BDG4327DS - Kuchyňská baterie Concept - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kuchyňská baterie
Značka	Concept
Model	BDG4327DS
Materiál těla	Chromovaná mosaz s odolným povrchem proti poškrábání
Kartuše	Vysoce kvalitní keramika
Otáčení	360°
Celková výška	35 cm (přibližně)
Čistá hmotnost	1,5 kg (přibližně)
Přívod	Studená a teplá voda přes flexibilní hadice
Připojení	Vstup 3/8" s dodávaným závitovým redukcí
Instalace	Na dřez, upevnění maticí a upevňovacími díly
Čištění	Neutrální prostředky, mýdlový roztok, ocet na vodní kámen
Údržba	Pravidelné sušení, občasné leštění chromovaných povrchů
Záruka	V souladu se zákonnou zárukou shody
Náhradní díly	Kartuše, perlátor, těsnění, rukojeť, flexibilní hadice
Opravitelnost	Možná výměna kartuše a těsnění
Obsah balení	Tělo baterie, rukojeť, flexibilní hadice, upevňovací díly, perlátor

Často kladené otázky - BDG4327DS Concept

Jak nainstalovat baterii Concept BDG4327DS?

Uzavřete přívod vody, odšroubujte perlátor, připevněte tělo k dřezu pomocí dodaného příslušenství, ručně připojte vodní hadice, poté otevřete vodu a zkontrolujte těsnost. Po odvzdušnění nainstalujte perlátor.

Jaké čisticí prostředky použít?

Používejte neutrální prostředky bez abrazivních částic, chlóru nebo alkoholu. Postačí mýdlový roztok. Na vodní kámen použijte ocet nebo čistič na bázi octa.

Co dělat, když baterie teče?

Nejprve zkontrolujte dotažení spojů. Pokud únik přetrvává, může být vadná keramická kartuše. Vyměňte ji podle pokynů v návodu.

Jak odvápnit baterii?

Aplikujte roztok octa nebo čistič na bázi octa na zvápenatělá místa, nechte působit, poté opláchněte čistou vodou a osušte měkkým hadříkem.

Může se baterie otáčet o 360°?

Ano, tělo baterie lze otáčet o 360°, což umožňuje instalaci rukojeti vpravo nebo vlevo podle vašich potřeb.

Jaká je záruka na tuto baterii?

Výrobce kryje vady výroby a materiálů po dobu zákonné záruky. Uschovejte si fakturu a dodržujte pokyny k instalaci.

Jak vyměnit kartuši?

Uzavřete přívod vody, demontujte rukojeť a matici, vyjměte starou kartuši, nainstalujte novou tak, aby zarovnala zářezy, a poté smontujte zpět.

Je baterie vhodná pro všechny dřezy?

Je speciálně navržena pro granitové dřezy Concept, ale díky dodaným upevňovacím dílům se může přizpůsobit většině standardních dřezů.

Proč je průtok vody slabý?

Zkontrolujte, zda perlátor není ucpaný usazeninami. Odvápněte jej octem nebo v případě potřeby vyměňte.

Mohu baterii nainstalovat sám?

Ano, instalace je jednoduchá, ale vyžaduje uzavření vody a ruční dotažení spojů. Pokud nejste kutil, zavolejte odborníka.

NÁVOD K OBSLUZE BDG4327DS Concept

Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept, a přejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po celou dobu jeho užívání. Před prvním použitím prostu- dujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní osoby, které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem. Postupujte na základě doporučení uvedeného v návodu a poté úspěšně nový výrobek používejte.

OBSAH

• Důležitá upozornění
• Technické parametry
- Čistění a údržba
- Montáž baterie
- Záruka

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

Při údržbě baterie berte v potaz její povrchovou úpravu a používejte čistící prostředky, které se hodí na daný povrch. Nikdy k čištění nepoužívejte prostředky s obsahem chloru nebo alkoholu a pokud s nimi pracujete v blízkosti baterie, vyhýbejte se kontaktu.

