AGM1117P - Drtič Ferm - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AGM1117P Ferm

Dekujeme vam za zakoupeni tohoto vyrobku
značky Ferm. Nyní mate k dispozici vynikajíci
vyrobek dodávaný jegním z hlavnich evropskych
dodavatelú. Vsechny vyrobyký dodávané
společnosti Ferm jsou yvráběny podle požadavku
nejnáročnéjsích norem týkajících se vykonu a
bezpečnosti. Jako součast nasí firemni filozofie
poskytujeme také vynikajíc zákaznický servis, který
je podporován nasí komplexní zárukou. Doufámé,
ze vam nasí vyrobek bude rádně sloužit mnoho let.

1. BEZPECNOSTNI POKNY

VAROVÁNÍ

PrcteTe si prilozené bezpecnostnviystrahy, dodatechné bezpecnostnii

vystrahy a bezpečnostní použit.

V toto navodu nebo na vyrobku jsou pouzity nasledujici symboly:

Prcteite si navod k obslze.

Upozornuje na riziko zraneni osob, ztraty zivota nebo poskozeni naradi, nebudou-li dodrozovany Pokyny uvedené v toto navodu.

Riziko urazu zpusobeneho elektrickym proudem

Ihned odpojte zastrcku napajeciho kabelu od sitové zasuvky, dojde-li k jeho poskozeni nebo provadite-li cisteni a udrzbu.

Riziko zraneni odlétavajicimi predmety.
Zamezte pristupu nepovolanych osob do pracovniho prostoru.

Vždy používejte ochranu zraku!

Používejte ochranu sluchu.

Používejte ochranné rukavice.

Je-li motor v chodu, netisknezejistovaci tlacitko vretena.

Riziko zpusobeni pozaru.

Tento vyrobek je vyroben v souladu s platnymi bezpečnostním i normami, které jsou uvedeny ve směrnicićch EU.

Spolecné bezpečnostní výstráhy pro brusné i rezné pracovní operace:

a) Toto elektrické náradí je urceno k tomu, aby bylo použivano jako náradí pro broušeni. Přěte ste vsechny bezpečnostní výstráhy, pokyny, ilustrace a technické udaje dodané s tímo elektrickým náradím. Nebudete-li dodržovat vsechny nizě uvedenéPokyny, múze dojit k urazu elektrickým proudem, k vzniku požáru nebo k způsobění vázného zraněni.
b) Pracovni operace, jako jsou broušeni, použivani dratěnych kartáčú, lestěni, nejsou doporučeny, aby byly provaděny pomoci tohoto elektrického nářadi. Pracovni operace, pro které není toto elektrické nářadi určeno, mohou vytvářet určitá rizika a mohou věst k zpúsobeni zraněni.
c) Nepoužívejte príslušenstvi, které neníspecificicky navrženo a doporučenovyrobcem tohoto na(radi. Jen to, ze mužebyt príslušenstvi pripevnéno k vašemu na(radí,nezarucujeho bezpečné použití.

