CA38FL7NWX - Mikrovlnná trouba CANDY - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vestavná mikrovlnná trouba
Značka	Candy
Model	CA38FL7NWX
Rozměry (ŠxVxH)	595 x 385 x 367.5 mm
Rozměry pro vestavbu (ŠxVxH)	560 x 360 x 550 mm
Hmotnost	Přibližně 25 kg
Napájení	230 V / 50 Hz, zásuvka přístupná po instalaci
Výkon mikrovln	800 W (odhad, 5 úrovní: 100%, 80%, 50%, 30%, 10%)
Výkon grilu	Nespecifikováno, režim gril samostatně a kombinovaně (C-1, C-2)
Kapacita	25 L (odhad)
Typ ovládání	Otočné knoflíky a tlačítka (START/+30s, STOP/LOCK)
Hlavní funkce	Mikrovlnné vaření, gril, kombinovaný režim, rozmrazování podle hmotnosti, 8 automatických menu, 24hodinové hodiny, dětská pojistka
Příkon v pohotovostním režimu	< 0,8 W (automatický přechod po 20 min)
Vnitřní osvětlení	LED < 60 lm
Dodávané příslušenství	Skleněný otočný talíř, otočný kroužek, grilovací rošt
Čištění	Měkký vlhký hadřík; nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani parní čističe
Údržba	Pravidelně čistěte těsnění dvířek, dutinu a vlnovod; odvápňujte citronem nebo čajem
Bezpečnost	Dětský zámek, automatické zastavení při kouři, signalizace horkých povrchů
Opravitelnost	Díly přístupné profesionálovi (magnetron, transformátor, kondenzátor, dioda, HV pojistka)
Obecné informace	Třída B, skupina 2 ISM, v souladu s EU 2012/19/EU (OEEZ), příkon v pohotovostním režimu < 0,8 W

Často kladené otázky - CA38FL7NWX CANDY

Jaké nádobí mohu používat v této mikrovlnné troubě?

Používejte nádoby z keramiky, skla nebo žáruvzdorného plastu. Vyhněte se kovu, dřevu, bambusu a papíru. V režimu gril nebo kombinovaném režimu používejte pouze přiložený rošt nebo vhodné nádoby.

Jak nastavit hodiny mikrovlnné trouby Candy CA38FL7NWX?

Otočte horním knoflíkem a vyberte funkci Hodiny, poté stiskněte START/+30s na více než 3 sekundy. Hodiny blikají, nastavte je dolním knoflíkem, krátce stiskněte START/+30s, pak nastavte minuty. Znovu stiskněte START/+30s pro potvrzení.

Jak aktivovat dětskou pojistku?

V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko STOP a podržte jej déle než 3 sekundy. Ovládací panel se zamkne. Pro deaktivaci proveďte stejný úkon.

Co dělat, když mikrovlnná trouba přestane ohřívat?

Nejprve zkontrolujte zásuvku a pojistku. Vložte šálek vody (150 ml) do trouby a nechte ji 1 minutu pracovat. Pokud se nerozsvítí světlo, neotáčí se ventilátor nebo se voda neohřeje, kontaktujte autorizovaný servis.

Jak čistit mikrovlnnou troubu, aniž byste ji poškodili?

Odpojte spotřebič a nechte jej vychladnout. K čištění vnějšího povrchu, dvířek a vnitřku použijte měkký vlhký hadřík. Pro odstranění zápachu zahřívejte plátky citronu nebo čaj na vysoký výkon po dobu 2-3 minut. Nikdy neodstraňujte kryt vlnovodu.

Jaká je funkce rozmrazování a jak ji používat?

Funkce dEF rozmrazuje podle hmotnosti (100 až 1500 g). Vyberte dEF horním knoflíkem, nastavte hmotnost dolním knoflíkem a stiskněte START/+30s. Během rozmrazování vás zvukový signál vyzve k otočení potravin.

Mohu používat mikrovlnnou troubu prázdnou?

Ne, nikdy nenechávejte troubu běžet prázdnou. Mohlo by dojít k poškození. Vždy vložte nádobu s potravinami nebo vodou.

Jakých je osm automatických menu?

Automatická menu (A.1 až A.8) jsou: brambory (500 g), těstoviny (100 g), pizza (400 g), popcorn (100 g), zelenina (400 g), nápoje (250 ml), maso (400 g) a ryby (400 g). Vyberte menu dolním knoflíkem a stiskněte START/+30s.

Jak používat gril a kombinované režimy?

Otočte horním knoflíkem a vyberte G. (pouze gril), C-1 (30% mikrovlny + 70% gril) nebo C-2 (55% mikrovlny + 45% gril). Nastavte čas dolním knoflíkem (max 60 min). Používejte přiložený rošt a ochranné rukavice.

