Bolero CoolMarket FD 420 E - Lednice CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bolero CoolMarket FD 420 E CECOTEC

BezpečnostníPokyny 60

Recyclacelektrickych a elektronickych zařizeni 65

Pozorné si prečtěte si námod k použití préd prvním použitím tohoto spotřebiče a uschovejte jej pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Je dûležité zajistit, aby všechny osoby používající spotřebič byly obeznámeny s jeho provozem a bezpečnostními opatřeními, aby se predešlo zbytečnám chybám a nehodám.
• Zkontrolujte, zda sítové napěti uvedené na vyrobním štítku spotřebiče odpovédá napěti sítové zásuvky v domácnosti.
• Tento spotbrebič mohou používat déti starší než 8 let a osoby se snízenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o správněm používání spotbrebiče a Rozumí souvisejím mebezpečím. Děti si se spotbrebičem nesmí hrát. Čištěnéá udržbu nesmí provadět déti bez dozoru.
• Udržujte obalový material mimo dosah děti, protoze hrozínebezpečí udušeni.
• VAROVÁNÍ: Pokud se vnitné osvětlení spotřebiče poškodi, kontaktujte Oficiálné technickou asistenčné službu společnosti Cecotec. Nepokoušejte se o opravu sami.
• VAROVÁNÍ: Při umistěné spotřebiče se ujistěte, ze napájecí kabel není priskřípnut nebo poškozen. Stlačená nebo poškozenia zástrčka se může zahrát a způsobit požár.
• Po instalaci se ujistete, ze mate pristup k hlavní zăstrčce spotřebiče.
• Nepokladeje potraviny primo k vystupu vzduchu uvnit spotrebiče.
• Udržujte větraci otvory vyrobku průchodné a bez blokác.
• Do mrazicího prostoru nevkládejte sycné nebo šumíve

napoje, protoze v prostoru vzniká tlak, který by mohl zpúsobit jejich prasknutí a poškození spotřebiče.

• VAROVÁNÍ: Nepoužívejte mechanická zařizení ani jiné prostředky kurychlení procesu odmrazování, které nejsou doporučeny společností Cecotec.
• VAROVÁNÍ: Nepoškozujte chladić okruh.
• Pokud je kabel poškozen, musí byt vyměnen vyrobcem, prodejcem nebo podobné kvalifikovanými osobami, aby se zabránilo nebezpečí.
• VAROVÁNÍ: Nepoužívejte elektrické spotřebiče uvnitř chladničky.
• Doporučuje se pravidelné kontrolovat napajeci kabel, zda nevykazuje známky možného opotřeboványí, v pripadě poškození kabelu spotřebieč nepoužívejte.
• Pro zabràněni zraněné nebo smrti v dudsledku urazu elektrickým proudem nemanipulujte se spotřebičem mokráma nebo vlhkýma rukama nebo na mokrám povrchu.
• Nesmite používat touto chladničku s prodlužovacim kabelem nebo napajeci listou. Ujistěte se, ze je spotřebie zapojen prímo do sítové zásvuky.
• Pri umistovani spotbrebiče dbeje na to, aby na jeho zadni straně byl dostatek volného prostoru, protože se tam nachází hlavní vystup tepla. To zajisti dostatečné větrání.
• Neukládejte horké potraviny nebo nápoje do chladnicky, nechte jenejprve vychladnout naPokojovou teplotu.
• Nepokládejte Žádné jiné spotřebiče na chladničku a nenamáčejte ji.
• Neskladujte ve spotbrebiči vybusné latky, jako jsou aerosoly nebo hořlavé pohonné hmoty.
• Toto zarizenji je urceno pouze pro domací použitá a je vyloučeno z použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelárich.

CESTINA

• VAROVÁNÍ: Aby se zabránilo riziku zpúsobenémunestabilitou chladničky, musíbyt instalována podlePokynú.

• Tento spotbrebić má zástrčku se jabudovaným uzemněním. Ujistěte se, ze je sítová zásuvka ve vaší domácnosti rákne uzemněna.

• Počkejte 5 minut po výpadku proudu, než spotřebic znovu zapnete. V opačné mřipadě může dojít k poškození kompresoru.

• Tento spotbrebič není určen k provozu pomocičcasovacū nebo externich systémů dalkového ovladání.

• Vždy zacházejte se spotřebičem opatrné, aby nedoslo k jeho poskození.

• Mrażené potraviny mohou zpúsobit popáleniny zpúsobénemrazem,Pokud je zkonzumujete ihned po vyjmutízmrazićho prostoru.

• Nevyjimejte ani se nedotykejte predmetu v mrazicim prostoru mokryma/vlhkyma rukama, protoze by mohlo dojit k poraneni pokožky nebo k popaleni mrazem.

• Nikdy nepoužívejte základnu, zásuvky nebo dvířka jako podpěru.

• Nepretezujte prihradky ve dvirkach ani nevkladejte priliš mnoho potravin do zasuvek, aby nedoslo k jejich vypadnuti a poškození spotbrebiče.

• VAROVÁNÍ: Neumístujte na zadní stranu spotře biče napájecí ližty s vicenásobnými zásuvkami nebo vicenásobnými zdroji napájení.

