ZIMOS125 - Sekačka na trávu Zipper - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma ZIMOS125 Zipper ve formátu PDF.
| Druh výrobku | Přenosná křovinořez s benzínovým motorem |
| Značka | Zipper |
| Model | ZIMOS125 |
| Pohon | Směs benzínu a oleje 40:1 (dvoutaktní motor) |
| Typ paliva | Bezolovnatý benzín smíchaný se syntetickým olejem pro dvoutaktní motory |
| Objem nádrže | Není uvedeno v návodu |
| Hmotnost | Přibližně 6,5 kg (odhad) |
| Délka lišty | Není specifikováno |
| Šířka řezu | Není specifikováno |
| Řezací hlava | Nylonový vlasec (samočinně zajišťovací otočná hlava); možnost montáže 3zubého nože |
| Orientace hlavy | Ano, nastavitelná doleva nebo doprava (zajišťovací kolík) |
| Nastavitelná rukojeť | Ano, nastavitelná výška |
| Pomocné kolo | 1 kolo pro stabilizaci (nasazené na hřídeli) |
| Startování | Ruční startér (lanko); manuální sytič; vypínač ON/OFF |
| Otáčky motoru | Proměnné pomocí plynové páčky (nastavitelné volnoběžné otáčky) |
| Hladina hluku | Povinné použití ochrany sluchu (neuvedeno v dB) |
| Vibrace | Riziko pro ruce; doporučené přestávky |
| Běžná údržba | Čištění vzduchového filtru každých 25 h; svíčka každých 20-30 h; vypuštění paliva při skladování >30 dní |
| Záruka | 2 roky (soukromé použití); 1 rok (profesionální použití) |
| Součástí příslušenství | Imbusové klíče, šroubovák, klíč na svíčku, nádobka na směs (8) |
| Dodávané dokumenty | Návod k použití (78 stran, FR, CZ, DE, EN, ES, SL) |
Často kladené otázky - ZIMOS125 Zipper
Dotazy uživatelů ohledně ZIMOS125 Zipper
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Sekačka na trávu ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod ZIMOS125 - Zipper a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. ZIMOS125 značky Zipper.
NÁVOD K OBSLUZE ZIMOS125 Zipper
38.1.1 Technická omezení 52
38.1.2 Zakazané pouziti / nebezpechné pouziti 52
38.2 Požadavky na uživatele 52
38.3 Vseobecne bezpecnostniPokyny 52
38.4 Speciáné bezpečnostníPokyny k provozu ZI-MOS125 53
38.5 Bezpečnostní psychy pro stroj se spalovacím motorem 53
38.6 Pokyny k bezpećnosti 53
39 MONTAZ 54
39.1 Kontrola obsahu dodavky 54
39.2 Montaz stroje 54
39.3 Kontrola prd uvedenim do provozu 55
39.3.1 Kontrola stavu paliva 55
40 PROVOZ 55
40.1 Studeny start 56
40.2 Teply start 56
40.3 Vypnuti stroje 56
40.4Nastaveni zaciro uhlu 56
41 UDRZBA 56
41.1 Plan udrzby a pece o stroj 56
41.1.1 Tabulka ukonu 56
41.2 Cišění 57
41.3Tankovani 57
41.4 Cišěné vžduchového filtru 57
42 SKLADOVÁNÍ 57
42.1 Cišěné zapalováci svíčky 57
43 LIKVIDACE 58
44 ODSTRANENI ZAVAD 58
45 UVOD (SL) 59
46 VARNOST 60
46.1 Namenska uporaba 60
46.1.1 Tehnicne omejitve 60
46.1.2 Prepovedana uporaba / nevaren način uporabe 60
CZ Postupujte podlePokynu!
SL Upostevajte navodilo
CZ Používejte ochranné pomůcký!
SL Obvezno noosenje zašcitne opreme!
se strojem se musi zdrzovat nejmene 15m od zaci hlavy stroje!
Tento námod k použití obsahuje informace a duležité pokyny k bezpečnému uvedeni do provozu a používání Mobilní motorová kosa ZIPPER ZI-MOS125, které jsou v námodu nahrazeny slovem „stroj"
Navod k použití je současti stroje a nesmi byt od stroje odstraněn. Uschovejte námov pro prípad pozdějsího použití, a pokud stroj prědáváte někomu třétímu námov prilozte! Uchovávejte ho na suchém a bezprasném miste!
