IAN 359538 - Stropní ventilátor Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma IAN 359538 Livarno Lux ve formátu PDF.
| Typ produktu | Stropní ventilátor s LED osvětlením |
| Značka | Livarno Lux |
| Model | IAN 359538 |
| Rozměry (výška těla) | 40,5 cm |
| Průměr ventilátoru | 105 cm |
| Hmotnost | 4,2 kg |
| Elektrické napájení | 220–240 V~, 50 Hz |
| Celkový výkon ventilátoru | 50 W |
| Typ včetně LED žárovky | E27, max. 4,9 W |
| Maximální výkon žárovky | 60 W (E27) |
| Rychlost otáčení (vysoká) | 253 ot./min |
| Úrovně rychlosti | 3 (vysoká, střední, nízká) |
| Hlučnost | 43,5 dB(A) |
| Třída ochrany | I (s ochranným vodičem) |
| Stupeň krytí | IP20 (pouze do suchých vnitřních prostor) |
| Materiál lopatek | Dřevo (dřevěný vzhled) nebo bílá na výběr |
| Hlavní funkce | LED osvětlení, 3 rychlosti, letní/zimní režim (přepínač směru otáčení), tahové spínače |
| Minimální výška pod stropem | 2,50 m (lopatky ve výšce 2,3 m od podlahy) |
| Minimální vzdálenost od stěny | 0,6 m |
| Maximální sklon stropu | 30° |
| Záruka | 3 roky |
| Obsah dodávky | Ventilátor s LED, stínítko, 4 lopatky, držáky, montážní úhelník, upevňovací materiál, návod |
| Údržba a čištění | Suchý hadřík nepouštějící vlákna; neponořovat, nepoužívat agresivní čisticí prostředky |
| Bezpečnost | Nevhodné pro stmívače; žárovku vyměňovat bez napětí; nepoužívat venku |
Často kladené otázky - IAN 359538 Livarno Lux
Dotazy uživatelů ohledně IAN 359538 Livarno Lux
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Stropní ventilátor ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod IAN 359538 - Livarno Lux a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. IAN 359538 značky Livarno Lux.
NÁVOD K OBSLUZE IAN 359538 Livarno Lux
Stropní ventilátor s LED svítidlem
Montážní, provozní a bezpečnostní pokyny
SI
Stropni ventilator s svetilko LED
Navodila za montažo, uporabo in varnost
SK
Stropný ventilátor s LED svietidlom
Před čtením si odklopte obě dvě strany s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
SI
CZ Montážní, provozní a bezpečnostní pokyny Strana 65
SI Navodila za montažo, uporabo in varnost Stran 75
Legenda použitých piktogramů\*......Strana 66
Úvod ......Strana 66
Použití ke stanovenému účelu ......Strana 67
Obsah dodávky ......Strana 67
Popis dílů ......Strana 67
Technická data ......Strana 67
Bezpečnost ......Strana 68
Bezpečnostní upozornění ......Strana 68
Příprava ......Strana 69
Potřebné nářadí a materiál ......Strana 69
Před instalací ......Strana 69
Montáž ......Strana 69
Montáž výrobku ......Strana 69
Uvedení do provozu ....Strana 70
Zapnutí/vypnutí LED světla ......Strana 70
Zapnutí stropního ventilátoru ...... Strana 70
Nastavení chodu doprava-doleva ...... Strana 71
Odstranění poruch ...... Strana 71
Výměna LED zdroje ...... Strana 71
Údržba a čištění ......Strana 72
Zlikvidování ......Strana 72
Prohlášení o shodě ...... Strana 72
Záruka a servis ...... Strana 72
Záruka ......Strana 72
Adresa servisu ......Strana 73
Záruční karta ......Strana 73
| Legenda použitých piktogramů* | |||
![]() | Číst pokyny! | ![]() | Dbát na výstražné a bezpečnostní pokyny! |
| [KAS2] | Bezpečnostní pokyny Instrukce | ![]() | Nebezpečí ohrožení života nebo nehody pro malé i velké děti! |
| [XSD4] | Výrobek je vhodný jen k provozu ve vnitřních prostorech, v suchých a uzavřených místnostech. | ![]() | Varování! Nebezpečí zasažení elektrickým proudem! |
| [47K0] | Volt | ||
| [06AT] | Střídavý proud/střídavé napětí | [03Y2] | Pozor na horké povrchy! |
![]() | Hertz (frekvence) | [YT28] | Rozměry osvětlovacího LED prostředku |
| [WT44] | W (činný výkon) | ![]() | Ve 3 stupních nastavitelná rychlost |
![]() | Tento stropní ventilátor s LED světlem není vhodný k tlumení intenzity světla a pro elektronické spínače. | ![]() | Lopatky ventilátoru musí být ve vzdále- nosti nejméně 2,3 m od podlahy. |
![]() | Závit E27 | ||
| [04V6] | včetně osvětlovacího LED prostředku E27 | ![]() | Výrobek odpovídá specificky platným evropským směrnicím. |
![]() | Ochranný vodič (třída ochrany I) | ![]() | Přezkoušeno SGS/GS |
![]() | Osvětlovací prostředky vyměňujte jen v suchém prostředí. | ![]() | Obal a výrobek odstraňte do odpadu vhodným ekologickým způsobem! |
| [WT9Y] | Druh ochrany: bez ochrany proti vodě! Vhodné jen pro použití ve vnitřních prostorách. | ||
| [WZS8] | Takto postupujete správně! | * Další podrobné informace, např. další vysvětlivky symbolů resp. technické informace, najdete na stránkách www.edi-light.com | |
Stropní ventilátor s LED svítidlem
• Úvod

