PLLA 12 B2 - LED osvětlení PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PLLA 12 B2 PARKSIDE ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně PLLA 12 B2 PARKSIDE
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš LED osvětlení ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PLLA 12 B2 - PARKSIDE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PLLA 12 B2 značky PARKSIDE.
NÁVOD K OBSLUZE PLLA 12 B2 PARKSIDE
Překlad originániho provozního námodu
IAN 323150_1901

DE AT CH
Před Čtením si otevřete stranu s obrázky a potom sesezámte se všemi funkcem i pristroje.
SK
CZ Překlad originániho provozního námovodu Strana 127
-dyrektor ds. jakosci
Obecné bezpećnostníPokyny pro elektrická nárady.131
- Bezpečnost na pracovišti 131
- Elektrická bezpečnost 132
- Bezpečnost osob 133
- Manipulace s elektrickym náradim a jeho použití 1 3 4
- Použití akumulátorového náradí a manipulace sím . . . . . 1 3 5
- Servis 136
BezpečnostníPokyny pro nabíječky 137
BezpečnostníPokyny pro AKU svítidla. 138
Pred uvedenim do provozu 139
Vyjmuti/nabitivlozeni akumulatoru 139
Uvedeni do provozu 140
Zapnuti/vypnuti 140
Stav akumulatoru 140
Otačeni AKU LED pracovni svitilny 140
Magneticky drzak 141
Drzak na opasek 141
Zavit stativu. 141
Udrzba a cisteni 141
Likvidace 142
Likvidace pristroje 142
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH . . 144
Servis 146
Dovozce 147
Překlad originálu prohlášeni o shodě 148
Objednávka náhradniho akumulátoru . . . . . . . 150
Telefonicka objednavka 150
AKU LED PRACOVNI SVETLO PLLA 12 B2
Uvod

Blahopřejeme vám k zakoupení vaseho nového pristroje.
Rozhodli jste se tim pro vysoce kvalitni vyrobek. Navod k obsluze je soucasti tohoto vyrobku. Obsahuje dulezite
informace o bezpečnosti, použitá a likvidaci. Před použitím vyrobku seseznamte se věmi provozními a bezpečnostními pokyny. Vyrobek používejte pouze predepsaným způsobem a pro uvedné oblasti použití. Pri predávání vyrobku třétím osobám predejte spolu sím i tyto podklady.
Použití v souladu s určením
Tato AKU LED pracovní svítilna je určena k osvětlení suchých, špatné osvětlených vnitřnich prostor, například garáží, sklepů nebo podkrovi.
AKU LED pracovni svitilna není vchodná pro osvětlení mistnosti v domácnosti. Jakékoli jiné použiti nebo uprava AKU LED pracovni svitilny jsou považovány za použiti v Rozporu s určením a predstavují závažné nebezpečí zraněni. Za škody, které vzniknou pri použiti v Rozporu s určením, nepřebrá vyrobce opovednost. Prístroi není určen pro komerčné použiti.
Vybaveni
AKU LED pracovní světlo
vypinač
3 LED displej akumulatoru
odjiš'tovací tlačitka
akumulátor
drzak na opasek
magnet
8 1 / 4'' vinitnizavit pro stativ
9 rychlonabijecka akumulatoru
10 LEDkontrolka
LED kontrolka nabijeni
Rozsaḥ dodávky
1 AKU LED pracovni světlo
1 rychlonabijecka akumulatoru
1 akumulátor
1 námod k obsluze
Technické udaje
AKU LED pracovni světlo PLLA 12 B2:
Domezovacnapeti:12V
--- (stejnosměrný proud)
Jmenovity vykon P max:
5W
Počet LED: 10
Svetelný tok:
480 lm
Stupné jasu: 2
Skupina ochrany: III /
(ochrana nizkym napetim)
Stupeš kryti: IP20
Domezovaci napéti: 12 V = (stejnosměrný proud)
Jmenovity proud: 2,4 A
Doba nabijeni: cca 60 min
Pojistka (vnitrni): 2 A
Trida ochrany: II/ (dvojitá izolace)