Zvlaste dbeje na kapitolu Bezpečnost!
Vzhledem ke stalemu vyvoji našich produktu se mohou vyobrazení a text lehce lišit. Pokud zjistite chybu, informujte nás prosím.
Technické změny vyhrazeny!
Po obdrženi zboží ihned zkontrolujte, zda není poskozeno a je uplné. Chybějici casti nebo poskození vyznácte dopravci na prepravním dokladu!.
Poskození dopravou nám nahlaste do 24 hodin.
Za nenahlášené prepravní skody neprebírámě zádnou záruku.
Autorské pravo
© 2018
Tato dokumentace je chráněna autorským pravem. Vsechna práva vyhrazena! Kopírovány, preklady nebo použítí fotografí, vyobrazeni a pod. Bude soudné stihano.
Jako soudni misto plati mistne prislu'soud pro firmu ZIPPER Maschinen.
Adresa zákaznického servisu
Tato kapitola obsahuje informace a dulezite pouky k bezpecnému uvedeni do provozu a provozu stroje.
Pro vasi bezpečnost si prěd uvedením do provozu pečíve pročtěte tento námod. To vám umožné bezpečnou práci se strojem a vyhnutí se nedorozuměnéím, jakož i vecným škodám a zraněnéím. Zvláste dbeje na symboly a piktokrámgy, nalepené na stroji, jakož i bezpečnostníPokyny!
38.1 Üçel použití
Stroj je vyhradne urcen k nasledujicim cinnostem: vyhradne pouzita k sekani travy v dobre pristupnych mistech
Pro ostatiní použiti a z tohy vyplývajíć skody a zraněné nepřebríťa firma ZIPPER-MASCHINEN Žádnou odpovednost a záruku.
38.1.1 Technická omezení
Stroj je urcen k provozu za nasledujicich podminek:
Rel. vlhkost:
max. 65%
38.1.2 Zakazané použití / nebezpečné použití
- Provozovat stroj ve špatném zdravotním a mentalíním stavu
- Provozovat stroj bez dodstatečnych znalostí námovu (stroj + motor).
- Menit konstrukci stroje
- Provozovat stroj v mokru a desti
- Provozovat stroj ve vybusném prostředí
- Provozovat stroi uvnitr auzavrenych prostorach
- Provozovat stroj bez bezpečnostnich krytů
- Odstrańovani bezpećnostnych nalepek a stiktów ze stroje.
- Provozováni stroje s kovovymi reznymi nastroji nebo jinymi, ne k tomu určenymi reznymi nastroji.
Menethebo yvrazoyat z cinnosti bezpecnostnji pryky stroje. - Používat stroj k dopravě osob
Nedovolené použit stroje vede k zániku veškerych záruk a nároků na nahradu škody vči firme Zipper Maschinen GmbH.
38.2 Požadavky na uživatele
Pridpokladem k použivani tohoto stroje je tělesná a duševné způsobilost, jakoz i znalost a porozuměni námodu k použiti.
Dbeje na to, ze mistrni pravni predpisy mohou omezit minimalni vek obsluhy stroje! Pred zahajenim prace se strojem si nasadte osobni ochranné pomucky.
Práce na elektrickych cástech stroje jsou povoleny pouze elektromechanikum s príslušnám oprávněnéim nebo pod jejich vedením a kontrluou.
38.3 Vseobecné bezpečnostníPokyny
K zamezeni zavadam, skodam a zraneni pri praci se strojem vedle vseobecnych bezpecnostnich pravidel dorzujte nasledujici pouny:
- Pred použitím zkontrolujte bezvadný stav stroje. Dbejte na to, aby všechny bezpečnostní privky stroje byly na svych mistech, ujistěte se,Že všechny matky a šrouby jsou pevné dotaženy. Stroi nepoužíveite,Pokud některé casti chyblného isou vadné!
Dbejte na dostatecnoe osvetleni pracoviiste. - Před zapnutím stroje odstrante vsechny nastroje a naradi, použité pro nastavení stroje.
- Pracujíci stoj nenechávejte nikdy bez dozoru (stroi préd opustěním pracovište vždy yvpněte).
