PTS 710 A1 - Elektrická pila PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PTS 710 A1 PARKSIDE ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Elektrická ponorná pila |
| Značka | Parkside |
| Model | PTS 710 A1 |
| Jmenovitý výkon | 710 W |
| Otáčky naprázdno | 5300 min⁻¹ |
| Maximální hloubka řezu | 25 mm |
| Třída ochrany | II (dvojitá izolace) |
| Průměr kotouče | 85 mm |
| Přiložené kotouče | 1 x TCT Z85/30, 1 x diamantový, 1 x HSS Z85/60, 1 x HSS Z85/80 |
| Paralelní doraz | Ano, součástí dodávky |
| Odsávací hadice | Ano, součástí dodávky |
| Inbusový klíč | Ano, součástí dodávky |
| Přepravní kufr | Ano, součástí dodávky |
| Baterie pro laser | Ano, typ CR2032, součástí dodávky |
| Napájení | Síťové (napájecí kabel) |
| Laserový naváděč | Ano, třída 2 |
| Bezpečnostní zámek | Ano |
| Nastavení hloubky řezu | Ano, s odstupňovanou stupnicí a rychloupínací pákou |
| Přípojka pro odsávání | Ano, průměr 27 mm (hadice součástí dodávky) |
| Průhled pro řeznou linii | Ano |
| Záruka | 3 roky |
Často kladené otázky - PTS 710 A1 PARKSIDE
Dotazy uživatelů ohledně PTS 710 A1 PARKSIDE
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Elektrická pila ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PTS 710 A1 - PARKSIDE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PTS 710 A1 značky PARKSIDE.
NÁVOD K OBSLUZE PTS 710 A1 PARKSIDE
Překlad originálnoho provozniho námodu
DE AT CH
CZ Překlad originániho provozního námovu Strana 83
SK Preklad originaleho nadvodu na obsluhu Strana 99





Inhaltsverzeichnis
Einleitung 2
-dyrektor ds. jakosci
Obecné bezpečnostníPokyny pro elektrická nárady 85
- Bezpečnost na pracovišti 85
2.Elektricka bezpecnost. 85 - Bezpečnost osob 86
- Použité elektrického náradí a manipulace sím 86
5.Servis 87
BezpečnostíPokyny pro věchny pily 87
Dalsi bezpecnostniPokyny pro vsechny pily. 87
Specificke bezpečnostíPokyny pro tuto pilu 88
BezpečnostíPokyny prořezaci brusky 89
Dalsbezpecnostnipokyny pro pouzifrezacbrusky 90
Doplujic instrukce 91
Originánlí príslušenstv/originánlí pridavná zaízení 92
BezpečnostíPokyny pro brusné nastroje 92
Vlozeni/vymena baterie 94
Uvedeni do provozu 94
Kontrola zakladové desky / ochranného krytu: 94
Zapnutia vypnuti 94
Predvolba hloubky rezu 94
Montaz paralleliniho dorazu 94
Manipulace s ručni kotoučovou pilou. 94
Znaceni linie rezu 95
Pripojeni odsavani trisek 95
Vymena piloveho listu 95
Zapnuta vypnuti laseru 95
Cisteni a udrzba 95
Likvidace 96
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH 96
Servis 97
Dovozce 97
Překlad originálu prohlášeni o shodě 98
PONORNÁ PILA PTS 710 A1
Uvod
Blahopjejeme Vam k zakoupeni Vaseho noveho pristroje. Rozhodli jste se pro vysoce kvalitni vyrobek. Navod k obsluze je soucasti tohoto vyrobku. Obsahuje dulezite informace o bezpecnosti, pouziti a likvidaci. Pred pouzitim vyrobku se sezname te vsemi provoznimi a bezpecnostnimi pokyny. Vyrobek pouzivejte pouze predepsanym zpusobem a pro uvedene oblasti pouziti. Pri predavani vyrobku tretim osobam predeje spolu s nim i tyto podklady.
Použití v souladu s určením
Stroj je prednostne urcen pro zhotoveni podelnych a pričnych rezū pri Žezi ní rucni kotoučovou pilou s pevnou podložkou do masivniho d'reva, d'revotrisky, prekližky, hliniku, dlazdic, kamene, plastu a lehkych stavebnich materialú. Jakékoliv jine použiti nebo uprava stroje jsouPokladány za použiti v Rozporu s urcenim a mohou zpúsobit vázna nebezpeci urazu. Neni urcena pro komerçni použiti.
Vybaveni
1 prédni rukojet
2 blokovaci tlačitko
3 vypinač
4 zadni rukoje
sítová kontrlka vypínače
6 siove vedeni
7 základová deska
8stupnice hloubky rezu
9 predvolba hloubky rezu
10 paralelni doraz
upnuti paralelniho dorazu
12 sroub paralelniho dorazu
13 pruzor linie rezu
Obrázek A:
14 kryt prihradky na baterie
15 pripojka odsavani prachu
16 aretace vretena
Obrázek B:
upinaci priruba
18 upinacic sroub
19 pilovy list
20 klic s vinitnim sestihranem
Obrázek C:
21 vypinač laseru
vystupni otvor laseru
Obrázek D:
3 delici pilovy list diamantovy
24 pilovy kotouc z rychloezegne oceli Z85/60
25 pilovy kotouc z rychlorezne oceli Z85/80
25 pilovy list TCT Z85/30
odśavacíhadice
Rozsaḥ dodávky
1 ponorná pila
1 pilovy list TCT Z85/30
1 delić pilovy list diamantovy
1 pilovy kotouc z rychloezegne oceli Z85/60
1 pilovy kotouc z rychloezegne oceli Z85/80
1 paralelndoraz
1 odsavaci hadice
1. klic s vinitnim sestihranem
1 prenosny kufrik
1 baterie
1 návod k obsluze
echnické udaje
Jmenovity vykon: 710 W
Domezovaci volnobězné
otáčky: 5300 min1 n
Max. hloubka rezu: 25 mm

Rozmer zavitu: M6
Trida ochrany: II / (dvojizolace)
Informace o hluku a vibracich:
Méréná hodnota zjišěna podle EN 60745. Typická hladina hluku elektrického náradi s hodnocením A je:
Hladina vibraci uvedená v toto námodu byla měrena v souladu se standardizovanou metodou měrénídle EN 60745 a lze ji použit ke srovnáni pristroj. Uvedenou hodnotu emise vibraci lze rovnéz použit k predběznému posouzení expoze. Hladina vibraci se mení v závislosti na použiti elektrického náradi a můze být v některych pripech vyssí nezhodnota uvedená v toto námodu. Pokud se elektrické náradi užíva takovym zpúsobem pravidelné, mohlo by být zatízení vibracemi podcenéno.
UPOZORNÉNÍ
Pro presné posouzeni zatiženi vibracemi
během určité pracovní doby by se měly
zohlednít i doby, ve kterych je pristroj vypnutý
nebo sice běží, ale není skutečné použiván.
Tím se muže zatiženi vibracemi za celou
pracovní dobu zřetelně snizit.