Obecné bezpečnostníPokyny pro elektrická náradi

VYSTRAHA!
Přečtěte si veškerá bezpečnostní upozorněné a pokyny. Nedba-lost pri dodržovány bezpečnostních upozorněné a pokynů můze věst k urazu elektrickým proudem, k požáru a/nebo tězkým zraněním.
Veškerá bezpečnostní upozorněné a pokyny uschoveje pro budouci použiti.
Pojem „elektrické nářadi“ použivaný v bezpečnostníchPokynech se vztahuje na elektrické nářadi napajene ze sítě (sítovém kabelem / sítovém adaptérem) a na elektrické nářadi napajene akumulátorem (bez sítového kabelu).
1. Bezpečnost na pracovišti
a) Vás pracovné prostó urdžujte v Čistote a dobre osvětlený.
Neporádek a neosvětlený pracovné prostó mohouást k urazüm.
b) S elektrickym náradim nepracujte v prostředí s nebezpecím výbuchu, kde se nachází hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektrické náradí vytváři jiskry, od nichž se muže vznítit prach nebo výpary.
c) Nedovolte detem ani jinym osobám, aby se príblížovaly k elektrickému náradí v dobe, kdy je používáte. V pripadé odvedeni pozornosti můžete ztratit kontrolu nad prístrojem.
2. Elektrická bezpečnost
a) Pripojovaci zastrcka elektrickego naraudi musi opodvat zasuvce. Zastrka se nesmi zdnym zpusobem pozmeneovat. Nepouziveje adapterovo zastrky v kombinaci suzemennym elektrickym naadim. Nepozmenene zastrky a jim opovidajici zasuvky snizuji riziko urazu elektrickym proudem.
b) Zabrańte kontaku tela s uzemnémyi plochami, jako jsou trubky, topení, sporaky a chladnick. Je-li vase telo uzemnéne, hroź zvyşene riziko urazu elektrickym proudem.
c) Elektrická náradi chrante préd destém a vlhkosti. Vnikutím vody do elektrického pristroje se zvyšuje riziko urazu elektrickým proudem.
d) Nepoužívejte kabel v Rozporu s jeho určením pro prěnášeni Či zavěsování elektrického náradi nebo k vyтahovány zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel v dostatečné vzdálenosti od zdrojů vytoké teploty, oleje, ostrych hran nebo pohyblivych Častí prístroje. Poškozené nebo zapleteni kabel yzysuju riziko Úrazu elektrickým proudem.
e) Pokud pracujete s elektrickym náradim venku, používeje pouze takové prodlužovaci kabely, které jsou schvaleny také provenkovní použiti. Použiváním prodlužovaciho kabelu vchodného pro venkovní použiti se snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
f) Pokud nelze zabránit provozu elektrického náradí ve vlhkém prostředi, používejte proudový chránic. Použitím proudového chránice se snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
3. Bezpečnost osob
a) Bud'te stale pozorní, sledujte své počináni a používeje prí práci s elektrickým náradím zdravy rozum. Elektrické náradí nepoužíveje, jste-li unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu Či léků. Jediný okamžik nepozornosti prí používání elektrického náradí můze způsobit vázná zraněné.
b) Noste osobni ochranné prostředky a vždy i ochranné bryle. Nošením osobnich ochrannych prostředků jako je ochranná maska proti prachu, protiskluzová bezpečnostní obuv, ochranná prilba nebo ochrana sluchu, a to v závislosti na druhu a použití elektrického nářadi, se snizuje riziko zraněné.
c) Zabrańte neumyslnému uvedeni pristroje do provozu. Než elektrické náradí zapojite do elektrické sítě a/nebo pripojite akumulátor nebo než náradí uchopite ā prenesete, ujistěte se,Že je vypnuté. Pokud mate pri prénášeni elektrického náradí prst na vypínači, nebo pokud do sítě zapojite již zapnutý pristroj, můze dojt k urazu.
