IAN 398838 - Světelný řetěz Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dekorativní solární světelná girlanda
Značka	Livarno Lux
Model	IAN 398838
Celková délka	3,8 metru
Napájení	Nabíjecí baterie NiMH 1,2 V, 600 mAh, formát AA
Světelný zdroj	Nevyměnitelná LED
Výdrž	Přibližně 6 až 8 hodin při plné baterii
Způsob zapínání	Automaticky za soumraku, zhasínání za úsvitu nebo při vybití baterie
Vypínač	Ruční zapnutí/vypnutí
Určení	Pouze venkovní dekorace, domácí použití
Ochrana	Odolný proti stříkající vodě (nevhodné pro vnitřní osvětlení)
Montáž	Dodávaný kolík k zapíchnutí do země (trávník, záhon)
Solární článek	Vystavte přímému slunečnímu záření, nestínit
Baterie	Nevyměnitelná, na konci životnosti je třeba vyměnit celý set
Čištění	Vlhký hadřík, žádné agresivní prostředky
Skladování	Vypnutý, na suchém a čistém místě při pokojové teplotě
Bezpečnost	Nedovolte dětem hrát si s obalem; před použitím zkontrolujte, zda není poškozený
Záruka	3 roky, mimo běžné opotřebení (baterie) a křehké části
Zákaznický servis Francie	0800 919270 / [e-mail]
Zákaznický servis Belgie	070270171 (0,15 EUR/min.) / [e-mail]
Datum výroby	12/2021

Často kladené otázky - IAN 398838 Livarno Lux

Jak nainstalovat solární světelnou girlandu?

Namontujte základnu solárního modulu na přiložený kolík, poté kolík zapíchněte na slunném místě na zahradě do volné půdy. Ujistěte se, že solární panel dostává přímé denní světlo a není zastíněn.

Jak zapnout a vypnout girlandu?

Nastavte vypínač Zap/Vyp na ON pro automatické zapnutí za soumraku. Na OFF zůstává osvětlení trvale vypnuté.

Jaká je výdrž baterie?

Při plně nabité baterii je výdrž přibližně 6 až 8 hodin nepřetržitého svícení.

Mohu vyměnit baterii nebo LED?

Ne, baterie a LED světelný zdroj nejsou vyměnitelné. Na konci životnosti je třeba vyměnit celou girlandu.

Co dělat, když se girlanda večer nerozsvítí?

Zkontrolujte, zda je vypínač v poloze ON, zda je solární panel čistý a nezastíněný, a zda byla baterie během dne dostatečně vystavena slunci. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis.

Mohu tuto girlandu používat uvnitř?

Ne, tato girlanda je určena pouze pro venkovní dekorativní použití. Není vhodná pro celkové osvětlení místností.

Jak čistit girlandu?

Čistěte vlhkým hadříkem a otřete. Nikdy nepoužívejte agresivní nebo abrazivní čisticí prostředky.

Jak skladovat girlandu v zimě?

Uložte ji vypnutou na suchém a čistém místě při pokojové teplotě. Zabraňte hromadění sněhu nebo ledu na solárním panelu.

Jaká je doba záruky?

Záruka je 3 roky od data nákupu, kryje vady materiálu a zpracování. Baterie a opotřebitelné díly nejsou zahrnuty.

Jak kontaktovat zákaznický servis?

Pro Francii: 0800 919270 nebo [e-mail]. Pro Belgii: 070270171 (0,15 EUR/min) nebo [e-mail].

NÁVOD K OBSLUZE IAN 398838 Livarno Lux

Srdečné blahopřejeme!

Svym nakupem jste se rozhodli pro kvalitni vyrobek. Pred prvnim pouzitim se prosimseznamte s timto vyrobkem.

Pozorné si prečte t排气dujićí námov k použiti.

Pouziveje tento vyrobek pouze tak, jak je popsano, a pro uvedene uceely. Uschoveje si tento navod k pouziti pro budouci pouziti. Pokud vyrobek predate treti osobe, predejeji veskerou Dokumentaci.

Obsah baleni

1 x svetelny retez se solarnim module vc. LED (1)
1 x hrot do zeme (2)
1 x navod k pouziti

Technické udaje

Celkova delka: 3,8 m

Zdroj energie akumulatoru:

1× 1,2V = AA,600mAh ，NiMH

Symbol pro stejnosměrné napěti

Spolecnost Delta-Sport Handelskontor GmbH timto prohlasej,

ze tento vyrobek je v souladu s následujíci mi základnimi požadavyk a ostatnimi

Datum výroby (měsíc/rok):

12/2021

Použitíde určeni

Vyrobek je urcenjen pro soukromé pouziti ve venkovnich prostorach a neni urcen pro komercniyvyuziti.Vyrobek je vhodny pro dekoracniucely.