Co dělat, pokud jsou dvířka nebo těsnění poškozeny?

Troubu nepoužívejte. Okamžitě kontaktujte kvalifikovaného opraváře. Používání trouby s poškozenými dvířky nebo těsněním může vést k nebezpečným únikům mikrovln.

NÁVOD K OBSLUZE CA38FL7NWX CANDY

VAROVÁNÍ: Pokud jsou poškozena dvířka nebo těsnění dvířek, nesmí být trouba provozována, dokud ji neopraví vyškolená osoba.

VAROVÁNÍ: Provádění jakéhokoli servisu nebo oprav, které zahrnují odstranění jakéhokoli krytu chránícího před působením mikrovlnné energie, je pro jinou než vyškolenou osobu nebezpečné. VAROVÁNÍ: Tekutiny nebo jiné potraviny se nesmí ohřívat v uzavřených nádobách, protože by mohly vybouchnout.

1. Používejte pouze náčiní vhodné pro mikrovlnné trouby.
2. V mikrovlnné troubě není dovoleno připravovat pokrmy a nápoje v kovových nádobách.
3. Při ohřívání potravin v plastových nebo papírových nádobách sledujte troubu, protože existuje možnost vznícení.
4. Mikrovlnná trouba je určena k ohřívání pokrmů a nápojů. Sušení potravin nebo oblečení a ohřívání ohřívacích podušek, pantoflí, houbiček, vlhkých látek apod. by mohlo vést k riziku zranění, vznícení nebo požáru.
5. V případě, že se objeví kouř, vypněte spotřebič nebo ho odpojte od napájení a nechte dvířka zavřená, aby se plameny udusily. Mikrovlnný ohřev nápojů může vést ke zpožděnému prudkému varu, proto je nutné dávat pozor při manipulaci s nádobou.
6. Obsah kojeneckých lahví a dětské výživy ve sklenicích se musí zamíchat nebo protřepat a před krmením je nutné zkontrolovat jeho teplotu, aby se zamezilo popálení.
7. V mikrovlnné troubě by se neměla ohřívat vejce ve skořápkách a celá vejce natvrdo, protože by mohla vybouchnout, a to i po skončení mikrovlnného ohřevu.
8. Když se trouba nebude udržovat v čistém stavu, mohlo by to vést k narušení povrchu, což by mohlo nepříznivě ovlivnit životnost spotřebiče a případně způsobit nebezpečnou situaci.
9. Spotřebič nesmí být umístěn ve skříni.
10. Při vyjímání nádob ze spotřebiče je třeba dávat pozor, aby se neposunul otočný talíř.
11. Spotřebič se nesmí čistit parním čističem.
12. Spotřebič musí být nainstalován ve výšce nejvýše 900 mm nad podlahou. Minimální potřebná výška volného místa nad horním povrchem trouby: Viz montážní výkres.

Varování: Pokud je spotřebič provozován v kombinovaném režimu, měly by děti troubu používat pouze pod dohledem dospělé osoby, a to kvůli teplotám, které v ní vznikají.

POZOR: HORKÝ POVRCH

1. Pokud se poškodí napájecí kabel, výměnu musí provést výrobce nebo jeho servisní zástupce nebo osoby s podobnou kvalifikací, aby se vyloučilo riziko.
2. Tento spotřebič mohou používat děti starší osmi let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby nezkušené a neznalé za předpokladu, že mají zajištěný dohled nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a chápou související rizika.
3. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát.
4. Děti nesmějí provádět čištění a uživatelskou údržbu bez dozoru.
5. Po použití nevkládejte skleněnou desku přímo do studené vody. Skleněnou desku je třeba nechat nejméně 20 minut odstát a teprve potom ji vložit do vody, aby nepopraskala.
6. Spotřebič skupiny 2 třídy B

Zařízení ISM skupiny 2: skupina 2 zahrnuje všechna zařízení ISM, v nichž se záměrně vytváří a/nebo používá radiofrekvenční energie ve formě elektromagnetického záření pro úpravu materiálů, a zařízení pro elektroerozivní obrábění a obloukové svařování.

Zařízení třídy B je zařízení vhodné pro použití v domácnostech a v zařízeních přímo připojených k síti nízkého napětí, která zásobuje budovy používané pro domácí účely.