d) Predtim než elektrické náradí zapnéte, odstrante nástavce nebo šroubováky. Pokud se nastroj nebo šroubovák nachází v otáčejíci se Časti pristroje, můze to věst ke zraněním.
e) Vyhybeje se neprirozenému drženi tela. Zajistete si bezpečnou stabilitu a neustále udržujte rovnováhu. Tak dokázete elektrické náradi v neočekávanych situacích lépe kontrlovat.
f) Noste vchodný oděv. Nenoste volné oblečeni ani šperky. Vlasy, oděv a rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od pohybli-vych Častí. Volné a nepřilehávy oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou byt pohybliymi Častmi zachyceny.
g) Pokud lze namontovat zařizení pro odsávání a zachytávání prachu, ujistěte se, zda jsou pripojena a správně použita. Použitím odsávání prachu se muže snížit ohroženi prachem.
4. Manipulace s elektrickým náradím a jeho použití
a) Prístroj nepřežujte. Pro práci používejte elektrické náradivhodné k danému učelu. Svhodným elektrickým náradim se vám bude v uvedeném vykonovém rozsahu pracovat lépe a bezpečnéji.
b) Nepoužívejte elektrické nářadi, jehož vypínač je vadné. Elektrické nářadi, které se již nedá zapnout nebo vypnout, prědstavůnebezpečí a musí se opravit.
c) Před nastavovámárají, výměnou dìlú príslušenství nebo odložením lárají vytáhněte zástrčku ze zásuvky a/nebo vyjměte akumulátor. Toto bezpečnostní opatřeni zabrañuje neúmyslnému spustěné elektrického lárají.
d) Nepouživaná elektrická náradi udržujte mimo dosah detí. Nedovolte použivat pristroj osobám, které s nim nejsou obeznámeny nebo které necětly tento námod. Elektrické náradi je nebezpečné, manipuluji-li s nim nezkušené osoby.
e) Udržbu elektrického náradí vykonávejte pečlive. Zkontrolujte, zda jsou v pořák u pohyblíve Časti prístroje a zda jim není bráno v pohybu, zda nejsou některé současti rozbité nebo natolik poškozené, ze je funkčnost elektrického náradí omezena. Poškozené Časti prístroje nechte pred jeho použitím opravit. Ľada urazú má svou pricinu ve spatné Čdržbě elektrického náradí.
f) Žezné nastroje udržujte v ostrém a Čistém stavu. Pečlive udržo-vané Žezné nastroje s ostrymi Žeznými hranami se měne zasekávajig a snáze se vedou.
g) Elektrické nářadi, príslušenství, nástavce atd. používejte dle těchto poků. Zohlednújtě pritom pracovní podmíky a vykonávanou Činnost. Použítí elektrického nářadi k jiným než určeny m užě věst ke vzniku nebezpečných situaci.
5. Použití akumulátorového náradí a manipulace sím
a) Akumulatory nabijeite jen v nabijeckach doporučenych vyrobcem. U nabiječky, ktera je určena pro urcitý typ akumulatorů, hroží nebezpećí vzniku požáru, je-li používána s jinými akumulatory.
b) V elektrickém náradí používeje Jen akumulátory proné určné. Použítí jiných akumulátorů můze věst ke zraněné a nebezpečí vzniku požáru.
c) Nepouživaný akumulátor udržujte v dostatečné vzdálenosti od kancelářskych sponek, minci, klicu, hrebíku, šroubú a jiních drobních kovovych predmětu, které mohou způsobit prěmostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru muže způsobit popáleniny nebo požár.
d) Pri nasprávném použiti muže z akumulátoru vyťect kapalina. Zabraťe kontaktu s kapalinou akumulátoru. Pri nahodné kontaktu opláchněte zasažené misto vodou. Pokud se kapalina dostane do oči, vyhledjeite lékarskou pomoc. Kapalina unikajćí z akumulátoru muže zpúsobit podráždení kůze nebo popálény.
POZOR! NEBEZPEČI VYBUCHU! Nikdy nenabíjeite baterie/akumuláatory, které nejsou určeny k nabijeni.