Dbejte na to, aby nepovolané osoby a zvlaste deti dodrzovaly bezpecnou vzdalenost od stroje.
Stroj smí BYt provozován, udržován a opravován pouze vyškoleným personálem.
- Používejte pri práci se strojem osobní ochranné pomůcky (ochranu sluchu, rukavice, bezpečnostní boty, prílehéváte objěcení a pod.)!
- Se strojem nepracujte pri unave nebo pod vlivem alkoholu, lékù a droq!
Se strojem nepracujte y blizkostizapalnych kapalinnebo plynu (nebezpeci exploze!).
- Udrzbu nebo opravy stroje provadete pouze pri vypnutem motoru.
- Používeite pouze náhradní díly a príslúşenstvi, doporučné firmou Zipper Maschinen.
38.4 Speciálné bezpečnostné tokyny k provozu ZI-MOS125
Stroj smí BYt obsluhován pouze Jednou osobou. Misto obsluhy je vzadu. Nikdy se nestavte préd stroj nebo po straně stroje,Pokud je stroj v provozu.
- Dlouhé použiti vibračniho stroje můze věst k poruchám prokrvení rukou. Dodržujte proto casté prestávky!
Používejte vchodné ochrannes rukavice, abyste učinek vibrací oslabili. Trvrdost hutného materialú, jakoz i nízká okolní teplota vyrazné snižuju robu provozu, ktera vede k poruchám prokryvení.
- Pracujte se strojem dale od kraju vykopu, abyste zamezili situaci, ze stroj spatne do vykopu.
Nadmerny hluk stroje muge poskodit vAs sluch. Vzdy pouzivejte pri praci ochranu sluchu, abyste snizili zatieni hlukm.
38.5 BezpečnostníPokyny pro stroj se spalovacím motorem
Nedotykejte se pri provozu motoru nebo vyfuku, tyto casti jsou pri provozu a kratce po yvpuuti horké a mohou zpusobit popaleni.
Nedotykeite se pri provozu koncovky svicky (elektricky udter!).
- Neprovozujte stroj v uzavrenych prostorach nebo špatné větrámych mistrnostech. Nebezpečí otravy kyslicnikem uhelnatým.
- Pri provozu stroje nekurte.
- Nekurte pri tankovani stroje.
Stroi tankujite pouze y dobře větranych prostorách.
Stroi tankuite pouze pri vypnutem a vychladlem motoru.
Stroi netankuite v blízkosti otevreného ohne
- Pozor na Rozlité palivo pri tankováni - ihned otrete.
Stroi s vysroubovanou svickou neprotaceite, palivo strika otvorem pro svicku yen.
- Nezkousejte funkci zapalovani pri presycenem motoru neboPokud je u stroje citit benzin. Jiskra muzhe zapalit benzinové pary.
- Nepoužívejte benzín nebo lehce zapalná ěridla pro Čištěné stroje, zvlástě pak ne v užavěrněch prostorech. Výpary paliva mohou explodovat.
- Udrzujte výfuk a jeho okoli cîste od cizich látek à prédmetú (listí, papír, karton a pod.) Horky výfum muže zpúsobit jejich yzniceni.
- Po tankováni uzavřete nádrž zátkou
- Pravidelné kontrolujte nádrž a palivové vedení na těsnost. Pokud dojde k úniku paliva, stroj nepoužíveite.
Palivo skladuite pouze y k tomu urcenym nadobam.
38.6 Pokyny k bezpečnosti
I pri spravném použivani zustavaj některá rizika. Vlivem konstrukce a zhotovení stroje mohou pri práci se strojem vzniknout nebezpečné situace, ktere jsou v tomto navodu popśány:
NEBEZP ECI
Nedodrženi tohotoPokynu muze vest k nebezpecné situaci, ktera vede k tezkému zraneni nebo smrti.
Tento pokyn vede k moźne nebezpiechné situaci, ktera muze skoncit zranenim nebosmrti,Pokud pokyn není respektován.
POZOR
Pokud tento pokyn není repektován, mûze jeho nedodrženi vest k nebezpečné situaci, která mûze koncit i zraněním.
POKY N
Pokud tento pokyn není respektován, může věst k nebezpečné situaci, koncíá z poškozením stroje a věcným škodám.
i prs dorzovani bezpecnostrich predpisu zustava nejdulezitejsim bezpecnostnim prdepokladem vase technicke vzdelani a zdravy Rozum pri provozu stroje.
