IAN 292219 - Motocyklová přilba CRIVIT - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IAN 292219 CRIVIT

Pásek pod bradu se zaskakujícím uzávěrem

Akustické polstrování

Vizír Obsah dodávky Obsah dodávka helmy se skládá z:

• Akustického polstrování

• Návod na používanie Důležité informace Tato přilba byla vyvinuta pro motocyklisty a byla vyrobena podle nejnovějšího stavu techniky. I přes nejvyšší bezpečnostní normy může při těžkých nehodách dojít ke zranění. V některých případech může být náraz auta tak silný, že přilba nemůže řidiče účinně ochránit před poraněním hlavy. Pro zajištění dostatečné ochrany musí být helma bezpečně připevněná a dobře sedět. Helma, která zachytila silný úder se musí vyměnit. Zaručujeme, že toto zboží je bez výrobních a materiálových chyb. Nárok na záruku neplatí pro opotřebení a odpadá při neodborném používání. Návod k použití Bezpečnostní pokyny

• Helma musí pevně držet a řemínek pod bradou musí být pevně zapnutý.

• Zajistěte, aby cirkulace vzduchu nebyla omezena.

• Zajistěte, aby průzor byl vždy čistý a bez škrábanců. Poškozené průzory musí být ihned vyměněny. Máte možnost až 5 let od data nákupu si doobjednat na uvedené servisní adrese náhradní průzor. Průzor typ DS-VISOR305.

• Na helmě se nesmí provádět změny, měnit její struktura nebo jednotlivé díly.

• Helma nesmí být pomalovaná ani polepená nálepkami ani etiketami.

• Přilba má v případě nárazu chránit hlavu. I po jednom jediném (i lehkém) nárazu tato ochrana již nemůže být zaručena. Po nehodě proto musí být přilba ihned vyměněna, i když není viditelné žádné poškození.

• Přilba nesmí být přepravována na řidítkách nebo na jiné části stroje. Kromě toho je třeba ji bezpodmínečně udržovat v dostatečné vzdálenosti od zahřívajících se dílů (např.výfuku).

• Na čištění vnitřních a vnějších povrchů helmy se nesmí nikdy používat drhnoucí čistící prostředky ani čistící prostředky obsahující petrolej nebo ředidla. Používejte vždy pH-neutrální prací prostředek zředěný čistou vodou. Opatrně odtírat měkkým hadrem. Potom vysušit hadrem, který nepouští vlákna. Polštářování je možné čistit trochou mýdla a měkkým kartáčem.

• Na svoji přilbu používejte pouze originální náhradní díly. CZ28 Vlastnosti produktu ECE-R 22.05 Homologace Tato helma odpovídá normě ECE-R 22.05 a je podle ní homologovaná. Norma obsahuje jednotná povolení pro helmy a jejich vizíry, pro řidiče a spolujezdce motocyklů a mopedů. Základem normy ECE-R 22.05 pro tato připuštění do provozu jsou směrnice ECE hospodářské komise evropského společenství (Economic Commission for Europe). Podstatná přezkoušení podle ECE ustanovení 22.05

• Dynamická zkouška nošených prostředků

• Přezkoušení zorného pole

• Zkouška tvarové pevnosti

• Zkouška držení (test stržením)

• Zkouška pásku pod bradu a uzávěru

• Test odtržení vnějších stran

• Test odírání vnější skořepiny

• Zkouška vizíru (mechanické a optické vlastnosti) Vnitřní polstrování s vložkami Coolmax

od INVISTA je vysoce výkonné textilní vlákno podporující výrobek při sportovních aktivitách. Coolmax

, zakládájící se na patentované technologii DuPont pro vlákna, transportuje vlhkost od těla na povrch látky, kde vysychá rychleji než na jakémkoliv jiné látce. Speciálně vyvinutá vlákna od INVISTA, použitá pro látky Coolmax

dopravují vlhkost od těla na povrch látky, kde se rychle vypařuje. Současně poskytují tato jedinečně tvarovaná vlákna dokonce i za mokra maximální aktivní prodyšnost. Aktivní prodyšnost ještě navíc zlepšuje efekt regulující teplotu. V tomto artiklu je polštářování uší a čela vybaveno materiálem Coolmax

Pure dynamiq PURE textilní svěžest Zažijte pocit trvalé svěžesti, díky síle stříbra, udržující výrobek celý den bez zápachů. ADAPTIVE regulace tepla Mějte dobrý pocit. Látka Vás za horka chladí a při chladu drží déle sucho. Chladí a redukuje vznik potu. Vložka výrobku obsahuje biocidní účinnou látku (PURE TF by HeiQ

), která ve vložce působí antibakteriálně. Aktivní účinná látka: stříbro adsorbuje na oxid křemičitý (nano). Vysoce odolná vnější HCM skořepina High Density Copolymer Matrix: Velmi stabilní a nárazům odolávající vnější skořepina helmy je tvarovaná pod tlakem a při extrémních teplotách z umělé hmoty ABS. Vizír s povrchovou úpravou proti poškrábání Vhodná pro osoby nosící brýle Bezpečnostní zacvakávací uzávěr Datum výroby (měsíc/rok): 12/2017 CZ29 Pokyny k obsluze a montáži Systém zaskakovacího uzávěru (fig. B) Tento systém umožňuje rychlé a individuální nastavení pásku pod bradu. Stáhněte uzávěr tak, aby helma seděla nejen pohodlně ale i bezpečně. Posuvnou přezkou je možné přebytečný pásek pod bradou připevnit resp. zajistit. Polštářování uší (fig. C) Polštářování uší (3) jsou připevněna v helmě na každé straně vždy dvěma patentními knoflíky. Polštářování můžete jednoduše vytáhnout. Při připevňování polštářování uší musí každý patentní knoflík slyšitelně zacvaknout. Akustické polstrování (fig. D) Akustické polstrování (4) slouží ke snížení hluku obzvlášť při vysoké rychlosti. Zatlačte akustické polstrování do dutého prostoru polstrování tváří. Akustické polstrování, vybavené suchým zipem, ukazuje směrem ke skořepině helmy. Výměna vizíru (fig. E) Demontáž vizíru Zatlačte a pootočte na každé straně vnitřní krycí destičku (1a) směrem doleva. Odstraňte vnitřní (1a) a vnější krycí destičku (1b) a sejměte vizír(1c). Montáž vizíru Přiložte vizír k jeho držáku (1d) a nastrčte na vizír vnější krycí destičku. Upozornění: Dávejte pozor, abyste použili krycí destičku, označenou písmenem „L“ na levé straně helmy. Nasaďte vnitřní krycí destičku na vnější krycí destičku a připevněte vizír současným zatlačením a pootočením směrem doprava. Volba správné velikosti helmy