Chrahte akumulator pred horkem, napr. také préd dlouhodobym slunečnim zárením, ohném, vodou a vlhkosti. Hrozi nebezpeci vybuchu.
6. Servis
a) Nechte své elektrické nářadi opravovat pouze kvalifikovanými odborníky a používejtejen originální náhradní díly. Tim zajistě, ze zústane zachována bezpečnost elektrického nářadi.
BezpečnostníPokyny pro nabiječky
Děti ve věku od 8 let a osoby s omezenymi fyzickymi, smyslovými nebo mentálnimi schopnostmi ānedostatkem zkušenosti a znalostí mohou používat tento prístroi pouze tehdy,Pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání prístroije a porozumušely z toho vyplývajćímu nebezpečí. Děti si nesmí s prístroijem hrát. Čištěné i uživatelskou udřžbu nesmí provádet děti bez dozoru.
■ Pokud se napajeci kabel tohoto pristroje poškodi, musi jej vyměnit vyrobce, jeho zákaznický servis nebo odobné kvalifikovanova osoba, aby se tak zabránilo nebezpecim.

Nabijecka je vchodná pouze pro provoz ve vnitrnich prostorach.

VYSTRAHA!
Neprovozujte pristroi poskozenym kabelem, siovym kabelem nebo siovou zastrckou. Poškozené siove kabely znamenaji ohroženiŽivota urazem elektrického proudu.
Nepoužívejte príslušenství, které nebylo doporučeno firmou PARKSIDE. To může věst k urazu elektrickým prou-dem a požáru.

POZOR!
Tato nabijecka můze nabíjet pouze následujíci baterie: PAPK 12 A1 / PAPK 12 A2 / PAPK 12 B1.
Aktuálni beznam kompatibilitá akumulátorů naleznete na adrese www.Lidl.de/Akku.
BezpečnostníPokyny pro AKU svítidla
■ Prístroi během provozu nezakrýveje. AKU LED pracovní svítīl-na se během provozu zahrivá a můze zpúsobit popáleniny.
Nedíveje se do světelného paprsku. Nezaměřujte světelné paprsek na osoby nebo zviřata.
Nenecháveje prístroi používat detmi. Mohly by náhodné oslnit jiné osoby nebo sebe.
Udržujte prístroi daleko od magneticky citlivych prístroju a magnetickych nosiču. Magnet muže zpúsobit nevratnou ztratu dat.
■ Zkontrolujte trvalouŽivotnost upevnéni pristroje. Hroží nebezpečí zraněnévi dusledku pádu pristroje.
Svetelny zdroj tohoto pristroje nelze vymenit, po dosazeni konce zivotnosti svetelného zdroje je nutné vymenit celé svítidle.
Pred uvedenim do provozu Vyjmuti/nabiti/vloženi akumulátoru

