WS 8019 - Hodiny TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WS 8019 TECHNOLINE

Nastenné hodiny s rádiove rízeným chsem a měrením teploty

PREHLED

A - pohled zepredu

A1: Indikátor slabé baterie

A3: Ikona PM

A5: Cas

A7: Den v tydnu

A9: Ikona RCC

B - pohled zezadu

B1: Tlacitko DOLU/RADIOVE VLNY
B3: Tlačitko ZAPNOUT/VYPNOUT PODSVÍCENI LED / NASTAVIT HODINY
B5: Tlačitko NAHORU
B7: Kryt bateriového prostoru
B9: Vložte 4 × baterie AA (nejsou soucástí dodávky).

A2: Ikona AM
A4: Ikona NOCNIPODSVICENI ZAPNUTO
A6: Mészic/den
A8: Teplota

B2: Tlačitko °C/°F
B4: Tlačitko CÁSOVÉ PÁSMO

Sejměte ochrannou fólii v prední Časti hodin.
Hodiny položte na rovný a mekký povrch prední cástí dolú.
- Odsunte a sejměte kryt bateriového prostoru umistěné na zadní straně zařizení.
Do prostoru pro baterie vlozte 4 nové baterie velikosti AA, davejte pozor na správnou polaritu _n + " a.
- Zasunutim vratte kryt zpét na své misto.

POZOROVACI UHEL DISPLEJE LCD

Tyto hodiny jsou navrženy predevšim jako nastěnné hodiny. Displej LCD je proto optimalizován pro slevodováni v urovní očí nebo mírně zezdola. Jsou-li hodiny postaveny na stole, dobrý pozorovácú uhel displeje LCD je pri pohledu seshora príblžné ve vzdálenosti 1 metr nebo větů.

VLIVY PROSTREDI NA PRIJEM SIGNÁLU

Budík ziskáva prěsný ās pomoci bezdrátové technologie. Stejně jak u jiních bezdrátovych zařizení může byt príjem negativné ovlivné následujícím i podmínkami:

• Dlouha prenosová vzdálenost
• Blízkost hóu a udolí
• Blízkost dálnic, Železnic, letiš', vedení vysokeho napétí apod.
• Blízkost stavenište
  Umisteni mezi vysokymi stavbami
• Umistěni uvnitř betonovych staveb

Blízkost elektrickych zařizení (počitačú, televizoru apod.) a kovovych predmětu
Umisteni uvnitr Jedoucich vozidel

Budík umistěte na misto s optimánlím signálem, tj. blízko oknu a v dostatečné vzdálenosti od kovovych povrchú a elektrických spotřebičú.

PRIJEM SIGNÁLU DCF A UKAZATEL SIGNÁLU

Budík začne po spustěné prijímat signal DCF. Bliká ikona.

Prijem DCF signalu

Uspesny prijem

Neuspešný prijem

(Bliká ikona)

Vasehody začinaj automatický prijímat každý den v 1:00, 2:00 a 3:00 hodiny. Pokud nedojde k uspěšnému prijmu signálu DCF ve 3:00 hodiny, začne prijem ve 4:00 hodiny. Pokud se prijem signálu opět nezdaři, začnou hodiny signal prijímat v 5:00 hodin. Pokud se prijem signálu opět nezdaři, dojde k automatickému prijmu signálu nasledujíci den v 1:00 hodinu.

Opětovnám stisknutím tlacítka V/WAVE a jeho podržením príjem signálu DCF ukončîte.

Bēhem prijmu RCC (rádiem ovládané hodiny) nefungují Žádná tlacitka a neprobihá měrení teploty.

ZAKAZANJI/OBNOVENI PRIJMU SIGNALU DCF

Soucasnám stisknutím tlacítek a WAVE a jejich podržením po dobu 2 sekund prestrepane svítit ikona a zobrázi se text „OFF". V hodinách se ukončí automatický prijem rádově rízeného signálu. Uživatel nyní může stisknutím tlacítka WAVE a jeho podržením spustit ručné prijem.

Chcete-li funkci automatického prijmu rádiove rizeného signalu obnovit, stiskněte současné tlacítka a VAWE a podržte je stisknutá po dobu 2 sekund. Zobrázi se ikona , na displejei se zobrázi text „ON“ a ihned se spustí prijem signalu DCF.

NASTAVENI CASOVÉHO PÁSMA

Stiskněte v normalním režimu tlacítko TIME ZONE a začneblink text „00". Stisknutím tlacítka neboVyberte chasové pásmo 1 až 9 nebo -1 až -9. Například pro Německo zadeje toznost „00" a pro Velkou Británii -01.

Stisknutim tlačitka TIME ZONE uložte nastavení a vratte se do normániho režimu.

NASTAVENIČASU,12- A 24HODINOVEHO FORMÁTU A KALENDÁRÉ

V normálím režimu Jednoduše stisknéte tlacitko SET. Začnou blikat cislice hodin. Stisknutím tlacitka nebo nastavte hodiny. Stisknutím tlacitka nebo nejho podržením dojde ke zrychlení nastavováni.
Opét stisknéte tlacitko SET. Začnou blikat cislice minut. Stisknutim tlacitka nebo nastavte minuty. Stisknutim tlacitka nebo a jeho podržením dojde ke zrychlení nastavovány.
Znovu stisknéte tlacitko SET a na displeji začne blikat text „24Hr". Stisknutím tlacitka ▲ nebo▼ vyberte mezi možnostmi 12Hr ⇌ 24Hr. Je-li nastaven 12hodinový režim, zobraź se v ranních a dopolednich hodinách na displeji text „AM". Na displeji se zobraź PM, coź znać odpoledne.
Opět stisknéte tlacítko SET. Začne blikat rok „2018". Stisknutím tlacítka nebo nastavte rok.
Opét stisknéte tlacitko SET. Začne blikat cislice měsíce „1". Stisknutím tlacitka nebo nastavte měsíc.

