IAN 359779 - Vzdělávací hračka Playtive - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IAN 359779 Playtive

• Upozornění. Nevhodné pro děti mladší 36 měsíců. Nebezpečí zalknutí. Malé části.

• Děti si mohou hrát s výrobkem pouze pod dohledem dospělé osoby.

• Upozornění. Veškeré balicí a upevňovací materiály nejsou součástí výrobku a musí být z bezpečnostních důvodů odstraněny předtím, než si dítě s výrobkem začne hrát.

• Do nádrže na vodu používejte výhradně vodovodní vodu a žádné jiné tekutiny.

• Nádrž na vodu nechejte po každém použití úplně vyschnout.

• Výrobek obsahuje malé magnety. Spolknutý magnet může způsobit závažná poranění! Dojde-li ke spolknutí magnetu, ihned vyhle- dejte lékařskou pomoc. Výrobek byl vyroben s maximální pečlivostí. Pokud se však přesto vyskytne poškození, ihned odstraňte výrobek z dosahu dětí a zlikvidujte jej.

• Výrobek před každým použitím zkontrolujte, zda není poškozený nebo opotřebovaný. Tento výrobek se smí používat pouze v bez- vadném stavu!

• Používejte pouze baterie: LR03. Výstražná upozornění pro baterie!

• Odstraňte baterie, pokud jsou vybité nebo pokud výrobek nebyl déle používán.

• Nepoužívejte různé typy baterií nebo značek, nové a použité baterie dohromady a baterie s různou kapacitou, protože ty pak mohou vytéct a způsobit škody.

• Při vložení dbejte na polaritu (+/–).

• Provádějte výměnu všech baterií společně a likvidujte staré baterie podle předpisu.

• Výstraha! Baterie se nesmějí dobíjet nebo reaktivovat pomocí jiných prostředků, nesmějí se rozebírat, házet do ohně nebo zkratovat.

• Uchovávejte baterie vždy mimo dosah dětí.

• Nepoužívejte dobíjecí baterie!

• Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí prová- dět děti bez dozoru.

• Vyčistěte, pokud je to potřeba, před vložením kontakty baterií a přístroje.

• Baterie nevystavujte extrémním podmínkám (např. vlivu topných těles nebo přímému slunečnímu záření). Jinak hrozí riziko vytečení baterií.

• Baterie mohou být při požití životu nebezpeč- né. Uchovávejte proto baterie mimo dosah malých dětí. Při spolknutí baterie musí být okamžitě zavolána lékařská pomoc. CZ24 Nebezpečí!

• Zacházejte s poškozenou nebo vyteklou baterií velmi opatrně a zlikvidujte ji podle předpisů. Použijte přitom rukavice.

• Přijdete-li do styku s kyselinou baterie, omyjte postižené místo vodou a mýdlem. Pokud se vám kyselina z baterií dostane do očí, vy- pláchněte je vodou a vyhledejte neprodleně lékařské ošetření!

• Připojovací svorky nesmějí být zkratovány. Vložení baterie (obr. A) UPOZORNĚNÍ! Dodržujte následující pokyny, abyste předešli mechanickým a elektrickým poškozením. Vložte před prvním použitím výrobku přiloženou baterii dovnitř. Postupujte takto:

1. Pomocí vhodného šroubováku (není součástí

obsahu balení) povolte šroub (1a) krytu prostoru pro baterie (1b) na horní straně lokomotivy (1).

2. Odstraňte kryt prostoru pro baterie (1b)

a opatrně vložte jednu baterii (2) do prostoru pro baterie (1c). Baterie musí kompletně zapadnout do držáku baterií. Upozornění: Dbejte na správné vložení bate- rie vzhledem k pólům baterie plus/minus. Kryt prostoru pro baterie (1b) na horní straně zase přišroubujte. Výměna baterie UPOZORNĚNÍ! Dodržujte následující pokyny, abyste předešli mechanickým a elektrickým poškozením. Pokud baterie nefunguje, vyměňte ji způsobem, který je popsán u vložení baterie. Před vložením nové baterie vyjměte z výrobku stávající baterii. Upozornění: Před výměnou baterie musí být výrobek vypnutý. Aktivace a deaktivace loko- motivy (obr. B) Jízdu vpřed aktivujete stiskem tlačítka (1d). Opětovným stisknutím tlačítka (1d) zastavíte lokomotivu (1). Použití (obr. C) Pro použití nádrže na vodu postupujte násle- dovně:

1. Stáhněte nádrž na vodu z vagónu.

2. Otevřete nádrž na vodu a naplňte ji maximál-

ně 25 ml tekutiny. Upozornění: Nádrž na vodu plňte výhradně vodovodní vodou. Dbejte na to, aby víčko pevně utěsňovalo nádrž na vodu.