Blahopřejeme Vám k zakoupení nového stropního ventilátoru s osvětlením LED. Rozhodli jste se pro vysoce kvalitní
výrobek. Přečtěte si úplně a pozorně tento návod k obsluze. Otevřete stránky s obrázky. Tento návod je součástí tohoto stropního ventilátoru s osvětlením LED a obsahuje důležité informace k jeho uvedení do provozu a používání. Řídte se vždy všemi
bezpečnostními pokyny. Před uvedením do provozu zkontrolujte, jestli máte k dispozici správné napětí a jestli jsou všechny díly správně namontované. Jestliže máte ještě otázky nebo si nejste jistí při ovládání stropního ventilátoru s osvětlením LED, kontaktujte svého prodejce nebo servis. Návod si pečlivě uschovejte a případně ho předejte třetí osobě.
Použití ke stanovenému účelu

Tento stropní ventilátor s LED je vhodný jen k používání ve vnitřních prostorech, v suchých a uzavřených místnostech.
Výrobek není určen k používání v koupelnách nebo jiných trvale vlhkých prostorách. Stejně tak není vhodný k použití v tropických klimatických zónách. Tento stropní ventilátor s osvětlením LED je určen jen k soukromému použití v domácnostech. Nepoužívat při teplotách nad 40 °C.
Obsah dodávky
Bezprostředně po vybalení zkontrolujte úplnost dodávky a bezvadný stav stropního ventilátoru s osvětlením LED.
1 stropní ventilátor s LED světlem
1 LED světelný zdroj
1 stínidlo
4 držáky lopatek ventilátoru
4 lopatky ventilátoru
1 montážní úhelník
1 montážní materiál (15 podložek, 2 šrouby (ø 5 x 50 mm), 15 pružných podložek, 13 matice, 13 šroubů (M5 x 15 mm), 2 hmoždinky)
1 sada návodů k montáži a použití, Návod k použití vč. záručního listu
Popis dílů
1 Přípojný kabel (stropní ventilátor)
2 Kryt
3 Kryt rotoru
3a Šroub (kryt rotoru)
4 Spínač směru otáčení
4a Světelná jednotka
5 Rýhovaný šroub
6 Tahový spínač (stropní ventilátor)
7 Objímka
8 Tahový spínač (světlo)
9 LED svítidlo
10 Stínidlo
11 Šroub s pružnou podložkou a podložkou (Upevňovací třmen)
12 Šroub s podložkou a pružnou podložkou (Lopatka větráku)
13 Matice
14 Hmoždinka
15 Upevňovací šroub
16 Přípojný kabel (montážní třmen)
17 Lustrová svorka
18 Hák
19 Upevňovací úhelník
20 Držák lopatek větráku
21 Lopatka větráku
22 Sítový kabel (externí)
Technická data
Číslo artiklu: 55969
Provozní napětí: 220-240 V\~, 50 Hz
Celkový příkon
(stropní ventilátor): 50W
Maximální připustný
příkon osvětlovacího
prostředku: E27, max. 60W
Výkon ve W v
pohotovostním režimu
standby: 0W
Otáčky: max. 253 ot/min
Hladina hluku: 43,5 dB (A)
Příkon LED osvětlovacího
prostředku: E27, max. 4,9 W
Rozměry: výška korpusu: 40,5 cm
Průměr stropního
ventilátoru: 105 cm
Třída ochrany: I /
Druh ochrany: IP20
Hmotnost: 4,2 kg
Světelný zdroj LED může vyměnit koncový zákazník.
Distributor:
EDI Light GmbH,
Heiligkreuz 22, 6136 Pill,
AUSTRIA
www.edi-light.com
Bezpečnost