• Změřte obvod Vaší hlavy a zvolte podle toho velikost helmy. Než se rozhodnete, vyzkoušejte více helem. U ideálně padnoucí helmy se pohybuje pokožka na Vašich spáncích.

• Dávejte pozor, aby nebyla helma i bez utaženého pásku pod bradou na hlavě příliš pohyblivá.

• Pro bezpečnou polohu a držení helmy musí být pásek pod bradou pevně zapnutý. Pásek je správně utažený, jestliže můžete jen stěží pod něj prostrčit Vaše prsty. Přitom musíte ale mít ještě možnost pohodlně dýchat, polykat a otáčet hlavu.

• Přesvědčte se, že byla helma testována podle nejnovější ECE normy. Údržba a ošetřování Pravidelná údržba a ošetřování přispívají k bezpečnosti a zvýšení životnosti helmy. Čistění helmy

• K čištění přilby, vně ani uvnitř, se nikdy nesmí používat rozpouštědla nebo abrazivní látky obsahující petrolej.

• Používejte vždy pH-neutrální prací prostředek zředěný čistou vodou. Opatrně odtírat měkkým hadrem. Potom vysušit hadrem, který nepouští vlákna.

Tabulka velikostíå Velikost Obvod hlavy S 55–56 cm M 57–58 cm L 59–60 cm XL 61 cm30 Údržba a čištění průzoru

• Po použití setřete měkkým, vlhkým hadříkem nečistoty (např. hmyz, špínu, písek, prach atd.) a poté otřete měkkým, suchým hadříkem.

• Pokud by byl průzor mokrý, např. od deště, měl by se vždy po použití utřít suchým, měkkým hadříkem.

• Při čištění průzoru se nikdy nesmí používat rozpouštědla a abrazívní látky obsahující petrolej. Čištění ušního a akustického polštářování

• Perte ručně do 30 °C.

• Nechejte vysušit při pokojové teplotě.

• Vyhněte se tepelným zdrojům.

• V čase, kdy nejsou používané, uskladněte je nasuchých a větraných místech. Skladování Nepoužívanou helmu skladujte při pokojové teplotě na suchém a dobře větraném místě. Vyhýbejte se blízkosti zdrojů tepla. Nevystavujte artikl zbytečně horku, např. v autě při vysokých venkovních teplotách. Pokyny k likvidaci Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpadu podle aktuálních místních předpisů. Obalový materiál, jako např. fóliové sáčky, nepatří do dětských rukou. Obalový materiál uchovávejte z dosahu dětí. Pokyny k záruce a průběhuslužby Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu. Natento produkt obdržíte tříroční záruku ode dne zakoupení. Uschovejte si pokladní stvrzenku. Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a chyby z výroby, nevztahuje se na závady způsobené neodborným zacházením nebo použitím k jinému účelu. Tato záruka neomezuje Vaše zákonná ani záruční práva. Při případných reklamacích se obraťte na dole uvedenou servisní horkou linku nebo nám zašlete email. Náš servisní pracovník s Vámi co nejrychleji upřesní další postup. V každém případě Vám osobně poradíme. Záruční doba se neprodlužuje po případných opravách v době záruky ani v případě zákonného ručení nebo kulance. Totoplatí také pro náhradní a opravené díly. Opravyprováděné po vypršení záruční lhůty seplatí. Velikost S IAN: 292221 Velikost M IAN: 292218 Velikost L IAN: 292219 Velikost XL IAN: 292220 Servis Česko Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] CZ31ES Instrucciones de uso Descripción de las piezas ............................................................. 32 Volumen de entrega ................................................................. 32 Informaciones importantes ............................................................ 32 Instrucciones de empleo Consejos sobre seguridad ........................................................... 32 Características del producto ......................................................... 33 Indicaciones de uso y montaje Cierre de solapa con pestaña ........................................................ 34 Acolchado para orejas ............................................................. 34 Acolchado para reducir ruidos ....................................................... 34 Cambio de visera .................................................................. 34 Elección del casco de la medida correcta ................................................ 34 Mantenimiento y cuidado .........................................................34 - 35 Almacenamiento .................................................................... 35 Indicaciones para la eliminación ....................................................... 35 Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios ................................. 3532 ¡Enhorabuena! Con la compra de este artículo ha adquirido un producto de excelente calidad. Antes de utilizarlo por primera vez, familiarícese con él leyendo atentamente las siguientes instrucciones de uso. Utiliceel producto según lo indicado aquí y solo para los ámbitos de uso descritos. Conserve estas instrucciones de uso para futuras consultas y, en el caso de que en algún momento entregara el producto a terceros, no se olvide de adjuntar también las presentes instrucciones. Descripción de las piezas