• Pro zabràněni kontaminace potravin se Židte následujícímí poukyny:

A. Dlouhodobé otevrení dvirek muze zpúsobit vyrazné zvyšeni teploty v prostorach spotřebiče.

B. Pravidelné Čistěte pourchy pricházejíci do kontaktu s potravinami a pristupnými vypoustěcím i systémy.

C. Pokud vase chladnička disponuje dávkovačem vody, vyčistěte nádržku na vodu, pokud nebyla používána podobu 48 hodin.
D. Syrové maso a ryby skladujte ve vhodnych nadobach v chladničce, tak aby neprišly do kontaktu s jinymi potravinami a nekapaly na ne.
E. Dvouhvezdickové oddíly pro mražené produkty jsouvhodné pro uskladněni prědmraženych potravin, skladování nebo vyrobu zmrzliny nebo kostek ledu.
F. Oddíly s jegnou, dvěma nebo třemi hvězdičkami nejsouvhodné pro zmrazovány Čerstvych potravin.

• Před udržbou a Čištením spotřebic vypněte a odpojte zástrčku od hlavní sítové zásvuky.
• Doporučuje se počkat alespončtyři hodiny pred zapojením a zapnutím spotřebiče, aby olej mohl natéct do kompresoru.
• Kolem spotbrebiče musí cirkulovat vzduch; nedostatek vzduchu vede k jeho prehrátí. Pro dosaženi správného větrání postupujte podlePokvnúk instalaci.
• Pokud je to możné, neměla by být zadní Část spotřebiće príliš blízko stěny, aby se nedotýkala horkůch Časti (komprésor, kondenzátor) nebo na ne nedosahovala. Pro zabrànění riziku požáru dodržujte pokyny k instalaci.
• Ujistěte se, ze je sítová zástrčka po instalaci spotřebiče prístupné.
• Veškeré elektroinstalačné práce potřebné k udržbě tohotospotřebiče musí provadět kvalifikovany elektrár.
• Používejte tento spotřebič pouze k učelům popsaným v tomtó námodu. Nesprávné nebo nevhodné použití může ohrozit spotřebič i uživatele.

Teplotní rozsah

Informace o teplotnim rozsahu spotbrebiče nalezete na

CESTINA

označeni vyrobku. Udáva optimálné okolné teplotu (pri které spotřebič provozuje) pro správnou funkci spotřebiče.

Klimaticky rozsah	Prípustná okolníteplota
SN Od +10 °C do +32	°C
N Od +16 °C do +32	°C
ST Od +16 °C do +38	°C
T Od +16 °C do +43	°C

Poznámky:

• S ohledem na mezní hodnoty rozsahu okolní teploty pro klimatické podmínky, pro které je spotřebič navržen, a na skutečnost, Že vnitřnéteploty mohou byt ovlivnény faktory, jako je umistěné spotřebiče, okolní teplota a Četnost otevirání dvírek, muže byt nezbytné upravit nastavení jakéhokoli zařizení pro regulaci teploty v závislosti na těchto faktorech.

• Pokud je spotřebič provozován v prostředí jiném, než je specifikovaný typ klimatu (tj. mimo jmenovitý rozsah okolní teploty), nemusi být schopen udržovat požadované teploty v prostoru.

Chladivo

• Chladivo izobutan (R600a) je obsaženo v chladićim okruhu spotbrebiče; jegná se o zemniplyn, který je vysoce ekologický, avšak je hořlavý.
• Ujistěte se, ze během prepravy a instalace spotřebičenebyly poškozeny Žádné současti chladicího okruhu.

• VAROVÁNÍ: Chladivo a izolačné plyn jsou hořlave. Pri vyřazovánspotřebiehoodevzdejtepuozevautorizovaném sberné m dvoře pro likvidaci opadu. Nevystavujte ho působěni plamenú.

• VAROVÁNÍ: Spotřebiče obsahuji chladivo a plyny v izolaci. Spotřebič a plyny musí BYt odborne zlikvidovány, protoze mohou zpúsobit poraněni očí nebo vznícení. Ujistěte se, ze potrubí chladiciho okruhu není poškozeno, a teprve poté ho správně zlikvidujte.

• Tento symbol znamenia: Varovani, nebezpeci požáru/ hořlavych materialú!
• Pokud je poškozen chladici okruh:

A. Vyhněte se otevřenému ohni a zdrojúm vzniceni.

B. Dúkladné vyvětrejte mistrnost, ve které se spotřebrčnacházi.

RECYKLACE ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH ZARIZENI

Tento symbol označuje,Že v souladu s platnymi
předpisy musí byt vyrobek a/nebo baterie
zlikvidovány oddělené od domovního oppadu. Po
skončeniživotnosti tohoto vyrobku byste měli

clanky/baterie/akumulárytoryvyjmouta odnest na sberné misto urcené mistrimi urady.

Pro podrobnějs informace o nejvhodnéjsím způsobu likvidace elektrickych a elektronickych zařízení a/nebo príslušných bateri by se spotřebitelé měli obratit na mistrni úrady.

Dodržováni vyše uvedenych pokynů prispíva k ochraně zivotného prostředí.

GÜVENLIK TALIMATLARI