cm).

Kvetinové záhony

Pou2lje ohranicujcik belk je vymut kvetinovych zehonu 2 oblasti sekani. Existujd vdu moznotsi pro dve delky ohranichujcico belku veducio /mei meztovynym zahonen a vnjedi hranici: 1) Ponechte vzdalenost mezi paralelimini kabely ad 5 cm. Tinto zpusobem roboticka sekacka rozezm anhrcuijci belk jako obyejcuin pkrakzku. PJI sekani e "odzra" jak obovykle. Pri sledovani ohranichujcico belku zpe n atnabji ci stanci odboxl kolem kvetinovhe zahonu.

2) Alternativne ponechte vzdalenost mezi dvema paralelinimi kabely pod 5 cm. Nezkrifzte kabely -viz nfe. Timto zpuzobem roboticka sekcka nerozeznab kabely a nerusene pres ne prejeede. Tato mostnost vzadyude umsinteni prekazky an ochruijuciji kabel kolem kvetinoveho zahonu. Umstiele prekazku, napr. velkou skalu nebo lyc, do blizkosi polohy A vyznacene na obrakzu nie. Pekka musi byt obklopena plochou oblasti asi 1 m x 1 m, bez jakychkoliv sklonu. Tato prekazka umozni stroi opustit kruh.

Rybniky a bazeny

I kdyz je roboticka sekka chronena pred deiem a postfikanim vodou, ponoeni zpuosi vaze nne poskozeni elektronickych socasti. Proto je bezopdmine nutne vylout vsechny bazeny z oblasti sekani. Pro vetsi bezpecnost doporuucjeme umist plot kolem bazenu.

Hranicni pruchod

Pokud jste vytvorili hranicni pruchod uvnif pracovni plochy, musi mit sirku nejmene 2 m a maximali delku 8 m. Je-li pruchod priiluzky nebo priilis dlouhy, roboticka sekacka nemusi byt schopna projot od Jednoho konce k druhemu.

Pripojte nabijeci stanici k ohraničujícímu kabelu

Umisténe nabijeci stanici na konec ochranićujicho kabelu tak, aby byl kabel polozen podélné pod střed nabijeci stanice. Tento konec pripoje k levemu (cernemu) konektoru označenemu „(front - předni strana). Druhý konec pripoje k pravemu (cervenemu) konektoru označenemu „B" (back - zadni strana).

Zastréte sǐvouža zătrkó do správně nainstalované zăsuvky. Jakmile modra LED potyrid, ze je vse v poadrkó, ostjutej fungi robotické sekacky. Privalné kontrolujte LED kontrolýk, abyste zajistili, ze upevně chraničićho kabelu nemo vil na pípopojeni a signalukazuj S1 na nabijeci stanci. Potom umistěte robotickou sekacku do pracovnho prostoru, pá metr od nabijeci stanci. Hlavni ypinač Čρrepné do polohy "ON" (ZAP) a poté zkontrolujte, zda signal S1 na panelu sviti, stinskutny kralr odemkněte panel.

Slisknete Iacikka, o neklik sekund pozdeji by seroboticka sekacka mela

automatically vratit do nabijeci stanci tak, 2e lokalizujce a sleduje ohraniucijc kabel proti smeru hodinovych rucicek. Pokud se roboticka sekaca nedokaze spravne vratit do nabijeci stanci, pfasunte nabijeci stanci na vchodnji sl misto.

Jakmile je zaženi v nabijeci stanci, začne blikat symbol 'naghelu a budou stríkav blikat kontroly S1 a S2 na nabijeci stanci. Toznámá, 2e se batorne správné nabíj.

Po poatecni instalaci robolicka sekacka zustane v nabijeci stanici az do uplnheho nabiti baterie.

Uspéné vračenić a nabijeni znaměna, ze jste nalezii vchodnou poluho pro nabíjeci stanici. Nyní muzete koliky zelař upevnít od zažerné.

