RBT5518EW - Jääkaappi ROSIERES - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RBT5518EW ROSIERES

Vanhojenlaitteiden havittäminen

Vaatimustemukaisuus

Takuu

Energiansäastö

Kiitos, ἀς ὄλεις ἀντας τέλεις τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ὅς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀντας τὰ ἀς ἀνταςτάντω.

Lue tämä käyttoopas huolellisesti ennen jaakaapin käyttämista, jotta sensuoritusteho olisi paras mahdollinen. Säilyta kaikki asiakirjat myöhemää käyttoa tai toisia omistajia varten. Tuote on tarkoitettu yksinomaan kotitalouskäyttoön ja vastaaviin tarkoituksiin, kuten:

• henkilostökeittiot kaupoissa, toimistoissa ja muissa työmpäristöissä
• maatilat, hotellien, motellien ja muiden majataloen asiakkaiden kayttoymparistot
• aamiaismajoritus (Bed & Breakfast)
• pitopalvelut ja vastaavat, ei jalleenmyynti.

Laitetta saa kayttäa vain elintarvikkeiden sailyttamiseen. Kaikki muu kaytö katsotaan vaaralliseksi, eika valmistaja ole vastuussa mistaan vaurioista. Suosittelemme myos kiinnittamaan huomiota takuuehtoin.

TURVALLISUUSTIEDOT

Lue käytto- ja asennusohjeet huolellisesti!

Ne sisältavat tärkeää tietoa laitteen asennuksesta, käytõstä ja ylläpidosta.

Laitteen valmistaja ei ole vastuussa sellaista seuraufsista, jotka aiheutuvat, jos et noudata laitteen ohjeita ja varoituksia.

Säilytä kaikki asiakirjat, jotta voit luovuttaa ne seuraavalle mahdolliselle omistajalle.

• Älä liitä laitetta verkkovirtaan, ennen kuin kaikki pakkaus- ja suojamateriaalit on poistetty. Pidä kaikki pakkausmaterialiaali poissa lasten ulottuvilta. Laatikkopahvi ja muovipussit voivat aiheittaa tukehtumisvaaran.
• Jos laite on kuljetetu vaaka-asennossa, anna sen seista vähintaan 4 tuntia ennen kuin kytket sen paallee, jotta lauhduttimen öljy asettuu
• Varmista toimituksen saadessasi, etta tuote ei ole vaurioitunut ja kaikki osat ja varusteet ovat hyvässä kunnossa.
• Älä vaurioita jäähdytyspiirä.
• Pidä laitteen rungossa tai rakenteessa olevat tuuletusaukot vapaina tutoksista.
• Älä käytä vettä kompressorin puhdistamisessa. Pyyhi se huolellisesti kuivalla liinalla puhdistamisen jälkeen ruostumisen体系建设ksi.
  Laite on painava ja sen vuoksi sen käsittelemiseen tarvitaan aina vähintään kaksi ihmistä.

Asenna ja saadä laitteen jalkoja tarpeen mukaan niin etta laite on tasapainossa ja tasaisesti.
Asennuspaikan on oltava sopivan kokoinen ja sovelluttava laitteen käytötarkoitukseen.
- Varmista, etta laitteen sahkokilvessä ilmoitetut sahkö- ja virtatiedot soveltuvat käyttoön asennuspaikassa. Jos nain ei ole, ota yhteyttä sahköasentajaan.
- Verkkoliitäntä: 220-240 V, 50 Hz Epanormaali jännitevaihtelu saattaa vaurioittaa laitteen lämpötilan sääöä tai kompressoria. Laite ei ehkä tällöin käynnisty lainkaan. Epanormaali jännitevaihtelu voi myös aiheuttaa epanormaalia käntyäntä. Tassā tapauksessa laitteeseen on asennettava automaattinen jännitteensäädin.
Vain Iso-Britannia: Laitteen virtajohtoon on liitetty 3-haarainen (maadoitettu) pistoke, joka sopii 3-haaraiseen (maadoitettuun) pistorasiaan. Kolmatta tappia (maadoitus) ei koskaan saa leikata pois tai poistaa jollakin muulla tapaa. Pistoke tulisi olla käytettävissälaitteen asennuksen jälkeen.
- Varmista, ettei virtajohto jää kiinni laitteen alle kantamisen/siirtämisen aikana tai sen jälkeen, jotta välätat johdon katkeamisen tai vaurioitumisen. Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy viedä vaihdettavaksi valmistajalle, sen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai vastaavalle ammattitaitoiselle henkilölle vaarojen välttämiseksi.