OPATRNE!
Předtím než akumuláto 5 z rychlonabijéčky akumulátorů 9 vyjmete, resp. do ní vložíte, vyťáhněte vždý zástrčku ze sítě.
UPOZORNÉNÍ
Akumulátor se dodáva Častečné nabity. Akumuláto 5 nabíjeite pred uvedením do provozu v rychlonabíječce akumulátorů v ideálnim pripadě minimálne 1 hodinu. Tim za-jistité plny vykon akumulátoru 5ithium-iontoy akumulátor muzete kdykoliv nabí, aniž by doslo ke zkraceniŽivotnosti. Přeruseni nabíjení není pro akumulátor 6kodlive.
Pokud se akumulato ⑤ během provozu prilis prehrál, nabijeni není možné. Nechte ho nejprve vychladnout.
■ Akumulato 5 nenabijete, je-li okolni teplota nizsinez 10^ nebo vyssi nez 40^
- Pro vyjmutí akumulátoru 5 stisknéte odjišťovaci tlacítka 4 a vytáhněte akumulátor 5 pristroje.
- Zastréte akumulátor do rychlonabijecky akumulátoru .9
- Zastréte sǐ'ovou zástrčku do zásuvky. LED kontrolko10 svītī Červene
- Zelená LED kontrolka nabijeni vám signalizuje, ze nabijeni je ukončeno a akumulátor 5 je pripraven k použiti.
- Zasunte akumulator do pristroje.
Uvedeni do provozu
Přistroj nikdy nepoužívejte v Rozporu s jeho určením. Vždy jej použí-vejte vyhradné s originánlími dily/prislušenstvím. Používání jin'ych dlúnebo jiného príslušenstvi, než je doporučováno v námodu k obsslze, pro vás můze znamenet nebezpečí urazu.
Zapnuti/vypnuti
Zapnuti:
Stisknete vypinač.
Přistroj sviti s maximálím jasm.
Chcete-li jas snizit, podrzte stisknuty vypinač 2 na cca 2 sekundy.
K prepnutí zpet na maximálnéjas stisknéte opět vypinač 3a cca 2 sekundy.
Vypnuti:
Stisknete vypinač
Stav akumulátoru
Stav se na LED displeoji akumulatoru 3 zobrazi takto: CERVENA / ORANZOVA / ZELENA = maximálni nabiti CERVENA / ORANZOVA = prüměrné nabiti CERVENA = slabé nabiti - akumulator nabijte
Otačeni AKU LED pracovni svítilny
AKU LED pracovní svítilnu lze otočit/nastavit v 8 polohách.
AKU LED pracovni svitilnu otocte tak, ze ji necháte zajistit v jederne z 8 poloh.
Magneticky držák

POZOR!
Dbeje na to, ze posouváním prístroje mohou vzniknout skrábance na magnetickém povrchu!
Pomoci magnetu 7 lze pristroj zafixovat na magnetickem povrchu.
Držák na opasek
Pomoci drzaku na opasek 6 lze pristroj upevnit napriklad k opasku apod.
Závit stativu
Pomoci 1/4" vnitriho zavitu ze pristroj naroubovat na stativ (neni soucasti dodaky).
Udržba a Čišěné

TRAHA! NEBEZPEČI ZRANěNI! Prístroi pržd jakoukoli prací na něm vypněte a vyjměte akumułátor.
Přistroi je bezúdržbovy.
Odstraţe z pristroje necistoty. Použivejte k tomu suchу a mekký hadrık.
Dovnitr pristroje nesmi vniknout zadné tekutiny.
Likvidace
Likvidace pristroje

Obal se skláda z ekologickych materialú, ktere lze zlikvidovat v komunálnich sbernych recyklacnich dvorech.

Syhazujte elektrická náradí do domovniho odpadu!
V souladu s evropskou smernici c. 2012/19/EU musi byt opotrebované elektrické pristroje shromazd'ovány oddělené a odevzdány k ekologické recyklaci.

Akumulátory nevyhazujte do domovniho odpadu! Chybne zlikvidované akumulátory mohou zpúsobit škody naživotnim prostředi!
Vadné nebo spotřebované akumuláatory se musí recyklovat podle směrniceč. 2006/66/EC. Akumulátor a/nebo prístroi odevzdeje do príslušných sberen.
O moznostech likvidace nefunkcnio elektrického náradí / akumulátoru se informujte u svého obecnio chmestského uradu.