Obecné bezpečnostní pokyny pro elektrická náradi


VYSTRAHA!
- Prečte si veskerá bezpečnostní upozorněni a pokyny. Nedbalost pri dodržovani bezpečnostních upozorněni a pokynů můze věst k urazu elektrickým proudem, požáru a/nebo tězkým zraněním.
Veskerabezpecnostni upozorneni apokyny uschoveje pro budouci pouziti.
Pojem „elektrické nářadi“ použivaný v bezpečnost-nichPokynech se vztahuje na elektrická nářadi napajená ze sítě (sítovým kabelem) a elektrická nářadi provozovaná s akumulátorem (bez sítoveho kabelu).
1. Bezpečnost na pracovišti
a) Svui pracovni prostor udrzujte v cistote a dobre osvetleny. Nepoadek a neosvetleny pracovni prostor mohou vest k urazum.
b) S elektrickym náradim nepracujte v prostředí ohroženém vybuchem, ve kterém se nacházhořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektrické náradí vytváři jiskry, od nichž se muže vznítit prach nebo vypary.
c) Nedovolte detem ani jinym osobam, aby se priblizovaly k elektrickemu naradi v dobe, kdy ho pouzivate. V priadé odvedeni pozornosti muzete ztratit kontrolu nad pristrojem.
2. Elektrická bezpečnost
a) Pripojná zástrčka elektrického náradi musi odpovidat zásuvce. Zástrčka se nesmižadnám zpúsobem pozměnovat. Nepoužívejte adaptérove zástrčky v kombinaci s uzemnéím elektrickým náradim. Nepozměné zástrčky a jim odpovidajci zásuvky snizüji riziko urazu elektrickým proudem.
b) Zabrahte kontaku tela s uzemenymi povrchy, napr. od trubek, topeni, sporaku a chladnicek. Je-li Vase telo uzemene, hrozi zvyse nere riziko urazu elektrickym proudem.
c) Elektrická náradi chrante préd destém a vlh-kostí. Pri vniknuti vody do elektrického pristroje se zvyšuje riziko urazu elektrickým proudem.
d) Nepouziveje kabel v Rozporu s jeho urcenim pro prenaseni ci zavesovani elektrickeho na-radi nebo k vyahovani zastrcky ze zasuvky. Udrzujte kabel v dostatecné vzdalenosti od zdroju vysoke teploty, oleje, ostrych hran nebo pohyblivych casti pristroje. Poškozené nebo zapletene kabely zvysu riziko urazu elektrickym proudem.
e) Pokud pracujete s elektrickym náradim venku, používejte pouze takové prodlužovaci kabely, jež jsou schvaleny i pro venkovni použiti. Použivanim prodlužovaciho kabelu vchodného pro venkovni použiti se snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
f) Pokud nelze zabrani provozu elektrického nárdí ve vlhkém prostředí, používejte proudový chránic. Použitim proudového chránice se snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
3. Bezpečnost osob
a) Bud'te stale pozorni, sledujte své pocinani a k práci s elektrickym náradim pristupujte s Rozumem. Elektrické náradi nepoužíveje,Pokud jste nemocni, unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu ci léku. Jediny okamzik nepo-zornosti pri použivani elektrického náradi muze zpʊsobit yázna zraneni.
b) Noste osobni ochrannes prostredky a vzdy i ochrannes bryle. Nosenim osobnich ochrannych prostredku jako je ochranna maska proti prachu, protiskluzová bezpečnostni obuv, ochranna prilba nebo ochrana sluchu, a to v závislosti na druhu a použiti elektrického náradi, se snizuje riziko zraněni.
c) Zabrahte neumyslnemu uvedeni pristroje do provozu. Než elektrické náradí zapojite do elektrickésite a/nebo pripojite akumulátor nebo nez nárdi zvednete ci prenesete, ujistete se, ze je vypnute. Pokud mate pri prenašeni elektrického nárdi prst na vypinaci neboPokud do site zapojite již zapnuty pristroj, muze dojit k urazu.
d) Než elektrické náradí zapnete, odstraţe seřizovaci nastroje nebo šroubováky. Pokud se nastroj nebo šroubovák nacház v otáčejici se casti pristroje, muže to vest ke zraněnim.
e) Vyhybeje se neprirozenemu drzeni tela. Zajistete si bezpečnou stabilitu a neustále udržujte rovnováhu. Tak dokázete elektrické náradi v neocěkávanych situacích lépe kontrolovat.
f) Noste vchodny odev. Nenoste volné oblečeni ani šperky. Vlasy, odev a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od pohyblívych cásti. Volné a nepřilehavy odev, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být pohyblívymi cástmi zachyceny.
g) Pokud Ize namontovat zarizeni pro odsavani a zachytavani prachu, ujistete se, zda jsou priopojena a spravné pouzita. Pouzitim odsavani prachu se muze snizit ohrozeni prachem.
4. Použiti elektrického náradí a manipulace s nim
a) Pristroj nepretezujte. Pro svou praci pouzeije elektrické náradi vchodné k danemu učelu. S vchodným elektrickým náradim se Vám bude v uvedeném vykonovém rozsahu pracovat lépe a bezpečnéji.
b) Nepouziveje elektrické nárdí, jehož pre-pinač je vadny. Elektrické nárdí, které se jiz nedá zapnout nebo vypnout, prydstavuje nebezpeci a musi se opravit.
c) Pred nastavovanim nariad, vymenou dilu prisluenssti nebo odlozenim nariad yvtahnete zastrchu zezasuvky a/nebo vymte akumulator. Toto bezpecnostni opatreni zabraujuneumyslnemu spusteni elektrickeho nariad.
d) Nepouživaná elektrická nařadi uchovávejte mimo dosah detí. Nedovolte použivat pristroj osobám, které s nim nejsou obeznámeny nebo necétly tyto pokyny. Elektrické nařadi je nebezpečné, manipuluji-li s nim nezkušené osoby.
e) Udrzbu elektrickych naradi vykonaveje peclive. Zkontrolujte, zda jsou v poradku pohyblive casti pristroje a zda jim neni braneno v pohybu, zda nejsou nikteré soucasti rozbite nebo natolik poskozené, ze je funkcnost elektrickeho naradi omezena. Poskozené casti pristroje nechte pred jeho pouzitim opravit. Rada urazu ma svou pricinu ve spatné udrzbe elektrickeho naradi.
f) Rezné nastroje udržujte v ostrém a Čistém stavu. Pečlive udržované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami se meně zasekávaji a snáze se vedou.
g) Elektrické náradi, prisluşenstv, vymenné nastroje atd. používejte dle těchtoPokynu. Zohlednujte pritom pracovní podminky a vykonávanou cinnost. Použí elektrického náradi k jiným než určeným učelúm můze věst ke vzniku nebezpečných situaci.
5. Servis
a) Nechte své elektrické nárdí opravovat pouze kvalifikovanými odborníky a používejtejen originální náhradní díly. Tim zajistě, ze zústane zachována bezpečnost elektrického nárdí.