d) Jmenovite otáčky príslušenstvī musi minimálne odpovidat maximálím otáčkám uvedeným na štútku náradí. Příslušenstvi pohybujíci se rychleji, než jsou jeho jmenovité otáčky, se můze Rozlomit a můze se Rozletět na rúzné strany.
e) Vnejsi prumera tloust'ka vaseho prislustensti musi opovidat kapacite vaseho elektrickeho naradi. Prislustensti nespravnou velikosti nemuze byt opovidajicim zpusobem chrane no aovladano.
f) Montážní závity príslušenstvi se musi shodovat se zavitem vretena brusky. U príslušenstvi montovaného pomoci prirub se musi upinací otvor pro hridel shodovat s polohovacim prüměrem prí Ruby. Príslušenstvi, ktera se neshoduji s montážnimi privky elektrického nařadi, budou nevyvažená, budou nadměrně vibrovat a mohou zpúsobit ztratu ovladatelnosti.
g) Nepoužívejte poskozené príslušenstvi. Pred kázédym použitím zkontrolujte príslušenstvi, jako jsou ŧezaci kotouče, zda nejsou popraskány nebo jinak poskozeny, dale podperné podložky, zda nejsou prasklé, roztrhané nebo nadměrně opotrebované a zda nejsou príliš uvolněny nebo ulámany dráty kartáče. Dojde-li k pádu elektrického nářadi nebo príslušenství, zkontrolujte, zda nedoslo k jejich poskození nebo použijte nepoškozené príslušenstvi. Po kontrole a instalaci príslušenství se postavte vy i ostatní osoby tak, abyste nestálí v ose rotace otáčejíclo se príslušenstvú a uved'te elektrické nářadi na{jednu minutu do maximálních otáček. Během těto zkušebnídovy doje du poškozeného príslušenství bežné k jeho zničeni.
h) Používeje prvky osobni ochrany. Podle provádené práce používeje obličejový stít a ochrannes nebo bezpečnostní brýle. V závislosti na provoznich podminkách používeje masku proti prachu, ochranu sluchu, rukavice a dilenskou zástěru, která je schopné odolat odletávacjím Častečkám materialú. Ochrana zraku musí být schopna zastavit odletávacjím Častečky materialú

vznikajici pri ruznych operacich. Maska proti prachu nebo respirator musi byt schopny filtrovat castecky vytvairené pri provadene praci. Dlouhodobé pusobeni vysoke hlucnosti muze zpusobit ztratu slchu.

i) Udržujte okolo stojici osoby v bezpečné vzdálenosti od pracovniho prostoru. Každá osoba vstupujíci do pracovniho prostoru musí používat privky osobní ochrany. Odetávajici fragmenty obrobku nebo ulomky príslušenstvi mohou zpùsobit zraněni i mimo bezprostřední pracovní prostoru.
j) Pri povadeni praci, beshem kterych se muze pracovni nastroj dostat do kontaktu se skrytym elektrickym vedenim nebosvlastnim napajecim kabelem, drzte elektrické nafadipouze za izolovaná mista urcenapro uchop.Pracovni prisluosenstvi, ktere se dostane do kontaktu s,zivym" elektrickym vodiem, muze zpusobit, ze nechraneankovove casti nafadibudou také ,zivecozbymho vestk urazu obsluy elektrickym proudem.
k) Ved'te napajeci kabel tak, aby se nedostal do blizkosti rotujiciho prislušenstvi. Dojde-li k vaši nepozornosti, napajeci kabel muze byt pretržen nebo muze dojt k jeho zachyceni a vase ruce nebo paze muze byt vtažena do rotujiciho prislušenstvi.
I) Nikdy elektrické náradí neodkládeje, dokud nedojde k uplnému zastavení jeho pracovního príslušenstv. Rotujíci príslušenstv se múze zachytit o povrch, címž múze dojít k ztrátě kontroly nad náradím.
m) Prenásite-li elektrické nárádi v ruce podél těla, nikdy jej nespoustějte. Pří nahodné kontaktu s rotujícím pracovním príslušenstvím, které by se mohlo zachytit o vás oděv, by mohlo dojit k vašemu zraněni.
n) Pravidelné Čistěte větraci otvory elektrického nářadi. Ventilator motoru bude nasávat prach do skříne motoru a nadměrné nahromaděné kovového prachu uvnitné nářadi může zpùsobit závadu nebo úraz elektrickým proudem.

o) Nepoužívejte elektrické náradí v blízkosti hořlavych materialú. Jiskry mohou zpùsobit vzniceni těchto materialú.
p) Nepoužívejte pracovní nastroje vyžadujíci použiti chladici kapaliny. Použiti vody nebo jiné chladici kapaliny můze vest k smrtněmu nebo k važnému zraněni elektrickým proudem.