Ačkoliv je povrch baterií odolný, vyvarujte se mechanickému poškození ostrými předměty, například poškrábání kuchyňským nožem.

TECHNICKÉ PARAMETRY

Minimální tlak vody: (0,5 bar)

Maximální tlak vody: (10 bar)

Maximální teplota horké vody: 80 °C

Doporučená teplota horké vody: 70 °C

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Dřezové baterie Concept v sobě skloubí praktický design a kvalitní provedení. Uvnitř každé baterie se nachází kvalitní keramická kartuše, která tvoří základní tělo baterie. Povrch baterie je potažen technologií odolnou proti mechanickému poškrábání. Zároveň byl vyvinut tak, aby perfektně ladil s designem granitovým dřezů Concept.

Baterii pravidelně čistěte neutrálními prostředky, které neobsahují abrazivní častíce, postačí mýdlový roztok. Po vyčištění opláchněte povrch vodou a vysušte. Větší nečistoty a usazeniny vodního kamene odstraníte roztokem octu nebo čistícím prostředkem, v jehož složení je ocet. Po použití vysušte povrch baterie měkkou utěrkou. Pravidelným vysušováním chráníte baterii před nežádoucím usazováním vodního kamene.

CZ

Baterie s chromovým povrchem čas od času vyleštěte speciálním prostředkem na nerezové či chromové povrchy. Odstraníte skvrny a zároveň obnovíte lesk chromového povrchu.

Baterie s granitovým povrchem jednou za čas ošetřete vodou s mlékem určeným pro granitové dřezy. Povrch opláchněte teplou vodou a osušte měkkou utěrkou. Vápenné usazeniny kolem sítka odstraníte roztokem octu nebo octovým čističem.

Každodenní a pravidelná péče prodlužuje jejich životnost.

MONTÁŽ BATERIE

Při instalaci výrobku prosím dodržujte následující postup. Na závady způsobené ne-správnou instalací se nevztahuje záruka.

Před montáží výrobku se ujistěte, že není nijak poškozený.

Výrobek by měl být instalován odborníkem, který má k instalací vodovodních baterií potřebnou kvalifikaci.

Díky tomu, že se dá tělo každé baterie otáčet o 360° můžete madlo k ovládání instalovat na pravou i levou stranu.

Instalace

• Uzavřete přívod teplé a studené vody.
• Odšroubujte perlátor, aby při prvním použití baterie nedošlo k jeho ucpání.
• Ustavte tělo baterie na dřez pomocí upevňovacího příslušenství. Připojte hadice na vodu a ručně dotáhněte. Nedotahujte pomocí nástrojů ani hrubé síly, závity na ventilech nebo hadicích by se mohly poškodit.
• Pokud potřebujete, našroubujte na obě hadice redukci se závitem 3/8“.
• Našroubujte hadice k přívodu vody a otevřete přívod vody. Baterii ponechte v zavřené pozici, kdy neteče voda a zkontrolujte těsnost všech připojení. Pokud potřebujete provést dodatečné utěsnění spojů, nezapomeňte uzavřít přívod vody.
• Pokud je utěsnění všech spojů v pořádku, pustte studenou i teplou vodu, nejprve na kratší časový interval. Poté nainstalujte perlátor, který jste na začátku demontovali a znovu uvedte do provozu.

Popis jednotlivých částí výrobku BDC6529, BDG6529BC

Číslo Položka

1 Perlátor

2 Výpust

3 Tělo baterie

4 Podstavec

5 Kartuše

6 Matice

7 Šroubovací uzávěr

8 Madlo

9 Upevňovací díly

10 Hadice

Popis jednotlivých částí výrobku BDC4327, BDG4327BC, BDG4327BE, BDG4327WH, BDG4327DS