BezpećnostnéPokyny pro věchny pily
Rezání
a) NEBEZPEC! Nedaveje ruce do oblastirezani a nedotykejte se piloveho listu. Pridrzujte druhou rukou pridavnou rukoje'nebo skriin motoru.Kdyz drzite pilu obema rukama, nemuze dojit k jejich zraneni pilovym listem.
b) Nesaheje pod obrobek. Ochranny kryt Vás pod obrobkem nemüze chránit préd pilovým listem.
c) Prizpúsobte hloubku rezu flousfce obrobku. Pod obrobkem by melo byt videt mene nez celou ysku zubu.
d) Obrobek, ktery chcete rezat, nikdy nedrzte v ruce ani nad nohou. Zajistete stabilni upnuti obrobku. Je dulezite, aby byl obrobek dobre upevnen a minimalizovalo se riziko telesneho kontaku, sevreni piloveho listu nebo ztraty kontroly.
e) Pri praci, u které by mohlo dojit ke kontaktu náradi se skrytymi vodiči, uchopte elektrické náradi pouze za izolované plochy rukojeti. Kontaktem s vodičem pod napětim je napěti privádeno rovně do kovovych casti elektrického náradi, což vede k zásahu elektrickým proudem.
f) Pri podelném rezání používejte vždy doraz nebo rovné hranové voditko. Zlepsje to presnost rezu a snizuje pravdepodobnost sevrení piloveho listu.
g) Používejte vždy pilové listy se správnou velikostí a odpovídajćim upinacím otvorem (napr. ve tvaru hvězdy nebo kulatý). Pilové listy, které nejsou vhodné pro montážní současti pily, béží nepravidelné, což vede ke ztrátě kontroly.
h) Nikdy nepoužívejte pro pilové listy poskozené nebo nesprávné podložky Či srouby. Podložky a srouby pro pilové listy jsou specialné zkonstruovány pro vasi pilu, pro optimálny vykon a provozní bezpečnost.
Dalsí bezpečnostníPokyny pro věchny pily
Zpětný ráz - prčiny a príslušné bezpečnostníPokyny:
-Zpětný raz je náhlá reakce následkem prískripnutého, sevřeného nebo nesprávně vyrovnaného piloveho listu, což vede k nekontrolovanému zvednuti pily nahoru a vysunuti z obrobku ven směrem k obsluhujici osobě;
-pokud se pilovy list zasekl nebo uvazl v zavirajici se rezné mezere, je zablokovan a sila motoru pristroj odhodi zpět směrem k obsluhujici osobe;
- jestlze se pilovy list vzprici v rezu nebo se nespravne vyrovná, mohou se zuby zadni hrany piloveho listu zaseknout do povrchu obrobku, cimz dojde k vysunuti piloveho listu z rezné mezery a vyskoceni pily zpet smerem k obsluhujici osobe.
Zpětný raz je dusledkem nesprávného nebo chybného použiti pily. Vhodnymi bezpečnostními opatřnémi tomu lze zabránit tak, jak je popsáno nizé.
a) Pilu drzte pevné oběma rukama a uved'te své paze do polohy, ve které muzete zachytit sily zpětného razu. Zdržujte se vždy bočné od piloveho listu, Vase telo nikdy nesmi byt s pi-lovým listem v jederne linii. V pripadě zpětného razu muže okružni pila poskocit zpět, avsak obsluhujíc osoba muže tuto situaci vchodnám i bezpečnostnímì opatřenímì zvládnout.
b) Pokud se pilovy list zasekne nebo prerusite praci, pilu vypnete a drzte ji v rezanem materialu klidne, dokud se pilovy list nezastavi. Nikdy se nepokouseje vyjmout pilu z obrobku nebo ji tahnout zpet, dokud je pilovy list jeste v pohybu, v opacnem pripadem uze dojit ke zpetnemu razu. Zjistete a odstrahte pricinu zaseknuti piloveho listu.
c) Pokud chcete pilu, ktera se zasekla v obrobku, opet spustit, vycentruipe pilovy list v rezné mezeere a zkontrolujte, zda zuby pily nejsou zasekuty do rezaneho materialu. Pokud je pilovy list sevreny, muze se pohby vysunout z rezaneho materialu a pri opetovnem spusteni pily zpusobit zpetny raz.
d) K minimalizaci rizika zpětného razu násled-kem sevřeného piloveho listu velké rezané desky podeprte. Velké desky se pod vlastni vahou mohou prohýbat. Desky se musi podeprít na obou stranách, jak v blízkosti rezné mezery, tak i na okraji.
e) Nepoužívejte tupé nebo poskozené pilové listy. Pilové listy s tupými nebo nesprávně vyrovnámí zuby zpúsobi vzhledem k prilis uzké rezné mezěře zvyşene treni, sevényi piloveho listu a zpětný raz.
f) Pred rezanim utahnete nastaveni hloubky rezu a uhlu rezu. Pokud se behem rezani zmeni nastaveni, muze dojit k zaseknuti piloveho listu a nasledne ke zpětnému razu.
g) Bud'te obzvlaste opatrnpi rrezani do jiz existujicich sten nebo jinych nepruhlednych mist. Vnoreny pilovy list se pri riznuti do skrytych objektu muze zablokovat a zpusobit zpetny raz.
Specifiké bezpećnostní poutro pilu
Funkce spodniho ochranného krytu:
a) Pred kazdym pouzitim zkontrolujte, zda je spodni ochranny kryt radne uzavren. Pilu nepouzivejte,Pokud se ochranny kryt volne nepohybuje a okamzite se neuzavre. Nikdy nesvirejte ani nesvazujte pevnoe ochranny kryt; t im by pilovy list nebyl chaneny. Spadne-li pila nahodne nazem, muze se ochranny kryt ohnout. Ujistete se, ze se ochranny kryt volne pohybuje a v zadnem uhlu ani hloubce rezu se nedotyká piloveho listu ani jinych casti.
b) Zkontrolujte funkci pruziny spodniho ochnanneho krytu. Nechte pilu prd pouzitim zkontrolovat,Pokud ochranny kryt a pruzina nepracuj spravne. Poškozené dily,lepivé usazeniny nebo nahromadene trisky mohou vest k opožd'ovani spodniho ochrannego krytu.
c) Pri „hlubokém zanořeném rezu“, ktery není provaděn v pravém uhlu, zajistěte základné desku pily proti bočnímu posunuti. Boční posunuti může věst k sevěné piloveho listu a tim ke zpětnému nárazu.
d) Nepokladeje pilu na stul nebo na zem, aniz by byl pilovy list zakryt ochrannym krytem. Nechranychdobihajici pilovy list pohybuje pilou profi smru rezu a reze vse, co mu stoji v ceste.Mejte pritom na vedomi dobu dobehupily.
Doplnujici instrukce:
Nepoužíveite brusné kotouč.
Používejte pouze pilové listy s prüměrem podle oznacéní na pile.
Pri opracovani dreva nebo materialu, u kterych vzniká zdravi nebezpečný prach, se pristroj musi zapojit do vchodného, testovaného odsavacího zarizení.
Prirezani d'reva noste ochrannou protiprachoyou masku.
Používejte pouze doporučné pilové listy.
Noste vždy ochranu sluchu.
Zabrańte prehrató hrotú zubú piloveho listu.
Pri rezani plastu zabrante jeho roztaveni.
Pilové listy (symboly)