Baleni zlikvidujte ekologicky.
Dbeje na označeni na ruznych obalovych materiálech a v pripadé potreby tyto obaly roztřidte. Obalové materiały jsou označeny zkratkami (a) a cislicemi (b) s nasledujićim vyznamem:
1-7:plasty,
20-22: papír a lepenka,
Informace o moznostech likvidace vysloužilého vyrobku vám podá správa vašeho obecního nebo městského uradu.
Záruka společnosti KompernassHandelsGmbH
Vázena zákaznice, vázeny zákazníku,
na tento pristroj ziskavate zaruku v trvani 3 let od data zakoupeni. V pripadé zavad tohoto vyrobku mate zakonná przyva vuci prodejci vyrobku. Tato zakonná przyva nejsou omezena našné uvedenou zárukou.
Záručni podmíky
Záručni doba zaćiná plynout dnem nákupu. Dobre uschoveje po-kladné doklad. Tento doklad je potřebný jako důkaz o koupi.
Pokud se do tři let od data zakoupení tohoto vyrobku vyskytne vada materiálu nebo vyrobní závada, pak Vám podle našeho uvázeni vyrobek zdarma opravíme, vyměnéme nebo uhradíme kupné cenu. Předpokladem těto záruky je, ze bude během třileté lhúty prědložen vadné pristroi a doklad o koupi (pokladní doklad) a stručné se popí-se, v Čem závada spočíva a kdy se vyskytlá.
Vztahuje-li se na závadu nase záruka, obdržite zpět bud' opravený nebo novy produkt. Opravou nebo vyménou vyrobku nezačne plynout nová zárucné doba.
Záručni doba a zákonné nároky vyplývajíci ze závad
Záručním plnéím se záruční doba neprodužuje. To platí i pro vyměnéné a opravené současti. Poškození nebo vady vyskytujíci se pripadné již pri nákupu se musí oznámít ihned po vybaleni. Po uplynuti záruční doby podléhaji veškeré opravy zpoplatnéni.
Rozsa h zaruky
Přistroi byl vyroben pečlive podle prísnych směrnic kvalty a prede expedici byl svědomitě vyzkoušen.
Záruka se vztahuje na materiálové nebo vyrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na současti vyrobku, které jsou vystaveny bežnému opotrebení, a proto je lze považovat za spotřební díly, nebo na poskození krekhých současti, jako jsou napr. spinače, akumúátory nebo díly, které jsou vyrobeny ze skla.
Tato záruka zaníká,Pokud je vyrobek poskozen,nebyl rădné použivan nebo udržován. Pro zajistěné správného použiványVyrobku se musi présné dodržovat vsechny pokyny uvedené v námodu k obsluze. Üçelüm použiti a ukonüm, které se v námodu k obsluze nedoporučují nebo se prend nimi varuje,je tbreba se bezpodminécné vyhnout.
Vyrobek je urcen pouze pro soukromé učely a ne pro komerčné použití. Pri nasprávném a neodborném používání, pri použiti nasilí a pri zásazích, které nebyly provedeny našimi autorizovanými servisními provozovnami, záručné nároky zanikaji.
Vyřizení v prípadě záruky
Pro zajisteni rychleho Vasi zdosti postupujte podle nasledujicich poun:
■ Pro vsechny dotazy要去 pripravenPokladni listek a cislo vyrobku (napr.IAN 12345) jak doklad o koupi.
Cislo vyrobku nalezete na typovem stitku na vyrobku, rytine na vyrobku, na titulni strane nadvodu k obsluze (vlevo dole) nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane vyrobku.
■ Pokud by se měly vyskytovat funkční vady nebo jiné závady, kontaktujte nejoprve níze uvedené servisné oddělení Telefonický nebo e-mailem.
Vyrobek, zaevidovany jako vadny vyrobek pak muzete pri prilozeni dokladu o nakupu (pokladni listek) a pri uvedení, v cem spočíva vada a kdy k ni došlo, poslat vyrobek pro Vás bez poštovného na adresu, kterou Vám oznámí servis.