• Älä asenna laitetta kosteaan, öljyiseen tai polyiseen paikkaan,alandä altista sitä suoralle auringonpaisteelle tai vedelle.
• Alä asenna laitetta lahelle lammittimiä tai syttyviä materiaialeja.
  VAIN pakasteosan sisälävat laitteet: alä avaa ovea sähkökatkoksen aikana. Pakastettujen ruokien laadun ei pitäisi kärsiä, mikäli sähkökatkos kestävahemmän aikaa kuin arvokilvessä ilmoitettu aika (lampötilan nousuaika). Jos sähkökatkos kestäkauemmin, ruokapakasteiden kunto tulisi tarkistaa ja ruoka tulisi syödä valittomästi tai ruoka tulisikuumentaa ja pakastaa sitten uudelleen.
• On aivan normalia jos laitteen oven avaaminen on tuntuu vaikealta heti oven sulkemisen jälkeen. Tämä johtuu paine-erosta, joka tasaantuu hiljalleen. Oven avaaminen käy normalalisti muutaman minuutin kuluttua.
• Älä säilytä laitteessa laakkeitä, bakteereita tai kemiallisia aineita. Laite on kotitalouslaite eikä sitä ole tarkoitettu sellaisten tuotteiden sailytykseen, jotka vaativat tarkkoja säilytyslämpötiloja.
• Älä vedä tai taivuttele virtajohtoa tarpeettomasti tai koske pistokkeesen marillä käsillä

• Älä säilytä laitteessa syttyvää ponnekaasua (esimerkiksi suihkepullot) sisäläviä tuotteita tai tuotteita, jotka voivat räjähtää. Rajähdysvaara!

• Älä sijoita jäkaapin pälle epävakaita esineitä (esimerkiki raskaita esineitä tai vedellä taytetyjä astioita). Nain voit välttä onnettomuudet, jotka voisivat aiheutua esineiden tippumisesta käytäjän pälle. Vältyt myös sahköshokilta, joka voisi aiheutua joutumisesta kosketuksiin kaatuvan veden kanssa.

• Älä käytä laitteen sisäpuolella sahkölaitteita, elleivat ne ole valmistajan suosittelemaa typpiä.
• Alä kosketa sisällä olevia jaahdytseyelementtejä, etenkään märin käsin, vaurioiden ja tapaturmien valttämiseksi.
  Vaaratilanteita voi aiheutua erityisesti lapsille tai henkilolle, jotka eivat pysty kayttamän laitetta turvallisesti fyysisten, aistillisten tai henkisten kykyjensä puutteellisuuden vuoksi tai jotka ovat kokemattomia ja tietämattomiä laitteen turvallisesta kaytostä. Varmista, etta lapset ja tällaiset henkilöt ovat ymmärtneet laitteen kayttoön liittyvat riskit ja vaarat. Turvallisuudesta vastuussa olevan henkilön on valvottava tai opastettava lapsia ja kyseisiä kayttajaryhmiä, kun he kayttavat laitetta. Vain yli 8-vuotiaat lapset saavat kayttäa laitetta.
  Lapset eivat saa leikkia laitteella.
• Tämä laitteen saavat tayttä ja tyhjentää 3-8-vuotiaat lapset.
  VAIN pakasteosan sisälävat laitteet: alä varastoi pullotettuja tai purkitettuja nesteitä (erityisesti hiilihappopitoisia juomia) pakasteosassa. Pullot ja purkit voivat rikkoutua!