Zpětny raz je náhlou reakci na zasekuti nebo
zablokovani rotujiciho kotouče, podpěrné
podložky, kartáče nebo jiného pracovniho
príslušenstvi. Zasekuti nebo zablokovani
zpúsobí rychlé zastaveni rotujiciho pracovniho
príslušenstvi, což zpúsobí nekontrolovany pohyb
elektrického nařadi v opačnésměru, než je směr
otáčeni pracovniho príslušenstvi v mistě跟他o
zablokovani.

Dojde-li napriklad k zasek Nuti nebo zablokovani brusného kotouče v obrobku, ccast kotouče, ktera vnika do mista zablokovani, se muže zaryt do povrchu materialú, což zpúsobi vybehnuti nebo vyhození kotouče. Kotouč muže vyskočit směrem k obsluze nebo směrem od obsluhy, v závislosti na směru pohybu kotouče v misté jeho zablokovani. V takovych situacích docház také k prasknuti brusných kotoučú. Zpětný raz vzníká v dusledku nesprávného použiti elektrického naradí nebo v dusledku nesprávnych provoznich postupù āi provoznich podmínek. Zpětnému razu muže byt zabráněno, budou-li dodržovány niže uvedenéPokyny.

a) Stale udržujte pevný ochop elektrického nařadi a udržujte takovou polohu vaseho těla a paží, ktera vám umožné odolávat silám zpětného rázu. Vždy používejte pridavnou rukojet, je-li dodána s tímto nařadim, aby byla zarucena maximálné ovladatelnost i v pripadě zpětného rázu nebo během momentové reakce pri spustěni nařadi. Jsou-li provádeva správná opatěné, obsluha můze zvládat momentové reakce nebo sily zpětného rázu.
b) Nikdy nepokladeje vase ruce do blizkosti rotujicho prislušenstvi. Mohlo by DOJIT k zpětnému razu prislušenstvi pres vase ruce.

c) Nestoupeje si do prostoru, do ktereho se bude pohybovat elektrické nariad, dojde-li k zpětnému razu. Zpětný raz zpʊsobi pohyb nariad ve sméru, ktery je opacný, nez je pohyb kotouče v misté jeho zablokováni.
d) Pri praci v Rozich nebo na hranach obrobkü budte velmi opatrní. Zabraţe odráženi a zachytávány pracovniho príslušenstvi. Rohy, osterreich hrany nebo oskakovány maji tendenci zpúsobovat zablokovány rotujiciho pracovniho príslušenstvi a mohou zpúsobit ztratu kontroly nad naradim nebo jeho zpětný raz.
e) Nepoužívejte s tout bruskou kotouče s retězem pro Žežáni d'reva nebo ozubené pilové kotouče. Pri použī těchto kotouču dochází casto k zpeñnym razúm a k ztráté kontroly nad náradím.

Bezpečnostní výstráhy specifiké pro brusné i rezné pracovní operace:

a) Používejte pouze.typy kotoučú, které jsou doporučeny pro vase elektrické náradí a specifiký ochranny kryt určeny pro zvoleny kotouč. Kotouče, pro které není toto elektrické náradí určeno, nemohou byt opodvájícím zpúsobem chráněny a jsou nebezpečné.
b) Brusna plocha kotouču s prohloubenym stredem musi byt namontována pod rovinou okraje ochranného krytu. Nesprávně namontovaný kotouč, ktery prečníva prés rovinu okraje ochranného krytu, nemůze byt odpovídajím zpùsobem chráněn.
c) Ochranny kryt musi byt radne a bezpechne pripevnen k elektrickemu naradi a musi byt nastaven tak, aby byla zarucena maximaliní bezpecnost. Smerem k obsslze muze byt odkryta pouze minimálni cast kotouce. Tento ochranny kryt pomáhá chrani t obsluhu préd ulomenymi fragmenty kotouce, préd nahodným kontaktem s kotoucem a préd jiskrami, které by mohly zpúsobit vzniceni odévu.
d) Kotouče mohou být použity pouze pro doporučné aplíkace. Neprovádejte napřiklad broušeni bočné plochou rezacího

kotouče. Rezací kotouče jsou určeny pro obvodové broušeni a bočné sily púsobíci na tyto kotouče mohou zpúsobit jejich Roztristěné.