Nosit ochranné rukavice!

Použivat ochranu dychacich cest!

Nosit ochranné bryle!

Použivat ochranu slchu!
BezpećnostnéPokyny pro Žezić brusky
a) Ochranny kryt, patrici k elektrickemu naradi, musi byt pevn euchycen a upraven tak, aby bylo dosazeno maximalni bezpecnosti, tj. aby nejmensi ccast brusného telesa ukazovala otevrená smerek m obsluze. Zdrzujte se vy a v blizkosti se nachacejici osoby mimo uroven rotujiciho brusného kotouce. Ochranny kryt ma obsluhujici osobu chrani t prd ulomky a nahodnym kontaktem s brusnym nastrojem.
b) Pro elektrické náradí používejte pouze delici kotouče s diamantovým hrom. Samotná skutečnost,Že príslušenstvi muzete upevni na elektrické náradí, jestě nezarucuje bezpečné použiti.
c) Pripustne otacky vymenneho nastroje musi byt minimalne tak vysoke, jako jsou nevyssi otacky uvedene na elektrickem naradi. Prislu-senstvi, ktere se otaci rychleji, nez je povoleno, se muze Rozlomit a odletet od pristoje.
d) Brusné nastroje se smí použivat pouze prodoporučene možnosti použiti. Například: Nebruste nikdy bočni plochou dělicho kotouče. Dělíkotouče jsou určeny k ubéru materialu hranou kotouče. Púsobeni bočni sily na tyto brusné nastroje muže věst k jejich zlomeni.
e) Pro Vami zvoleny brusny kotouc pouzivejte vzy neposkozene upinaci priruby spravné velikosti a tvaru. Vhodné priruby zajišfuji podepreni brusného kotouce, cimž snizuju riziko jeho zlomeni.
f) Nepoužívejte opotřebované brusné kotouče určené pro větě elektrická náradi. Brusné kotouče pro větě elektrická náradi nejsou dimenzovány na vyší otáčky mensiho elektrického náradi g mohou se zlomit.
g) Vnejsi prumera flouska yvmennho nastroje musi opovidat Rozmerovym udajum vaseho elektrickeho naradi. Nespravne dimenzované yvmenne nastroje nelze dostatecnodclonit ani kontroloyat.
h) Brusné kotouče a priruby musi presné dosedat na vreteno elektrického náradí. Vymenné nastroje, ktere nedosedají presné na brusné vreteno elektrického náradí, se otácí nerovnoměrně, velmi silné vibruji a mohou vest ke ztráté kontroly.
i) Nepouziveje poskozené brusné kotouce. Pred kazdym pouzitim zkontrolujte brusné kotouce na vyskyt odstepeni a prasklin. Pokud elektrické náradi nebo brusny kotouc spadne, zkontrolujte, zda není poskozený nebo použijte nepoškozený brusny kotouc. Poté, co jste brusny kotouc zkontrolovali a nasadili, zdržujte se vy a osoby nacházejíci se v blízkosti mimo rovinu rotujicho brusného kotouce a nechte pristroi bežet jegnu minutu na nejvyši otáčky. Poskozené brusné kotouce se větsinou zlomi béhem testovaci doby.
j) Noste osobni ochranné prostredky. V závislosti na zpúsobu použiti nods ochranu celeho oblicje, ochranu zraku nebo ochranné bryle. Pokud je to priměřene, noste ochrannou masku proti prachu, ochranu sluchu, ochranné rukavice nebo speciáni zastěru, ktera Vás ochráni préd drobnými brusnými ulomky a Částicemi materílu. Oci by měly být chráněny prěd odletujícimi cizimi tělesy, ktera se vyskytuji pri ruzních zpúsobech použiti. Prach vznikajici za provozu pristroje je třeba filtrovat pomoci ochranné masky proti prachu nebo pomoci ochranné dychaci masky. Pokud jste dlouho vystaveni vysoké intenszité hluku, muže to u Vás zpúsobit ztratu sluchu.
k) Dbeje na bezpečné odstup jin'ych osob od Vaseho pracovište. Každý, kdo vstoupí na toto pracovište, musi nosit osobní ochranné prostředky. Ülomky obrobku nebo zlomené vyměnné nastroje mohou odletět a zpùsobit zraněni i mimo bezprostřední pracovní oblast.
I) Pri praci, u které by mohlo dojit ke kontaktu vymenného nastroje se skrytymi vodiči nebos vlastnim sǐovém kabelem, držte elektrické nárdí pouze za izolované plochy rukojeti. Kontakt s vedenim pod napětim muže prěnest napěti na kovové dily pristroje, což muže věst k zásahu elektrickým proudem.
m) Udrzujte si'ovy kabel v dostatecné vzdale-nosti od pohybujicich se yvmennych nastroju. Ztratite-li kontrlu nad pristrojem, muze dojit k proiznuti nebo zachyceni si'oveho kabelu a vase ruka nebo paze se muze dostat do zaberu rotujiciho yvmenneho nastroje.
n) Elektrické nárádi nikdy neodkládeje drive, než se vyměnný nastroj uplné zastaví. Rotujíci vyměnný nastroj se muže dostat do kontaktu s odkládací plochou, címž mužete ztratit kontról u nad elektrický máradím.
o) Neneche elektrické nárdi bežet, kdyz ho prénásite. Vase oblecení muze byt pri nahodném kontaktu zachyceno rotujicim vymennym nastrojem, ktery se vam muze zavrtat do tela.
p) Cistete pravidelné vetraci sterbiny sveho elektrickeho naradi. Ventilator motoru vtahuje prach do krytu a silne nahromadeni kovoveho prachu muze vest k ohrozeni elektrickym proudem.
q Nepouziveje elektrické naradi v blizkosti hořlavych materialu. Jiskry mohou zpusobit vzniceni tchto materialu.
r) Na nárdí neupínejte vymenné nastroje, které vyžadují tekutá chladiva. Použití vody nebo jin'ych tekutych chladiv muze vestk urazu elektrickým proudem.
Dalsí bezpečnostníPokyny propoužiti'rezaci brusky
Zpětny ráz a príslušné bezpečnostní poukyny
Zpětny raz je nahlá reakce na vzpřicéný nebo zablokovaný rotujici brusný kotouč. Vzpřicéný nebo zablokovány vede k nahlému zastavení rotujiciho vyměnného nastroje. Tim je nekontrolované elektrické náradi akcelerovano na zablokovaném miste proti směru otácení vyměnného nastroje.
Kdyz napr. brusny kotouc uvizne nebo se zablokuje v obrobku, muze dojit k zachyceni hrany brusného kotouce, ktera se zanořuje do obrobku, a tak k vylomeni brusného kotouce nebo vzniku zpetného razu. Brusny kotouc se pak na zablokovaném miste pohybuje smerem k obsluhujici osobě nebo naopak smerem od ni, v závislosti na smeru otaceni kotouce. Pri tom se mohou brusné kotouce také zlomit.
Zpětny ráz je dusledkem nesprávného nebo chybneho použiti elektrického nařadi. Vhodnymi bezpečnostními opatřeními tomu lze zabránit tak, jak je popsáno nizé.
a) Drzte elektrické náradi poradne pevné a zaujmete telem a pažemi takovou polohu, v niz muzete zachytit sily zpětného razu. Používejte vždy pridavnou rukojet, je-li k dispozici, abyste pri vysokych otáčkach meli co největsi kontrolu nad silami zpětného razu nebo reakcnimi momenty. Obluhujici osoba muze sily zpětného razu a reakce zvladat pomoci vchodnych bezpečnostnich opatřeni.
b) Nedáveje ruku nikdy do blízkosti rotujicích vymennych nastroj. Pri zpětném razu muze vymenny nastroj prejet pres Vase ruce.
c) Vyhybeje se oblasti prd a za rotujicim delicim kotoucem. Zpětnym razem je elektrické náradí hnán do sméru opacného k pohybu brusného kotouce na zablokovaném misté.
d) Obzvlaste opatrnne pracujte v oblasti rohu, ostrich hran atd. Zamezte tomu, aby se yvmenné nastroje odrazily od obrobku a vzpricily. Rotujici yvmenny nastroj ma sklon se vzpricit v oblasti rohu a ostrich hran a pri odra- zu od obrobku. To vede ke ztrate kontrly nebo ke zpetnemurazu.
e) Nepoužívejte retezovy ani ozubený pilovy list a ani segmentované diamantóve kotouče se širokymi dražkami, ktere jsou věti než 10 mm. Takové yvménne nastroje zpúsobují casto zpětný raz nebo ztratu kontroly nad elektrickým naRADÍM.
f) Zabrahte zablokovani deliciho kotouce a priliš silnému prilaku. Neprovádejte priliš hluboké rezy. Přežovám deliciho kotouce se zvyšuje jeho namáháná nachylnost ke vzpriečeni nebo zablokovani, a tim i moznost zpětného razu nebo zlomení brusného nastroje.
g) Pokud se delici kotouc vzprici nebo prerusite praci, vypnete pristroj a drzte ho klidne, dokud se kotouc uplnne nezastavi. Nikdy se nepokouseje vytahnout z mista rezu delici kotouc, ktery se jeste pohybuje, protoze muze dojit ke zpetnemu razu. Zjistete a odstrahte priicinu vzpricieni.
h) Nezapinejte elektrické náradi znovu, dokud se nacházi v obrobku. Než budete opatrnéPokračovat v rezu, nechte delici kotouč nej-prve rozběhnout na nejvyší otáčky. Jinak se kotouč mûze vzipřićit, vyskovićt z obrobku nebo vestrekt k zpětnému rázu.
i) Desky nebo velke obroby godeprete,aby se snizilo riziko zpnetneho razu nasledkem uvizleho deliciho kotouche.Velke obroby se mohou prolomit v dusledku své vlastn hmot-nosti.Obrobek musi byt godepren na obou stranach kotouce,a sice jak v blizkosti deliciho rezu,tak i na hranie.
j) Bud'te obzvlaste opatniu "kapsovych rezu" do jiz existujicich sten nebo jinych neprehlednych oblasti. Zanouji ci se rezacikotouc muze pri riznuti do plynoveho vedeni nebo vodovodu, elektrickych kabelu nebo jinych predmetu vest ke zpétnému razu.
Doplnujici instrukce
Připustné konstrukce reznych kotouču:
Impregnované diamantem, prümér kotouče 85 mm, tlouská kotouče max. 1,8 mm
Noste vždy ochrannou masku proti prachu!
Noste vždy ochranu slchu!
Originálni príslušenství / originálni pridavná zařizení
Používejte pouze príslušenstvá pridavná zařeni uvedená v navodu k obsslze, resp. taková, jejichž upinání je s pristrojem kompatibilní.
Délici pilovy list (symboly)