Bezpečnostní upozornění
Pokyny obsažené v tomto návodu k obsluze slouží Vaši bezpečnosti. Pozorně si je přečtěte dříve, než přístroj smontujete a potom uložte návod k pozdějšímu použití. V případě poškození, která jsou způsobena nedodržením tohoto návodu k obsluze, zaniká nárok na záruku! Za následné škody nelze převzít záruku! Na věcné škody a újmy na zdraví osob, které byly způsobeny nesprávným zacházením nebo nedodržováním bezpečnostních pokynů se záruka nevztahuje!

A! NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA A NEHODY PRO
MALÉ DĚTI A DĚTI! Tento stropní ventilátor s osvětlením LED mohou používat děti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, jestliže budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání výrobku a chápou nebezpeči, která z jeho používání vyplývají. Děti si nesmí s výrobkem hrát. Děti nesmí bez dohledu provádět čištění ani uživatelskou údržbu.
Nenechávejte výrobek nebo obalový materiál bez dohledu. Umělohmotné fólie nebo sáčky, umělohmotné díly atd., by mohly být pro děti nebezpečnou hračkou.

nte ohrožení života zásahem elektrického proudu
Elektrickou instalaci nechte provádět jen vyučeného elektrikáře nebo osobu s odpovídajícími zkušenostmi při dodržení platných norem.
Nepoužívejte výrobek, pokud jste zjistili, že je poškozený.
Před montáží odstraňte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříni (poloha 0).
Zabraňte kontaktu stropního ventilátoru resp.
LED světla s vodou nebo jinými kapalinami.
Nikdy neotvírejte žádný z elektrických provozních prostředků ani do nich nezavádějte jakékoli předměty. Takové zásahy znamenají nebezpečí ohrožení života zásahem elektrického proudu.
Před montáží se ujistěte, že se místní síťové napětí shoduje s potřebným provozním napětím stropního ventilátoru (viz kapitola „Technická data”).
Zajistěte, aby se při montáži nepoškodily žádné vodiče.
Nemontujte výrobek na vlhký nebo vodivý podklad.
LED světlo tohoto stropního ventilátoru není vhodné k tlumení intenzity světla stmívačem ani pro elektronické spínače.
Osvětlovací prostředek nasazujte jen v suchém prostředí.
ventilátoru není vhodné k tlumení
intenzity světla stmívačem ani pro
ké spínače.
jen v suchém prostředí.



Zabraňte nebezpečí vzniku požáru a zranění
OPATRNĚ! NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ HORKÝMI POVRCHY! Než se dotknete LED světla ujistěte se, že je výrobek vypnutý a vychladlý, abyste se vyhnuli popálení. Osvětlovací prostředky se zahřívají na vysokou teplotu.
Nedívejte se přímo do zdroje světla. Nedívejte se do zdroje světla optickými pomůckami (např. lupou).
Vadné osvětlovací prostředky ihned vyměňte za nové. Před výměnou osvětlovacího prostředku zkontrolujte, zda na vodiči, ke kterému je připojen výrobek, není napětí. Za tímto účelem vyjměte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříni (poloha 0).
Před výměnou vadného zdroje nechte LED svítidlo minimálně 15 minut vychladnout.
Výrobek v žádném případě nepoužívejte
k odkládání jiných předmětů nebo k jejich zavěšení.
Přípojný kabel v žádném případě nepoužívejte k tomu, aby nesl hmotnost výrobku.
VÝSTRAHA! Pokud zjistíte nezvyklé kmitání, okamžitě ukončete používání stropního ventilátoru a obratte se na kvalifikovaný personál.
Pokud by se při montáži/obsluze výrobku objevily nějaké pochybnosti, obratte se na odborně způsobilého elektrikáře.