Číslo Položka

1 Perlátor

2 Hlava výpusti

3 Spojovací díly

4 Výpust

5 Spojovací díly

6 Tě o baterie

7 Podstavec

8 Kartuše

9 Matice

10 Šroubovací uzávěr

11 Madlo

12 Upevňovací díly

13 Hadice

CZ

Popis jednotlivých částí výrobku

Popis jednotlivých částí výrobku

BDC5327, BDC5327BC

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Číslo Položka

1 Perlátor

2 Výpust

3 Spojovací díly

4 Tě o baterie

5 Kartuše

6 Matice

7 Šroubovací uzávěr

8 Madlo

9 Podstavec

10 Upevňovací díly

11 Hadice

Číslo Položka

1 Perlátor

2 Hubice

3 Spojovací díly

4 Tě o baterie

5 Kartuše

6 Kryt matice

7 Šroubovací uzávěr

8 Madlo

9 Podstavec

10 Upevňovací část

11 Hadice

12 Přívodní trubice

Popis jednotlivých částí výrobku

BDC4527, BDG4527BC, BDG4527BE, BDG4527WH, BDG4527DG

4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Číslo Položka

1 Perlátor

2 Sprchová hlavice

3 Hadice

4 Hubice

5 Spojovací díly

6 Tělo baterie

7 Podstavec

8 Kartuše

9 Matice

10 Šroubovací uzávěr

11 Madlo

12 Upevňovací díly

13 Hadice

Popis jednotlivých částí výrobku BDC7547

Číslo Položka
1	Provzdušňovací plášť
2	Perlátor
3	Vyjímatelná hlavice
4	Hadicová spojka
5	Silikonová hadice
6	Připojovací hadice
7	Držák vyjímatelné hadice
8	Konektor
9	Spojovací díl
10	Tělo baterie
11	Kartuše
12	Kryt matice
13	Šroubovací uzávěr
14	Madlo
15	Podstavec
16	Přívodní trubice
17	Upevňovací část
18	Hadice

ZÁRUKA

Během záručního období stanoveného výrobcem je výrobce zodpovědný za výrobní a materiálové vady. V případě, že se takovéto vady objeví, vraťte, prosím, dřez prodávajícímu s přiloženými doklady o jeho nabytí. Tyto doklady uchovávejte po celou dobu záručního období.

Záruka se nevztahuje na vady vzniklé nesprávnou montáží nebo údržbou. Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční.

POĐAKOVANIE

Hoci je povrch batérií odolný, vyvarujte sa mechanickému poškodeniu ostrými predmetmi, napríklad poškriabaniu kuchynským nožom.

TECHNICKÉ PARAMETRE

Každodenná a pravidelná údržba predlíži ich životnosť.

MONTÁŽ BATÉRIE

Pred montážou výrobku sa ubezpečte, že nie je nijako poškodený.

Popis jednotlivých častí výrobku BDC6529, BDG6529BC

Číslo Položka

1 Perlátor

2 Výpust

3 Telo batérie

4 Podstavec

5 Kartuša

6 Matica

7 Skrutkovací uzáver

8 Držadlo

9 Upevňovacie diely

10 Hadica

Popis jednotlivých častí výrobku BDC4327, BDG4327BC, BDG4327BE, BDG4327WH, BDG4327DS

Popis jednotlivých částí výrobku

BDC5327, BDC5327BC

Číslo Položka

1 Perlátor

2 Výpust

3 Spojovacie diely

4 Teo batérie

5 Kartuša

6 Matica

7 Skrutkovací uzáver

8 Držadlo

9 Podstavec

10 Upevňovacie diely

11 Hadica

Popis jednotlivých částí výrobku

BDC4527, BDG4527BC, BDG4527BE, BDG4527WH, BDG4527DG

4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Číslo Položka
1	Perlátor
2	Sprchová hlavica
3	Hadica
4	Hubice
5	Spojovacie diely
6	Telo batérie
7	Podstavec
8	Kartuša
9	Matica
10	Skrutkovací uzáver
11	Držadlo
12	Spojovacie diely
13	Hadica

Popis jednotlivých částí výrobku

BDC7547

Concept Slovensko s.r.o.

Hurbanova 1563/23,

911 01 Trenčín

T: [phone]

E: [e-mail]

W: www..my-concept.sk

Concept Polska sp. z o.o.