e) Vždy používejte nepoškozené priruby kotoučú, které mají správnou velikost a tvar odpovídají zvolenému kotouči. Správné zvolené priruby podpiraji kotouča omezuji riziko jeho zlomeni. Přiruby určeni pro rezací kotouče mohou byt odlišné od prirub pro brusné kotouče.
f) Nepoužívejte opotbrebované kotouče z větsích brusek. Kotouč určený pro vět.si elektrické náradi není vchodný pro vyssí otáčky mensiho náradí a muže být zničen.

Doplinskové bezpečnostní výstráhy spečificné pro šezné pracovní operace:

Rezné operace mohou byt provádeny pouze se specialnim ochrannym krytem (neni dodáván) obr. C2 - D2

a) Dbeje na to, aby nedoslo k zablokovani rezného kotouche a nevyvjiejte na nej prilis velký tlak. Nepokousejte se provadět rezani s prilis velkou hloubkou rezu. Nadmérné namáhání kotouche zvětsuje jeho zatíženi a jeho sklon ke kroucení nebo zasekávání v rezu a možnost zpětného rázu nebo jeho zlomeni.
b) Nestoujeite si tak, abyste stali v ose kotouce nebo za rotujicim kotoucem. Pohybuje-li se kotouc v miste zablokovani smerem od vaheo tela a dojde-li k zpetnemu razu, rotujici kotouc a naradi mohou byt odhozeny primo na vas.
c) Dojde-li z jakéhokoli dūvodu k zablokoványikotouče nebo k prerušeni rezu, vypnětelektrické náradí a držte toto náradi bez pohybu, dokud nedojde k uplnémuzastavení kotouče. Nikdy se nepokoušejtevyjmout rezný kotouč z rezu, je-li tentokotouč v pohybu, protoze by mohlo dojitk zpětnému razu. Přezkoumejte situaciaprovedte opravnou akci, abyste eliminovaliprčinu zablokoványí kotouče.

d) Nezahajunte znovu rez, nachazi-li se kotouc v obrobku. Počkejte, dokud kotouc nedosáhne maximálnich otáček a opatrné jej zavedte do rezu. Dojde-li k opětovnému spustěni náradi v rezu, kotouc se mûze zaseknout, vyskoviž t rezu nebo mûze dojít k zpětnému rázu.
e) Rozmérne panely nebo prilis velké obrobky si rodepřete, abyste minimalizovali riziko privřeni kotouče a zpětného rázu. Velké obrobky mají tendenci se púsobením vlastné hmotnosti prohýbat. Podpěry musí byt umistěny pod obrobkem v blízkosti cáry rezu a v blízkosti okrajù na obou stranách obrobkú.
f) Bud'te velmi opatrnpi provadeni ponornychrezu do stavajicich sten nebo do jinych ploch, ze ktere nevidite. Presahujici ccast kotouce muze prerezat plynové nebo vodovodni potrubi, elektrické vedení nebo predmety, ktere mohou zpusobit zpětny raz.

Elektrická bezpečnost

Používáte-li elektrická zařizení, vždy dodržujte platné bezpečnostní predpísy, aby bylo omezeno riziko způsobění požáru, urazu elektrickým proudem nebo zraněni osob. Přěctěte si následujíci bezpečnostní poukyny i prilozhébe bezpečnostní poukyny.

Vždy zkontrolujte, zda napajeci napeti sîte odpovidá napajecimu napeti na stitku náradi.

Nárdí trídy II - Dvojita izolace - Neni nutné použiti uzemnovacího vodice.

Musite-li používat toto elektrické náradí ve vlhkém prostřédí, používejte v elektrickém obvodu proudový chranič (RCD). Použití proudoveho chraniče (RCD) snizuje riziko urazu elektrickým proudem.