Dbejte na to, aby nedošlo k poškozeni nebo zkrucen i pebytečného dratu uložěného pod nabijeci stancí.

8

Vyber signalu

Poznámka: vychozi signál je S1, není lfeba jej měnil,Pokud nevzníká ruséi signálu od sousedú.

Pokud vas soused pouziva stejn y signal, bude muset byt zdalenost 0,5 m zei varimi ohranicijucim kabely a kabely vaseho souda,by nedochazelo k vzajemnemu ruseni obou zaizien. Zajlstete,aby vase nabijc stance byla alespof 10 m od orhanicijucich kabeli vaheo souda a 2e oba vrykoby pouzivaj ruzne signaly. Chcete-II zvolit jiny signal, postupjte podlo nizue uvedeneho postupu:
1. Stiskněte ląkito, „signal“ na nabljed stanci, kontrlok sie pępne na S2
2. Stiskné tąlćko, „S2“ na ovladćam panelu. Indikator sie pȩne na S2

9

Provoz

Ovladaci panel

Vyznam kontrolek

Bliká, když je robotická sekačka zvednuta nebo stoupá po překážce.

Blika, bud neni detekovan spravny signal.

Bliká, kdy2 je baterle vybitá.

Sliskrutim ladička (19) beré pracovni dobu, LED kontrloka se Rozsvilp od pybravný ladičktem pracovni dobu. Robotická sekacka se vrát do nabijeci stanci po uplynuti zvoleného casu.

Stisknutim tlačka Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr, Šněk Túr,

Tlacitko vbyeru signalu:

Vyberte S1 nebo S2

POZNÁMKA: Vyber signálu musi byt stejný jako na nabíci stanici.

Ovladaci tlaicitko:

Tlacitko Domu: Nejprv stijskne tlačitko Domu a pote tlačitko OK, robotická sekačka se vrát do nabijeci stanice.

Tlakstko:Start:Nejprv stsknete Ilačitko Start a pote stsknete Ilačitko OK, robická sekačka zacne pracovat.

Tlacitko OK

Tlačitko Zamknout / Odomknout: Konta rozsvit po stisknuti a zablokováni ovláčacilho panelu.

Desyov senor: Pokud by tento senor aktivovan za deste, roboticka sekacka se automatich vrti do nabijeci stanci.

OZPANMAK: Desovoy senor Izce aktivovat / deaktiivovat ručne, stiskněte a podržte tlačíkovi, „Fri“ pote zapěnětů robotickou šekáč.

Pred spusténim - Upravení nastavení Času

POZNÁMKA: Pñ nastavováni ācu by robotlcká sekačka měla být mimo nabijeci stanicl.

1. krok - podrzte tlačitko dučucašne stisknéte hlavni vypinač, roboticka sekačka se napne, podržte tlačitko dučukud se nerozsviti vsechny kontrolky LED.

1. krok-Nastaveni dne

Vyberte Iaicitko souvisejico hne, naprikladPokud je dnes pondeli, stisknete npopom ulsytie pipruti.

Po 3 sekundach začnou blikat všechny kontrolky LED a nastavení dne je USpěžné dokoněno.

1. krok-Nastaveni hodin

Cas neze pfnene nastavit, pouze zhruba. Cheete-l nastavit cas, musite pf nastaven hodin postupovat podite niz e uvedenych kroku. Vyberte nejblz3i Cas z naheo casoevo rozsahu podle mistnho casu.

priklad:

pokud je nyni'08:25,stisknete a poteuyslysite pipnuti.

pokud je ted'09:45, stisknete a poteuuslysite pijnuti.

pokud j enyi 14:25,stisknete a poteuysilye pofunit.

Péd pouzif总理robotické séchačky doporučujème použit béznou nebo strunovou sékačku pro posčēnítravníku pod 60 mm. Tém zajstřte optimálny výkón.

Nastavení výšky sekáni

Vyška fěžu izne naševit otočanov knoříku stavěné výšky umistěného v horní āstí stroja. Vyška fěžu se polybuje od 20 mm do 60 mm.