Ochrana proti strikajici vode

Neni obecné urcen k osvetleni mistnosti v domacnosti.

BezpećnostnéPokyny

Dulezite: Prectete si pozorné návod k pouziti a uschovejte si jei!

Nenechávejte déti nikdy bez dozoru s balicim materialem. Hrozi nebezpeci uduseni.
Tento vyrobek není hračka.
- Před kazdým použitím zkontrolujte, zda není vyrobek poskozený nebo opotrebovaný. Vyrobek se smí používat pouze v bezvadné m stavu!
- Na vyrobku nejsou povoleny zádné upravy!
- Světelné zdroj tohoto světla nelze vyměnit; jakmile dosáhne světelné zdroj konce svéživotnosti, musé se vyměnit cely vyrobek.
Dbeje na to, aby solarni chanek nebyl zneciisteny a v zimnich meseicich, aby nebylPokrytysnehem a ledem.Vykonnost solarninho clanku by se tim snizila.
- Upozornujeme na to, ze nizké tepoly mají negativné vliv na provozné dobu akumulátoru.

Výstrážná upozorněni pro akumulátor

• Akumulator nelze vymenit! Jakmile dosahne akumulator konce svéživotnosti, musi se vymenit celý vyrobek.

• Chrante akumulátor préd Mechanickým poskozením. Nebezpeci požáru! Pokud by z akumulátoru a vyrobku vytekl roztok elektrolytu, vyvarujte se kontaktu s očima, sliznicemi a pokožkou. Postěné mista okamžite opláchněte dostatečnám množstvím cîsté vody a vyhledejte lékarskou pomoc. Roztok elektrolytu mûze vyvolat podrážděné.

• Vyrobek nikdy nenabijejte a neskladujite v blizkosti zdrojù nadměrného teplnebo otevřeniho ohné, protože by mohlo dojt k explozi akumulatoru.
• Kontakty nabijeni na akumulatoru se nesmi propojovat kovovymi predmety.
• Nikdy se nepokouseje akumulatorem nebo vyrobkem manipulovat, nebo ho upravovat ci opravovat.

Nebezpeči!

• Akumulátor se nesmi hazet do ohne nebo zkratovat. Akumulátor se muze prehrát a explodovat. Akumulátor se nesmi rozebirat.

Montáž výrobku

Vyjměte jegnotlivé díly z obalu a sestavte podstavec solárního modulu (1a) na hrotu do země (2) (obr. A).

Umistěni vyrobku

Upozorneni: Vyrobek lze umistit nezávisle na zdroji energia.

• Používejte výrobek jen s hrotem do zeme, ktery je současti obsahu baleni (2).
  Zasunte sestaveny vyrobek do zeme (travnik, kvetinovy zahon) tak hluboko, aby stal stabilne. Protoze je vyrobek zavisly na slunechni energii, musite pred umistenim dbat na nasledujici body:

• Vyberte takové misto, na němž bude solární modul (1) prěs den vystaven prímemu slunečnímu zářeni.

• Umistete vyrobek tak, aby solarni modul (1) nebyl zakrytý nebo zastinéný (stromy, hreben strechy atd.).

• Zajistete, aby zadné jiné světelné zdroje, napr. osvětlení dvora nebo poulčné osvětlení, nemohly ovlivnovat solární modul (1). Vyrobek by se pak pri setměné nerozsvitil. Myslete na to, ze se mnoho světelnéch zdrojú rozsvěci teprve uprostřed noci v závislosti naČase a pohybu.

Upozorneni: Vyrobek ma spinač zap/ vyp. Pri plném nabiti je doba sviceni cca 6 až 8 hodin.

• Před prvním uvedením do provozu posuťe spínač zap/vyp do polohy ON.
• Nasměřujte vyrobek na slunce.

Zapnuti/vypnuti vyrobku

• Posunte spinač zap/vyp do polohy ON. Pri setměni se vyrobek automaticky zapne.
  Se zaćatkem rozednéni nebo pri prázdném akumulátoru se vyrobek automaticky vypne.
• Posunte spinač zap/vyp do polohy OFF. Vyrobek je trvale vypnutý.

Uskladněni, cistěné

Pokud vyrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy vypnutý, suchý a Čistý pri pokojové teplote. Z vnějsku Čistěte pouze vlhkým hadrikem a nasledné otrete doSucha. DULEZITÉ! K Čistěné nikdy nepoužívejte agresivné Čistící prostředky.