Takto postupujete správně!
■ Stropní ventilátor s LED svítidlem namontujte tak, aby byl chráněný před vlhkostí a znečištěním.
Pro bezpečný provoz je potřeba výška místnosti minimálně 2,50 m. Lopatky ventilátoru musejí mít odstup minimálně 2,3 m od podlahy a 0,6 m k nejbližší stěně nebo nábytku. Strop místnosti, na který se výrobek montuje, smí mít maximální sklon 30°.
Budte stále pozorní! Vždy dávejte pozor na to, co děláte a vždy postupujte s rozumem.
Výrobek v žádném případě nemontujte, pokud se nesoustředíte nebo se necítíte dobře.
■ Stropní ventilátor nepoužívejte při okolní teplotě nad 40 °C.
Příprava
Potřebné nářadí a materiál
Uvedené nářadí a materiály nejsou součástí dodávky. Jedná se zde o nezávazné údaje a orientační hodnoty. Vlastnosti materiálu jsou závislé na individuálních místních podmínkách.
- Tužka/značkovací nástroj
- Zkoušečka napětí
- Šroubovák
-
Elektrická vrtačka
-
Vrták
- Boční frézy
- Žebřík
- Kleště
Upozornění: Nepoužívejte na utahování šroubů ŽÁDNÉ elektrické nástroje. Nadměrné utažení může vést k poškození závitů šroubů.
Před instalací
Před instalací se seznamte se všemi pokyny a vyobrazeními v tomto návodu k použití a se samotným stropním ventilátorem s LED světlem.
Před instalací se ujistěte, že na připojném vedení (externím), k němuž má být výrobek připojen, není žádné napětí. Za tímto účelem vyjměte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříňce (poloha 0).
Před montáží zkontrolujte, zda je montážní místo vhodné pro hmotnost výrobku.
Pomocí zkoušečky zkontrolujte absenci napětí.
Montáž
Upozornění: K montáži budete potřebovat vrtačku.
Upozornění: Postupujte také podle pokynů k elektrické vrtačce.
VÝSTRAHA! Ujistěte se, že při vrtání do stěny nepoškodíte elektrické vodiče nebo plynové anebo vodovodní potrubí.
Montáž výrobku
Upozornění: Odstraňte všechny obalové materiály z stropního ventilátoru s LED světlem.
□ Lopatky ventilátoru upevněte 21 pomocí matic 13, pružných podložek, podložek a šroubů 12 k držákům lopatek ventilátoru 20 (viz obr. A).
□ Odstraňte předinstalované šrouby 3a na krytu rotoru 3.
Připevněte držáky lopatek ventilátoru 20 na krytu rotoru 3 . K tomu použijte
šrouby 3 a pružné podložky předinstalované 3a na krytu rotoru. Dbejte na to, aby všechny lopatky ventilátoru 21 směřovaly bud' stranou s dřevěným dekorem nebo bílou stranou dolů (viz obr. B).
☐ Před další montáží odstraňte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříňce (poloha 0).
Povolte vždy pravý upevňovací šrou 15 včetně podložky a ozubené podložky, který se nachází po straně na montážním držáku. 19 Odšroubujte vždy levý upevňovací šroub 15 včetně podložky a ozubené podložky. Označte si otvory k vyvrtání podle otvorů 19 v montážním držáku 11 určených pro šrouby
Nyní vyvrtejte upevňovací otvory. Dbejte na to, abyste nepoškodili přípojné vedení (externí) 22, vodovodní trubky nebo elektrické vedení.
□ Zasuňte hmoždinky ^14 do otvorů (viz obr. C). V případě nutnosti si vezměte na pomoc kladivo.
⚠️ DŮLEŽITÉ! Před montáží stropního
ventilátoru se ujistěte, že místo montáže má nosnost minimálně 45 kg
Připojné vedení (externí) 22 vedte skrz k tomu určený prostřední otvor v montážním držáku 19. Upevněte montážní držák 19 pomocí dodaných podložek, pružných podložek a šroubů 11 (viz obr. C).
Zavěste kryt2 na hák montážního držáku pomocí jednoho 18 z otvorů k tomu určených 19 (viz obr. D).
Připojte přípojné vedení (externí) 22 k lustrové svorce 17 v montážním držáku 19. Pozornost věnujte také barevnému odlišení propojovaných přípojných vedení (fázový vodič, černý nebo hnědý = symbol L, nulový vodič, modrý = symbol N, ochranný vodič = zelenožlutý (viz obr. D)). Zasuňte spojovací kabel 16 montážního držáku 19 do přípojky spojovacího kabelu 1 stropního ventilátoru (viz obr. E).