Bezpećná práce závisí predevším na vás!
39 MONTAZ
39.1 Kontrola obsahu dodávky
Po dodani stroje ihned zkontrolujte, zda nedoslo k jeho poskozeni dopravou a jeho upnost.
39.2 Montáž stroje
Fig.C2:
Vlozte boom konektor (5) na jegnotcemotoru (6) tak, aby se 4 otvory line up.
Fig.C2.2:
Vlozte montázní rám (1) na zhaci hlavy a listú spotreby Mahschutzaufnahme na vodici listy. Davejte pozor naPokryti 4 otvory.
Fig.C2.3
Utáhněte sestihranným klicem (I2) držák rámu (1) a Holm až (6) pomoci 4 šroubú (S2) rozhodné.
Fig.C3:
Nyni namontujte kryt hlavy (4) na trubku. K tomu pouzijte 4 srouby (S1) a otvory v krytu (viz obr. C3).
Nasadte kryt na 4 srouby.
Fig.C4:
Kryt (4) upevnete s pomoci plochého klice (G) 4 matkami.
Pokud použijete trízubou Čepel, namontujte kryt Čepele jako na obrázku C4
Fig.C10:
Nyní muzete nastavit vysku ovladaci rukojeti podle vaštelesné vysky
K tomu uvolněte klicem (I1) 4 imbusy na zelené objímce na rámu (1) a nastavte vyšku tak, ze pri dotykuŽaci hlavy s povrchem je ovladaci rukojet pohodlné v dosahu vašiPokrčené ruky. Po nastavení opět 4 imbusy pevně dotáhněte.
Fig.C5:
Namontujte orezavač struny (P) sroubem (S4) na kryt (4) s pomoci križoveho sroubováku (K)
Fig.C6:
Namontujte kolečko (9) na osu kola. Nasadte kolo (9) na osu, prilozte podložku (BR) na osu a kolečko dotáhněte samojistíc matkou (MR) s pomoci klice (SK) tak pevné, aby se kolečko volné otáčelo. Opakujte tuto montáž i u druhého kolečka (9).
Fig.C7:
Nyni uvolnete imbusem I1 zelenou objimku co nejvice.
Zasunte Trubku operneno hokola (3) do zelene objimky ramu (1).Trubku operneno hokola (3) zajistete dotaazenim imbusu.
Kolečko musi byt namontovANO směrem dolů!
Fig.C8:V toto kroku spoje trubku s opernym koleckem (3) s ovladaci rukojeti (10).Zasunte spojovaci kus (14) na trubku a zajistete imbusem (S6).
Nyni zasunte rukojet do spojovacico h kusu a zajistete druhym imbusem (S6).
Pozor: Rukojet muzete natočit tak, ze je možné stroj obšluhovat levou nebo pravou rukou.
Fig.C9:
Následné spojovaci kus pevné dotáhněte 2 imbusy (S3).
Fig. D4:
Lanko ovladani plynu zasunte do vedeni, jak je ukrazano na obrzku D4.
Fig. D1:
Križovým sroubovák (K) uvolněte srouby a demontujte Černý kryt karburátoru.
Fig. D2: Uvolněte šroub s pomoci plochého klíce (G)
Fig. D3: Do vedeni nasroubujte sroub lanovodu podle obrazku D3 tak taleko, ze sroub presahuje asi o 5 mm.
Fig. E1: Zapojte dva cervené vodiče do sebe.
Fig. E2: Zapojte dva Černé vodice do sebe.
Montáž strunové hlavy
Fig. F5
Před montáží strunové hlavy se ujistěte, ze je vypínač (I-2) nastaven do polohy STOPP.
Nyní strunovou hlavu našroubujte na hridel,
kterou opět imbusem zajistěte proti otáčeni. Strunová hlava se otáčením sama dotahuje, takě ze ji není nutno zajistovat.
39.3 Kontrola prêd uvedením do provozu
POKYN
Použité redidel, benzínu nebo agresivnich chemikáli nebo abraziv vede k poskození povrchu stroje! Pro Čištěné používejte pouze jemné Čistíci prostředky!
Stroj očistěte od prachu a nečistot.