Použivat ochranu slchu!

Nosit ochrannes bryle!

Noste bezpečnostní obuv!

Nosit ochranné rukavice!

Použivat ochranu dychacich cest!

Neni dovoleno pro broušeni za mokra!

Dovolené prüměry nastrojú

Nedovolené bočni broušeni
BezpečnostníPokyny pro brusné nastroje
a) Obecne
Brusné nastroje jsou krehke, proto je nutna maximánlí opatrnost pri manipulaci s brusnymi nastroji. Použiti poskozenych, nesprávně upnutych nebo nasazenych brusnych nastroju je nebezpečné a muže vestk važnám zraněnim.
b) Manipulace, preprava a skladovani
Pri manipulaci brusnymi nastroji a jejich preprave je tbreza zvlastni opatrnosti. Brusné nastroje je tbrebskladovat tak, aby nebly vystaveny mechanickému poskozeni a skodlivym vlivum prostredi.
Vyhněte se nebezpeci ohroženiŽivota v dusledku zraněni elektrickým proudem:
■ Pravidelné kontrolujte stav pristroje, sif'oveho kabelu a si'ové zastrcky. Pristroj takto poskozenymi soucastmi neuvadjeite vice do provozu. Pristroj nikdy neotevireje. Poškozené pristroje, sif'ove kabely nebo si'ové zastrcky znameni nebezpeci ohrozeni zivota v dusledku zraneni elektrickym proudem. Opravy nebo ymenné prace nechte povadet vyhradne servisi provozovnou nebo odborníky na elektrická zařizení.
Neprovozujte pristroi, kdyz je vlhký nebo ve vlhkém prostredi.
■ Pokud pracujete venku, zapojte pristroi pomoci proudoveho chraniče (Fl) do vybavovaciho proudu max. 30 mA. Použijte pouze prodlužovaci kabel povolený pro venkovni prostředi.
UPOZORNÉNÍ
Udrzujte siovky kabel vzy mimo pracovni dosah stroje a ved'te ho od nej smerem dozadu.