POZNÁMKA!

Pied pouzitrom botrificke sakaeky doporuizeme pouzit bzenoun nebo strunovou sakaeku pro posecni trevniko pod 60~mm Tim zajstte optimainy vkon.

Změna PIN

1. Vypnete hlavni vypinač.

2. Píz naputi hlavního vypináče podržte zamýkátlacitko Párěkolika sekundách začnou rychle blíkat všechny kontróky na ovladacim panelu.
   3.Pusltzamykaci tlaicilko

3. Zadeje novy PIN kcd do 6 sekund, roboticka sekacka potvrdi a zmeni PIN pipnulim.
4. Vsechny kontrlky zhasnou a robotlicka sekacka se restartuje a kontrlka zamykacho tlačika bude bilkat, což potvrdi dokončeni restartu.

POZNÁMKA:Pokud sl nepamatujete vaš PIN kód,nastavte novy PIN kód,jak je popsáno vyse, ale nené možné resetovat zaízeni na vychozi PIN kód 4X

Technické udaje

Model Classic 500B Classic 600B
Maximäni plocha sekani 500 m	?	600 m3
Akumulátor 28 V/ 2000 mAh 28	V/ 2000 mAh
Hlavni yvpinač	Input: 100-240V AC, 50/60Hz, 56W Output:32 V DC, CC1.5A	Input: 100-240V AC, 50/60Hz, 56W Output:32 V DC, CC1.5A
Produzovaci kabel	FY3201500S1/FY3201500S2/FY3201500S3	FY3201500S1/FY3201500S2/FY3201500S3
Doba sekani na Jedno nabliti 60 min 60 min
Jmenovite napétí 28 V 28 V
Jmenovity vykon 50 W 50 W
Otačky naprázdno 3500 min	1	3500 min1
Sifka sekani 18 cm 18 cm
Vyška sekani	20-60 mm	20-60 mm
Doba nabijeni	60 min 60 min
Nahradni Čepele	846210	846210
Frekvence	8.8 kg 8.8 kg
Frequenz	0-148.5 kHz	0-148.5 kHz
Sila magnetického pole	70 dBμA/m	70 dBμA/m
Kmitošel bezdratovi sile Rozsah' Vykon	2.4-2.4835 GHz/<0 dBm	2.4-2.4835 GHz/<0 dBm
Hladina akustického tlaku na sluch obshluy LpA	Luk=52 dB, K=3 dB	Luk=52 dB, K=3 dB
Mérénă hladina akustického vykonu LpA	Luk=63 dB, K=3 dB	Luk=63 dB, K=3 dB
Stupe ochrny
Robotická sekacka	IP24 IP24
Přopinaci napláci zdroj	IP67, Plug IP44	IP67, Plug IP44
Nahradní díly
Nahradní Čepele	6 Pcs	6 Pcs
Hrančíni kolík	150 Pcs	150 Pcs
Ohranićujici kabel 120 m 120 m
Konektor	3 Pcs	3 Pcs

*VAROVIAN: K dobiti baterie pouziveje foupe odpojtlau no napajeic jednotku docanou s timo sportfebiciem.

Udrzba a skladovani

Servisini prace, ktere nebly popansy v tormo navedou, musi provadat servisi spoleosth autorizovana vyrobcem. Pouzhejeve toupe origini nahradni ply.

Udrzba

Pravindne krolutjne a cistete robotickou sekacku a v pifapde potfeby yvmene opotfobovanedily. Prednostne pouzivte suchy karac, vihky hadirk nebo zaostfeny dreveny spaik. Nikdy nepouzivte stifikajc i vodu.

Dodržovani těchtoPokynu pro udžbu muze prodloužit zivotnost vasi robotické sekáčky.

Zivotnost baterie

Roboticka sekska要去zdrzbovou Li-ion bateri s piekopladanov zivotnosti vice ne 2 roky (v zavistolni na zachazeni a pouzivani).