Na webovych strankach www.lidl-service.com si muzete stahnout tyto a mnoho dalsich prirucek, vide o vyrobku a instalacni software.
Pomoci kódu QR se dostanete primo na stranku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a muzete pomoci zadani cisla vyrobku (IAN) 123456 otevrit svuj navod k obsslze.
Servis

VYSTRAHA!
Nechte své prístroje opravit v servisni dilné nebo odborným elektrárěm a pouze za použiti originálnich nahradnich dilü. Zajistite tak, ze züstane zachována bezpečnost prístroje.

VYSTRAHA!
Vymenu zastrocky nebo siroveho kabelu svre tvzdy vyrobci pristroje nebo jeho zakaznickemu servisu. Zajistite tak, ze zustane zachovana bezpecnost pristroje.
UPOZORNÉNÍ
▶ Náhradní díly můžete objednat prěs nasi servisné a poradenskou linku.

Servis Cesko
Tel.: 800143873
E-Mail: kompernass@lidl.cz
IAN 323150_1901
Dovozce
Dbeje prosim na to, ze následujíci adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejoprve uvedeny servis.
Překlad originálu prohlášeni o shodě
My, společnost KOMPERNASS HANDELS GMBH, osoba odpovedná za dokumentaci: pan Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, DEUTSCHLAND/NěMECKO, prohlasujeme, ze tento vyrobek je ve shodě s následujićimi normami, normativními dokumenty a směrnicemi ES:
ES směrnice o nízkém napěti
(2014/35/EU) (pouze nabiječka)
Směrnice o elektromagnetické kompatibilité
(2014/30/EU)
Směrnice o omezení používání nebezpečnych látek (RoHS)
(2011/65/EU)*
- Vyhradni odpovednost za vystaveni tohoto prohláseni o shodě nese vyrobce. Vyše popsaný prědmet prohlásení je v souladu s prédpisy směrnice Č. 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady z 8. Června 2011, o omezení použivání určitych nebezpečných látek v elektrických a elektronickích zařizenich.
ErP 2009/125/EU
ErP (EU) 2015/1428
ErP (EU) Č. 1194/2012
Použité harmonizováne normy:
EN 60598-1:2015
EN 60598-2-8:2013
EN 62493:2015
EN 60335-1:2012/A13:2017
EN 60335-2-29:2004/A11:2018
EN 62233:2008
EN 55015:2013/A1:2015
EN 55015:2013
EN 61547:2009
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Typové označeni stroje: AKU LED pracovni světlo PLLA 12 B2
Sériové Číslo: IAN 323150_1901
Bochum, 11.7.2019

CE
Semi Uguzlu
- manazer kvality -
Technické změny ve smyslu daliho vyvoje jsou vyhrazeny.
Objednávka náhradniho akumulátoru
Chcete-li si k pristroji objednat nahradni akumulátor, muzete to pohodlné vyridit prs internet na webovych strankach www.kompernass.com nebo Telefonicky. Tento vyrobek muze byt vzhledem k omezenému množstvi na sklade v krátkém chase vyprodán.

UPOZORNÉNÍ
▶ Objednávání nahradnich dìlù nelze v některych zemích provést on-line. V takovém prīpadě kontaktujte servisné poradenskou linku.
Akce je omezena na jeder kus akumulatoru na zakaznika/ pristroj a na dobu dvou mészicu po obdobi akce. Poté lze nahradni akumulator nadále objednávat jako nahradni díl za jinych podminek.
Telefonická objednámva