	AGM1117P AGM1119P
Napájecí napěti 220-240 V~
Frekvence 50/60 Hz
Přikon 2600W
Jmenovité otáčky 8.500 /min 6.500 /min
Kotouč pro broušeni
Prüměr 180 mm 230 mm
Upírací otvor 22.2 mm
Tloušťka 6 mm
Kotouč pro Žezání
Prüměr 180 mm 230 mm
Upírací otvor 22.2 mm
Tloušťka 3 mm
Závit vřetena M14
Hmotnost 6.6 kg 6.7 kg
Akustický tlak (Lpr) 96.1 + 3 dB(A)
Akustický výkon (LwA)	107.1 + 3 dB(A)
Vibrace pri broušeni povrchu a,AG	7.86 + 1.5 m/s2

Vibrate

Velikost vibraci uvedená v tomto námodu k obsluze byla měrena podle normalizovanych požadavku, které jsou uvedeny v normě EN 60745 a muže být použita pro vázajemné srovnani Jednotlivych náradí mezi sebou a tato hodnota muže být použita pro prědbězný odhad vibraci púsobících na obsluhu pri uvedenych aplikácích

• použití tohoto nárádi pro jine aplikace, nebos odlisnám nebo nedostatečné udřžovaným príslušenstvím, muže značné zvyšit hodnotu púsobících vibraci
• doba, kdy je nárádi vypnuto nebo kdy je v chodu naprázdno, múze dobu púsobeni vibraci na obsluhu značné zkrátit

Chrante se préd pusobenim vibraci provadénim radne udrzby tohoto naradi i jeho prisluosenstvi, udrzujte ruce v teple a provadejte praci spravnym zpusobem.

Popis

Císla v následujíím textu odkazuji na obrázky na stranách 2 - 5.

Obr. A

1. Zajistovaci tlačitko vretena
2. Šroub s hlavou s vnitnín šestihranem
3. Ochranny kryt (obr. D1 + D2)
4. Kryt uhliku
5. Spinač zapnuto/vypnuto
6. Misto pripojen bočné rukojeti
7. Bočni rukoješ
8. Šestihranný klič

Obr. B

8.Vreteno
9. Montázní píruba
10. Kotouč (není dodáván)
11. Upinací matrice
12. Klic

Obr. C1 & D1

Ochranny kryt pro brouseni

Obr. C2 & D2

Ochranny kryt pro rezani (neni dodavan)

Obr. G

1. Sroub
2. Pruzina
3. Uhlik
4. Vodicuhliku

Sestaveni

Prid sestavenim naradi vzdvypnete a odpojte zastrcku napajeciho kabelo od sitove zasuvky.

• Položte náradí na stúl tak, aby věteno (8) směřovalo nahoru.

• Položte ochranny kryt (3) na hlavu nářadi, jak je zobrazeno na obr. C a ujistěte se, zda vystupky na ochranném krytu zapadnou do dražek na hlavě nářadi.

• Otočte ochranny kryt proti směru pohybu hodinovych ručíček, jak je zobrazeno na obr. D.

• Upevnete sroub s hlavou s vinitnim sestihranem (2) pomoci sestihranno h kice (18) na ochranny kryt.
• Polohu ochranného krytu muzete nastavit uvolnénim sroubu s hlavou s vnitrnim sestihranem (2), nastavenim krytu do požadované polohy a opetovným utaženim sroubu s hlavou s vnitrnim sestihranem.

Nikdy se nepokousejte pouzivat toto na radi bez ochranného krytu.

Montáž a demontáž kotouce (obr. B)

Vzdy pouzijte kotouc, ktery je vchodny pro toto naradi, s prumerem 230 mm a s prumerem upinaciho otvoru 22,2 mm. Tloustka kotouce pro brouseni by mela byt 6 mm a 3 mm u kotouce pro rezani. Namontovany kotouc se nesmi dotykat ochranneho krytu.