Zimni uskladneni

Bēhem zimi yskladujte sekacku, nabijeci stanici a napajeci zrodj v suchu.

Doporucjeme kulnu, garaznebo nejlepu vnilr v dome.

Pipravte zazeni pro zimni skladovani nasledujicim zpusobem:

1. PIné nabijte bateri.

2. Prepête hlavni yypinać do polohy "OFF" (VYP).

3. Robotickou sekačku dūkladné vyčistěte.

4. Odpoje napajeci zdroj z elektricke zauvky.

5. Odpjte napajeci zdroj 2 nabijeci stanice.

6. Odojoite ochrnicjci kabel z nabijeci stanice, Zvedheta nabijeci stanici a yocistete ji. Ohrnicjci kabel mze zustav denku. Je visak nutne chrnait kabel prd korzi. Dopurucjeme mazaci tuk bez vedy nebo vchodnu tsesicni pasku.

Je-II k dispozici, zabalte yrobek do povodnho obalu.
Pipadne nase servisi stedisko nabizi szby zimniu uskladneni pro vase zafereni. Zahruje kontroi vsech soucasti a -pokud je k dispozici -actualizaci softaru.

Priprava na jaro

Poz immik skladovani yvistete nabijeci kontakty na robotické sekacce a nabijeci stanici. Poujitje jenny smirkovy pape ni BO maszyn karlac; pomuze to dosaehnout nelepu icinmost nabjeni a zabrani jakemukoli pferuosi nabjeni.

Cisteni telesa sekacky

As your Robotic Mower is battery powered you need take care when cleaning. Remove rough dirt Vzhledem k tomu, ze vase roboticka sekka je napajena bateri, je potheba pfi cisteni o ni peocavat. Ostrante hrube necistoly mekym kartacem. Pro intensivni cisteni poujile nuoi vodni sprej a jennym domacim ilsticim prostfedkom. Odstrahte veskene zbytky po cisteni vkhym hadrikem.

Cisteni spodni strany

Uljstete se, ze hlavnī vypižć Če. S ochranný rukavickim pftečće robotickou sékăčka do bacro nsiurni, abyste očkrlу ješ podri snodn i. Ocistěte cepelov dask a rám kěmýkart kahræd nebo lykhoviḥ madikfrem. Žáctěte cepelovydiskem, abyste se ulstilí, ze se pohybuje voine, z kontrolujé, zdse se ceple otáceji kolern jejich osa ze ježdána trava naboklujek.

Vycistete kontaktni kolicky a nabijeci prouzky

Pomocí străteș nvlv, distițo prostefdu na kovy nebo velmi jemneho smrkoveho papiru vycistete kontaktni količky a nabijeci proužny na sekacce a nabijeci stanci. Ostradtrište veškere neclistody, listy nebo posekanou trava kolem kontaktnich kolická u nabijeci proužkú, abyste zajstili efektivni nabijoni.

Převraceni nebo vyměna Čepeli

VAROVANI!

Prid cistienin, nastavenin neb ymo\n\nVypnuta. Vzdy pozivtejne ochranne rukavice.\n\n

VAROVANI

Abya byla zajistene maximalin'ucznost Fezani'nc bepzneost, v2dy pouzivejt pryvmene dopocuereh nahradi cepe a socasti pro montaz cepel.

Vase roboticka sekacka ma tri cepele, upevnene na cepelovem disku.

Pokud budouu polskozyny tvrdymi pfekaskam, mohuy tyto cepele vydrzet a z pet miskuc kaizodennho pouzivani.

Dopurocule se tydenni prohildka cepel a upevnovacich sroub. Vslmne t, 2e cepele jou dvojite. Kdy ze jejana strana ulpi, povolte upevnovaci sroub a otoce cepel obracene doia znovu upevnete. Zkontrolujte, zdze cepel moze vole nophyobvat. Souciast roboticke sakckey je i sada nahradnic cepel. Vice cepel lze zakoupit prostefdictvim zakaznlcke podporry.Vzdy vymente vsechny tl cepele soucasne pro dosazeni nejaplesho vykonu zahenien. Pouzivejte pouze nahradni ply dorupocene vyrocbem.

