RBT5518EW - Lednice ROSIERES - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RBT5518EW ROSIERES

Dekujeme vám za zakuponí tohoto vyrobku.

Pred použitim chladnicky si pozorné prečte tento námod k použití, abyste mohli maximalné vyuzit jejich moznosti.

Uchovejte veskerou dokumentaci pro pozdějsi použití nebo pro dalsí majitele.

Tento vyrobek je urcen vyhradne propoužiti v domácnosti nebo podobnávyuziti, jako jsou:

• kuchynske kouty pro zaměstnance v obchodech, kancelářich a na dalsich pracovištich
  statky, hotely, motely a dalsi ubytovaci zaizeni
  v ubytovacich zařizenich typu B&B (ubytovani se snidani)
• pro stravovaci sluzby a podobná vyuziti nikoli pro maloobchodní prodej.

Tento spotbrebic se smi pouzivat pouze pro ucely skladovani potravin, priemj jakekoli jiné pouziti je považovano za nebezpecné a vyrobce nenese odpovednost za pripadne nedodrzeniPokynu. Doporučujeme vam také, abyste se seznámili se zaručnimi podminkami.

BEZPEČNOSTNI INFORMACE

Pozorné si prečte spekyny pro provoz a instalaci!

Obsahuji dulezite informace o tom, jak instalovat, použivat a udržovat spotrebič.

Jestlize nedodržite pokyny a varovani, vyrobce neponese odpovednost.

Uschovejte vsechny dokumenty pro nasledné použití nebo pro nového vlastníka.

• Nepřipojujte spotřebič k elektrickému napájení, dokud nebudou odstraněny všechny obaly a chránice pro prepravu. Uchovávejte obalový material a jeho současti mimo dosah děti. Hroží nebezpečí udušeni skláDACÍMI krabicemi a plastovou fólií!
• Před zapnutím nechte stav nejményě 4 hodiny, aby se komprésorvý olej mohl usadit,Pokud byla préprava prováděna v horizonánlí poloze.
• Pri dodani zkontrolujte, zda produkt není poškozen a ze vsechny současti a príslušenstvi jsou v dokonalém stavu.
  Nesmí dojít k poškození chladicího okruhu.
  Větrácí otvory ve skřini spotřebiče nebo ve vestavné konstrukci musí zústat volné.
  Nikdy nepoužívejte vodu k myti polohy kompresoru, po očistěné jej dūkladné otřete suchým hadříkem, abyste zabránili korozì.
  Se spotřebiečem vždy manipulujte alespon ve dvou osobách, protože je težký.
• Nainstalujte spotbrebič na mistro odpovídajíci jeho velikost a používání a vyrovnejte ho.

Ujistěte se, ze parametry elektrického napajeni shoduji s udaji na typovém stítku. V opačném pripadě kontaktujte elektrikáře.
- Spotbrebič pracuje s napajením 220-240 VAC/50 Hz. Denormální kolísaní napěti může způsobit, ze spotbrebič se nespustí, nebo se poskodi regulátor teploty Či kompresor, prípadné se může za chodu ozyvat neobvyklý hluk. V takovém prípadě by se měl nainstalovat automatický regulátor.
- Pouze pro Spojené království: Napajeci kabel spotřebieče je vybaven trojpólovou zástrčkou (s uzemnéím), ktera se zapojuje do standardní trojpólové zásuvky (s uzemnéím). Nikdy neodřezávejte ani nedemontujte třeti kolík (uzemnéí). Zástrčka by měla byt pristupné po instalaci spotřebieče.
Dbejte na to, aby během prépravy a po prépravě/přemistováni spotřebiče nebyl sítový kabel zachycen pod spotřebičem, aby nedoslo k preseknutí nebo poskození sítového kabelu. Pokud je napajeci kabel poskozen, musí byt vyměnen vyrobcem, jeho servisním technikem nebo podobné kvalifikovanou osobou, aby se zabránilo nebezpeci.
Neumist'ujte spotbrebič ve vlhkém, mastné mnebo prasném prostředí, ani jej nevystavujte prímému slunečnímu zárení a púsobeni vody.
Neumist'ujte spotbrebić do blízkosti topnych těles nebo hořlavych materiały.