VYSTRAHA! Chrahte se prd laserovym zaarenim:

LASER 2

P max.: < 1 mW • λ: 650 nm • EN 60825-1:2014
Přistroi obsahuje laser 2. tridy.
Nemite laserem nikdy na osoby ani zvirata.
Nediveje se nikdy primo do laseroveho paprku. Laser muze vest k poskozeni zraku.
▶ Laserový paprsek nikdy nesměrujte na intenszivné reflexivné materiały. Hroží nebezpecí zraněné odraženým světlem.
Jakékoliv nastavení k zesilení laserového
paprsku je zakázano.
Hroží nebezpečí zraněni!
Za skody zpusobene manipulaci's laserovym zairzenim nebo nedodrzenim bezpechnostnich pouynu vyrobce nenese odpovednost.
Pozor,Pokud se pouziji jina nez zde uveden a ovladaci a serizovaci zarizeni nebo se provedou jine postupy, muze to vest k pusobeni nebezpecnheho zareni.
UPOZORNÉNÍ
V dusledku nespravné manipulace
s bateriemi muze dojit k pozáru,
vybuchum, uniku nebezpečnych latek
nebo jiným nebezpečnám situacím!
- Nevhazujte baterie do ohne a nevystavujte je vysokym teplotam.
Baterie neotevirejte, nedeformujte ani nezkratujte, protoze v toto pripademohouunikat chemikalie obsazené v bateriich.
Nepokouseite se baterie znovu nabijet. Znovu nabijet se mohou pouze baterie oznacenejako "nabijeci".Hrozi nebezpeci vybuchu!
Baterie pravidelné kontrolujte. Vyteklé chemikálie mohou zpúsobit trvalé poskození pristroje. S poskozenymi nebo vyteklými bateriemi je tbreba manipulovat obzvlásté opatrné. Nebezpeci poleptánil Nosit ochrnané rukavice.
Chemikalie, které z baterie vytečou, mohou zpʊsobit podráždení kúze. Pri kontaktu s kúzí se zasažené misto musi opláchnout silnám proudem vody. Vnikou-li tyto chemikalie do oci, vypláchnete oci dūkladnévodou, netřete si je a okamžite vyhledejte lékáre.
Baterie se nesmi dostat do rukou detem. Hrozi nebezpeci, ze by si deti mohly baterie vlozit do ust a spolknout.V pripadé spolknuti baterie je tbreba neprodlené vyhledat lékarskou pomoc.
Pri pouziti se nesmi navzajem kombinovat ruzne typy baterii, resp. akumulatoru.
Vždy se musi použivat baterie se správnou polaritou, protoze jinak hroží nebezpečí jejich vybuchu. - Pokud pristroj nepouzivate delsi dobu, vyjmete z nej baterie.
Vlozeni/vymena baterie
Vhodnym križovym sroubovákem otevřete kryt prihradky na baterie 14
Vybitou baterii pripadne vyjmete.
Vložte nový knoflikový Člnek 3 V typu CR 2023 správnými poly. Opět pevně prišroubujte kryt prihradky na baterie 14.

POZOR!
Pokud se použiji jiná než zde uvedená ovladaci a serizovaci zarizení nebo se provedou jiné postupy, můze to věst k púsoběnéneho zářeni.
Uvedeni do provozu
UPOZORNÉNÍ
- Pristroj je vybaven sifovou kontrolkou vypi-nače 5. Ta se Rozsviti zelené po zapojeni pristroje do elektrickésite. Timto zpúsobem signalizuje, ze je pristroj pod napětim.
RAHA! NEBEZPECI ZRANENI! Než začnete provadět práce na pristroji, vytáhněte vždy zástrčků. ze sítě.
Pred kazdym pouzitim zkontrolujte lehkost cho du/pohyblivost zakladové desky.
Stisknete blokovaci flačitk a podržte je v teto poloze. Snizte ručni kotoučovou pilu. Tim zkontrolujte funkci základové desky Tato se musi snadno pohybovat. Nesmi se priskripnout.
Po uvolneni se musi snadno a samostatne vratiszt do vychozi polohy.
Zapnuti a vypnuti
Zapnuti:
Stiskněte blokovaci tlacitk 2 a podržte je v teto poloze.
Stisknete vypina3. Po rozbehnuti stroje muzete blokovaci tlačitko 2 pet pustit.
Vypnuti:
Uvolněte vypína 3.
Predvolba hloubky rezu
UPOZORNÉNÍ
Doporucjeme zvolit hloubku rezu dle moznosti cca o 2 mm vetsi, nez je tloust'ka materialu. Tim docilite cisteho rezu.
Povolte rychloupinaci paku predvolby hloubky rezu 9 a nastavte pozadovanou hloubku rezu na stipnici Rychloupinaci paku opet pevné upevněte.
Pilovy kotouč z rychlorezné oceli Z85/60:
Popis: 85 mm, 60 zubü
Vhodnost: měkké dřevo a měkké kovy
Pilovy kotouč z rychlorezné oceli Z85/80:
Popis: 85 mm, 80 zub
Vhodnost: měkké dřevo a měkké kovy
Délici pilovy list diamantový Z85:
Popis: 85mm
Vhodnost: keramika a kamen
Pilovy list TCT Z85/30:
Popis: 85 mm, 30 zub
Vhodnost: drevo a plast
Značeni linie Žezu
Pruzor linie rezu slouzi pro presné vedení stroje na linii rezu nanesene na obrobku.
Pro Rozmérove presnýrez nasad'te stroj na obrobek tak, aby se značeni rezu objevilo v pruzoru linie rezu 13.
Do odsavaci hadice zapojte povolené odsá-vání prachu a trisek.
Výměna piloveho listu

RAHA! NEBEZPECI ZRANENI!
Než začnete provadět práce na prístroji, vytáhněte vždy zástrčku ze sítě.
-
Stiskněte aretaci větena 16 a klicem s vnilřím
sestihranem 27ovolte upinaci šroub (18 uvolnéni otáčet ve směru hodinovych rucicek).
Nyní sejměte upinaci šroub 18 upinaci prirubu 17 (viz také obr. B). -
Nastavte hloubku rezu na maximálí polohu.
- Stiskněte aretaci vretena 2 a podržte ji stisknutou. Vyklopte základovou desku 7 směrem nahoru.
- Sejměte pilový list19.
- Montáz piloveho listu proved'te prislusnym zpu-sobem v opacnémpoadi, jak je popsano.
- Stiskněte aretaci vretena (dokud nezaskovi) a klicem s vnitrním sestihranem 20tahnéte upinací sroub 18
Sipka na pilovém lista musí souhlasit se sipkou sméru otácení (směr chodu, označen na pristroji).
Zapnuti a vypnuti laseru
Zapnuti:
Stisknefte vypinač laser21.
Vypnuti:
Stisknete opet vypinač laser.
UPOZORNÉNÍ
Pokud jsou baterie vybite, vymente je za jeder novy knoflikovy clanek 3 V typu CR 2023.
Čistěnéá udrzba