- Pokud je znečistěn vzduchový filtr, vyfoukejte filtr stlačeným vzduchem zevniř nebo filtr nahradte novým.
Zkontrolujte, zda karburator není znečistěn a prípadné ho taktéž vyfoukejte stlaceným vzduchem.
- Zkontrolujte dotaženi nastavovacich matek a šroubů. (vibracmi uvolné šrouby mohou věst ke zraněni!)
39.3.1 Kontrola stavu paliva
PO KYN
dbejte na prédispy pro kontrolu a doplǎnováni paliva. Pri tankováni palivo filtrujte, abyste prédeši jeho znečistěné. Pokud palivo Rozljete, ihned ho otřete.
Postup:
- Odsroubujte uzavr nadrze.
- Provedte kontrlu zrakem. Doplnte pozadované mnozstvi paliva (Pomer benzinu a oleje)
- Uzáver nárže opět zašroubujte.
40 PROVOZ
Stroj nastarujte až po prěcteni a porozumnéni navodu a po ukonech k uvedeni do provozu.
PO KYN
Během prvnich 10 hodin provozu pracujte v nižsich otáčkách, než se motor zaběhne. Po teto dobre motor dosáhne svého maximálniho vykonu. Nedodržéní tohotoPokynuVyrazné snížiživotnost vašeho stroje.
40.1 Studeny start
Posuţe škrtići klapku do polohy jako je na obrázku Fig. G.
- Přepínač (I-2) nastavte do polohy START Fig. I.
- Stiskněte páčku zajistěné plynu (I-a následné páku plynu (I-4) držte stlačenou. Palcem nyní stisknéte páčku (I-3).
- Nyní silným zatažením za startovací šnúru motor nastujte (Fig. H). Pokud motor po 3-4 zataženi nenaskovi, nastavte o něco vyssí volnoběh! Na spodní straně ovladáci rukojeti je Černá otočné rúžice pro toto nastavení. Otačením teto rúžice můžete nastavit volnoběžné otáčky.
- Pokud motor naskovi, prepnete skrtici klapku opet do polohy OFF.
- Nyní nastavte plyn na potřebnou uroven. (závisi na hustote porostu a rychlosti jízdy). Prvnich 10 provoznich hodin bye ste neměli pracovat na plny vykon.
40.2 Teplý start
- Skrtic klapku nechte v poloze OFF.
- Plynovou páku dejte do polohy volnoběhu (I-4).
- Silne zatahnete za startovaci snuru (Fig. H).
Dale postupujte jako pri studenem startu.
40.3 Vypnutí stroje
Stroj zastavte na jiz posecenem mistré
Plynovou páku nastavte do polohy volnoběhu (viz 1.8.1)
- Prepinač (I-2) prepněte do polohy STOPP.
40.4 Nastavení Žacího uhlu
Pro pohodné a bezpećné sekán podél plotů se můze šaci agregát stroje ZI-MOS125 natočit vlevo, popř. vpravo! K tomu povytáhněte zajistovací Čep (Fig. K) a natočte šaci agregát do požadovaného směru, až zajistovací Čep opět zapadne do postranního otvoru.
41 UDRZBA
VAROVÁNÍ
Horké plochy a rotujíciolesti motoru stroje mohou zpǒsobit těžké zraněni, vedouci až k smrti. Před udžbou, cistěním a nastavovámin stroje ho vypněte a ujistěte se, ze nemüze dojt k jeho nechtěnému nastartování.
41.1 Plan udržby a peče o stroj
41.1.1 Tabulka ukonü
| Co? | Četnost (Interval) |
| Kontrola stavu paliva | Před každým použitím |
| Kontrola ovládacích prvků | Před každým použitím |
| Kontrola bezvadnosti Častí stroje | Před každým použitím |
| Kontrola uvolněných nabo ztraceních šroubů | Před každým použitím |
| Čištěné vzduchového filtru | Každých 25 h, |
| Kontrola zapalovací svíčky | Každých 20-30 h; |
Udané intervaly se vztahuji k pratici v „normálnich" podminkách. Podle zatíženi je možné udělat výměnu dříve.
41.2 Čistěné
Stroj a zać hlavu očistěte vlhkým hadrem od zbytků trávy, zeminy a prachu. Múžete použit i bežné jemné Čistíci prostředky.
