CME121523.3 - Kávovar Emerio - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CME121523.3 Emerio

Před použitím si přečtěte přiložený návod, abyste se vyvarovali zranění nebo poškození a docílili se spotřebičem nejlepších výsledků. Uschovejte návod na bezpečném místě. Budete-li předávat spotřebič další osobě, ujistěte se, že byl předán i tento návod. V případě poškození, která byla způsobena nedodržováním pokynů v tomto návodu, nelze uplatnit záruku. Výrobce/dovozce neručí za škody, které vznikly nedodržováním návodu k použití, nedbalým používáním, které je v rozporu s požadavky tohoto návodu.

1. Tento přístroj mohou používat dětí starší 8 let, pouze

pokud jsou pod dozorem nebo byly poučené o bezpečném používání spotřebiče a pochopili rizika s tím spojená.

2. Spotřebič by neměly čistit a udržovat děti, ledaže by byly

starší 8 let a pracovaly by pod dozorem.

3. Uchovávejte spotřebič a kabel mimo dosah dětí mladších 8

4. Spotřebiče mohou obsluhovat osoby se sníženými

tělesnými senzorickými a duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou dozorovány nebo byly upozorněny na bezpečné používání produktu a s tím spojená rizika.

5. Děti si nesmí s produktem hrát.

6. Je-li poškozen síťový kabel, musí ho vyměnit výrobce,

servisní služba nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo nebezpečí.

7. Toto zařízení je určeno pro použití v domácnosti a v

podobných oblastech použití, jako jsou například: personální kuchyňské prostory v obchodech, kancelářích a dalších pracovních prostředích; farmy; použijte hosty v hotelích, motelech a jiných formách ubytování; penziony se snídaní.- 15 -

8. Pokyny k čištění povrchů, které se dostanou do kontaktu s

potravinami, si prosím přečtěte v odstavci " ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA “ v návodu.

9. Varování: Nerozlévejte nic na zástrčku.

10. Hrozí nebezpečí poranění chybným používáním.

11. Povrch topného tělesa produkuje po použití ještě zbytkové

12. Před připojením zařízení do elektrické sítě, zkontrolujte,

zda napětí v síti a frekvence odpovídají údajům na typovém štítku.

13. Vždy zapojte přístroj do uzemněné zásuvky.

14. Pokud se použije prodlužovací šňůra, musí být vhodná pro

příkon spotřebiče, jinak by mohlo dojít k přehřátí prodlužovacího kabelu a / nebo zástrčky. Existuje potenciální riziko zranění při zakopnutí přes prodlužovací kabel. Dávejte pozor, abyste se vyhnuli nebezpečným situacím.

15. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když se spotřebič

nepoužívá a před jeho údržbou.

16. Ujistěte se, že je napájecí kabel nevisí přes ostré hrany a

držte ho dál od horkých povrchů a otevřeného ohně.

17. Neponořujte spotřebič a zástrčku do vody nebo jiných

tekutin. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

18. K odstranění zástrčky ze zásuvky, tahejte za zástrčku. Nikdy

19. Nedotýkejte se spotřebiče, pokud spadl do vody.

Vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky, spotřebič vypněte a pošlete ho na opravu do autorizovaného zákaznického servisu.

20. Zástrčky spotřebiče se nedotýkejte mokrýma rukama při

vytahování nebo zapojování do sítě.

21. Za žádných okolností neotvírejte kryt spotřebiče nebo se

ho nesnažte sami opravit. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.

22. Spotřebič nenechávejte nikdy během provozu bez dozoru.

23. Tento přístroj není určen k podnikatelským účelům.- 16 -

24. Používejte tento spotřebič výhradně pro určený účel.

25. Neomotávejte kabel kolem spotřebiče a neohýbejte ho.

26. Nádrž plňte pouze vodou - ne jinými tekutinami.

27. Chcete-li kávu připravit několikrát po sobě, před

opětovným spuštěním zařízení vždy vypněte na přibližně 5 minut.