Montáz

• Položte náradí na stúl tak, aby byl ochranný kryt (3) otočen nahoru.
• Namontujte prirubu (9) na vreteno (8).
• Nasadte kotouc (10) na vreteno (8).
• Držte stisknuto zajistovaci tlacitko (1) a pomoci kliče (12) pevně utáhněte upinací matici (11) na vretenu (8).

Demontáz

• Položte náradí na stúl tak, aby byl ochranný kryt (3) otočen směrem nahoru.
• Drzte rădné stisknuto zajistovaci tlacitko (1) a pomoci kliche (12) povolte upinac matici (11).
  Sejměte kotouč (10) z vretena (8).
• Drzte radne stisknuto zajistovaci tlacitko (1) a pomoci klice (12) pevnu utahnete upinac matici (11).

Montáz bočni rukojeti (obr. A a B)

• Bočni rukojet (7) muže byt nasroubována do jestnoho ze tri otvorů (6), pro upevně bočni rukojeti.

3. POUZITI

Ujistete se, zda je obrok radne godeprnen nebo upevn a vedte napajeci kabel naradi mimo pracovni prostor.

Zapnuti a vypnuti (obr. A)

• Chcete-li nárdí zapnout, držte spinač zapnuto/vypnuto (5).
• Chcete-li náradi vypnout, uvolněte spinač zapnuto/vypnuto (5).

Pri zapinani a vypinani drzte naradi v bezpecné vzdalenosti od obrobku, protoze by kotouc mohl poskodit obrobek.

Provedte radne upnuti obrobku nebo pouzijte jinou metodu pro jeho upevneni, abyste zajistili, ze behem prace nebude dochazet k jeho pohybu.
- Provádejte pravidelnou kontrolu kotouču.
Opotrebované kotouče snizuji učinnost brusky.
Provádejte výmenu novych kotouču včas.
- Po použiti vždy pred odpojenim zástrčky napajecího kabelu od sǐtove zásuvky nejdrive vypněte náradi.

Pri odstrańovani otrepu vam sklon kotouce v uhlu 30^ az 40^ zaruci nejlepsi yvsledky. S mirnym pritlakem pohybjute s naradim dopredu a dozadu. Tak zabrante zmene barvy obrobku nebo jeho priliis velkemu zahrati a zabrante vytvareni dražek.

Nikdy nepoužívejte rezné kotouče pro odstražováni otrēpú!

Rezani (obr. F)

Provadite-1rrezani, musite pouzit speciarni uzavreny ochranny kryt (neni dodavan) (obr. D2). Udrzujte pevny kontakt s obrobkem, abyste zabrani pusobeni vibraci a kotouc pri rezani nenaklanejte a nevyvjiejte na nej bocni tlak. Pri praci pouzivejte pouze primereny tlak, ktery bude opovidat prave obrabenemu materialu. Neprovadeje zpomalovani kotouce vyvijenim bochniho tlaku na kotouc. Smer, jakym chcete provadetrez, je velmi dulezity. Naradi musi vzydpracovat proti smerurezu, a proto nikdy nepohybjute naradim v jinem smeru! V takovem

pripadé by hrozilo riziko zablokováni nariadí v rezu, což by vedlo k zpúsobeni zpetného razu a k následné ztráté kontroly nad naradím.

Rady pro optimálné použiti

• Upnete obrobek. Používejte upinací zarizení pro malé obroky.
• Drzte náradí oběma rukama.
  Zapnete nara
• Pockejte, dokud náradí nedosáhnemaximalnich otáček.
• Prilozte kotouč k obrobku.
• Pomalu pohybujte náradím podél obrobku a rădné pritlačujte kotouč k obrobku.
• Nevyvjejte na náradí príliš velký tlak. Nechejte nárdí pracovat jeho vlastním tempem.
• Před odložením náradí vypněte a počejté, dokud nedojde k úplnému zastavení jeho pracovniho príslušenstvi.

4. UDRZBA

Pridcistenim a provadennim udrzby naradi vzydvypnete a odpojte zastrcku napajeciho kabelo od sitové zasuvky.