Servis Cesko
Tel.: 800143873
E-Mail: kompernass@lidl.cz
Aby bylo zaruceno rychlé zpracovani Vasi objednávky, pripravte si prosim pro vsechny dotazy cislo vyrobku (napr. IAN 323150) pristroje. Cislo vyrobku naleznete na typovém stitku nebo na titulním listu tohoto námodu.
Obsah
Uvod. 152
Použivanie v súlade s určením 152
Vybavenie. 152
Rozsah dodávky 153
Technické udajé 153
- Bezpečnosf na pracovisku 155
- Elektrická bezpečnosf 156
- Bezpečnost' osob 157
- Použivanie a manipulácia s elektrickým náradím 158
- Použivanie a manipulácia s akumulatorovym náradím . . . . 1 5 9
- Servis 160
Bezpečnostné upozornenia pre nabíjáčky 161
BezpečnostnéPokyny pre akumulátorové svietidla 162
Pred uvedenim do prevadzky 163
Vyberanie/nabijanie/vkladanie boxu s akumulatorom . . . . . 163
Použivanie v súlade s určením
Toto akumulatorové pracovné LED svietidlo je urcené na osvetlenieSuchych, zle osvetlenych interiervych priestorov, aka su garaze, pivnice alebo povaly.
Svetelný tok: 480 lm
Stupne jasu: 2
Trieda ochrany: III/ (ochrana nizkym napatim)
Typ ochrany: IP20
Ochrana proti prachu a striekajucej
Typ: Lithium LITIUM-IONOVy
Menovité napätie: 12 V --- (jednosmerný prud)
Kapacita: 2000 mAh/24 Wh
Články: 3
Rychlonabijacka akumulatora: PLGK 12 A1
VSTUP/Input: Menovité napätie: 220 - 240 V ~ (striedavy prud), 50 - 60 Hz
Príkon: 50 W
VYSTUP/Output: Menovité napätie: 12 V = = (jednosmerny prud)
Menovity prud: 2,4 A
Doba nabijania: cca 60 min
Vseobecné bezpečnostné poukyny pre elektrické náradie

VYSTRAHA!
Pojem „elektrické náradie“, použity v bezpečnostnych pokynoch a upozorneniach, sa vztáhuje na elektrické náradia napájané zo siete (so sieťovým káblom/sieťovým adaptérom) a na akumulátorom napájané elektrické náradia (bez sieťového kábla).
1. Bezpečnost' na pracovisku
2. Elektrická bezpečnost'
a) Elektrické náradie smie opravovat len kvalifikovaný personal a len s použitím originánych nahradnych dielov. Takto sa zabezpeci, ze dostane zachovaná bezpečnost' elektrického náradia.
Bezpečnostné upozornenia pre nabíjáčky
Nabijačka je určená len na prevadzku v interiéri.

VYSTRAHA!
Pred uvedením do prevádžky
Vyberanie/nabijanie/vkladanie boxus akumulatorom

POZOR!
Akumulátorové pracovné LED svietidlo je možné polohovat/nastavit do 8 polôh.
Polohujte akumulatorové pracovné LED svietidlo1 až kým sa nezaistí v jegnej z 8 polôh.
Vázena zákaznicka, vázeny zákaznik,
na tento pristroj mate záruku 3 roky od datumu zakúpenia. V pripa- de nedostatkov tohto vyrobku mate prava vyplvyajuce zo zákona voči predajcovi tohto vyrobku. Tieto Vase prava vyplvyajuce zo zákona nie su obmedzené nasou zárukou, uvedenou nizsie.
Záručné podmienky
Záručná doba a zákonné nároky na odstránenie chyb
Elettromagnetická kompatibilita
(2014/30/EU)
Sernica RoHS
(2011/65/EU)*
Použité harmonizováne normy:
EN 60598-1:2015
EN 60598-2-8:2013
EN 62493:2015
EN 60335-1:2012/A13:2017
EN 60335-2-29:2004/A11:2018
EN 62233:2008
EN 55015:2013/A1:2015
EN 55015:2013
EN 61547:2009
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Sériové Číslo: IAN 323150_1901
Bochum, 11.07.2019

CE
Semi Uguzlu
- Manajér kvality -
Telefonická objednámávka

Servis Slovensko
Tel. 0850 232001
E-Mail: kompernass@lidl.sk