3. Uzavřete nádrž na vodu a nasuňte ji na

vagón. Upozornění: Nasuňte nádrž na vodu na vagón víčkem dopředu. Funkce otáčení vagónu Jízdou vlaku vpřed se uvedou ozubená kolečka vagónu do pohybu a aktivuje se funkce otáčení. Uskladnění, čištění Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy suchý, čistý, bez baterií a při pokojové teplotě. Po každé hře úplně vyprázdněte nádrž na vodu. Pokud ji delší dobu nepoužíváte, vyčistěte ji. Utírejte pouze suchým hadříkem. DŮLEŽITÉ! K čištění nikdy nepoužívejte agresivní čisticí prostředky. Pokyny k likvidaci V zájmu ochrany životního prostředí nevyhazujte svůj výrobek do odpadu v případě, že dosloužil, ale odneste jej na profesionální místo k likvidaci. O sběrných místech a jejich otevírací době se můžete informovat u příslušné místní správy. Vadné nebo použité baterie/akumulátory musejí být recyklovány v souladu se směrnicí 2006/66/ES a jejími změnami. Odevzdejte baterie/akumulátory a/nebo výrobek prostřed- nictvím nabízených sběrných zařízení. Balicí materiály jako např. fóliové pytle nepatří do rukou dětí. Uchovávejte balicí materiál mimo dosah dětí. CZ25CZ Poškození životního prostředí v důsledku nesprávné likvidace baterií/akumuláto- rů! Baterie/akumulátory nesmějí být likvidovány spolu s komunálním odpadem. Mohou obsahovat toxické těžké kovy a podléhají zpracování nebezpečného odpadu. Chemické symboly těžkých kovů jsou následující: Cd = kadmium, Hg = rtuť, Pb = olovo. Použité baterie/akumulátory proto likvidujte v místním sběrném místě. Výrobek a obal zlikvidujte ekologicky. Při třídění odpadu dodržujte označení balicích materiálů, které jsou označeny zkratkami (a) a čísly (b) s následujícím významem: 1–7: plasty/20–22: papír a karton/80–98: smíšený odpad. Výrobek a balicí materiály jsou recyklovatelné, likvidujte je odděleně pro lepší zpracování odpadu. Logo Triman platí pouze pro Francii. Možnosti likvidace výrobku, který dosloužil, jsou k dispozici u místní nebo městské správy. Pokyny k záruce a průběhu služby Výrobek byl vyroben s velkou péčí a za stálé kontroly. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH poskytuje koncovým privátním zákaz- níkům na tento výrobek tři roky záruky od data nákupu (záruční lhůta) podle následující ustanovení. Záruka se týká pouze vad materiálu a závad ve zpracování. Záruka se nevztahuje na díly, které podléhají normálnímu opotřebení, a proto je nutné na ně pohlížet jako na rychle opotřebitelné díly (např. baterie), a na křehké díly, např. vypínače, akumulátory nebo díly vyrobené ze skla. Nároky z této záruky jsou vyloučeny, pokud vý- robek byl používán neodborně nebo nedovole- ným způsobem nebo nikoli v rámci stanoveného účelu určení nebo předpokládaného rozsahu používání nebo nebyla dodržena zadání v návodu k obsluze, ledaže by koncový zákazník prokázal, že existuje vada materiálu nebo došlo k chybě ve zpracování, které nevyplývají z některé výše uvedených okolností. Nároky ze záruky lze uplatnit pouze v rámci záruční lhůty po předložení originálního poklad- ního dokladu. Proto si prosím uschovejte originál pokladního dokladu. Doba záruky se neprodlu- žuje případnými opravami na základě záruky, zákonné záruky nebo kulance. Totéž platí také pro vyměněné a opravené díly. Při reklamacích se prosím obracejte na níže uve- denou horkou linku servisu nebo se s námi spojte e-mailem. Pokud se vyskytne případ reklamace, výrobek Vám – dle naší volby – bezplatně opra- víme, vyměníme nebo Vám vrátíme kupní cenu. Další práva ze záruky nevznikají. Vaše zákonná práva, zejména nároky na zajiště- ní záruky vůči konkrétnímu prodejci, nejsou touto zárukou omezena. IAN: 359779_2101 Servis Česko Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]26 Blahoželáme! Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom dôkladne oboznámte. Pozorne si prečítajte tento návod na použivanie. Výrobok používajte len uvedeným spôsobom a na uvedený účel. Tento návod na použivanie si dobre uschovajte. Pri odovzdávaní výrobku tretej osobe odovzdajte s výrobkom aj všetky podklady. Rozsah dodávky 1 x lokomotíva 2 x vagón 1 x batéria (1,5 V LR03, AAA) 1 x návod na používanie Technické údaje Plniace množstvo nádržky na vodu: cca 25 ml Prevádzka na batérie: 1,5 V LR03, AAA Symbol pre jednosmerné napätie Dátum výroby (mesiac/rok): 07/2021 Spoločnosť Delta-Sport Handelskon- tor GmbH týmto vyhlasuje, že tento výrobok je v súlade s nasledujúcimi základnými požiadavkami a ostatnými príslušnými ustanoveniami: 2009/48/ES – Smernica o bezpečnosti hračiek 2014/30/EU – Smernica o elektromagnetickej kompatibilite 2011/65/EÚ – Smernica RoHS Určené použitie Tento výrobok je hračka pre deti od 3 rokov, určená na súkromné použitie. Bezpečnostné pokyny

• Pri vkladaní batérií dodržte správnu polaritu

• Batérie uchovávajte vždy mimo dosahu detí.

2. Odstráňte kryt priehradky na batérie (1b)

a opatrne vložte batériu (2) do priehradky na batérie (1c). Batéria sa musí kompletne nachádzať v držiaku batérie. Upozornenie: Dávajte pozor na póly batérie plus/mínus a na správne vloženie. Opäť pevne naskrutkujte na hornú stranu kryt priehradky na batérie (1b). Výmena batérie UPOZORNENIE! Dodržte nasledujúce pokyny, aby ste sa vyhli mechanickému alebo elektrickému poškodeniu. Ak už batéria nefunguje, vymeňte ju, ako je po- písané pri vkladaní. Pred vložením novej batérie vyberte batériu umiestnenú vo výrobku. Upozornenie: Skôr než vymeníte batériu, musíte výrobok vypnúť. Aktivácia a deaktivácia lokomotívy (obr. B) Ak chcete aktivovať jazdu dopredu, stlačte tlačidlo (1d). Ak chcete zastaviť lokomotívu (1), opätovne stlačte tlačidlo (1d). Použitie (obr. C) Ak chcete použiť nádržku na vodu, postupujte nasledovne:

1. Vytiahnite nádržku na vodu z vagóna.