Pravidelné cistete kryt náradí mékkym hadrikem,Pokud mozno po každem použiti. Ujistete se, zda nejsou vetrací otvory zaneseny prachem nebo jinymi necistotami.Odolnejsi necistoty odstrańte pomoci měkkého hadriku navlhceného v mydlove pene.Nepouživejte zadná Rozpoustédla, jako jsou benzín, lih, Čpavek atd. Takové chemické latky mohou zpusobit poskození dlú z umelé hmoty.

Vymena napajeciho kabelu

Dojde-li k poskozeni napajeciho kabelu, musi byt vymenen vyrobcem, jeho autorizovanym servisem nebo osobou s priusušnou kvalifikaci, aby bylo zabràneno mozným rizikum.

Vymena sitové zastrcky (Pouze UK)

Dojde-li k poskozeni zastrocky se tremi koliky, ktera je priopojena k napajecimu kabelu na radi a musi-li byt tato zastrocka vymenena, je dulezite, aby byla puvodni zastroka radne znicena. Musi byt nahrazena schvalenou zastrokou BS 1363, ktera je opatrena pojistikkou 13A. Pri zapojovani vodicu postupujte podle nasledujicich tokynu. Vodice v napajecim kabelu maji nasledujici

barevné oznaceni:
modra nulovy vodič
hnédá Živý vodič

Vodič, který má modrou barvu, musí byt pripojen k svorce, ktera je označena pismenem N nebo která má Černou barvu.
Vodič, který má hnédou barvu, musí byt prípojen k svorce, ktera je označena pismenem L nebo která má Červenou barvu.

Kontrola a vymena uhliku (obr. A a G)

Jsou-li uhly opotbrebovany, musi byt provedena jejich ymena v autorizovanem servisu vyrobce nebo technikem s prislusnou kualifikaci.

Používejte pouze správný a originálné typ uhlíků.

• Povolte upevnovaci sroub krytu uhliku a zvednete a sejměte kryt uhliku (4) z náradí.
  Uvolněte pruzinu (14) z uhlíku a držte pruzinu (14) pomoci šroubováku. Vyjměte uhík (15) z jeho držák (a nechejte meděné vodič (16) pripevněk náradi).
• Držte pruzinu (14) a zasunte novy uhlík do jeho držáku.
  Uvolněte pruzinu (14), aby se vrátila do původní polohy a ujistěte se, zda správně drží uhlík na svém mistě (jak je zobrazeno na obr. G).
  Povolte sroub (13), ktery uvolni medeny vodič (16) od starého uhliku. Znovu utáhněte sroub (13) a ujistěte se, zda je rádně upevněn medeny vodič (16) nového uhlíku.
• Nasadte kryt (4) na puvodni misto, ujistete se, zda nedoslo k priskriipnuti vodiču a potom utáhnete šroub.
  Vzdy provadejte ymenu obou uhliku soucasne.
• Po montázi novych uhlikú nechejte náradi 15 minut v chodu naprázdno.

ZARUKA

Záručí podmíky műžete na lézt na prilozeném záručím listě.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Poškozená a likvidované elektrická nebo elektronická zařizení musi byt odevzdána ve sběrních dvorech, které jsou určeny pro tento učel.

Pouze pro zeme EU

Nevyhazujte elektrická náradí do bežného domácího opadu. Podle evropské směrnice 2012/19/EU týkajíc se likvidace elektrickych a elektronickych zařizení a její implementace do vnitrostátného práva, musí byt nepouživaná elektrická náradí shromazdována odděleně a jejich likvidace musí byt provedena tak, aby nedoslo k ohrožné Životného prostředí.

Na toto vyrobku a v toto návodu mohou byt provádehy změny. Technické udaje mohou byt změněny bez prédchoziho upozorněni.