VAIN pakasteosan sisaltavat laitteet: alä koskaan pistä pakastettua ruokaa suoraan suuhusi. Alhainen lamptila voi aiheuttaa vammoja.
Huolehdi siitä, etta oven tiivisteet ovat puhtaat eikä niissä ole öljyä tai rasvaa. Muussa tapauksessa muoviosat ja tiivisteet haurastuvat.
- Irrota virtapistoke pistorasiasta ennen minkään toimenpiteiden suorittamista.
- Alä käytä sulatuksen nopeuttamiseen mekaanisia valineitä tai muita kuin valmistajan suosittelemia keinoja.
- Älä käytä teräväkärkisia tai -reunaisia esineitä, kuten veitsi taihaarukoita, jän poistamiseen. Alä sulata laitetta hiustenkuivaaajalla, sahkölämmitimillä tai muilla sahkolaitteilla.
- Suosittelemme pitämaän pistokkeen puhtaana. Pistokkeen polyjaämät voivat aiheuttaa tulipalon.
- Älä yritä korjata tai muokata laitetta itse. Älä yritä purkaa sitä osiin. Jos laite on korjattava, ota aina yhteyttä asiakaspalveluumme.
- Valvo lapsia, kun laitetta puhdistetaan tai huolletaan.
- Alä puhdista kylmiä lasihyllyjä kuumalla vedellä. Nopeat lampötilanvaihdokset voivat aiheuttaa lasin rikkoutumisen.
VAROITUS: Jäähdytsyksikon letkut sisälvät pienen märän ympäristöystävällista mutta herkästi syttyvää jäähdytnestettä (R600a) ja eristyskaasua (syklopentaani). Se ei vahingoita ilmakehan otsonikerrosta eikä kiihdytä kasvihuoneilmiötä. Jäähdytsyksiköstä mahdollisesti vuotanut

jäähdytysneste voi vahingoittaa silmiä tai syttyä palamaan.

• Jos jäähdytysyksikkö vaurioituu:

• Kytke laitteesta virta pois ja irrota pistoke seinäpistorasiasta.

• Huolehdi siitä, että laitteen lahellä ei ole palavaa tulta tai syttymislähteita.
• Tuuleta huonetta tehokkaasti useiden minuuttien ajan.
• Ilmoita asiasta asiakaspalveluumme.

VAROITUS: Älä vahingoita pistoketta tai sahköjohtoa, sillä se saattaa aiheuttaa sahköshokin tai tulipaloja.
VAROITUS: Älä käytä monipistokkeisia jatkojohtojaäläkä siirrettäviä virtalähteitä. Emme suosittele jatkojohtoen ja monitoimisten matka-adapterien käyttoa.
- Alä istu tai seiso laitteen paällä. Voit vahingoittaa itseäsi tai laitetta. Tātā laitetta ei ole suunniteltu pinottavaksi muiden laitteiden kanssa torniki si.
- Tuote on suunniteltu ja valmistetu vain kotitalouskäyttoën.
Laitteessa tulee käyttaa vain valmistajan omia alkuperäisiä osia. Valmistaja takaa turvavaatimusten täytymisen vain nain osien osalta.
- Oven pitkäikainen aukaisu voi aiheuttaa lampötilan huomattavan alenemisen laitteen osastoilla.
- Puhdista ruuan kanssa kosketuksiin joutuvat pinnat saannöllisesti ja pidä tyhjennysjärkestelmä puhtaana.