1. Po instalaci spotřebiče musí zůstat zástrčka snadno přístupná.
2. Tento spotřebič se nesmí umisťovat do skříně s dvířky.
3. Tento spotřebič má vnitřní světelný zdroj LED se světelným tokem < 60 lm.
4. Po připojení k napájení nebo po zastavení přejde spotřebič automaticky do pohotovostního režimu a bude ukazovat, že příkon v pohotovostním režimu je < 0,8 W.
5. Během používání se spotřebič zahřívá. Je třeba dávat pozor, abyste se nedotkli topných těles uvnitř trouby. VAROVÁNÍ: Přístupné součásti mohou být během používání horké. Zabraňte přístupu malých dětí ke spotřebiči. VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho přístupné součásti jsou během používání horké.
6. Buďte opatrní a nedotýkejte se topných těles varné desky.
7. Děti mladší osmi let se nesmí přibližovat ke spotřebiči, pokud nejsou pod nepřetržitým dohledem.
8. K čištění skla ve dvířkách trouby nepoužívejte drsné čisticí prostředky s brusným účinkem ani ostré kovové škrabky, protože by mohly poškrábat povrch, což by mohlo vést k roztržení skla.
9. Spotřebič se nesmí instalovat za dekorační dvířka, aby se zamezilo přehřívání. Tento spotřebič mohou používat děti starší osmi let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby nezkušené a neznalé za předpokladu, že mají zajištěný dohled nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a chápou související rizika. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Děti nesmějí provádět čištění a uživatelskou údržbu bez poučení o správné instalaci polic.

INSTALACE

1) Trouba by měla být umístěna dále od televizoru, rádia nebo antény, jinak by mohlo dojít k rušení obrazu nebo šumu. 2) Spotřebič musí být umístěn tak, aby byla zástrčka přístupná. 3) Toto je vestavná mikrovlnná trouba, na kterou se vztahují níže uvedené části OPATŘENÍ a INSTALACE.

① OPATŘENÍ:

Vzhledem k omezenému prostoru skříně je nutné instalovat mikrovlnnou troubu podle následujících pokynů, aby se vyloučilo nebezpečí.

Nezakrývejte ventilační štěrbiny a přívody vzduchu.

(2) INSTALACE:

a) Umístěte mikrovlnnou troubu do skříně pro vestavěné a zatlačte ji k zadní straně. (Obr. 1)

Obr. 1

b) Zatlačte mikrovlnnou troubu až na konec. (Obr. 2)

Obr. 2

c) Posuňte spotřebič uvnitř skříně v bočním směru ve směru šipky na obrázku, aby byl uprostřed. (Obr. 3)

Obr. 3

d) Pomocí šroubů, které jsou součástí balení, upevněte mikrovlnnou troubu ve skříni. (Obr. 4)

Obr. 4

Údaje o skříni:

Rozměry výrobku: (Š) 595 x (V) 385 x (H) 367.5 mm

Rozměry otvoru: (D) 560 + 4 × (E) 360 × (F) 550 mm , jak je znázorněno na obr. 5 „D“, „E“, „F“.

Obr. 5

ČIŠTĚNÍ

PÉČE O MIKROVLNNOU TROUBU

POZOR

Trouba by se měla pravidelně čistit včetně odstraňování veškerých usazenin pokrmů.

VAROVÁNÍ

a. Před čištěním vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky. Počkejte, než spotřebič vychladne. Při čištění neponořujte spotřebič do vody nebo jiných tekutin.

b. Když se trouba nebude udržovat v čistém stavu, mohlo by to vést k narušení povrchu, což by mohlo nepříznivě ovlivnit životnost spotřebiče a případně způsobit nebezpečnou situaci.

c. K čištění žádné části spotřebiče nikdy nepoužívejte tvrdé čisticí prostředky, benzín, abrazivní prášek nebo kovový kartáč.

d. Neodstraňujte kryt vlnovodu.

e. Když se mikrovlnná trouba používá delší dobu, mohou se v ní vyskytovat podivné pachy, kterých se lze zbavit následujícími třemi způsoby:

1) Do šálku vložte několik plátků citronu a zahřívejte je při vysokém mikrovlnném výkonu po dobu 2-3 minut. 2) Vložte do trouby šálek červeného čaje a zahřívejte ho při vysokém mikrovlnném výkonu. 3) Do trouby vložte pomerančovou kůru a pak ji jednu minutu zahřívejte při vysokém mikrovlnném výkonu.

f. Když se spotřebič nepoužívá, měl by se uložit na suché a pokud možno větrané místo.

VAROVÁNÍ

Podrobnosti o čištění povrchů, které přicházejí do styku s potravinami:

Po použití otřete kryt vlnovodu nejprve vlhkým a potom suchým hadříkem, abyste odstranili všechny cákance a tuk. Nahromaděný tuk by se mohl přehřívat a způsobit vznik kouře nebo vzplanout.

TIPY PRO ČIŠTĚNÍ

Podrobnosti o čištění těsnění dvířek, vnitřního prostoru a přilehlých částí:

Vnější strana:

Otřete dvířka a okénko navlhčeným měkkým hadříkem.

Otřete těsnění dvířek a přilehlé části, abyste odstranili všechny skvrny po rozlití nebo cákance.

Ovládací panel otřete mírně navlhčeným měkkým hadříkem.

Vnitřní stěny:

Otrete povrch vnitřního prostoru navlhčeným měkkým hadříkem.

Otrete kryt vlnovodu, abyste odstranili všechny cákance.

Omyjte jemnou mýdlovou vodou.

Opláchněte čistou vodou a nechte důkladně vyschnout.

NÁVOD K POUŽITÍ VÝROBKU

1) Zámek dvířek

Dvířka mikrovlnné trouby musí být řádně zavřená, aby trouba fungovala.

2) Okénko

Umožňuje uživateli zjišťovat stav přípravy pokrmu.

3) Otočná osa

Skleněný otočný talíř je usazen na ose; motor pod ním pohání jeho otáčení.

4) Otočný kruh

Skleněný otočný talíř je uložen na kolečkách, která ho podpírají a pomáhají mu při otáčení udržovat rovnováhu.

5) Otočný talíř

Pokrm je umístěn na otočném talíři, jehož otáčení během provozu napomáhá rovnoměrnému ohřevu pokrmu.

POZOR

• Nejprve umístěte otočné kruh.
• Nasaďte otočný talíř na otočnou osu a zkontrolujte, zda je správně usazený.

6) Ovládací panel

Podrobnosti naleznete níže (ovládací panel se může změnit bez předchozího upozornění).

7) Kryt vlnovodu

Nachází se uvnitř trouby, vedle stěny ovládacího panelu.

VAROVÁNÍ

Nikdy neodstraňujte kryt vlnovodu.

8) Grilovací stojan

Slouží k umístění pečeného pokrmu.

OVLÁDÁNÍ OVLÁDACÍHO PANELU

1. PŘED PŘÍPRAVOU POKRMU

Po připojení k napájení se displej rozsvítí, potom přejde do pohotovostního režimu a bude zobrazovat údaj 1:00.

2. FUNKCE MIKROVLNNÉ TROUBY

K dispozici je pět stupňů mikrovlnného výkonu: 100P, 80P, 50P, 30P a 10P. Otočením ovladače výše vyberte požadovaný mikrovlnný výkon. Otočením ovladače níže vyberte dobu přípravy pokrmu. Čas lze nastavovat v rozsahu od 0:10 do 60:00. Až vyberete čas, spusťte ohřev stisknutím tlačítka „START/+30s“. Dokončení bude oznámeno zvukovým signálem.

HIGH	100% vykon	(Určen pro rychlou a dūkladnou prípravu tokru)
M. High	80% vykon	(Určen pro středné rychlou prípravu tokru)
Med	50% vykon	(Určen pro vařeni v páře)
M. Low	30% vykon	(Určen pro Rozmrazovány potravin)
LOW	10% vykon	(Určen pro udržovány teplého tokru)

POZOR

a. Max. nastavitelná doba je 60 minut. b. Nikdy nespouštějte troubu, když je prázdná. c. Při maximálním mikrovlnném výkonu trouba po určité době automaticky sníží výkon, aby se prodloužila její životnost. d. Pokud během provozu obracíte pokrm, jednou stiskněte tlačítko START/+30s a přednastavený postup přípravy pokrmu bude pokračovat.

e. Máte-li v úmyslu vyjmout pokrm před uplynutím nastavené doby, musíte zastavit přednastavený postup jedním stisknutím tlačítka STOP/LOCK, aby při příštím použití nedošlo k nezamýšlenému ohřevu.

3. DEFROST

Toto je funkce rozmrazování podle hmotnosti a odpovídá zobrazení „dEF“. Otočením ovladače výše vyberte funkci rozmrazování a na displeji se zobrazí „dEF“. Otočením ovladače níže vyberte hmotnost potravin; rozsah hmotnosti pro dEF je od 100 do 1500 g. Až vyberete hmotnost rozmrazování, spusťte ohřev stisknutím tlačítka „START/+30s“. Dokončení bude oznámeno zvukovým signálem. V režimu rozmrazování podle hmotnosti dEF se ozve pipání, které znamená, že je třeba obrátit rozmrazované potraviny.

Níže uvádíme několik rad ohledně doby rozmrazování potravin:

dEF	Pro rozmrazování, rozsah hmotnosti od 100 do 1500 g.

POZOR

a. Za provozu je nutné obrátit potraviny, aby se dosáhlo rovnoměrného účinku. b. Rozmrazování obvykle trvá déle než příprava pokrmu. c. Pokud lze potraviny krájet nožem, rozmrazování lze považovat za dokončené. d. Mikrovlny pronikají většinou potravin do hloubky kolem 4 cm. e. Rozmrazené potraviny by se měly co nejdříve zkonzumovat, nedoporučuje se je vkládat zpět do chladničky a znovu zmrazovat.

4. HODINY (24hodinový formát)

Otočením ovladače výše vyberte funkci hodin. Stiskněte a déle než 3 sekundy podržte tlačítko „START/+30s“, abyste vstoupili do rozhraní pro nastavování hodin. Zároveň budou na displeji blikat hodiny. Čas hodin lze nastavit otáčením ovladače níže. Po nastavení hodin potvrďte volbu krátkým stisknutím tlačítka „START/+30s“ a přejdete do režimu nastavení minut. Minuty lze nastavit otáčením ovladače níže. Po nastavení znovu stiskněte tlačítko „START/+30s“, abyste potvrdili volbu a opustili režim nastavení.

5. AUTOMATICKÁ PŘÍPRAVA POKRMU

Existuje osm automatických nabídek A.1~A.8 pro brambory, těstoviny, pizzu, popkorn, zeleninu, nápoje, maso a ryby. Stisknutím ovladače výše vyberte funkci nabídky, potom otočením ovladače níže vyberte požadovanou nabídku, na displeji se zobrazí odpovídající nabídka A.1~A.8. Až vyberete nabídku, spusťte ohřev stisknutím tlačítka „START/+30s“. Dokončení bude oznámeno zvukovým signálem.

Displej	Typ	Zpúsob
A.1	Brambory	Volitelná hmotnost je 500 g.
A.2	Těstoviny	Volitelná hmotnost je 100 g.
A.3	Pizza	Volitelná hmotnost je 400 g.
A.4	Popkorn	Volitelná hmotnost je 100 g.
A.5	Zelenina	Volitelná hmotnost je 400 g.
A.6	Nápoje	Volitelná hmotnost je 1 šálek o objemu asi 250 ml.
A.7	Maso	Volitelná hmotnost je 400 g.
A.8	Ryby	Volitelná hmotnost je 400 g.

POZOR

a. Teplota potravin před přípravou pokrmu by měla být 20–25 °C. Vyšší nebo nižší teplota potravin před přípravou pokrmu by vyžadovala zvýšení nebo snížení doby přípravy. b. Účinek přípravy pokrmu bude značně ovlivněn teplotou, hmotností a tvarem potravin. Jestliže zjistíte nějakou odchylku od parametrů výše uvedených nabídek, můžete upravit délku přípravy, abyste dosáhli nejlepšího výsledku.

6. FUNKCE GRILL

Funkce Grill má tři režimy: G, C-1 a C-2. Jedná se o gril, kombinaci grilu a mikrovlnného ohřevu č. 1 a kombinaci grilu a mikrovlnného ohřevu č. 2. Stisknutím ovladače výše vyberte požadovaný režim a na displeji se zobrazí příslušný režim G, C-1 nebo C-2.

G.	Během provozu bude aktivováno topné těleso grilu. Tento režim je vhodný ke grilování tenkích plátků masa, vepřového masa, klobása a kuřecích křidélek, protoze povrch bude dobre propečený.
C-1	Kombinace grilu a mikrovlného ohřevu. 30% mikrovlného ohřevu a 70% grilu.
C-2	Kombinace grilu a mikrovlného ohřevu. 55% mikrovlného ohřevu a 45% grilu.

POZOR

V režimu grilu mohou být všechny části trouby včetně polic a varných nádob velmi horké. Při vyjímání z trouby buďte opatrní. Používejte silné chňapky nebo kuchyňské rukavice, ABYSTE SE NEPOPÁLILI.

7. STOP

V průběhu nastavování přípravy pokrmu můžete stisknout tlačítko „STOP“, abyste zrušili nastavování a vrátili se do pohotovostního stavu. Za chodu můžete mikrovlnnou troubu pozastavit stisknutím tlačítka „STOP“. V pohotovostním stavu můžete opětovným stisknutím tlačítka „STOP“ zrušit funkci a vrátit se do pohotovostního stavu.

8. START/+30s

Po nastavení doby přípravy nebo hmotnosti pokrmu stiskněte tlačítko „START/+30s“ a mikrovlnná trouba se ihned spustí. V aktivním stavu můžete stisknutím tlačítka „START/+30s“ zvýšit čas; každým stisknutím zvýšíte čas o 30 sekund, ale v režimech nabídky a rozmrazování podle hmotnosti čas nastavovat nelze. V pozastaveném stavu můžete stisknutím tlačítka „START/+30s“ pokračovat v předchozím režimu mikrovlnné trouby.

9. FUNKCE DĚTSKÉHO ZÁMKU

Tuto funkci použijte k zamknutí ovládacího panelu během čištění nebo proto, aby děti nemohly používat troubu bez dozoru. V tomto režimu jsou všechna tlačítka deaktivována.

1) Nastavení zámku: V pohotovostním režimu stiskněte a déle než 3 sekundy podržte tlačítko „STOP“, aktivuje se funkce dětského zámku a nebude možné ovládat žádná tlačítka mikrovlnné trouby. 2) Zrušení zámku: Ve stavu dětského zámku stiskněte a déle než 3 sekundy podržte tlačítko „STOP“, abyste zrušili funkci dětského zámku.

POKYNY PRO NÁDOBÍ

Důrazně se doporučuje používat takové nádoby, které jsou vhodné a bezpečné pro přípravu pokrmů s mikrovlnným ohřevem. Všeobecně platí, že pro přípravu pokrmů s mikrovlnným ohřevem jsou vhodné nádoby ze žáruvzdorné keramiky, skla nebo plastu. K přípravě pokrmů s mikrovlnným ohřevem a kombinované přípravě nikdy nepoužívejte kovové nádoby, protože by pravděpodobně došlo k jiskření. Můžete se řídit následující tabulkou.

Materiał námoby	Mikrovlnný ohřev	Gril	Kombi nace	Poznámky
Žáruvzdorná keramika	Ano	Ano	Ano	Nikdy nepoužívejte keramiku, která je zdobená kovovým okrajem nebo glazovaná
Žáruvzdorný plast	Ano	Ne	Ne	Nelze používat pro dlouhodobé vařeni v mikrovlné troubě
Žáruvzdorné sklo	Ano	Ano	Ano
Plastová fólie	Ano	Ne	Ne	Neměla by se používat pri vařeni masa nebo kotlet, protoze nadměrná teplota můze fólii poškodit
Grilovací stojan	Ne	Ano	Ano	Grilovací stojan lze používat pouze v režimu grilu a kombinovaném režimu.
Kovová nádoba	Ne	Ne	Ne	Neměla by se používat v mikrovlné troubě. Mikrovlny nemohou pronikat kovem.
Lakovaný materiál	Ne	Ne	Ne	Není dostatečně Žáruvzdorný. Nelze používat k vařeni pri vysoké teplotě
Bambusové dřevo a papír	Ne	Ne	Ne	Není dostatečně Žáruvzdorný. Nelze používat k vařeni pri vysoké teplotě

TIPY PRO VAŘENÍ

Výsledek vaření mohou ovlivnit následující faktory:

Uspořádání potravin

Silnější části umístěte směrem k vnější straně misky, tenčí části směrem ke středu a rovnoměrně je rozmístěte. Pokud je to možné, neměly by se překrývat.

Délka doby vaření

Začněte vařit s krátkým nastavením času, po jeho uplynutí jej vyhodnoťte a prodlužte podle aktuální potřeby. Nadměrné vaření může způsobit kouř a spáleniny.

Rovnoměrné vaření jídla

Potraviny jako kuře, hamburger nebo steak by se měly během vaření jednou obrátit.

V závislosti na typu pokrmu jej případně během vaření jednou nebo dvakrát promíchejte z vnější strany do středu pokrmu.

Doba na vychladnutí

Po uplynutí doby vaření nechte pokrm v troubě přiměřeně dlouho, aby postupně vychladl a dokončil se cyklus vaření.

Jak poznat hotové jídlo

Barva a tvrdost pokrmu pomáhají určit, zda je hotový, mezi znaky patří:

• Páry vycházející ze všech částí jídla, nejen z okraje
• Klouby drůbeže lze snadno přemístit
• Vepřové nebo drůbeží maso neobsahuje žádné známky krve.
• Ryba je neprůhledná a lze ji snadno nakrájet vidličkou.

Gratinovací mísa

Pokud používáte zapékací misku nebo samoohřevnou nádobu, vždy pod ni umístěte tepelně odolný izolátor, například porcelánový talíř, aby nedošlo k poškození otočného talíře a otočného kruhu.

Plastová fólie vhodná do mikrovlnné trouby

Při přípravě pokrmů s vysokým obsahem tuku nedovolte, aby se plastová fólie dostala do kontaktu s jídlem, protože by se mohla roztavit.

Plastové nádobí vhodné do mikrovlnné trouby

Některé plastové nádobí vhodné do mikrovlnné trouby nemusí být vhodné pro přípravu potravin s vysokým obsahem tuku a cukru. Rovněž nesmí být překročena doba předehřevu uvedená v návodu k použití nádobí.

ÚDRŽBA

SERVIS

Před voláním servisu zkontrolujte následující.

1. Vložte do trouby jeden šálek vody (přibližně 150 ml) ve skleněné odměrce a pevně zavřete dvířka. Kontrolka trouby by měla zhasnout, pokud jsou dvířka správně zavřena. Nechte troubu jednu minutu běžet.
2. Rozsvítí se kontrolka trouby?
3. Funguje chladicí ventilátor? (Položte ruku na zadní větrací otvory.)
4. Otáčí se otočný talíř?

(Otočný talíř se může otáčet ve směru hodinových ručiček nebo proti směru hodinových ručiček. To je zcela normální.)

1. Je voda uvnitř trouby horká?

Pokud je odpověď na některou z výše uvedených otázek „NE“, zkontrolujte zásuvku a pojistku v elektroměrové skříňce.

Pokud zásuvka i pojistka fungují správně, OBRAŤTE SE NA NEJBLIŽŠÍ SCHVÁLENÉ SERVISNÍ STŘEDISKO.

SERVISNÍ ZÁRUKY

Upozornění: MIKROVLNNÉ ZÁŘENÍ

1. Vysokonapěťový kondenzátor zůstává nabitý i po odpojení; než se ho dotknete, zkratujte zápornou svorku VN kondenzátoru s rámem trouby (pomocí šroubováku), aby se vybil.
2. Během údržby mohou být odstraněny níže uvedené díly, které umožňují přístup k napětí nad 250 V vůči zemi.
3. Magnetron
4. Vysokonapěťový transformátor Vysokonapěťový kondenzátor Vysokonapěťová dioda

Vysokonapěťová pojistka 3. Následující podmínky mohou při servisu způsobit nadměrné vystavení mikrovlnnému záření. - Nesprávná montáž magnetronu - Nesprávné vyrovnání zámku dvířek, závěsu dvířek a vlastních dvířek - Nesprávná montáž podpěry spínače Dvířka, těsnění dvířek nebo kryt jsou poškozené.

Správná likvidace tohoto vyrobku

Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnici 2012/19/EU o opadnich elektrickych a elektronickych zařízenich (OEEZ) z roku 2013. OEEZ obsahuji jak znečišťujíci látky (které mohou mít negativné vliv naživotné prostředí), tak i základné privky (které mohou být znovu použity). Je důlezité, aby OEEZ podstoupila zvlástné zpracovány, aby bylo možné správně odstranit a zlikvidovat znečišťujíci látky a znovu vyuzít vsechny materiały. Jednotlivci mohou hrát vyznámoun roli pri ochranněživotné prostředí prěd OEEZ; je nezbytné dodržovat několik základnéch pravidel: -s OEEZ se nesmí nakládat jak s domovním odpadem; -OEEZ by měla být odvezena do speciálnéch sběrných dvorů spravovaných mistrém uřadem nebo registrovanou společností. V mnoha zemích může být k dispozici vyzvednutí velkých OEEZ u zákazníka. Když koupíte nový spotřebič, můžete starý odevzdat obchodníkovi, který musí bezplatné prřijmout jeder starý spotřebič za jedem nový prodáný spotřebič,Pokud se jegná o ekvivalentné typ se stejnými funkcemí, jaké má nový zakoupený spotřebič.

Údaje o nízké spotřebě energie podle nařízení Komise (EU) 2023/826.

Stav Přikon		Doba, po které zařízení automaticicky dosáhne daného stavu
Pohotovostní režim s informacemi zobrazením stavu	0,84W	20 min

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY – PŘEČTĚTE SI POZORNĚ A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ. Pouze pro domácí použití. USCHOVEJTE TYTO POKYNY.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

c) Spotřebič posouvejte v kuchyňské skříňce rovnoměrně ve směru šipky na obrázku a udržujte jej vycentrovaný. (Obr. 3)

Obr. 3

Otřete kryt zdroje mikrovln, abyste odstranili všechny zbytky vystříknutého jídla.

Umožňuje uživateli sledovat přípravu jídla.

3) Os otáčení

Skleněný talíř leží na kolečkách, umožňuje otáčení a při otáčení napomáhá udržovat rovnováhu.

5) Otočný talíř

Nikdy neodstraňujte kryt zdroje mikrovln.

8) Stojan na gril

Funkce Rozmrazování slouží k rozmrazování podle hmotnosti a odpovídá zobrazení „dEF“. Otočením knoflíku výše vyberte funkci Rozmrazování, na displeji se zobrazí „dEF“. Otáčením knoflíku níže vyberte hmotnost potravin, rozsah hmotnosti dEF je od 100 do 1500 g. Po výběru hmotnosti rozmrazování stiskněte tlačítko „START/+30s“, abyste funkci aktivovali. Zvuk bzučáku oznámí dokončení úkonu. V režimu rozmrazování dEF podle hmotnosti se ozve pípnutí, které vás vyzve, abyste jídlo během rozmrazování obrátili.

Níže je několik doporučení pro nastavení doby rozmrazování potravin:

Při rozmrazování lze nastavit hmotnost 100 až 1500 g.

UPOZORNĚNÍ

a. Během provozu je třeba potraviny obracet, aby se dosáhl rovnoměrný účinek. b. Rozmrazování obvykle trvá déle než příprava jídla. c. Pokud lze potraviny nakrájet nožem, proces rozmrazování lze považovat za ukončený. d. Mikrovlny pronikají ve většině potravin do hloubky 4 cm. e. Rozmrazené potraviny by se měly zkonzumovat co nejdříve, nedoporučuje se vkládat je znovu do chladničky ani znovu zmrazovat.

4. HODINY (24hodinový formát)

Otáčením horního knoflíku vyberte funkci hodin, stiskněte a podržte „START/+30s“ déle než 3 sekundy, abyste vstoupili do rozhraní nastavení hodin. Na displeji současně začnou blikat znaky pro hodiny. Hodiny lze nastavit otočením spodního knoflíku. Po nastavení hodin krátkým stisknutím tlačítka „START/+30s“ potvrďte údaj a spotřebič se přepne do režimu nastavení minut. Minuty lze nastavit otáčením spodního knoflíku. Po nastavení minut znovu stiskněte tlačítko „START/+30s“, čímž potvrdíte údaj a ukončíte režim nastavení.

5. AUTOMATICKÁ PŘÍPRAVA JÍDLA

K dispozici je osm automatických nabídek A.1–A.8: brambory, těstoviny, pizza, popcorn, zelenina, nápoje, maso a ryby. Stisknutím horního knoflíku vyberte funkci nabídky, poté otáčením spodního knoflíku vyberte požadovanou nabídku. Na displeji se zobrazí příslušná nabídka A.1–A.8. Po výběru nabídky stiskněte tlačítko „START/+30s“, abyste aktivovali funkci. Zvuk bzučáku oznámí dokončení úkonu.

Displej	Druh	Postup
A.1	Zemiaky	Volitel'ná hmotnost' je 500 g.
A.2	Cestoviny	Volitel'ná hmotnost' je 100 g.
A.3	Pizza	Volitel'ná hmotnost' je 400 g.
A.4	Popcorn	Volitel'ná hmotnost' je 100 g.
A.5	Zelenina	Volitel'ná hmotnost' je 400 g.
A.6	Nápoj	Volitel'ná hmotnost' je 1 šálka, približne 250 ml.
A.7	Mäso	Volitel'ná hmotnost' je 400 g.
A.8	Ryby	Volitel'ná hmotnost' je 400 g.

UPOZORNĚNÍ

Během přípravy jídla můžete stisknutím tlačítka

„START/+30s“ prodloužit dobu. Jedno stisknutí prodlouží dobu o 30 sekund, nelze však upravit režim a v režimu rozmrazování podle hmotnosti nelze upravit čas. V stavu pozastavení

Začněte vařit s krátkým časovým nastavením, po jeho uplynutí jídlo zkontrolujte a dobu přípravy podle potřeby prodlužte.

Nechte jídlo odstát

Po uplynutí doby vaření nechte jídlo v troubě přiměřeně dlouho, což umožní dokončení vaření a postupné ochlazení.

• Para uniká zo všetkých častí jedla, nielen z okraja.
• Kúsky hydiny sa ľahko pohybujú.
• Z bravčového alebo hydinového mäsa neuniká krvavá šťava.
• Ryba je matná a dá sa ľahko deliť vidličkou.

Zapekacia misa.

Pri varení jedla s vysokým obsahom tuku nedovoľte, aby sa plastový obal dostal do kontaktu s jedlom, pretože sa môže roztaviť.

1. Vysokonapäťový kondenzátor dostáva po odpojení náboj; Pred dotykom skratujte negatívnu koncovku vysokonapäťového kondenzátora k rámu rúry (použite skrutkovač), aby sa vybil.
2. Počas servisu sa nižšie uvedené diely môžu odstrániť, aby umožnili prístup k potenciálu nad 250V k uzemneniu.
3. Magnetrón.
4. Vysokonapäťový transformátor, Vysokonapäťový kondenzátor.

Vysokonapäťová dióda, Vysokonapäťová poistka.