WS 9172 - Teplotní regulátor TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátový regulátor teploty vnitřní/venkovní
Značka	TECHNOLINE
Model	WS 9172
Rozměry základní stanice	70 x 110 x 21,7 mm
Rozměry venkovního čidla	39 x 97 x 25 mm
Hmotnost	Přibližně 100 g (stanice), 60 g (čidlo)
Napájení	Stanice: 2 AAA baterie (LR03); Čidlo: 2 AAA baterie (LR03)
Displej	LCD s časem (12/24h), vnitřní a venkovní teplotou, indikátory MIN/MAX, slabá baterie, příjem
Jednotka teploty	°C nebo °F dle výběru
Rozsah měření vnitřní	0 °C až 50 °C (32 °F až 122 °F)
Rozsah měření venkovní	-40 °C až 70 °C (-40 °F až 158 °F)
Přesnost vnitřní	±1 °C (mezi 20 °C a 24 °C), ±2 °C jinak
Přesnost venkovní	±1 °C (mezi 20 °C a 24 °C), ±2 °C jinak
Rozlišení	0,1 °C / 0,1 °F
Frekvence přenosu	433 MHz
Dosah přenosu	Až 100 m na volném prostranství
Hlavní funkce	Zobrazení času, vnitřní/venkovní teploty, hodnoty MIN/MAX, přepínání °C/°F, formát 12/24h, indikátor slabé baterie, montáž na stěnu nebo stůl
Údržba a čištění	Otřete měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla ani abrazivní prostředky.
Bezpečnost	Pouze pro vnitřní použití. Nevystavujte vodě, nárazům, extrémním teplotám. Dodržujte polaritu baterií.
Baterie	Pouze alkalické nenabíjecí baterie. Nemíchejte použité a nové baterie. Při delším nepoužívání vyjměte.
Recyklace	Nelikvidujte s komunálním odpadem. Odevzdejte do sběrného dvora nebo sběrného místa podle předpisů.

Často kladené otázky - WS 9172 TECHNOLINE

Jak nastavit čas na WS 9172?

Stiskněte tlačítko °C/°F / SET na 2 sekundy. Zobrazení 12/24h bliká. Pomocí MAX/MIN / + vyberte 12 nebo 24h, poté stiskněte SET pro potvrzení. Opakujte pro nastavení hodin a minut. Pokud neprovedete žádnou akci po dobu 30 sekund, nastavení se ukončí.

Jak přepnout z °C na °F?

V normálním režimu krátce stiskněte tlačítko °C/°F / SET pro přepnutí mezi jednotkami.

Jak zobrazit MIN a MAX teploty?

Stiskněte tlačítko MAX/MIN / + pro procházení: maximální hodnota (ikona MAX), minimální hodnota (ikona MIN), aktuální hodnota (žádná ikona).

Jak resetovat hodnoty MIN/MAX?

Když zobrazujete hodnotu MAX nebo MIN, podržte tlačítko MAX/MIN / + stisknuté po dobu 2 sekund. Data se také automaticky vynulují každý den o půlnoci.

Co dělat, když se venkovní teplota nezobrazuje nebo bliká?

Zkontrolujte, zda je čidlo napájeno (správně vložené baterie) a je do 100 m od stanice bez velkých překážek. Odstraňte stanici od elektronických zařízení a kovových povrchů. Pokud problém přetrvává, resetujte vyjmutím baterií na 2 minuty a poté je vložte zpět.

Jaký je dosah venkovního čidla?

Maximální dosah je 100 metrů na volném prostranství. Stěny, betonové budovy, vysokonapěťové kabely a elektrická zařízení mohou dosah snížit.

Jak vyměnit baterie ve stanici nebo čidle?

Otevřete přihrádku, vyjměte použité baterie, počkejte 2 minuty pro úplný reset, poté vložte nové alkalické AAA baterie dodržující polaritu. Zavřete kryt. Stanice musí být resetována současně s čidlem pro navázání spojení.

Proč se zobrazuje ikona slabé baterie?

Pokud se ikona zobrazí ve sloupci IN, vyměňte baterie stanice. Pokud se zobrazí ve sloupci OUT, vyměňte baterie venkovního čidla.

Jaká jsou bezpečnostní opatření?

Přístroj používejte pouze v interiéru, kromě venkovního čidla. Vyhněte se nárazům, přímému slunečnímu záření, vlhkosti a prachu. Neotevírejte kryt. Nevhazujte do ohně. Dodržujte bezpečnostní pokyny pro baterie.

Jak čistit displej a kryt?

Použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte chemické prostředky, rozpouštědla ani abraziva. Nikdy neponořujte přístroj do vody.