Pokyny k likvidaci

V zajmu ochrany zivotniho prostre nevyhazujte svj vyrobek do opadu v priade, ze

dosloužil, ale odneste jej na profesiónánlí misto k likvidaci. O sbernych mistech a jejich otevirác době se muzete informovat u prislušnémistni spravy. Vadné nebo použité baterie/akumúlátory museji byt recyklovány v souladu se směrnici 2006/66/ES a jejimi zmenami. Odevzdeje baterie/akumúlátory a/nebo vyrobek prostřednictvim nabízenych sbernych zarizení. Balíci materialy jako např. foliové pytle nepatři do rukou detí. Uchovávejte balícmaterial mimo dosah detí.

Poskozeni zivotniho prostrevi dusledku nespravné likvidace baterii/akumulator! Baterie/

akumúratory nesmeji byt likvidovany spolu s komunálním opadem. Mohou obsahovat toxické tězké kovy a podléhají zpracování nebezpečného opadu. Chemické symboly tězkych kovů jsou následujíci: Cd = kadmium, Hg = rtuf, Pb = olovo. Použité baterie/akumúratory proto likvidujte v mistrím sběrném mistě.

Vyrobek a obal zlikvidujte ekologicky.

Pri trideni opadu dodrzujte označeni balicich materialu, ktere jsou označeny zkratkami (a)

a cisly (b) s následujícím význámem: 1-7:
plasty/20-22: papir a karton/80-98:
smíšený odpad.

Vyrobek a balici materially jsou recyklovatelné, likvidujte je oddělené pro lepsí zpracování odpadu. Logo Triman plati pouze pro Francii. Možnosti likvidace vyrobku, ktery dosloužil, jsouk dispoziciu u mistrí nebo městské správy.

Pokyny k záruce a prüběhu sluzby

Vyrobek byl vyroben s velkou peci a za stale kontroly. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH poskytuje koncovym privatnim zakaznikum na tento vyrobek tiri roky zarukey od data nakupu (zaručni lhúta) podle nasledujici ustanoveni. Zaruka se týká pouze vad materialu a zavad ve zpracovani.

Záruka se nevztahuje na dily, které podléhaji normalímu opotbrebeni, a proto je nutné na ne pohlizet jako na rychle opotbrebitelné dily (napr. baterie), a na krehké dily, napr. vypinace, akumúatory nebo dily vyrobené ze skla.

Nároky z teto záruky jsou vyloučeny,Pokud vyrobek byl použivan neodbornénebo nedovoleným zpùsobem nebo nikoli v rámci stanoveného učelu určeni nebo prédpokládaného rozsahu použivánínebo nebyla dodržena zadání v navodu k obsluze, ledaže by koncový zákaznik prokázal,Že existuje vada materialu nebo doslo k chybě ve zpracovány, které nevyplývaji z některé vyše uvedenych okolnosti.

Nároky ze záruky lze uplatnit pouze v
ramci zárucni lhuty po prédlození original
nihoPokladniho dokladu. Proto si prosim
uschovejeoriginalPokladniho dokladu.
Doba záruky se neproduzuje pripadnymi
opravami na záklandé záruky, zákonné
záruky nebo kulance. Totež platí také pro
vyměné a opravené dily.

Pri reklamacich se prosim obraceje na nizé uvedenou horkou linku servisu nebo se s nami spojte e-mailem. Pokud se vyskytne pripad reklamace, vyrobek Vám -dle nasí volby - bezplatné opravíme, vyměnímene nebo Vám vrátíme kupné cenu. Dalápráva ze záruky nevznikaji.

Vase zákonna práva, zejména nároky na zajišěné záruky vúči konkrétímu prodejci, nejsou touto zárukou omezena.

IAN:398838_2107

Servis Cesko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Blahozeláme!

Dóležite: Tento námod na použivanie si starostlivo prečitajte a bezpodmienečne ho uschovajte!

Nebezpečenstvo ohrozeniaživota!

V záujme ochranyživotného prostredia nevyhadzujte svoj vyrobok do domaceho oppadu,

ry sa nesmú likvidovat spolu s domovym odpadom. Móžu obsahovat toxické fázke kovy a podliehajú spracovaniu speciánlého odpadu. Chemické symboly fázkych kovov su nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuf, Pb = olovo. Použité baterie/ akumúlátory preto odovzdajte v komunál-nom zbernom mieste.

Vyrobok a obal zlikvidujte ekologickym sposobom.