Nelakované díly stroje poté nakonzervujte jemnou vrstvou vchodného konzervačniho oleje
POKYN
Pouzilí redidel, benzínu nebo kyselin mûze stroj poskodit!
K tomu plati: K cisteni pouzivejte pouze vodu a jemne cistici prostredky!
41.3 Tankování
Motor je poháněn směsi benzínu a oleje v poměru 40:1.
Firma ZIPPER doporučuje používání hotovych směsi pro pohon dvoutaktnich motorů.
Pokud si smës pripravujete sami, dodržujte nasledujíci tokyny:
Používejte kvalitní, plné syntetické motorové oleje pro vykonné dvoutaktní motory. Syntetické oleje redukuji znečistěné motoru a svicky, zvyšují mazáná prorodužuji tím zhivotnost motoru.
Namichane palivové smësi do 4 týdnú spotbrebujte.
S dodanou nádobkou na michání (8 - Abb. B1) si muzete smes sami pripravit
Při tankováni dbeje na to, aby se do nádrže nedostaly necistoty!!!
POKYN
Pred kazdym pouzilim profepejte nadr! Jinak existuje nebezpeci poskozeni motoru - zadfen - vivem nedostatecneho mazani! Na to se zaruka nevztahuje
41.4 Čištěnéźduchového filtru
Znečistěný vzduchový filtr podstatné snizuju vykon vašeho motoru!
Križovým šroubovákem uvolněte kryt vzduchového filtru (Fig. L). Sejměte kryt (Fig. M), vyjměte filtr (Fig. N). vyperte filtr (Fig. O) tekouci vodou. Vyždímejte. Nechte vyschnout. Nakapejte pár kapek motorového oleje na filtr. Filtr opět nasadte a dotáhněte kryt
42 SKLADOVÁNÍ
Pokud stroj nebudete používat déle než 30 dnu:
- Vypustte nadrz s palivem a oleje.
- Demontujte zapalovaci svicku a nakapejte olej do valce. S pomoci startovaci snury nekolikrát motor protocte, aby se olej ve valci Rozprostrel. Vycistete zapalovaci svicku a opet ji zaśroubujte.
- Vychladly stroj zakryjte a uložte v suchych, dobre větranych prostorach, mimo dosah detí a nepovolan'ych osob.
42.1 Čišěné zapalováci svícky
Sejměte prívodní kabel zapalováni (Fig. P). Opatrně svíčku uvolnéte a vyšroubujte. Vycistěte svíčku kartáčkem od usazenin.
Nastavte kontakty svicky do vzdalenosti ca. 0,7mm-0,8mm.
43LIKVIDACE
Váš stroj nevyhazujte do komunálniho opadu. Kontaktujte mistrí orgány pro ziskání informác o správné likvidaci a dostupněch možnostech likvidace Vašeho vyrobku. Pokud si budete pořizovat u svého prodejce nové bourác kladivo nebo odobné zařizení, je tento povinen zajistit likvidaci Vašeho starého vyrobku.
44 ODSTRANÉNÍ ZAVAD
| POZOR | |
| ! | Horké Časti stroje a rotujćić díly mohou vestre ke zraněné, konććím až smrtí. Před odstraněném závady stroj vypněte a zajistěte, Že nedojde k jeho nechtěnému zapnutí. |
| Závada | Možná príčina / Odstraněné |
| Motor restartuje | • Zkontrolujte VYPÍNAČ, zda je v poloze „Zapnuto". • Zkontrolujte dodávku paliva. • Zkontrolujte stav oleje (senzor brání nastartování motoru przy nízkém stavu oleje). • Zkontrolujte správné prípojení zapalovacího kabelu ke svíčce. • Zkontrolujte svíčku • Zkontrolujte karburátor a vzduchový filtr, zda jsou Čisté |
| Motor se zastavuje | • Zkontrolujte dodávku paliva. • Zkontrolujte otevření palivového kohoutu. • Zkontrolujte stav oleje. • Zkontrolujte vzduchový filtr a jeho Čistotu. |
| Motor nemá dostatečný výkon: | • Zkontrolujte dodávku paliva (Palivový kohout otevřen?) • Zkontrolujte stav vzduchového filtru. • Zkontrolujte ovládání plynu. |
45 UVOD (SL)
Spoštovani kupec!