RAHA! NEBEZPECI ZRANEN! Než začnete provadět práce na pristroji, vytáhněte vždy zástrčků. ze sítě.
UPOZORNÉNÍ
Uhlíkové kartáčky nechte vyměnit vyrobcem, jeho zákaznickým servisem nebo podobné kvalifikovanou osobou.
Pristroj po ukoneni prace očistěte.
K cišěné krytu používejte hadřík, ale v zádném prípadě ne benzín, Rozpoustědla nebo cistici prostředky.
Likvidace
Ob se sklady z ekologickych materialu, ktere lze zlikvidovat v komunalnich sbernych recyklacnich dvorech.
Nevyhazujte elektrická náradi do domovniho odpadu!
V souladus evropskou smernici c. 2012/19/EU musi byt opotrebovaná elektrická náradi shromazdovana oddělené a odevzdána k ekologické recyklaci. Informace o možnostech likvidace vysloužileho pristroje Vám poskytne obecní nebo městský urad.
Likvidace baterii
Baterie se podle smernice c. 2006/66/EC musi recyklovat a nesmi se likvidovat spolecné s domovnim opadem. Každý spotřebitel je ze zákona povinen veskere baterie/ akumátry odevzdat na sberném miste ve své obci / městské Čtvrti nebo v obchodě. Tato povinnost slouží k tomu, aby mohy byt baterie/akumátry odevzdány k ekologické likvidaci. Baterie/ akumátry odevzdávejte pouze zcela vybité. Baterie se prěd likvidaci musi vyjmout z pristroje.

Obal zlikvidujte ekologicky. Dbeje na oznaceni na ruznych obalovych materialech a v pripadé potreby tyto obaly roztfridte. Obalove materialy jsou oznaceny zkratkami (a) cislicemi (b) s nasledujicim vyznamem:
1-7:plasty,
20-22: papir a lepenka,
80-98: kompozitn materialy

Informace o moznostech likvidace vyslouzileho vyrobku Vam poda sprava Vasheho obecniho nebo mestskeho uradu.
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH
Vázenzá zákaznice, vázeny zákazniku,
na tento pristroj ziskavate zaruku v trvani 3 let od data zakoupeni. V pripadé zavad tohoto vyrobku mate zakonná prava vuči prodeji ci vyrobku. Tato zakonná prava nejsou omezena nasí nizé uvedenou zarukou.
Záručí podmíky
Záručni doba zaćiná plynout dne mákupu. Dobre uschovejte originálPokladniho listku.Tento doklad je potrebny jako dukaz o koupi.
Pokud do tri let od data zakoupeni tohoto vyrobku dojde k vade materialu nebo vy robni zavadé, pak Vám podle naseho uvaženi vyrobek zdarma opravime nebo vyměné. Predpokladem teto záruky je, ze bude behem trilete lhúty predlozen vadný prístroj a doklad o koupí (pokladni listek) a stručné se popíse v Čem závada spočíva a kdy se vysktyla.
Vztahujel-se na zavadu nase zaruka, obdrzite zpet bud' opraveny nebo novy produkt. Opravou nebo vymenou vyrobku nezačne plynout nová zaručni doba.
Záručni doba a zákonne nároky vyplývajíci ze závad
Zarucnim plenim se zarucni doba neproduzije. To plati i pro vymenene a opravene soucasti. Poskozeni nebo vady vyskytujici se pripadne již pri nakupu se musi oznamit ihned po vybaleni. Po uplynuti zarucni doby podlehaji veškere opravy zpoplatneni.
Rozsaḥ záruky
Pristroj byl vyroben pečlive podle prisnych směrnick kvality a prešed expedici byl svédomite vyzkoušen.
Záruka se vztahuje na materialové nebo vyrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na současti produktu, ktere jsou vystaveny normálímu opotrebení, a proto je lze považovat za opotrebovatné díly nebo za poskození krekhych současti jako jsou např. spinače, akumúatory, formy na pečeni nebo cásti, ktere jsou vyrobeny ze skla.
Tato záruka zanika,Pokud je vyrobek poskozen, nebyl radne použivan nebo udržovan.Pro zajisteni spravného použivaní vyrobku se musi presné dodržovat vsechny pokyny uvedené v námodu k obsluze. Üçelüm použiti a ukonüm, ktere se v námodu k obsslze nedoporučují nebo se préd nimi varuje, je tbreba se bezpodminečné vyhnout.
Vyrobek je urcen pouze pro sukromé učely a ne pro komerčni použiti. Pri nasprávném a neodborném použivani, pri použití nasilí a pri zásazích, ktere nebyly provedeny našimi autorizovanými servisnimi provozovnami, záručni nároky zanikajl.
Vyřizení v připadě záruky
Pro zajisteni rychleho Vasi zdosti postupujte podlenasledujicichPokynu:
Pro vsechny dotazy meije pripravenPokladni listek a cislo vyrobku (napr.IAN 12345) jakodoklad o koupi.
Cislo vrobkunaleznete na typovem stitku, rytine, na titulni strane sveho nadvodu (vlevo dole) neboJakono alepku na zadni nebo spodni strane.
■ Pokud by se měly vyskytovat funkční vady nebo jiné závady, kontaktujte nejoprve níže uvedené servisné oddělení Telefonický nebo e-mailem.
Vyrobek, zaevidovany jako vadny vyrobek pak muzete pri prilozeni dokladu o nakupu (pokladni listek) a pri uvedeni, vcem spociva vada a kdy k ni doslo, poslat vyrobek pro Vas bez postovneho na adresu, kterou Vam oznami servis.