Puhdista vesisäiliöt, jos niitta ei ole käytetty 48 tuntiin. Huuhtele vedensyöttöön liitetty vesijärjestelmä, jos vetta ei ole käytetty 5 paivään.
Säilytä raaka liha ja kala sopivissa astioissa jäkaapissa, jotta se ei joudukosketuksiin muiden ruokien kanssa tai tiputa mitään niihin.
- Kahden tähden pakastetun ruuan osastot (jos sisältyvät laitteeseen) sopivat esipakastetun ruuansäilytkseen tai jaätelön sekä jaäkuutioidenvalmistukseen.
- Yksi-, kaksi-tai kolmitähtiset osastot (jos sisältyvät laitteeseen) eivatsovi tuoreiden ruokien pakastukseen
- Jos laite jatetaan tyhjaksi pitkiksi ajoiksi, sammuta, sulata, puhdista ja kuivaa se sekä jatä ovi auki, jotta laitteen sisalle ei muodostu hometta.
Viinikaappien osalta: Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan viinin säilyttämseen.
Vapaasti seisovan laitteen osalta: Tätä kylmäsäilytyslaitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi sisäänrakennettunalaitteena.
- Sellaisten laitteiden osalta, joissa ei ole neljän tähden osastoa: Tämä kylmäsäilytyslaite ei sovellu elintarvikkeiden pakastamiseen.
- Valonlähde (vain LED) vaihdettava ammattilaisen toimesta.
Tämä tuote sisältaa valolähteen, jonka energiatehokkuusluokka on F.

Tämä laite on merkitty sahkö- ja elektroniikkaromua koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU (SER) mukaisesti.

Sahkö- ja elektroniikkalaiteromu sisältaa saastuttavia aineita (jotka voivat aiheuttaa haittaa ympäristolle) ja peruskomponenteja (jotka voidaan käyttaa uudelleen). On tärkeä, etta sahkö- ja elektroniikkalaiteromu toimitetaan erikoiskäsittelyyn, jotta siitä voidaan poistaa kaikki saastuttav aineet ja käsitetä ne asianmukaisesti ja jotta kaikki materiaalit voidaan keräta ja kierrättä.

Yksityishenkiloollä on tärkeä tehtävä varmistaa, etta sahkö- ja elektroniikkalaiteromustae i tule ympäristöongelmaa. Seuraavien perussäantöjen noudattaminen on tärkeää:

• Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua ei saa kasetellä kotitalousjätteenä.
• Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu on toimitettava jätehuolto-organisaation tairekisteröityjen yhtiöden yllapitämiin asianmukaisin keräyspisteisiin. Monissa maissa on suurikokosen sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kotikeräyspalveluja.

Monissa maissa voit uuden laitteen oston yhteydessä palauttaa vanhan laitteesi jälleenmyyjälle, jonka on vastaanotettava veloituksetta yksi vanha laite yhtä uutta laitetta kohden, mikäli laite on vastaavaa lajia ja vastaa toiminnoiltaan toimitettua laitetta.

Vaatimustemukaisuus

Asettamalla Merkinnan tuotteeseen vahvistamme yhdenmukaisuuden kaikkien oleellisten eurooppalaisten turvallisuus-, terveys- ja ymparistovaatimusten kanssa, jotka soveltuvat lain mukaan talle tuotteelle.

Takuu

Vähimmäistakuu on: 2 vuotta EU-maille, 3 vuotta Turkille, 1 vuosi Yhdistyneelle kuningaskunnalle, 1 vuosi Venäjälle, 3 vuosi Ruotsille, 2 vuotta Serbiale, 5 vuotta Norjalle, 1 vuosi Marokolle, 1 vuosi Algeriale, 6 vuotta Tunisia aei vaadita laillista takuuta.

Energiansäastö

Energiansäastön takia suosittelemme:

• Asenna laite etäallee lammonlähteista ja suorasta auringonvalosta hyvin ilmastoituun tilaan.
  Välttään kuumien ruokien laittamista jäkaappiin. Se aiheuttaa sisälampötilan nousemista ja kompressorin yhtäjaksoisen käymista.
• Ää laita ruokia liian lahekkain, jotta ilma paasee kiertamaan hyvin.
• Sulata laite, jos sisallà on jäätä.
  Sahkokatkoksen aikana on suositeltavaa pitää jaakaapin ovi kiinni.
• Alä avaa laitteen ovea usein tai avaa se mahdollisimman lyhyen aikaa.
  Välta lampötilan saaatamista liian kylmäksi.
• Poista poly laitteen takaa.

Sommaire

INFORMATIONS DE SECURITÉ