Opét stisknéte tlacítko SET. Začneblink císlice data „1". Stisknutím tlacítka nebo nastavte datum.
Opět stisknéte tlacítko SET. Začne blikat text „D/M". Stisknutím tlacítka nebo vyberte zobrazení ve formátu M/D nebo D/M.
Opět stisknéte tlacitko SET. Začne blíkat označeni dne. Stisknutím tlacitka ▲ nebo vyberte mezi jazyky angličtina (výchoží)/spanělstina/italstina/francouzstina/němcina.
Opětovnám stisknutím tlacítka SET se vráté do normániho režimu. Nedojde-li príblízně podobu 10 sekund k dalísmu stisknutí kteréhokoli tlacítka, prějde režim také zpět do normániho režimu.

NASTAVENI NOCHNIHO PODSVICENI

Stisknéte v normánlím režimu tlacítko SET a držte jej stisknute. Začne blikat ikona a text OFF". Stisknutím tlacítka nebo vyberte mezi možnostmi „ON“ a „OFF".
Opět stisknéte tlacítko SET. Začne blikat text „0:00". Stisknutím tlacítka nebo nastavte Čas zaćátku nočniho podsviceni.
Opět stisknéte tlacítko SET. Začneblink text „6 Hr". Stisknutím tlacítka ▲nebo ▼nastavte dobu nočniho podsvićení mezi možnostmi „1 Hr" až „10 Hr".
Opět stisknéte tlacítko SET, Začne blikat text „HI". Stisknutim tlacítka nebo vyberte mezi možnostmi jasu nočniho podsvićení „HI" a „LO".
Opětovnám stisknutím tlacítka SET se vráté do normánlího režimu. Nedojde-li príblízně podobu 10 sekund k dalísmu stisknutí kteréhokoli tlacítka, prějde režim také zpět do normánlího režimu.

NASTAVENI STUPNU CELSIA NEBO FAHRENHEITA

V normálím režimu prěpnete mezi stupni Celsia a Fahrenheita jederstisknutím tlacítka °C/°F.

INDIKÁTOR SLABYCH BATERI

Dojde-li k vybiti baterii, zobrazi se mezi cislicemi indicator slabych baterii Vlozte do hodin nové baterie. Doporučují se alkalické baterie.

RESENI PROBLEMU

Pokud văs e hodiny zobrauji nesprávnéchas nebo nefunguji správně, muze to byt zpúsobeno elektrostatickym vybojem nebo jinym ruşenim. Otevřete kryt prostoru pro baterie, vyndejtbe baterie a znovu je vložte, dodržujte správnou polaritu +/-. Vase hodiny budou resetovány na vychozi nastaveni a vy je budete muset znovu nastavit.

Technotrade tímtro prohlasuje, ze tento WS 8019 je ve shodě se základními požadavyk a dalsími príslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU a ROHS 2011/65/ES. Original EU prohlášeni o shodě lze nahézt na: www.techoline.de/doc/4029665080192

SPECIFIKACE

Provozní teplota: 0 až 45 °C

Teplotni rozsah - vinitrn prostreudi 0 a + 50 °C (pokud je teplota mimo tento rozsah, zobrazi se na displeji text „HH.H/LL.L“)

Teplotní Rozlisiéní 0,1°C

Bezpečnostní opatřné

Tato hlavní Jednotka je určena pro použítve vnitrních prostorách.
- Nevystavujte jegnotku pusobeni nadmerné sily ani otresum.
- Nevystavujte jegnotku extrémnim teplotám, prímemu slunečním u svitu, prachu Či vlhkosti.
- Neponořujte do vody.
- Vyhněte se kontaktu s jakýmkoliv korozivním materiaLEM.
- Nevhazujte jegnotku do ohne, hrozi nebezpeciexploze.

Neotevirejte vnitnikryt a nemanipulujte s zdnymi soucaskami teto Jednotky.

Bezpečnostní opatřeni u bateriji

Vlozte baterie se spravnou polaritou (+ / - )
Vzdy vymene kompletni sadu bateri.
- Nikdy nemíchejte dohromady použité a nové baterie.
Slabé baterie okamžite vyjměte.

• jestlüze zařizení nepoužíváte, vyjměte z něj baterie.
  Baterie nenabijejte a nevhazujte je do ohne - mohou explodovat.
  Baterie skladujte mimo dosah kovovych predmetu,kontakt s nimi muze zpuosbit zkrat.
• Nevystavujte baterie extrémnim teplotám, vlhkosti cis primému slunečnímu svitu.
• Veškeré baterie skladujte mimo dosah děti. Hroží riziko uduseni.

Vyrobek pouzivejte pouze k zamyslenemu ucelu!

Likvidace bateri podle predpisu

Staré baterie nepatri do domáciho odpadu, protoze mohou zpúsobit škody na zdraví aživotním prostředí. Použité baterie muzete zdarma vrátit prodejci a do sběrních mistr. Jako koncoví uživatelé jste vázani zákonem, abyste použité baterie vrátili distributorúm a do jiních sběrních mistr.

Povinnosti dre zákona o elektrickych zařizenich

Tento symbol znamená, ze elektrická zařizení na konci jejichživotnosti je třeba likvidovat oddělené od bežného domáciho opadu. Zařizení vratte do mistrího sberného mista nebo centra pro recyklaci. To platí pro všechny zeme Evropské unie a ostatné evropské zeme se samostatné systémem shromaždování opadu.

WS8019 - INSTRUKCJA OBSŁUGI