POZNAMKA: Pokud boy noze odstramy / yvménany, ujstete se, ze je roub pavne zajisten na sve miste a ze se nuž muze volne pohovbat

Seznam nahrdnich dilu

Pokud si chcete objednal nahradni dily, zavolejte poprodejni stredisko.

Likvidace

Abychom pomohli zivotrimum prostefdi, zilkvidujte prosim produkt fadne, kdyz dosahl konce své zivotostni, a ne je zilkvidujte v domacim odpadu. Informace o sbemych mistech a jejich otevifen hodin Ize ziskat od mistnho uifadu.

Li-lion Poškozeni prostefed nespárvou likvidac bateri / akumulatór.
Před likvidac výjměte bateri z produktu. Baterie / akumulatory s nešmi likvidovat společné s běžnám domácím odpadem. Mohou obsahovat toxické těžké kovy a podlehlaj pravidím a přepciupism o nikladán i nebespěčném odpadem. Zilviduje baterie podle příslúnsych mistrichno požadavku.

Resení problema

Robotická sekacka se nedokáze pripojit k nabijeci stanici

Zkontrolujte, zda je ohraniucjici kabel pred a pod nabijeckou v primce
Zkontrolujte, zda je poloha nabijeci stanice vhdná, Jak je vysvětleno v teto píručce.

Robotická sekačka se pohybuje v kruzich během sekání nebo prí sledováni ochrnicjuciho kabelu zpét do nabijeci stanice.

Ovre, ze zadny napajeci kabel neni veden paralene a v tnesne blizkosti ochranojcuho kabelu. V pripade potreby premististe ochranojcu kabel.
Zkontrolujte, zda neni predni kolo zablokovano.
- Pokud soused má podobnou robotickou sekačku, signaly sie mohou rusil. Zkuste nestavil najebici stanci a robotickou sekačku na jin'y ranichni signali.
- Mohio dojit k poskozeni pohonneho moloru, obrte se na zekaznickou podpor.

Robotická sekačka je hlucná.

Zkontrolujte upevnovaci srouby cepeli; v pripadé potrefey utahnete.
Zkontrolujte, zda cepele nejsou poškozené; v pīpáde potfeby vyměnte.
Trava muze byt piliis yvsoka. Zkuste zvyit vyaku fezani nebo nejprve posekat travnik beznou sekačkou.
- Poškozeni zaciho motoru, zavolejte poprodejni servis.

Sekäka zuste sta na nabijeci stanici nebo se do ni vrati po stisknuti tacitka START

Zkontrolujc, zda sekacka jiz dokoncla naprogramanovu procovn dobu pro dany den. Baterle je vytiba, neche'i obtod robotickou sekacku a zkuste oznovu.

LED signálí kontrlka na nabijeci stanici

Sviti kontrlka S1 / S2.

Signalohraniucijico kabeljevdobremstavu.

BlikkontrolkaS1/S2

Kontrolka S1 / S2 bliká stfidavě.

Sekačka se nabij v nabijeci stanijkl.

Reseni problemu nabijenim

Zăvada Można prćiina Napirovné opatřeni
Žárdné světlo na nabijeci zăkladně	Nespravné prípojeni kabelu	Zkrolujte prípojení kabelů „F a B"
	Stridavé napajeni se nezapnulo Zapněte stridavé napajeni
Kontroka S1 nebo S2 bika samostalné	Přerúšený ochrólůjci kabel, zădný signál	Poškozený kabel opravte pomocić dodanych konektoru
Robot se nenabíjí	Stroj není spravně ukatovn v nabijeci zăkladně	Zkrolujte, zda je stroj piněukotven v nabijeci zăkladně
		Zkrolujte, zda je nabijeci zăkladna na rovném povrchu
	Kolíky nabijécký zkorodovaly Vycistěte kolíky nabijécky