Sejměte kryt ^2 z háku 18. Nyní kryt nasadte ^2 na montážní držák 19
tak, že zavedete upevňovací šrouby 15 do drážek krytu a kryt 2 poté otočíte ve směru hodinových ručiček (viz obr. F).
Nyní výrobek pomocí čtyř upevňovacích šroubů 15 a pružných podložek a ozubených podložek sešroubujte s montážním držákem 19.
□ Zkontrolujte správné usazení. Špička musí odpovídat drážce (viz obr. G).
□ Zašroubujte světelný zdroj ^9 ve směru hodinových ručiček do objímky ^7 (viz obr. H).
Připevněte stínidlo 10 ke světelné jednotce 4a.
☐ K tomu použijte předinstalované prstové šrouby 5 (viz obr. I).
⚠ POZOR! K utažení prstových šroubů nepoužívejte 5 kleště. Přitom by mohlo sklo stínidla 10 vyskočit. To by mohlo vést k poranění úlomky skla.
Opět vložte pojistku nebo zapněte jistič na pojistkové skříňce (poloha I).
Výrobek je nyní připraven k provozu.
Uvedení do provozu
Zapnutí/vypnutí LED světla (viz obr J)
□ Pro rozsvícení LED světl8 zatáhněte za tahový spínač.
□ Pro vypnutí LED světla8 opět zatáhněte za tahový spínač.
Zapnutí stropního ventilátoru (viz obr J)
Pro zapnutí stropního ventilátoru 6 zatáhněte za tahový spínač. Stropní ventilátor běží na vysokou rychlost.
Znovu zatáhněte za tahový spínač 6. Stropní ventilátor nyní běží na střední rychlost.
Znovu zatáhněte za tahový spínač 6. Stropní ventilátor nyní běží na nízkou rychlost.
□ Pro vypnutí stropního ventilátoru6 znovu zatáhněte za tahový spínač.
Nastavení chodu doprava-
doleva (viz obr J)
⚠️ POZOR! NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ! Než
stisknete spínač směru chodu, vždy stropní ventilátor vypněte a vyčkejte, až se 4 zastaví. Pokud stisknete spínač směru chodu při zapnutém stropním ventilátoru, může dojít ke zranění a/nebo věcným škodám.
Při nízkých teplotách přesuňte spínač směru chodu 4 nahoru. Stropní ventilátor distribuje teplo v místnosti.
☐ Při vysokých teplotách posuňte spínač směru chodu 4 dolů. Stropní ventilátor vytváří chladivý proud vzduchu.
- Odstranění poruch
| Porucha Příčina Řešení | ||
| Stropní ventilátor běží nestejnoměrně a při provozu se silně kývá. | Různé vzdálenosti listů rotoru od stropu, chybně namontované listy rotoru. | □ Stropní ventilátor používejte delší dobu (několik hodin) a poté zkontrolujte rovnoměrnou vzdálenost listů rotoru od stropu.□ Pokud se tím nedosáhne poža-dovaného účinku, kontaktujte náš příslušný servis. |
⚠️ VÝSTRAHA! Pokud zjistíte nezvyklé kmitání, okamžitě ukončete používání stropního ventilátoru a obratte se na kvalifikovaný personal. Nepokoušejte se stropní ventilátor opravit sami.
Výměna LED zdroje ⚠️ VÝSTRAHA! NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM!
Před výměnou světelného zdroje se ujistěte, že na připojném vedení, k němuž je výrobek -připojen, není žádné napětí. Za tímto účelem vyjměte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříňce (poloha 0).
⚠️ POZOR! NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ O HORKÉ POVRCHY! Nechte LED světlo úplně vychladnout.
Sejměte stínidlo 10 ze světelné jednotky tak 4a, že stínidlem otáčíte 10 proti směru hodinových ručiček.
☐ Pro výměnu použijte čistý hadr, který nepouští vlákna.
Vadný světelný LED zdroj9 vyšroubujte z objímky proti směru hodinových ručiček 7.
Nový LED světelný zdroj našroubujte ^9 ve směru hodinových ručiček do objímky ^7 . V kapitole „Technické údaje“ zjištíte, jaký LED světelný zdroj potřebujete.
Stínidlo opět nasad'te 10 na jednotku svítidla 4a tak, že stínidlem 10 otáčíte ve směru hodinových ručiček (viz obr. I).
☐ Opět vložte pojistku nebo zapněte jistič na pojistkové skříňce (poloha I).
- Údržba a čištění