NÁVOD K OBSLUZE WS 9172 TECHNOLINE

A – Přední část / displej

A1 – Ikona PM/AM A6 – Čas

A2 – Ikona MIN/MAX (v interiéru) A7 – Ikona vybité baterie (stanice)

A3 – vnitřní teplota A8 – Ikona vybité baterie (senzor)

A4 – Ikona MIN/MAX (v exteriéru) A9 – Ikona příjmu senzoru

A5 – Venkovní teplota

B – Zadní strana / tlačítka a pouzdro

B1 – Otvor pro zavěšení B4 – Tlačítko „°C/°F / SET“

B2 – Ventilační otvory B5 – Prostor pro baterie

B3 – tlačítko „MAX/MIN / +“

C – Venkovní senzor

C1 – LED rádiového signálu C4 – Prostor pro baterie

C2 – Otvor pro zavěšení C5 – Nožka stojanu

C3 – Přepínač kanálu

Funkce

- Ruční nastavení času

- Zobrazení teploty ve °C nebo °F.

• 12/24hodinové zobrazení času.

- Zobrazení pokojové/venkovní teploty a MIN/MAX pokojové/venkovní teploty

- Indikátory vybité baterie pro stanici a senzor

- Upevnění na zed' nebo postavení na stůl.

První použití

- Položte stanici a senzor vedle sebe na rovný povrch a otevřete přihrádku prostor pro baterie stanice i senzoru. Ponechte senzor na kanálu nastavený jako tovární nastavení pro tuto stanici (A).

- Vložte 2× baterii AAA při dodržení správné polarity (ikony +/-) do venkovního senzoru a krátce poté (do 30 sekund) vložte 2× baterii AAA při dodržení správné polarity (ikony +/-) do základní stanice.

- Na displeji LCD stanice se na 2 sekundy zobrazí všechny segmenty a poté začne pracovat. Po obdržení venkovní teploty opět zavřete kryty prostorů pro baterie. Umístěte senzor a stanici podle bezpečnostních pokynů.

Poznámky

• Pro co nejlepší měření umístěte venkovní senzor tak, aby byl chráněný

před deštěm, větrem a přímým slunečním světlem.

- Pro výměnu baterií otevřete kryty prostorů pro baterie a vyjměte staré baterie. Počkejte 2 minuty, aby se stanice a snímač zcela resetovaly, a postupujte podle výše uvedených kroků s novými bateriemi.

Ruční nastavení času

• V normálním režimu zobrazení stiskněte a podržte tlačítko „°C/°F / SET“ po dobu 2 sekund, čímž vstoupíte do režimu nastavení a na displeji začne blikat 12-/24hodinový formát zobrazení času.
• Stisknutím tlačítka „MAX/MIN / +“ nastavíte 12hodinové nebo 24hodinové zobrazení času. Při 12hodinovém zobrazení času se pro správné zobrazení času čas zobrazí bud’ s ikonou PM (po poledni), nebo AM (před polednem). Stisknutím tlačítka „°C/°F / SET“ uložíte své změny a pokračujete na další možnost nastavení.
• Hodiny na displeji blikají, stisknutím tlačítka „MAX/MIN / +“ nastavte hodiny. Stisknutím tlačítka „°C/°F / SET“ uložíte své změny a pokračujete na další možnost nastavení.
• Minuty na displeji blikají, stisknutím tlačítka „MAX/MIN / +“ nastavte minuty. Stiskněte tlačítko „°C/°F / SET“ pro uložení změn a ukončení nastavení a návrat do režimu normálního zobrazení.

Poznámky

• Stisknutím a podržením tlačítka „MAX/MIN / +“ v režimu nastavení rychle upravíte hodnoty nastavení.
• Kdy po dobu 30 sekund nestisknete žádné tlačítko, proces nastavení se automaticky ukončí a vrátíte se do režimu normálního zobrazení.

Jednotka teploty

V režimu normálního zobrazení přepnete stisknutím tlačítka „°C/°F / SET“ mezi zobrazením teploty ve °C nebo °F.

Zobrazení a resetování hodnoty MIN/MAX

• V režimu normálního zobrazení stisknutím tlačítka „MAX/MIN / +“ přepnete mezi zobrazením maximální hodnoty (zobrazí se ikona MAX), minimální hodnoty (zobrazí se ikona MIN) nebo aktuální hodnoty (nezobrazí se ikona MIN/MAX).
• Stisknutím a podržením tlačítka „MAX/MIN / +“ po dobu 2 sekund při prohlížení maximálních nebo minimálních hodnot vynulujete historii maximálních nebo minimálních dat.
• Minimální a maximální hodnoty se budou každý den resetovat v 0:00.

- Pokud sloupec „IN“ zobrazuje ikonu vybité baterie, bude třeba co nejdříve vyměnit baterie základnové stanice.

- Pokud sloupec „OUT“ zobrazuje ikonu vybité baterie, bude třeba co nejdříve vyměnit baterie venkovního senzoru.