Odstrańovani problemu se ocenim

Závada Można přícina Nápravné opatřeni
Žadné napajeni pro stroj	Tlacitko ON / OFF (ZAP / VYP) nebylo aktivovano	Zapněte stroj a zkuste to znovu
	Robotická sekačka je málo nabitá	Umistěte stroj do nabljć základny
Stroj se nespustí	Nastaveni ācasu neni aktivovano	Vyberte ācasový plán a zkuste to znovu
	Trva se hromadi v spodni Časti Očistěte spodní Čast kartáčem
	Stav baterie je nizký Umistěte stroj do nabljć základny
	Trva je přilíš vysoká Posekeje trávnik na 60 mm
	Výška sečěné je přilíš nizká	Posekjeite trávnik na 60 mm a zvyťse vyšku sečné
	Teplota baterie je přilíš nizká / vysoká	Pracovni podminky jsou mezi 5 a 45 °C
	Přerušený ochraničujíć kabel	Opravte přerušený ochraničujíć kabel
Sekáčka mimo ohraničujíć vodič	Ohraničujíć kabel je na svahu	Uprave trolnichujíć kabel a ponechejtve věžtěs vzdálensost na svahu
Části trávniku jsou neposecené	Sekáčka potřebuje vice Času na sekáni	Zvyroste plánovanou dobu secení na 8 hodin nebo vice
	Trva je přilíš vysoká Posekeje trávnik na 60 mm
Sekáčka se zasekne v oblasti trávniku	Překanýte na trávniku Odstrànty peřěkácy z trávniku	Uprave trolnichujíć vodič tac, aby odděval prěkácy
	Ohraničujíć kabel není správně položen	Uprave trolnichujíć vodič tac, aby odděval prěkácy
	Kabel před dokovaci staníci je nesprávně nainstalován	Jscu zapotřéblí 1,5 m príměho kabelu před dokovaci staníci

Závada Możná příčína Nápravné opatěné
Nadmídě se vrace zhuk	Cepel uvoliněna Utahněte šroub
	Poskozene zaseknute Čepele Poskozené Čepele vyměnte
	Trva muže být přilíys vyská	Zvyšte vyväku sečeni, postupné snížúte krok za krokem nebo nejoprve poskěje trámík béžnou sekačkou
	Porucha sekaciho motoru Zavolejte poprodejni servis
Sekča se pohybuje v kruzich	Napojecić kabel vede paralelné / v blízkostí kabelu	Přemistěni ochraničujicho kabelu
	Přednì kolo je zablokováno Vyciète oblast prědiho kola
	Signál je rùsěn robotem v soussedstvi	Přěpěné na alternativné hraničné signál (S1 / S2)
	Porucha hnaciho motoru	Zavolejte poprodejni servis
	Problém s připojením nebo přeužén y / přěžznuty ohraničujíci kabel	Oprávě t / zkontrolujte přípopojén na nabojć základné a ohraničujícím kabelu, ktery byt přeuženy / přěžný

Funkce ZAP/VYP kombinací klave

Funkce	Provoz
Reset PIN kódu	Stisknéte a podržte tlačitko (a poté zapněte napájié)
Nastaveni Času	Stisknéte a podržte tlačitko (a poté zapněte napájié)
Mezní sečěni *	Stisknéte a podržte tlačitko (a poté zapněte napájié)
Automaticý vicezónový provoz *	Stisknéte a podržte tlačitko (a poté zapněte napájié)
Dešťový senzor zap / vyp	Stisknéte a podržte tlačitko (a poté zapněte napájié)

Mezni seci

Popis fungoe: sekačka bude sekat po celé dlècice ohranićujciho vodicse s maximálne 2dennin intervalev.

Automatický vicezónový provoz*

Sekačka zmrěi uplnou hranični hodnotu a rozděil ji na několik bodu rovnémě, pokaždé po nabí ti prějde sekáčka do každěho bodu postupné a od tohoto bodu začne sekat.