VAROVÁNÍ! NEBEZPEČÍ ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Před
čištěním nejprve odpojte výrobek od přívodu elektrického proudu. Za tímto účelem vyjměte pojistku nebo vypněte jistič v pojistkové skříni (poloha 0).
VAROVÁNÍ! NEBEZPEČÍ ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PROUDEM!
Z důvodů elektrické bezpečnosti se výrobek nesmí čistit ostrými čisticími prostředky nebo ho ponořovat do vody.

POZOR! NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ HORKÝMI POVRCHY! Nechte LED
osvětlení úplně vychladnout.
□ Nepoužívejte rozpouštědla, benzin nebo podobné. Mohlo by tím dojít by k poškození výrobku.
K čištění používejte pouze suchý hadr nepouštějící vlákna.
K čištění lopatek ventilátoru používejte prachovku, aby bylo možné očistit také spoje k držákům ventilátoru.
☐ Opět vložte pojistku nebo zapněte jistič na pojistkové skříňce (poloha I).
Zlikvidování
Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.

Při třídění odpadu se říd'te podle označení obalových materiálů zkratkami (a) a čísly (b), s následujícím významem:
1–7: umělé hmoty/20–22: papír a lepenka/80–98: složené látky.

Výrobek a obalové materiály jsou recyklovatelné, zlikvidujte je odděleně pro lepší odstranění odpadu. Logo
Triman platí jen pro Francii.

O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města.

V zájmu ochrany životního prostředí vysloužilý výrobek nevyhazujte do domovního odpadu, ale předejte k odborné likvidaci. O sběrnách a jejich otevíracích hodinách se můžete informovat u příslušné správy města nebo obce.
• Prohlášení o shodě

Tento výrobek splňuje požadavky platných evropských a národních směrnic. Příslušná prohlášení a dokumentace jsou uloženy u výrobce. Výrobek odpovídá požadavkům německého zákona regulujícího bezpečnost přístrojů a výrobku.
V rámci zlepšování výrobku si vyhrazujeme jeho technické a optické změny. Vyhraujeme si možnost chybných vět a tiskových chyb.
Tento výrobek obsahuje světelný zdroj s energii třída účinnosti F.
Záruka a servis
Záruka
Poskytujeme záruku po dobu 3 let ode dne zakoupení. Naše výrobky jsou vyrobeny moderními metodami a podléhají přesné kontrole kvality. Zaručujeme bezvadný stav výrobku. Během záruční doby odstraníme bezplatně všechny vady materiálu a výrobní vady. Jestliže přesto zjistíte závadu výrobku, zašlete nám ho pečlivě zabalený na udanou servisní adresu. Záruka se nevztahuje
na škody způsobené nesprávným zacházením stejně jako na díly a materiály podléhající opotřebení. Náhradní díly si můžete za úhradu objednat na udaném telefonním čísle. Opravy, na které se nevztahuje záruka (např. osvětlovacích prostředků), můžete nechat provést za úhradu rovněž na uvedené servisní adrese. Výrobek bude opraven na uvedené servisní adrese. Rychlé zpracování a vrácení může být provedeno pouze tehdy, pokud zašlete výrobek přímo na tuto adresu. Jestliže máte zájem o další informace k výrobku nebo si chcete objednat příslušenství anebo máte otázky k průběhu servisu, pak se obratte na naše poradenství pro zákazníky, zavolejte na uvedené telefonní číslo. Při otázkách týkající se výrobku uveďte číslo výrobku (viz „Technická data”).
IAN 359538 2107
Pro všechny požadavky si připravte pokladní stvrzenku a číslo výrobku (např. IAN 123456_7890) jako doklad o zakoupení.
Záruční karta
Odesílatel:
Příjmení/Jméno:
Země/PSČ/Město/Ulice:
Telefonní číslo:
Číslo výrobku/název:
Datum zakoupení/Místo zakoupení:
Vady:
Datum/Podpis:
Jestliže se nejedná o uplatnění záruky:

Žádám o zaslání neopraveného artiklu zpět oproti úhradě nákladů na dopravu.

Informujte mě o nákladech. Opravte artikl za úhradu.
Adresa servisu
Česká republika
EGLO CZ+SK s.r.o.
Náchodská 2479/63
193 00 PRAHA 9 Horní Počernice,
ČESKÁ REPUBLIKA
T: +420 281 924 163
E: info-czechrepublic@eglo.com

Obsah dodávky ...... Strana 87
Popis častí Strana 87
Technické údaje ...... Strana 87
Bezpečnost' Strana 88
Bezpečnostné upozornenia ...... Strana 88
Príprava Strana 89
1 Pripojovací kábel (stropný ventilátor)
2 Veko
3 Kryt rotora
3a Skrutka (kryt rotora)
4 Prepínač smeru otáčania
4a Osvetlovacia jednotka
5 Skrutka s ryhovanou hlavou
6 Ĥahací vypínač (stropný ventilátor)
7 Objímka
8 Ĥahací vypínač (svetlo)
9 LED svetelný zdroj
10 Tienidlo
11 Skrutka s pružnou podložkou a podložkou (upevňovací držiak)
12 Skrutka s podložkou a pružnou podložkou (lopatka ventilátora)
Číslo výrobku: 55969
Celkový výko: 50 Watt
Príkon osvetlovacieho
telesa: E27, max. 60 W
Výkon vo wattoch v
režime standby: 0W
Hladina hluku: 43,5 dB (A)
Počet otáčok: max. 253 U/min
Výkonný osvetl'ovač: E27, 4,9 Watt
Druh ochrany: IP20
Hmotnost' 4,2 kg
Trieda ochrany: 1 /
Zabráňte ohrozeniu života zásahom elektrickým prúdom
Ak zistíte akékol'vek poškodenie výrobku, nikdy ho nepoužívajte.
■ Pred montážou odstráňte poistku alebo vypnite
istič vedenia v poistkovej skrinke (poloha 0).
Tento stropný ventilátor s LED svietidlom nie je vhodný pre stmievače a elektronické spínače.

Zabráňte nebezpečenstvu požiaru a poranení
OPATRNE! NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA SKRZE HORÚCE POVRCHY! Zabezpečte, aby bol
Poznámka: Rešpektujte aj návod Vašej vítačky.
Potiahnite t'ahací vypínač 8 a LED svetlo znova vypnite.
Potiahnite t'ahací vypínač 6 a stropný ventilátor zapnite. Stropný ventilátor beží na vyšsej rýchlosti.
Znova potiahnite t'ahací vypínač 6 . Stropný
Znova potiahnite t'ahací vypínač 6. Stropný ventilátor teraz beží na nižšej rýchlosti.
Znova potiahnite t'ahací vypínač 6 a stropný ventilátor vypnit
Stropný ventilátor vždy vypnite a počkajte, kým sa nezastaví a až potom
□ Zložte tienidlo ^10 z osvetľovacích jednotiek 4a a potom ho otočte ^10 proti smeru hodinových ručičiek.
Vrámci vylepšení výrobku si vyhradzujeme technické a optické zmeny na výrobku. S výhradou štylistických a tlačových chýb.
Tento výrobok obsahuje zdroj svetla s energiou trieda účinnosti F.
Záruka a servis
Záruka
Pošlite prosím naspät neopravený výrobok a zákazník uhradí náklady za transport.
Oznámte mi náklady. Opravte výrobok za finančnú úhradu.