PRO spotbrebiče smrazákem: pokud DOJDE k výpadku napájení, neotevírejte víko. jestliže trva výpadek měné hodin, než je uvedeno na typovém štítku (Doba vžrústu teploty), nemělo by to ovlivnit zmrazené potraviny. jestliže trva výpadek déle, je nutné potraviny zkontrolovat a okamžitě zkonzumovat, nebo uvarit a potom opět zmrazit.
- Pokud zjistíte, ze víko spotřebiče se ihned po zavřeni obtížné otvírá, nemějte obavy. Je to způsobeno rozdílem tlaku, který se vyrovná a za několik minut budete moci víko normálné otevřit.
Ve spotbrebiči neskladujte léky, bakterie ani chemické latky. Tento spotbrebič je určen k použití v domácnosti, nedoporučuje se v něm skladovat materiały, které vyžadují prěsné stanovené teploty.
- Netahejte silou za privodni kabel ani jej neskladeje t a nedotykejte se zastrcky mokryma rukama.
Ve spotbrebiči neskladujte latky obsahujićí hořlavý hnaci plyn (napr. aerosolové nádoby) nebo vybusné latky. Hroží nebezpečí vybuchu!
- Nepokladejte na horní stranu chladnicky nestabilné prědměty (težké prědměty, nádoby naplněné vodou), aby se predešlo zraněné způsobenému pádem nebo elektrickým proudem v dusledku styku s vodou.
- Nepoužívejte elektrické spotřebiče uvnitř uložných oddílu pro potraviny ve spotřebiči, pokud nejsou tyto typy prímo doporučeny vyrobcem.
Nedotykejte se vnitrnich chladicich prvku, zejmena mokryma rukama, aby nedoslo k prasknuti nebo zraneni.

• Nebezpeci hrozi detem, osobám s omezenymi fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnostmi, stejně jako osobám s nedostatečnými znalostmi o bezpečné používani spotřebieče. Zkontrolujte, zda deti a ohrožné osoby chapou nebezpeci. Osoba zodpovedná za bezpečnost musí dohlížet na deti a ohrožné osoby používající spotřebieč, nebo je musí poučit. Spotřebieč mohou používat pouze deti starůs osmi let.

Děti si se spotřebičem nesměji hrát.
- Děti ve věku od 3 do 8 let mohou do tohoto spotřebie vkládat a vyjímat z nej věci.
PRO spotbrebiče s mrazákem: neukládejte dom mrazák utekutiny v láhvične bo plechovkách (zejměna nápoje sycné oxidem uhlicitým). Láhve a plechovky mohou prasknout!
PRO spotbrebiče s mrazákem: nikdy nevkládejte doustzmrazené potraviny primo z mrazák. Hrožínebezpečí vzniku omrzlin!
- Chrahte plastové současti a těsněné dveří prěd olejem a tukem. Jinak by se na plastovych součastech a těsněné dveří mohly vytvorit páry.
- Před provedením jakéhokoli úkonu odpojte napajeci kabel ze zásuvky.
- Nepoužívejte mechanické nastroje nebo jiné prostředky kurychlení procesu odmrazování,Pokud nejsou doporučeny vyrobcem.

K odstraněni námrazy nepoužívejte špićaté nebo ostré predměty, jako jsou nože nebo vidlicky. K odmrazováni nikdy nepoužívejte vyssoušeče vlasu, elektrické ohřivače nebo jiné podobné elektrické spotřebače.

Doporucije se udržovat zástrčku v Čistotě, nebot nadměrný nános prachu na zástrčce muže byt pricinou požáru.

• Nepokousejte se opravovat, rozebirat nebo upravovat spotrebič vlastnimi silami. Je-li nutna oprava, vždy se obratte na náš zákaznický servis.

• Během Čišění nebo údržby spotřebiče dohlížejte na déti.

• Nečistěte chladné skleněné police horkou vodou. Náhlá změna teploty by mohla způsobit, ze sklo praskne.

VAROVÁNÍ: V trubicích chladiciho okruhu proudly malé množství chladiva (R600a) a izolačného plynu (cyklopentanu); tyto látky jsou šetrné k Životnímu prostřédi, ale hořlavé. Nepoškozuji ozónovou vrstvua nezvyšují účinky skleníkového efektu. Pokud chladivounikne, mohlo by vám poškodit zrak, nebo by se mohlo vznítit.

• Pokud dojde k poškození okruhu chladiva:

• Vypněte spotřebič a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Nepřiblžujte se ke spotřebiči s otevřeným plamenem a/nebo zdroji vzniceni.

• Dūkladné vyvětrejte mistrnost, větrejte několík minut.

• Informujte zákaznicky servis.

VAROVÁNÍ: Nepoškod'te zástrčku a/nebo napajeci kabel; mohlo by to zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo požár.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte prěnosné Rozbočovaci zásvúvky ani prěnosné zdroje napájení.
Nedoporučujeme používat prodlužovací kabely ani Rozbočovaci adaptéry.
- Nepokousejte se sedat si nebo stoupat na horní stranu spotřebiče. Mohli bye ste zranit nebo poškodit spotřebič. Spotřebič není konstruován pro umistěné na jiné spotřebiče.
- Produkt je navržen a vyroben pouze pro domácí použití v domácnosti.
Lze používat pouze originální náhradní díly dodané výrobcem. Vyrobce zaručuje, ze pouze takové díly splůjí bezpečnostní požadavky.
- Otevirání dveří na dlouhou dobu může v oddílech spotřebače způsobit vyrazné zvyšeni teploty.
- Pravidelné Čistěte povrchy, které mohou prijít do styku s potravinami, a pristupné odvodnovaci systémy.
Vycistete nadrzky na vodu,Pokud nebyly pouzity po dobu 48 hodin;Pokud voda nebyla odebrana po dobu 5 dnu, proplachnete vodni system pripojeny k privodu vody.
- Syrové maso a ryby skladujte ve vhodnych nadobach v chladnicce tak, aby nepricházely do kontaku s jinymi potravinami nebo aby z nich nekapalo na jiné potraviny.