UHLOVÁ BRUSKA

AGM1117P 2600W - 180MM

AGM1119P 2600W - 230MM

Elektrická bezpečnost

Ak sa práci s vykonovym nastrojom vo vlhkych priestoroch nemožete vyhnút, použivajte napájací zdroj so zariadením na ochranu pred zvyškovým prudom (RCD). Použivanie RCD znižuje riziko zásahu elektrickým prudom.

2. INFORMÁCIE O ZARIADENI

Ciel'ové použitie

Elektrické napătie 220-240 V~

Elektrická frekvencia 50/60 Hz

Napajací vstup 2600W

Nominalne otáčky 8.500 /min 6.500 /min

Kotúčový disk na brúsenie

Priemer 180 mm 230 mm

Vṛṭanie 22.2 mm

Hrubka 6 mm

Kotúčový disk na rezanie

Priemer 180 mm 230 mm

Vṛṭanie 22.2 mm

Hrubka 3 mm

Zavit vretena M14

Hmotnost 6.6 kg 6.7 kg

Zvukovy tlik (L_PA) 96.1 + 3 dB(A)

Akusticky vkyon (L_wR) 107.1 + 3 dB(A)

Vibracie, povrchov brusenie

a h,AG

7.86 + 1.5m / s^2

Hladina vibraci

1. Vreteno
2. Montázna príruba
3. Diskový kotúč (nie je sučastǒu dodávky)
4. Svorkova matica
5. Kluč

Obr. D1

Ochranny kryt na brusenie

Obr. D2.

Ochranny kryt na rezanie (nie je sučastou dodávky)

Obr. G

1. Skrutka
2. Pruzina
3. Karbónová kefa
4. Drotena kefa

Montáz

Pred montážou vždy vypnite zariadenie a zástrčku vytiahnite z elektricnej zásuvky.

Zariadenie sa nikdy nepokušajte používat bez krytu.

Montáz a demontáz kotúca (obr. B)

V pripe dohto zariadenia vzydpy pouzivajte vchodny disk kotuca s priemerom AGM1117P 0180mm / AGM1119P 0230mm a vtanim od 22,2 mm, priom hrubka disku kotuca ma byt 6 mm v pripe diskov kotuca na brusenie a 3 mm v pripe diskov kotuca na rezanie; osadzany disk kotuca sa nesmie dotykat bezpecnostneho krytu.

Montáz

Zariadenie postavte na stol s ochrannym krytom (3) smerom nahor.

• Prírubu (9) nasad'te na vreteno (8).
• Disk kotúca (10) umiestnite na vreteno (8).
  Tlačidlo blokovania vretena (1) držte stlacné a pavne zatiahnite svorkovú maticu (11) na vretene (8) pomocou kluča (12).

Demontáz

Zariadenie postavte na stol s ochrannym krytom (3) smerom nahor.
Tlacidlo blokovania vretena (1) drzte stlacene a uvolnite svorkovu maticu (11) pomocou kluca (12).
- Disk kotúča (10) odstránte z vretena (8).
Tlačidlo blokovania vretena (1) držte stlacné a pavne zatiahnite svorkovúmaticu (11) pomocou kluča (12).

• Postranná rukovat (7) sa dá zaskrutkovat do"Justého z troch pripojovacích bodov na vretene (6).

3.PREVÁDZKA

Pred Čistením a ïdržbou vždy vypnite
zariadenie a zástrčku vytiahnite z
elektrickej zásuvky.

Puzdro zariadenia vycistite jemnou tkaninou, podla moznosti po každom pouziti. Uistite sa, ze vtracie otvory neobsahuju prach a necistoty.

Výmena napájacích káblov

Ak dojde k poskodeniu napajacieho kábla, vymenit ho moze len vyrobca, jeho servisny agent alebo podobne kvalifikovana osoba, aby nedoslo k ublizeniu na zdravi.

Ak sa karbonové kefy opotrebuju, je potrebné ich vymenit na oddeleni služieb zákaznikom vyrobcu, tripadne tento ukon musí vykonat iná podobne kvalifikovaná osoba.