28. Používejte spotřebič na rovném, suchém a tepelně

3. Ovládací panel (viz níže)

4. Nádrž s indikací hladiny vody

8. Opakovaně použitelný síťový filtr

10. Funkce proti odkapávání

11. Uvolňovací tlačítko termosky

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM: Před prvním použitím pečlivě odstraňte odnímatelné díly teplou vodou. Naplňte nádobku na vodu studenou vodou do max. označení. Proveďte poté 2 cykly vaření bez kávy. Použití termosky Chcete-li otevřít víko termosky, přidržte rukojeť termosky jednou rukou, položte prsty na dvě strany víka (vpadlé části) a otočte víkem proti směru hodinových ručiček ve směru šipky do polohy „OPEN“ (OTEVŘENO). Chcete-li víko zavřít, vložte víko zpět a otočte jím ve směru hodinových ručiček ve směru šipky do polohy „CLOSE“ (ZAVŘENO). Víko termosky má bezpečnostní funkci. To znamená, že pouze při stisknutí uvolňovacího tlačítka může být káva vylita z nádoby. Termoska může udržovat teplou kávu po určitou dobu. Příprava kávy:

1. Naplňte nádrž studenou vodou.

2. Otevřete víko zásobníku a naplňte jej na požadovanou hladinu vody. Maximální kapacita je 1,2 l (přibližně

3. Vložte opakovaně použitelný síťový filtr do filtračního koše a umístěte filtrační koš do varné komory. Pomocí

odměrky přidejte množství mleté kávy odpovídající počtu šálků, které chcete vařit. Zavřete víko nádrže.- 18 -

4. Nyní položte termosku na podnos spotřebiče.

5. Zapojte napájecí kabel do vhodné zásuvky. Na LED displeji bude blikat dvojtečka „:“ a poté výchozí čas po

jednom stisknutí libovolného tlačítka.

6. Jedním (nebo více) stisknutím tlačítka „MODE“ (REŽIM) můžete nastavit požadovanou intenzitu aroma:

... . Čím více se ukáže na obrazovce, tím vyšší intenzitu aroma dostanete do kávy. Pokud toto nenastavíte, bude zařízení fungovat ve výchozím nastavení a na obrazovce se zobrazí pouze jedno . Pokud to chcete resetovat, když zařízení začalo běžet nebo bylo nastaveno automatické spuštění, musíte nejprve zrušit provoz zařízení nebo automatické spuštění a poté změnit režim intenzity aroma.

7. Začněte vařit kávu jedním stisknutím spínače ON/OFF (ZAP / VYP). Poté se rozsvítí červená kontrolka .

Víko termosky je třeba zavřít, aby bylo možné aktivovat funkci proti odkapávání.

8. Po ukončení vaření se jednotka automaticky vypne a asi po 2 minutách přestane fungovat. Zařízení můžete

zapnout opětovným stisknutím tlačítka ON/OFF (ZAP / VYP). Poznámka: Zařízení je vybaveno funkcí proti odkapávání. Během varného cyklu můžete termosku dočasně vyjmout a nalévat kávu, aniž by do 30 sekund z přístroje kapala káva.

FUNKCE AUTOMATICKÉHO SPUŠTĚNÍ

Pokud si nepřejete, aby kávovar zahájil provoz okamžitě, například nyní je 17:10, a chcete, aby se kávovar automaticky spustil v 8:15 večer, nejprve postupujte podle kroků 1 až 6 výše uvedené části, a poté můžete nastavit funkci automatického spuštění následovně:

1. Jedním stisknutím tlačítka PROG se v pravém horním rohu displeje zobrazí slovo

2. Stisknutím tlačítka HOUR (HODINA) a MIN nastavíte aktuální čas (skutečný čas), tj. 17:10

3. Poznámka: časový cyklus je 24 hodin.

4. Stiskněte znovu tlačítko PROG a v levém horním rohu displeje se zobrazí slovo TIMER

5. Opakovaným stisknutím tlačítka HOUR a MIN nastavte opožděný startovací čas, tj. 20:15

6. Stiskněte tlačítko „ON/OFF (ZAP / VYP)“ dvakrát, rozsvítí se modrá kontrolka . LED displej zobrazí

aktuální čas. Stisknutím tlačítka PROG můžete vidět čas automatického spuštění. Poznámka: Funkci automatického spuštění můžete zrušit jedním stisknutím tlačítka „ON/OFF (ZAP / VYP)“ pro zastavení stroje nebo dvojím stisknutím tlačítka „ON/OFF (ZAP / VYP)“ pro okamžité zahájení vaření. Stisknutím tlačítka PROG jednou nebo dvakrát můžete resetovat aktuální čas a čas automatického spuštění. Pamatujte, že když je zobrazen „CLOCK“, můžete změnit aktuální čas, a když se zobrazí „TIMER“, můžete upravit čas automatického spuštění. Není-li nahoře žádné slovo, na displeji se zobrazí nastavený aktuální čas. Pokud potřebujete změnit nastavení času uprostřed, musíte nejprve stisknout tlačítko „ON/OFF (ZAP / VYP)“, abyste nejprve opustili funkci automatického spuštění a poté resetovali čas. Po uplynutí této doby se kontrolka změní z modré na červenou a přístroj začne vařit. Po ukončení vaření se kávovar automaticky vypne po 35 minutách, pokud není ručně vypnut.

20:15 TIMER Fig.2 Fig.1 CLOCK 17:10- 19 - Odvápnění: Z kávovaru pravidelně odstraňujte vodní kámen. Četnost odvápnění závisí na tvrdosti vody a četnosti používání. U průměrné tvrdosti vody se doporučuje odvápnění vždy po 3 až 4 měsících. Používejte běžně dostupné přípravky k odvápnění. Naplňte 400ml vody do nádoby a přidejte dle pokynů dávkování potřebné množství přípravku k odvápnění. Nechte odvápňovací činidlo působit v kávovaru asi jednu hodinu. Po jedné hodině zapněte přístroj a nechte jím projít vodu. Poté několikrát nechte projít varem a vypláchněte všechny oddělitelné částečky pro vyčistění veškerých zbytků.

Před každým čištěním vytáhněte zástrčku a nechte spotřebič vychladnout. Spotřebič se nesmí nikdy ponořit do tekutiny, k čištění vnější strany použijte lehce navlhčený hadřík. Vyvarujte se používání ostrých nebo drhnoucích čisticích prostředků. Po ochlazení a vyčištění udržujte kávovar na suchém místě mimo dosah dětí. Kabel se nesmí omotávat kolem spotřebiče. TECHNICKÉ Ú DAJE Provozní napětí: 220-240V ~ 50/60Hz Příkon: 800W EKOLOGICKÁ LIKVIDACE Recyklace - Evropská směrnice 2012/19/EU Toto označení znamená, že tento výrobek nesmí být likvidován s jiným domácím odpadem. Aby se zabránilo možnému znečištění životního prostředí nebo zranění osob nekontrolovanou likvidací, recyklujte výrobek zodpovědně k podpoře opětovného využití hmotných zdrojù. Pro vrácení vašeho použitého zařízení, prosím použijte vratné a sběrné systémy nebo kontaktujte obchodníka, kde jste výrobek zakoupili. Mohou přijmout tento výrobek pro recyklaci, která je šetrná k životnímu prostředí. Emerio Deutschland s.r.o. Höffer Weg 14 51519 Odenthal Německo Informace pro zákazníky: T: [phone] E: [e-mail]- 20 - Instruction manual – English SAFETY INSTRUCTIONS Before use make sure to read all of the below instructions in order to avoid injury or damage, and to get the best results from the appliance. Make sure to keep this manual in a safe place. If you give or transfer this appliance to someone else make sure to also include this manual. In case of damage caused by user failing to follow the instructions in this manual the warranty will be void. The manufacturer/importer accepts no liability for damages caused by failure to follow the manual, a negligent use or use not in accordance with the requirements of this manual.