SPWB 180 A1 - Váhy SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SPWB 180 A1 SILVERCREST ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně SPWB 180 A1 SILVERCREST
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Váhy ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SPWB 180 A1 - SILVERCREST a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SPWB 180 A1 značky SILVERCREST.
NÁVOD K OBSLUZE SPWB 180 A1 SILVERCREST
- Používáni vyrobku v souladu s jeho určením. 49
2.Rozsah dodávky 49 - Technické udaje 50
- Bezpečnostní poukyny 50
- Autorské pravo 53
- Pred uvedenim do provozu 53
6.1.Vlozeni/vymena baterie 53
7.Uvedeni do provozu 54
7.1.Zapnuti vahy/vaZeni 54
7.2.Automatické vypnuti 54
- Odstrańovani problemu 55
8.1. Na displeji se nezobrazuji zadné udaje. 55
8.2. Na displeoji se zobrazi, Lo" a vaha se vampne. 55
8.3. Na displeoji se zobrazi „USEL" a vaha se vypne. 55
8.4. Na displeoji se zobrazi, Err 55
- Poznámky ke shoděs predpisy EU 56
- Informace k záruce a servisu 57
Srdečné blahopřejeme!
Zakoupenim osobni váhy SilverCrest SPWB 180 A1, dále označované jako osobni váha, jste se rozhodli pro vysoce kvalitní vyrobek.
Pred prvnim uvedenim do provozu se s osobni vahou sezname a pozorné si precteteppo nadvok k obsslze. Dodržujte predevsim bezpecnostniPokyny a pouzivejte osobni vahu jen tak, jak je popsano v toto nadvodu k obsslze, a jen pro uvedené oblasti pouziti.
Tento námod k obsluze dobre uschovejte. Pri prédání osobní váhy dalším osobám nezapamente prédat i veskeré podklady.
1. Použivani vyrobku v souladu s jeho určením
Tato osobni váha slouží k určovani hmotnosti_osob. Tato osobni váha nesmi být používána mimo uzavřene mistnosti a v regionech s tropickým klimatem. Tato osobni váha není určena pro provoz v podnicích resp. pro prùmyslove použiti. Používejteuto osobni váhu vyhradné v obytnych prostorech pro soukromé učely, jakékoli jiné použiti je považováno za použiti v Rozporu s určením. Tato osobni váha splůje všechny normy a směrnice relevantní v souvislosti s CE prohlášením o shodě. Pri zmeě osobni váhy neodsouhlasné vyrobcem nelze dodrženi těchto norem nadále zarucit. Za takto vzníkle škody nebo poruchy vyrobce zhádném zpúsobem neruci. Používejte pouze príslusensťv uvedené vyrobcem.
Dodržujte prédispy, resp. zákony země, v níž je vyrobek používán.
2. Rozsah dodávky
Osobni yáha SilverCrest SPWB 180 A1
- 2x baterie typu AAA, 1.5 V (micro, LRO3)
- Tento návod k obsluze
Současti tohoto námodu k obsluze je také odklapěci záložka. Na vinitří straně záložky je zobrazena osobníva s Číslovanými cástmi. Jednotlivé Číslice mají tillo vyznam:
1 LCD displej
2 Nášlapné plocha
3 Tlačitko pro nastavení vahove jiednotky
4. Prihradka na baterii
3. Technické udaje
Provoznínapěti:3V
Baterie: 2x baterie typu AAA, 1,5 V (micro, LRO3)
Vahové Jednotky: kg / lb / st (prépatelné)
Max. hmotnost: max. 180kg / 396 lb / 28,3 st
Dilek stupnice: 0,1kg / 0,2lb
Tolerance měřeni: +/- (1 % +0,1 kg/ 0,2 lb) pri 30 až 180 kg
Automatické vypnutí: ano
Rozměry (S × H × V): 320 × 310 × 30 mm
Hmotnost: cca 1,1 kg
Provozní teplo: +10 až +40 °C
Změny v technickych udajich a designu jsou vyhrazeny bez prědchoziho upozorněni.
4. Bezpečnostní poukyny
Před prvním použitím osobní váhy si pozorně prěčtěte následujíciPokyny a dodržujte všechna výstržná upozorněné, a to i tehdy,Pokud jste se zacházeníms elektronickými prístroji obeznámeni. Pečlive tento námod k obsluze uschovejte propozdejiši použiti. Pokud bye ste osobní váhu prodávali nebo prědávali jiné osobě, nezapomeće prědat rovněž tento námod k obsluze.
VAROVÁNÍ! Tento symbol oznacuje duležitá upozornění k bezpečnému provozu osobní váhy a k ochraně uživatele.
symbol označuje,Že na osobní váhu je zakázáno stoupat vlhkýma resp. mokrýma nohama. Stejné tak je zakázáno stoupat na váhu, jestlíze je vlhká nebo mokrá nášlapné plocha. Mohli bye ste uklouznout, pak hroží nebezpećí zraněné.
Tento symbol označuje,Že osobni váha nesmí byt zatižena vice než 180 kg resp. 396 lb / 28,3 st.V opacné mřipadě by mohlo dojít k poškození osobni váhy, zároven hroží nebezpečí zraněné.
Tento symbol označuje dalsí informativní upozorněné k danému tématu.
Tuto osobni vahu mohou používat děti od 8 let věku, jakoz i osoby s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo s nedostatečnými znalostmi, pokud jsou pod dozorem osoby zodpovedné za jejich bezpečnost, anebo od těto osoby dostalyPokyny, jak osobní váhu bezpečné používat, a chápou souvisejíci nebezpečí. Děti si s osobní váhou nesmí hrát. Čištěné a uživatelskou udžbu nesmí provadět děti bez dozoru. Obalové fólie uchovávejte mimo dosah děti. Hroží nebezpečí uduseni.
Na osobni vahu nestoupeje vlhkýma ani mokrýma nohama, nebo je-li vlhká nebo mokrá nášlapné plocha. Mohli bye ste uklouznout, pak hroží nebezpečí zraněné.
Nezatežujte osobni vahu nad 180 kg resp. 396 lb / 28,3 st. V opacné mřipadě by mohlo dojít k poškození osobní váhy, zároven hroží nebezpečí zraněné.
Na náslapnou plochu osobné váhy neskákejte. Mohlo by dojít k jejímu poskození, zároven hroží nebezpečí zraněné.
Pokud si všimnete kouře, neobvykleho zvuku nebo zápachu, ihned osobní váhu odpojte od baterií. V takovém prípadě se osobní váha nesmí nadále používat, dokud ji nezkontroluje odborník. V Žádném prípadě nevdechujte kouř vznikajíci pri prípadné m požáru prístroje. Pokud se kouře presto nadýcháte, vyhledejte lékáře. Vdechování kouře muže byt zdraví škodlivé.
Osobni vaha nesmi byt poškozená, jinak muže dojit k ohrožením.
Dbeje na to, aby na osobni vaze ani vedle ní nestály zhádné zdroje otevreného ohne (napr. hořić svicky). Hrozi nebezpeci požáru!
Osobni vaha nesmi byt vystavena pusobeni primych zdrojutepla (napr. topeni) ani primemu slunechnimu zareni nebo umelemu svetlu. Zabrahte také kontaktu se strikajici a kapajici vodou a agresivnimi kapalinami. Noprovozujte osobni vahu v blizkosti vody. V zdnem pripadne nesmi dojit k politi/ponoReni osobni vahy (nestavte na osobni vahu predmety naplnenevodou, napr. vazy, napoje). Dbeije dale na to, aby osobni vaha nebyla vystavena nadmernym otresum a vibracim. Krome toho nesmi dovnitr proniknout zdnec cizi predmety. V opacnem pripade by mohlo dojit k poškozeni osobni vahy.
Dojde-li k vytečeni bateri, baterie vyjměte, aby nedoslo k dalšimu poskození osobní váhy. Kapalinu vyteklou z baterie je možné odstranit suchou, savou utěrkou. Používeje při tom vchodné rukavice! Bezpodminéčné zabraťe kontaktu sPokozkou. Při kontaktu sPokozkou nebo očima je zasažená mista nutné ihned opláchnout resp. vymýt velkým množstvím vody a poté vyhledat lékarskou pomoc.
5. Autorské právo
Veskery obsah tohoto navodu k obsluze podlehá autorskému právu a chtenáři jej poskytujeme výhradné旅游度假. Jakékoli kopírováne nebo rozmnožováni udajú a informaci je bez vyslovného pisedná homouhlasu autora zakázano. To se týká i uživání obsahu a udajú ke komerčnim ulcěm. Text a obrázky opodvidaji technickému stavu v době tisku. Změny jsou vyhrazeny.
6. Pred uvedenim do provozu
6.1. Vloženi/vyměna baterie
Pro vlozeni baterie sejmete kryt z prihradky na baterii (4) na spodni strane osobni vahy tak, ze zatlačite prstem na držkovanou plochu krytu a kryt odsunete do strany.
Nyní vložte prilozené baterie resp. vyměnte prázdné baterie. Při vkladání dbeje na správnou polaritu (+ a -). Póly jsou symbolicky vyznaceny na bateriich i v prihrádce na baterie (4). V dalšim kroku nasunte kryt zpět na prihráknu na baterie (4), až slysitelné zaskovi.
7. Uvedeni do provozu
7.1. Zapnutí váhy / vázeni
Aby mohla osobni váha présné stanovit vaši váhu, je préd prvním použitím resp. po zmeñé mística použiti nutné provést jej kalibraci. Za tím učelem krátce stoupnéte na náslapnou plochu (2), znovu z ni sestupte a počkejte, než se osobní váha automaticicky vypne. Osobní váha je nyní zkalibrovaná.
Díky funkci automatického zapnutí se osobné váha po vstupu na náslapnou plochu (2) automatický zapne a ihned začné měřit vaši tělesnou hmotnost.
Pri dodani je osobni vaha nastavena na vazeni v „kg". Chcete-li vahovou Jednotku zmenit, stisknetev zapnutem stavu „tlačitko pro nastaveni vahové Jednotky" (3). Zvolená Jednotka se pritom zobrazije na LCD displeji (1).
Na naslapnou plochu (2) osobni váhy se postavte tak, aby bya vase hmotnost rovnorozložena. Během vázeni se pokud možno nehýbeje, jinak műze docházet ke zkreslení vysledku měřeni. Během vázeni se vysledek měřeni zobrazujé na LCD displeoji (1). Měřeni je dokončeno až poté, kdy udaj na displeji třikrát zabliká.
Predpokladem pro správné měřeni hmotnosti je pevný podklad. Osobní váhu proto vždy postavte na pevnou a vodorovnou podložku, nikdy ne na koberec. Na něm by mohlo dojit ke zkreslení vysledku měřeni.
Pro dosaženi srovnatelnych vysledkú doporučujeme vázeni pokud mozno vždy ve stejnou Denni dobu (nejlépe rano). Važte se pokud možno vždy za stejních podminek: nalačno, po vyprázdnéí a bez oděvu.
Pamatujte prosim, ze u vahove Jednotky „stone" se nejedná o desitkovou hodnotu. Displej je rozdělen dvojtečkou na dva segmenty. Vlevo od dvojtečky se zobrazji celá Čísla ve vahove Jednotce „st". Zbytek hmotnosti se zobrazuje vpravo od dvojtečky ve vahove Jednotce „lb".
Priklad: Zobareni na displeji 6:8 st". Odpovidá hmotnosti 6 st a 8 lb.
7.2. Automatické vypnuti
Osobni vaha je vybavena funkci automatickeho vypnuti. Po zobrazeni yvsledku mereni se osobniva ha automaticky vypne.
8. Odstrańovani problem
8.1. Na displeji se nezobrazujiŽádné udaje.
Baterie jsou prazdne. Vymene baterie za nové stejného typu. Rid'te se poukyny v kapitole 6.1.Vlozeni/vymena baterie".
Baterie jsou nespravne vlozené. Rid'te se poukyny v kapitole 6.1.Vlozeni/vymena baterie".
8.2. Na displeji se zobrazi „Lo" a vaha se vypne.
Baterie jsou temer prazdne. Vymente baterie za nové stejného typu. Ridte se poukyny v kapitole 6.1. Vlozeni/vymena baterie".
8.3. Na displeji se zobrazi „USEL" a vaha se vypne.
- Doslo k chybe a osobni vaha nemuze provest měrení hmotnosti. Sestupte z naslapné plochy (2) osobni váhy a znovu si na ni stoupnéte. Měrení hmotnosti se znovu zaháji.
8.4. Na displeji se zobrazi, Err".
Hmotnost prekrauce max. nosnost 180 kg / 396 lb / 28,3 st. Ihned sestupte z naslapné plochy (2) osobni váhy, aby nedoslo k poškození osobni váhy.
9. Udržba/čišěné
Udrzbu je nutne provest v pripe, ze doslo k poskozeni osobni vahy, napr. doslo k poskozeni plaste, do osoblni vavy pronikla kapalina nebo cizi predmet, osoblni vaha byla vystavena desti/vlhku. Udrzbu je nutne provest také v pripe, ze vaha spadla nebo radrnene funguje. Pokud si vsimnete koure, neobvykleho zvuku nebo zapachu, ihned osoblni vahu odpojte od baterii. V takovem pripe se osoblni vaha nesmi nadale pouzivat, dokud ji nezkontroluje odbornik. Veskeré udrzbove prace smi provadet pouze kvalifikovany odborny personal. Nikdy neotvirejte plas' osoblni vahy. K ciisteni pouziveje pouze cistou, suchou uterku, nikdy nepouziveje agresivni kapaliny.
Na pristroje oznacene tímo symbolem prěskrtnuté popelnice se vztahuje evropská směrnice 2012/19/EU.
Veskeré vysloužilé elektrické a elektronické pristroje se musi likvidovat oddělené od domovniho opadu prostřednictvim príslušnych státem stanovenych subjektu. Rádnou
likvidaci vyslouzilého pristroje zamezite poskozeniŽivotniho prostredi a ohrozeni zdravi osob. Prid likvidaci je z pristroje nutné vyjmout baterie.
Dalsi informace k likvidaci vyslouzilého pristroje ziskáte na obecním urade, ve sberném dvoře nebo v obchodě, ve kterém jste pristroj zakoupili.
Ekologicky zlikvidujte i obal. Kartony muzete odevzdat k recyklaci do starho papiru nebo na vejejnsch sbrnych mistech. Folie a plasty, ktere jsou soucasti dodavky, shromazd'ije a ekologicky likviduje vasmisti podnik povereny likvidaci opadu.
10.1. Likvidace baterii
Myslete naŽivotné prostředí. Použité baterie nepatrá do domovniho oppadu. Musí být odevzdány na sběrném misté pro použité baterie. Pamatujte prosím,Že baterie smí být do sběrních námob odkladány jen ve vybitém stavu, resp. u ne zcela vybitych bateri je nutné zajistit jejich ochranu prěd zkratem.
11. Poznámky ke shoděs prędpisy EU
Tento pristroi odpovidá základním požadavkům a ostatné relevantné prédpisům směrnice pro elektr magnetickou kompatibilitu 2014/30/EU a směrnice pro omezení používání některych nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařizenich 2011/65/EU.
Kompletní CE prohlášeni o shodě si můžete vyžádat na:
ce@targa.de
12. Informace k záruce a servisu
Záruka TARGA GmbH
Vázenzá zákaznice, vázenzý zákazniku,
Na pristroj obdržite záruku 3 roky od data nákupu. V pripadé závad na toto produktu mužete vúči prodávajícímu uplatnit svá zákonna práva. Tato zákonna práva nejsou omezena nasí niže uvedenou zárukou.
Záručni podminky
Záručni lhuta začiná datem zakoupení. Dobře si prosím uschovejte originalPokladniho dokladu. Tento doklad potřebujete k prokázání námupu. Dojde-li do tři let od data zakoupení tohoto vyrobku k materiálové āvi robní vade, pak vyrobek -dle naši volby - bezplatné opravíme nebo yvměníme.
Záručni lhúta a zákonné nároky z vad
Záručni lhuta se plnénim neprodužuje. To platí i pro vyměnéne a opravené současti. Poškození a závady, které se vyskytuji již pri zakoupení, musí být nahlášeny ihned po vybaleni. Opravy po uplynuti záručni doby jsou zpoplatnény.
Rozsaḥ záruky
Přistroi by pečlivě vyroben dle nejprísnějsích kvalitativnich směrnica a prěd dodáním svědomitě zkontrolován. Záručni plnéni platí pro materiálovie a vyrobní vady. tato záruka se nevztahuje na současti vyrobku, které jsou vystaveny normálímu užívaní a mohou být roto považovány za opotřebované součástky, nebo jsou zhotoveny pro poskození na rozbitnych Častech, např. spinačích, akumulátrech nebo ze skla. Záruku není možno uplatnit, je-li vyrobek poskozen, neodborně použivan nebo udržován. Pro ráné užívaní vyrobku musí být prěsne dodrženy všechnyPokyny uvedené v navodech. Üçelüm použiti a postupům, které námod k použiti nedoporučuje nebo prěd nimíž varuje, je třeba se vyhnout. Vyrobek je určen pouze pro soukromé a ne pro prúmslovie vyuziti. Záručni plnéni zaníka pri zneuziti nebo neodborném použiti, použiti sily pri zásahu, který nebl proveden nasím autorizovaným servisem. Opravou nebo výměnuovýrobku nezačíná nová záruční doba.
Vyřizováni záručniho plnéni
Abychom zajistili rychlé zpracování vaší záležitosti, postupujte dlé následujícíchPokynú:
- Pred uvedenim Vaseho vyrobku do provozu si prosim prectete prilozenou dokumentaci. Pokud by doslo k problemu, ktery neni timto zpusobem mozno vyresit, obrata se prosim na nasi zakaznickou linku.
- Pro veskere požadavky z vaši strany si pripravtePokladni doklad a cislo vyrobku popr., je-li k dispozici, i sériove cislo jako doklad o koupi.
- Pro pripad, ze není moyen telefonické rešeni, zaháji nase zákaznická linka v závislost na prčině chyby dalsí servisní postup.
Servis
Telefon: 02-34102195
E-mailovy:
service.CZ@targa-online.com
IAN: 282534
Vyrobce:
Uvedomte si, prosim, ze nasledujici adresa neni adresou servisu. Nejprve kontaktujte vyse uvedené servisni misto.
TARGA
GmbH
Coesterweg 45
59494 SOEST
GERMANY