Na webovych strankach www.lidl-service.com si muzete staahnout tyto a mnoho dalsich prirucek, videi o vyrobku a software.
Servis
VYSTRAHA!
Nechte své pristroje opravit v servisin dînlne nebo odborným elektrikárem a pouze za použiti originánnich nahradnich dilu. Tim se zajisti, ze zustane zachována bezpečnost pristroje.
Vymenu zastrocky nebo sifoveho kabelusveite vzdy virobcipristroje nebo jeho zakaznickemu servisu.Tim se zaisti,ze zustane zachovana bezpecnost pristroje.
Cz Servis Cesko
Tel.: 800143873
E-Mail: kompernass@lidl.cz
IAN310843
Dovozce
Dbeje prosim na to, ze nasledujici adresa neni adresou servisu. Kontaktujte nejprove uvedeny servis.
Překlad originálu prohlášení o shodě
My, společnost KOMPERNASS HANDELS GMBH, osoba odpovedná za dokumentaci: pan Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, DE - 44867 BOCHUM, DEUTSCHLAND/NÉMECKO, prohlasujeme,Že tento vyrobek je ve shodě s nasledujícimi normami, normativními dokumenty a směrnicemi ES:
Smernice o strojniczarizenich (2006/42/EC)
Směrnice o elektromagnetické kompatibilité (2014/30/EU)
Směrnice o omezení použiváni nebezpečných látek (RoHS) (2011/65/EU)*
- Vyhradni odpovednost za vystaveni tohoto prohláseni o shodě nese vyrobce. Vyše popsaný prědmet prohlásení je v souladu s predpisy směrnice c. 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady z 8. Června 2011 o omezení používani určitych nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařizenich.
Použité harmonizováne normy:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-5:2010
EN 60745-2-22:2011+A11:2013
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Typ/označeni pristroje: Ponomá pila PTS 710 A1
Technické změny ve smyslu dalsho vyvoje jsou vyhrazeny.
Obsah
Uvod 100
Pouzivanie v sulade s urcenim 100
Vybavenie 100
Rozsa hodávky 100
Technické udaje 100
Vseobecné bezpečnostnéPokyny pre elektrické náradie 101
- Bezpečnosf na pracovisku 101
2.Elektricka bezpecnost 101 - Bezpečnost osob 102
- Manipulácia s elektrickým náradím a jeho použivanie 102
5.Servis 103
Použivanie v sulade surčením
Stroj je prednostne urceny na rezanie pozdznych a priechnych rezov v ponornom reze s pevnym podkla-dom do masivneho dreva, dewotrieskovych dosiek, preglejkoveho dreva, hliniku, obkladaciek, kameniny, plastov a lahkych stavebnych materialov. Akykolev kiny sposob pouzivania alebo uprava stroja sa povazije za pouzivanie v Rozpore s urcenim a je skrytym zdrojom nebezpecnstva urazu. Pristroj nie je urceny na priemyselné pouzitie.
Vybavenie
Otáčky naprázdno: n 5300 min
Max. hibka rezu: 25 mm
Závit: M6

Namerana hodnota hluku zistená podla EN 60745. Vyhodnota hodnota hladiny hluku A elektrického náradia je typicky:
1. Bezpečnost na pracovisku
2. Elektrická bezpečnost
Bezpećnostné upozornenia pre větky pily
Postup pilenia
a) IIEBEZPECENSTVO! Nikdy rukami nesiahajte do oblasti pilenia a na pilovy list. Druhou rukou drzte pridavnú rukoväf alebo skriu motora. Ak pilu drzite obidvoma rukami, nemoze dojst' k ich zraneniu pilovym listom.
b) Nesiahajte pod obrobok. Ochranny kryt vás nemože chraniF pred pilovym listom pod obrobkom.
c) Híbku rezu prisposobte hrúbke obrobku. Pod obrobkom by nemalo byt'vidiet viac akojednu celu vysku piloveho zuba.
Dalsie bezpečnostné upozornenia pre větky pily
Pilové kotúče (symboly)

Noste ochranné rukavice!

Noste ochranu dychania!

Noste ochranné okuliare!

Noste ochranu slchu!
Dalsie bezpećnostné pokyny pre použivanie rezacích brúsok
Pripustné konstrukcie rezacích kotučov:
Diamantové, priemer kotuča 85 mm, hrubka kotuča max. 1,8 mm
Noste bezpečnostné obuv!

Noste ochranné rukavice!

Noste ochranu dychania!

Nedovolené na brusenie za mokra!

Zabrante nebezpečenstvu ohrozeniaŽivota v dosledku zasahu elektrickým prudom:
Siefovky kabel udrziavaje vzdy od okruhu posobenia stroja a ved'te ho dozadu prec od stroja.

VYSTRAHA! Chrante sa pred laserovym ziarenim:

LASER 2

P max.: < 1 mW • λ: 650 nm • EN 60825-1:2014
Pristroj obsahuje laser triedy 2.
Nesmerujete laserom na osoby ani na zvierata.
Nikdy sa nepozerajte priamo do lasera. Laser moze sposobit poskodenie zraku.
Nikdy nesmerujte laserovy luc na vysoko reflexné materiały. Od odrazeného luca hrozí nebezpečenstvo.
Akékol'vek nastavenie, ktoré by zvysilo vykon lasera, je zakazane. Hrozi nebezpečenstvo poranenia!
Za skody sposobene manipulaciou na laserovom zariadeni, ao aj za skody sposobene hedodrzanim bezpecnostnych upozorneni, nepreberame ziadnu zodpovednosf.
Pozor, ked' pouzivate ine ovladacie alebo na
stavovacie privky alebo ine pracovne postupy,
nez su tu uvedene, moze dojsk nebezpecnej
expozicii laseroveho ziarenia.
UPOZORNENIE
Ked sa pristroj nepouziva podla navodu na obsluhu vyrobcu, moze byt ovplyvnena planovana ochra.

NEBEZPECENSTVO
Výmena piloveho listu

AHA! NEBEZPECENSTVO
URAZU! Pred akoukol'vek pracouna pristroji vzdy vytiahnite sie'ovu zastrcku zo zasuvky.
-
Aktivujte aretaciu vretena 6 a pomocou kl'ucas vnutornym sesthranom 2ovolte upinaciuskrutku 1ha otvorenie otacajte v smere hodi-novych ruciciek). Teraz vyberte upinaciu skrutku 1a upinaciu prisibu 1pozri tiez obr.B).
-
Nastavte hibku rezu na maximnu polohu.
-
Stlache blokovanie zapnutia a podrzte ho v tejto polohe. Vytoche zakladnu dosku nahor.
-
Vyberte pilovy kotud
-
Vlozenie piloveho kotuca uskutocnite v opac-nom poradi ako je popisané.
-
Aktivujte aretaciu vreteno (dokial' nezaskovi) a kl'ucom na skrutky svnutornym sesthranom 20 pevne dotiahnite napinaciu skrutku 13
Sipka na pilovom kotuci sa musi zhodovat so sipkou smeru otacania (smer otacania, označeny na pristroji).
Záruka spoločnosti Kompernass Handels GmbH
Vázenzá zákazníčka, vázeny zákaznik,
na tento pristroj mate zaruku 3 roky od datumu za-kupenia. V priade nedostatkov tohto vyrobku mate prava vyplyvajuce zo zakona voci predajcovi tohto vyrobku. Tieto VasrvaVyplyvajce zo zakona nie su obmedzene nasou zarukou, uvedenou nizsie.
Záručné podmienky
Záručná doba začina plynúf datumom nákupu.
Prosím, uschovajte si originányPokladničnéblok.
Tento doklad sluzi akodkad o zakúpení.