Prohlášení o shodě

Společnost Technotrade tímto prohlašuje, že je tento výrobek WS 9172 v souladu se základními požadavky a dalšími ustanoveními směrnice 2014/53/EU a ROHS 2011/65/ES. Originál prohlášení o shodě EU lze nalézt na webu: www.technoline.de/doc/4029665091723

Technické údaje

Rozsah vnitřního měření: 0 °C (32°F) až 50 °C (122 °F)

Pokud je teplota nižší než 0 °C (32 °F), zobrazí se 0 °C (32 °F).

Pokud je teplota vyšší než 50 °C (122 °F), zobrazí se 50 °C (122 °F).

Přesnost měření vnitřní teploty: ±1 °C (20 °C až 24 °C/68 °F až 75 °F), zbytek ±2 °C

Rozsah venkovní teploty: -40 °C (-40 °F) až 70 °C (158 °F)

Pokud je teplota nižší než -40 °C (-40 °F), zobrazí se -40 °C (-40 °F).

Pokud je teplota vyšší než 70 °C (158 °F), zobrazí se 70 °C (158 °F).

Přesnost měření vnější teploty: ±1 °C (20 °C až 24 °C/68 °F až 75 °F), zbytek ±2 °C

Teplotní rozlišení: 0,1 °C / 0,1 °F

Přenosová frekvence: 433 MHz

Maximální výkon vysílání: 8 dBm

Dosah vysílání: 100 m (otevřený prostor)

Rozměry: 70 × 110 × 21,7 mm u základnové stanice,

39 × 97 × 25 mm u venkovního senzoru

Baterie: 2× AAA/LR03 Micro pro základnovou stanici

2× AAA/LR03 Micro pro venkovní senzor

Vlivy prostředí na příjem signálu

Stanice získává přesné údaje o venkovní teplotě pomocí bezdrátové technologie. Stejně jako u jiných bezdrátových zařízení může být příjem

negativně ovlivněn následujícími podmínkami:

• Dlouhá prěnosová vzdálenost
• Blízkost hor a údolí
• Blízkost dálnic, železnic, letišť, vedení vysokého napětí apod.
• Blízkost staveniště
• Umístění mezi vysokými stavbami
• Umístění uvnitř betonových staveb
• Blízkost elektrických zařízení (počítačů, televizorů apod.) a kovových předmětů
• Umístění uvnitř jedoucích vozidel

Stanici umístěte na místě s optimálním signálem, to znamená v blízkosti okna a mimo dosah vlivu kovových povrchů nebo elektrických zařízení.

Bezpečnostní opatření

• Tato hlavní jednotka je určena pro použití ve vnitřních prostorách. Venku lze používat pouze venkovní senzor.
• Nevystavujte jednotku působení nadměrné síly ani otrésům.
• Nevystavujte jednotku extrémním teplotám, přímému slunečnímu svitu, prachu či vlhkosti.
• Neponořujte do vody.
• Vyhněte se kontaktu s jakýmkoliv korozivním materiálem.
• Nevhazujte jednotku do ohně, hrozí nebezpečí exploze.
• Neotevírejte vnitřní kryt a nemanipulujte s žádnými součástkami této jednotky.

Bezpečnostní opatření u baterií

• Používejte pouze alkalické baterie, nikdy ne dobíjecí baterie.
  • Vložte baterie se správnou polaritou (+/-).
  • Vždy vyměňte kompletní sadu baterií.
• Nikdy nemíchejte dohromady použité a nové baterie.
• Slabé baterie okamžitě vyjměte.
• Jestliže zařízení nepoužíváte, vyjměte z něj baterie.
• Baterie nenabíjejte a nevhazujte je do ohně – mohou explodovat.
• Baterie skladujte mimo dosah kovových předmětů, kontakt s nimi může způsobit zkrat.
• Nevystavujte baterie extrémním teplotám, vlhkosti či přímému slunečnímu svitu.
• Veškeré baterie skladujte mimo dosah dětí. Hrozí riziko udušení.

Výrobek používejte pouze k zamýšlenému účelu!

Likvidace baterií podle předpisů

Staré baterie nepatří do domovního odpadu, protože by mohly ohrožovat zdraví a poškodit životní prostředí. Použité baterie můžete zdarma vrátit prodejci a do sběrných míst. Jako koncoví uživatelé jste vázáni zákonem použité baterie

vrátit distributorům a do jiných sběrných míst!

Povinnosti dle zákona o elektrických zařízeních

Tento symbol znamená, že po ukončení životnosti elektrického zařízení je nutno jej likvidovat odděleně od běžného domovního odpadu. Zařízení vrat'te do místního sběrného místa nebo centra pro recyklaci. To platí pro všechny země Evropské unie a ostatní evropské země se

samostatným systémem shromažd'ování odpadu.

Przegład

A1 AM PM 08:00 A2 IN max min A3 188°E A4 OUT max min A5 -188°E A6 A7 A8 A9 techno B1 B2 B3 B4 B5

C1 C2 C3 C4 C5