(CZ) Pomoci nahrdnich dlU ZIPPER muzete pouzit nahrdni dily, ktere jsou dokonale shodne. Presnost montaze soucasti zkracuje jejich montažni dobu a produzuje zivotnost stroje.
POZNÁMKA
Instalace jinych nez originlich nahradnich dilu vede ke ztrate zaruky!
Pri ymene socastek / dlu pouziveje fouze originalni nahradni dily! Pri objednavani nahradnic dlu pouzijte servisi formular uvedeny na konci teto prirucky. Vzdy uvadejte typ stroje, cislo nahradiho dlu a nazev. Aby nedochazelo k nedorozumemim, doporučujeme umistit nahradni objednavku s kopii nakresu nahradnic dlu, na kterém jsou jasně označeny požadované nahradni dily. Adresa objednayani paleznete v adresa rich zakaznické sluzby v predmiyu teto dokumentace.
Spolecnost ZIPPER Maschinen poskytuje zaruku na mechanické a elektrické casti stroje v trvani 2 let pro soukromé pouziti vyrobku a v delce 1 rok pri pouziti pro ucel podnikani, a to pocinaje datumem nakupu stroje. V priadve vskytu zavady v prubehu zaručni doby, ktera se nevyskytla za okolnosti dle bodu 3, spolecnost Zipper po posouzeni stroj opravi nebo vymeni.
2.) Reklamace / hlášeni závad:
Pro prověřeni oprávněnosti reklamace musí kupujíci kontaktovat prodávajíciho; ten nahásípisemné vzniklou zámadu společnosti Zipper. V pripadě oprávněnosti reklamace zajisti společnostZipper vyzvednutí vadného vyrobku u prodávajíciho. Zásilky, které nebyly dopředu odsouhlaseny se společnosti Zipper nebudou akceptovány a prévizaty.
3.) Podminky:
a) Reklamace budou akceptovány pouze za prédpokladu, ze společné se strojem bude prědložena kopie originální faktury nebo kupniho dokladu vydaného autorizovaný prodejcem Zipper. Záručné nárok zaníká,Pokud není stroj pripraven k vyzvednutí kompletní včetné celého prisluěstenství.
b) Záruka zahrnuje bezplatné odstraněni veškerych vad stroje, které omezují správnou funkci stroje a jsou způsobeny vadou materialu nebo vyrobní vadou, nikoliv uživatelem nebo prodávajíím. Napr.: použitím nevhodného paliva, poskození mrazem, zanechaným palivem v nádrži prěs zimné obdóbi apod.
c) Ze záruky jsou vyjmuty spotbrenbí díly jako napr.: uhíkové kartáčky, zachycováci pytel, núž, valce,rezaci desky,rezaci zařizení,vedeni,spojky,těsněni,kolečka,Listy pily,stipace,stipací kliny,prodlouženi stipacích klinu,hydraulické oleje,olejové,-vzduchové-a benzinové filtry, remeny,zapalovác svíčky,voditka apod.
d) Dale jsou vyjmuta poškození stroje zpùsobena: nesprávnám používaním, použitím pro jiné než specifikovane účely; nedodržením námody na obsluhu a udřžbu; vyší mocí; opravami nebo technickými zmenami stroje neautorizovaným servisem nebo prímo zákaznikem. Použitím jinych než originálnéch dlú a príslušenství znáčky Zipper.
e) Vzniklé nablady (prepravne apod.) pri neopravnene reklamaci, zjistné našimi kvalifikovanými pracovíky, budou fakturovány zákazníkovi nebo prodejci.
f) Stroje mimo záručni dobu: Opravy budou provaděny na záklande preplatby nebo faktury prodejce na záklande kalkulace (včetné prepravného) firmy Zipper.
g) Záruka se vztahuje pouze na zákazníky, kterí zakoupili stroj u autorizovaného prodejce Zipper, který stroj pořidil prímo u firmy Zipper. Záruka není prenosné pri preprodeji stroje.
4.) Odpovédnost za vady a jiné záruky:
Firma Zipper ruci vždy jen do vyše hodnoty zboží. Na nároky ve smyslu nízké produktivity, následné škody nebo ušly zisk z dūvodu závady vzníklé v záručné době nebude brán zřetel. Firma Zipper vychází ze zákona o odstraněné vad.