Dvouhvezdičkové oddíly pro zmrazené potraviny (pokud se ve spotřebiči nacházeji) jsou vchodné pro skladovani predelem zmrazenych potravin, skladovani nebo vyrobu zmrzliny a vyrobu kostek ledu.
- Jedno-, dvou- a trihvezdickové oddíly (pokud se ve spotřebiči nacházeji) nejsou vchodné pro zmrazovani Čerstvych potravin.
- Pokud necháváté spotřebič dlouhou dobu prázdný, vypněte jej, odmrazte, vyčistěte, vysuste a nechte dveře otevřenić, aby se zabránilo tvorbě plísní uvnitř spotřebiče.
U spotbrebiču pro uchovávání vina: Tento spotbrebič je určen vyhradné k uchovávání vina.
U volné stojíciho spotřebiče: Tento chladici spotřebič není určen k vestavění.
U spotbrebiču bez prostoru označeneho Čtyřmi hvezdičkami: Tento chladici spotbrebič není vchodné pro mraženi potravin.
- Vyměnitelný světelný zdroj (pouze LED), výměnu musí prověst odborník.
- Tento vyrobek obsahuje světelné zdroj s trédou energetické učinnosti F.

Likvidace starzych spotbrebičů

Tento spotbrebič je označen v souladu s evropskou směrnici 2012/19/EU o opadnich elektrických a elektronických zarizenich (WEEE).

Spotrebić podlehajći WEEE obsahuje znečist'ujić latky (které mohou mit negativné dopad naŽivotné prostřédí) a základné současti (které lze znovu použit). U spotrebie podlehajćího WEEE je duležité nechat provest zvlástné zpracovány, aby vsechny znečist'ujćí latky byly odstraněny a rádné zlikvidovány a aby vsechny materiały byly obnoveny a zrecyklovány.

Jednotlivci mohou hrát duležitou roli pri zajistovani toho, aby se spotřebic podlehajici WEEE nestal zateži proživotné prostředí. Je nezbytné dodržovat několik základnich pravidel:

• Spotrebić podlehajći WEEE se nesmí likvidovat jako domovné oppad.
• Spotbrebic podlehajici WEEE se musi predat na prislušné sběrné misto pod správou obce nebo autorizovanych společností. V mnoha zemich muže byt v pripadě velkých spotbreću podlehajićch WEEE k dispozici domovnísěr.

V mnoha zemich, kdyz si zakoupite novy spotrebič, muzete stary spotrebič vrátit prodejci, ktery jej musi prijmout zdarma na zákadle vyměny kus za kus,Pokud je zařizení stejného typu a má stejné funkce jako dodané zařizení.

Shoda

Umistěním značky Če na tento produkt potvrzujeme shodu se věmi príslušnými evropskými požadavky na bezpečnost, zdrávi aživotné prostřédi, které se uplatnéji dle právnich predpísu pro tento produkt.

Záruka

Minimálni záruka je: 2 roky pro zeme EU, 3 roky pro Turecko, 1 rok pro Spojené královstvi, 1 rok pro Rusko, 3 roky pro Švédsko, 2 roky pro Srbsko, 5 let pro Norsko, 1 rok pro Maroko, 6 měsćů pro Alžírsko, pro Tunisko není vyžadována zhádná právní záruka.

Uspora energie

Pro lepsi usporu energie doporuucujeme:

• Instalujte spotbrebic v dobre vetrane mistrosti, daleko od zdrojutepla a nevystavujte jej primemu slunecnimu zareteni.
• Vyvarujte se vkladani horkych potravin do chladnicky, abyste se vyhnuli narustu vnitrn teploty a tim spojenemu nepretrzitemu chodu kompresoru.
  Neukladeje tne nadmerne mnozstvi potravin, ay bylo zajisteno dostatecnpe proudeniyvzduchu.
• Odmrazujte spotbrebic v pripadé vyskytu ledu, abyste usnadnili prenos chladu.
  V pripadé vypadku elektrické energia se doporučuje nechat dveře chladnicky zavřné.
• Otevirejte nebo ponechávejte dveře spotřebicě otevřné v co nejmensím mozném rozsahu.
  Vyvarujte se upravě nastavení na prilis nizké teploty.
• Odstrañujte prach ze zadni castsi spotbreicine.

SIKKERHEDSOPLYNSINGER

Toto zariadenie je označené podla europskej smernice 2012/19/EÜ o opdade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ).